Hvor har alle de thailandske mennene blitt av?
Hvem er øynene på Thailand livnærer seg godt, bare kvinner blir møtt i kjøpesentre og på kontorer. Det er en grunnleggende endring på tjue år. Hva skjedde med de mennene? I Bangkok Post prøver Sethaput Suthiwart-Narueput, sjeføkonom i Siam Commercial Bank, å finne en forklaring på dette.
Noen rapporterte nylig på denne bloggen at Thailand hadde et enormt overskudd av kvinner. Det ville forklare thailandske kvinners tendens til å gifte seg med en utlending. Det er ikke riktig ifølge statistikken. I Thailand er forholdet 50,5 kvinner til 49,5 menn. Det vil si: en nesten balansert struktur. Kvinner er imidlertid sterkt overrepresentert i kretsene til unge, høyt utdannede og kvalifiserte fagfolk. Det er rett og slett flere kvalifiserte kvinner i Thailand enn menn.
Ser vi på de ti beste fakultetene i de ti thailandske universitetene som det er vanskelig å komme inn på, var det bare regnskap og liberal kunst som hadde flere kvinner enn menn i 1974. I 2004 var det imidlertid bare de tekniske fakultetene som hadde flere menn enn kvinner. I 1974 var forholdet 99 menn til en kvinne, i 2004 var det allerede 75 til 25. Fra egen observasjon har jeg også lagt merke til det store antallet kvinnelige studenter ved universitetene.
Og det ser ut som kvinnene i Thailand er enda mer ansvarlige. Om ti år vil forholdet mellom menn og kvinner ha sunket til 49 til 51. Det betyr at det vil være 1,5 millioner flere kvinner enn menn her i landet. For å være klar: de fleste av dem vil være over seksti år. Hvis det er ett punkt hvor menn er mer utdannet enn kvinner, er det å komme seg ut av kroken...
Mellom 1994 og 2007 økte antallet yrkesaktive kvinner i alderen 30 til 50 år med seks prosent. Arbeidsdeltakelsen deres vil øke ytterligere. Dette resulterer i stadig flere kvinnelige sjefer og kokker, både i privat sektor og i det offentlige. Kvinner har på ingen måte lykkes i å nå de øvre sjiktene i overveldende grad, selv om deres antall i øverste regjeringsposisjoner har vokst fra 5 prosent i 1995 til over 20 prosent i dag. Og i det thailandske parlamentet har deres andel steget fra mer enn 3 prosent i 1990 til 13 prosent i 2010. Selv uten lovgivning forventes deres andel å stige ytterligere. Det er rett og slett ikke noe alternativ.
Spørsmålet var: hvor er alle mennene blitt av? De dveler i noen få yrker som nesten utelukkende er forbeholdt det mannlige kjønn (unntak bekrefter regelen). Dette gjelder drosjesjåfører, mopedbud og vektere. Sethaput Suthiwart foreslår at disse yrkene blir lovlig forbeholdt menn fordi noen må kjøre de fremtidige kvinnelige legene, advokatene og andre fagfolk rundt og levere pakkene deres.
Sitat: «I Thailand er det et forhold på 50,5 kvinner til 49,5 kvinner. Det betyr: «Så 100 % kvinner hvis jeg leser det riktig?
Beklager, en skrivefeil. Det dreier seg om 50,5 prosent kvinner og 49,5 menn. Har blitt rettet i teksten.
Sitat «Hvis du holder øynene åpne i Thailand, vil du vanligvis bare møte kvinner i kjøpesentre. ”
Er det annerledes her i Nederland?
Thailandgangers sitat er ikke komplett, hvor fint det enn måtte være. Jeg skrev kjøpesentre og kontorer.
Det folk trenger i Thailand er folk med betautdanning. Dette for å holde tritt med land som India, Korea og Kina. Kvinner har tradisjonelt vært underrepresentert i dette over hele verden. Også i Thailand. Det er også merkelig at til tross for det tilsynelatende overskuddet av kvinner, ser det fortsatt ut til at det er lett for en Farang-dame som gifter seg med en thailandsk å søke om thailandsk statsborgerskap.
Dette i motsetning til mannlige faranger
Forresten, har noen lagt merke til (hvor mange av dere som faktisk snakker thai)
at man alltid sier FARANG og ikke KHON FARANG.
Indikerer manglende respekt. Farang mai shai khon Ha Ha KHON=menneske. Så farang er faktisk ikke et menneske.
Jeg har også alltid følelsen av at Farang har en negativ ettersmak. Det betyr ikke noe mer enn vestlending. Men noen ganger liker jeg virkelig ikke tonen når de sier det. Men er ikke det iboende i oppførselen til Farang på steder som Phuket og Pattaya etc etc?
Hva kaller en thailandsk en afrikaner?
PS. på godt engelsk er det «maskulint». 🙂
Selv om de vet navnet ditt, fortsetter de å kalle deg farang. Jeg føler meg også mer negativ enn positiv til det.
