Hvem skal innbyggerne lytte til? Myndighetene krangler
Mens innbyggere i Bangkok bekymrer seg for å holde føttene tørre, krangler myndighetene om hvem innbyggerne deres skal lytte til.
"Hør på meg og meg alene," sa Bangkok-guvernør Sukhumbhand Paribatra torsdag etter at minister Plodprasop Suraswadi slo falsk alarm fra kommandosenteret på Don Mueang.
Klokken halv sju om kvelden oppfordret ministeren innbyggerne nord i Bangkok og Pathum Thani (en provins nord for Bangkok) om å evakuere, fordi vann fra nord hadde brutt gjennom overløpet i Khlong Ban Phrao (Pathum Thani). .
Selv om kommandosentralen senere ba om unnskyldning via Facebook, opptrådte ministeren som om nesen blødde. Hensikten med samtalen hans, sa han, var å advare beboere som bor i et enetasjes hjem i nærheten av overløpet. «Ikke få panikk, innbyggere i Bangkok. Bangkok er 100 prosent trygt, sa Plodprasop.
Statsminister Yingluck forsikret også innbyggerne i Bangkok om at byen er trygg, spesielt delen innenfor flommurene. Områdene utenfor vil helt sikkert bli oversvømmet, men vannet vil ikke være særlig høyt, sa Yingluck.
Bruddet i overløpet fikk ingen konsekvenser for beboerne som ifølge Plodprasop skulle ha pakket sammen, fordi det er utallige gater og veier mellom byen og overløpet.
[Avisen melder ikke noe om den faktiske skaden.]
Rapporteringen er faktisk ganske forvirrende, selv for nederlendere som bor i Thailand. Mange journalister følger med på fakta og myndighetene. Det skaper et urent bilde. Det eneste som er sikkert i denne saken er at alt er usikkert...
Under valg og reklame hører du lydbiler nå og da. De er nå ingen steder å se for å advare beboerne.
Hei,
Det er en prosesjon med de kongelige barkene i Bangkok 22. oktober 2011. Er det noen som vet om dette vil fortsette på grunn av høyvannet?
Hilsen Mariet
Jeg leste et sted (på denne bloggen?) at prosesjonen er avlyst og trolig blir utsatt til neste år.
Båttoget er avlyst
Det kan være riktig, for det var i den korte nyhetsseksjonen, og jeg finner det ikke på Bangkok Post-siden.
I morges leste min kone på en thailandsk side at prosesjonen er utsatt til neste år. I ettermiddag var denne meldingen fjernet. Så det blir litt forvirring rundt dette.