Hva gjør det enda mer mistenkelig: For mange år siden reiste min thailandske venn gjennom Kambodsja (ingen skurmann er ikke en skurk, selv om de fleste farang-turister der kanskje trodde noe annet) Selv om han var høyt utdannet og med en god jobb, hadde han aldri vært utenfor Thailand. Jeg kan fortsatt se det fornøyde og litt hånende gliset hans og jeg hører den latteren da han konkluderte: Her kalles du også farang.
Min hevn var søt, forresten.
Han snakket ingen andre språk enn thai og lao.
Så plutselig fant ut at verden er større enn Thailand og ikke alle
forstå thai. Så plutselig var jeg helt avhengig av alt.
Var hans tolk og reiseleder
“Når jeg kommer tilbake til Bangkok vil jeg ta engelsktimer igjen”
Det ble aldri noe av det
@ barnsman Jeg vil ikke legge inn en rekke kommentarer fordi de ikke har noe med emnet å gjøre. Denne artikkelen handler ikke om betydningen av ordet farang. Jeg har allerede skrevet noe om det, så du bør legge det til der. I tillegg ber jeg deg om å bruke vanlig språk, så ingen fagre.
https://www.thailandblog.nl/taal/farang-een-buitenlander-thailand/
Rart, de kaller meg alltid ved fornavnet mitt. Jeg blir sjelden kalt farang. Etter noen møter spør de alltid hva jeg heter. !!!
Faktisk, i Khon Kaen kaller de meg også ved mitt fornavn. En Thai fikk til og med «skålen» full fordi hun sa «farang». At farang har et fornavn var reaksjonen!
Så vidt jeg vet kalles afrikanerne også farangs. "Farang see dam" svarte farangs. Jeg er ikke i Thailand for øyeblikket, men i den ekle iskalden så kan ikke sjekke. Jeg tror enhver ikke-asiatisk er en farang. For indianere og pakistanere er det utformet noe annet: Khon keck (som betyr nedsettende) Det er påfallende at her igjen er det veldig høflig plassert "Khon" foran.
Folk snakker også om khon Holland. Hvorfor ikke khon farang?
Som sagt, "Det ertende svaret jeg fikk i Thailand var 'Pro war farang mai shai khon, kao chai? Så «Fordi farangs ikke er mennesker, forstår du?
Vel, jeg er ganske sikker på at de ikke kaller en afrikansk Farang Si Dam, men jeg har mistet oversikten over hva det er.
Ifølge min kone kalles en afrikaner en "NIGRO", og hun burde vite at hun er thailandsk.
Diskusjonen går i feil retning. Temaet er forholdet mellom menn og kvinner i Thailand og ikke det vi kaller asiater, europeere og afrikanere.
Vel, hvorfor er det ikke tillatt nå? Det handler om den ubehagelige følelsen du får når en thailandsk uttaler ordet «Farang». Vi snakker så ofte på denne bloggen om respekten du som Farang må vise til alt som har med Thai og Thailand å gjøre. Men hva med det motsatte?
Kjære Thailand-besøkende,
Som med alle diskusjoner, bør de være ved temaet. Det er tross alt avtalen. Ellers vil noen begynne å snakke om de merkelige trafikkreglene eller hogge trær. Respekten til og for farang er en interessant diskusjon, men ikke her. Skriv et innlegg om det selv.
Det stemmer, og vi har allerede snakket mye om hvem som heter farang og hva andre nasjonaliteter heter.
Afrikansk = khon damdam (person svart svart). Beklager Hans 🙂
Først likte jeg heller ikke ordet farang. Men jo lenger jeg bor her (snart 4 år nå) jo mindre føler jeg at det er negativt ment. På nederlandsk har ordet utlending noen ganger en negativ assosiasjon, men ikke per definisjon. Thaiere forstår oppriktig ikke hvorfor 'vi' synes ordet farang er noe støtende.
i ekteskapsalderen (og eldre) er det flere kvinner enn menn.
Menn dropper ut på grunn av:
– homofili;
– inntreden i buddhismens klostre;
– trafikkulykker med mopeder, motorsykler og biler.
Forholdet er derfor mye mer skjevt i en senere alder...
Bangkok Post publiserte nylig en offisiell prognose om at om 10 år vil antallet kvinner som er ugifte (mot deres vilje) stige til 33 %.
sitat "The Bangkok Post publiserte nylig en offisiell prognose om at om 10 år vil antallet kvinner som er ugifte (mot deres vilje) stige til 33%."
Det gir perspektiv... hva var grunnen til det? Det er vanskelig for meg å forestille meg at de stakkars thailandske mennene dør i trafikkulykker...
Kvinner liker ikke å gifte seg med en mann med lavere sosial status. Jeg tror det er en viktig del av forklaringen. Heldigvis for dem er det fortsatt nederlandske menn tilgjengelig. Still opp i rader på ti 🙂
Den historien er veldig kjent for meg, og jeg vet hva som forårsaket den
da mange kvinner deltar mer i arbeidsprosessen (med vitnemål) enn menn.
Jeg har undervist på en rekke skoler i engelsk. Til barna
hjelpe med å snakke og uttale det språket riktig. Hovedsaken var
å gjøre dem kjent med å snakke med en utlending.
Det er allerede antydet på bloggen at barna har vanskeligheter med det.
Det som slo meg var at «jentene» var veldig lærevillige og bare guttene
spilt. Hver gang jeg måtte be dem om oppmerksomhet. Noen ganger ble jeg lei av det.
Du må bare tenke, de er flinke til å knulle, bare for å legge igjen alt.
Betal tilbake tiden kommer. Selvfølgelig ikke for alle, men tiden kommer
at de gutta (og det vil ikke ta lang tid) må gå gjennom støvet og hegemoniet sitt
ingenting gjenstår.
Kanskje gir denne utviklingen muligheten til å hekte en advokat eller lege med en fin rullende RRRRRRRR i stedet for en boeLin uten penger
Jeg kjenner flere vakre kvinnelige leger eller advokater og de har også studert i USA, men du kan virkelig glemme den rullende RRRR. Kan være glad hvis du kan kommunisere med det normalt på engelsk.
En thailandsk med en rullende RRRR og som ikke alltid gjør feilen krem-vevstol eller bluse-brouse er egentlig veldig sjelden.
Likevel har thailandske menn tilstått det godt, de bor som på et hotell når de er hjemme og ikke gjør noe fornuftig. Utenfor hjemmet gjør de det de vil og de vil heller ikke jobbe hardt. Vi Farang har et hardt liv sammenlignet med det thailandske folket.
Studerte i USA, men klarer ikke å kommunisere på engelsk? Da synes jeg det er flott at de tok en bachelor der eller hva det måtte være. Eller har de også thailandske universiteter der?
Godt lagt merke til. Noen tror virkelig at thailandske folk ikke kan gjøre noe. Å ikke være i stand til å snakke engelsk mens du studerer i USA, for et tull. Jeg tror heller at Noks engelske overlater noe å ønske..
Navnet hans er det samme som navnet mitt. Kanskje familie et sted.
Det er som om jeg skrev det selv. Jeg har også undervist på thaiskoler og
jentene var alltid mye mer oppmerksomme enn guttene. Jeg har alltid slitt med dem
å holde seg i kø.
Allerede da trodde jeg (for ca 5 år siden) at det ikke var lenge før presidenten
av Thailand er en kvinne, og det vil også være en dronning.
Hilsen min navnebror.
Cor van Kampen.
Cor, du skrev det selv, men for et halvt år siden...
Han er søt. Så du skjønner, å bo i Thailand holder deg skarp ;-). Jeg må innrømme at jeg etter å ha lest svaret til Hans bare la merke til at det dreier seg om en tidligere publisert artikkel.
Jeg tror det har mye med oppdragelse å gjøre.
De thailandske jentene lærer mye mer disiplin av foreldrene enn ofte de gutteungene som får lov til å gjøre alt. Tenk at dette også vil gå ut over videreutdanningen senere, hvis de får sjansen.
Forskjellen mellom Thjaise-mannen og -kvinnen har vært der lenge. Så jeg mener den ekte thaien, ikke kineserne som utgir seg for å være thai. Selv for 30 år siden satt mange thailandske menn og slappet av på gatehjørner med en flaske mekong mens kvinnen var opptatt på markedet. Du ser fortsatt de enkle banatene, dvs. taxisjåføren, mannen. Arbeid og varmt, altså markedet, kvinnen. Slapp av pikk og gjør ingenting for mannen, jobb (og chat også mye) for kvinnen. Og alltid de svake historiene som slår penger ut av lommen, det gjør deg ikke svimmel. Jeg har alltid trodd det ligger i genene. Jeg ser det også i min thailandske familie, det er ingen ånd i mennene, men det er i kvinnene. Ikke rart at så mange kvinner, etter et uheldig møte med den thailandske mannen (som snakket seg til sengs), går gjennom livet alene med et barn til de støter på en tullete farang hvor alle de slengte familiemedlemmene lagrer seg. Vel, ikke på ham , men på lommeboken
Jeg tror du var full tidlig Marcus
Bra det ikke er Flyktninghjelpen her for da ville det ikke blitt lagt ut.
Noen ganger tror jeg at jeg bor i et annet land.
Som om alle thailandske menn ikke jobber. For noe tull. Bare oftere i enkle jobber fordi de faktisk ikke fullførte skolen og fordi de faktisk gjorde det
drikker for mye whisky av dårlig kvalitet på jobben om kvelden.
Men hver dag ser jeg mange menn som jobber hardt. Spesielt innen konstruksjon. I skogbruket
i de store butikkene og så videre, sjåfører av mange busser, taxier og lastebiler. Og spesielt i banker og for ikke å glemme hæren/politiet !! fiske og så videre.
Tendensen til at kvinner får en bedre posisjon ved å fullføre utdanningen er den samme som i europeiske land. Også der erobrer stadig flere kvinner topplasseringer. Og ofte med rette.
Gerrit