Thai grunnlovsmonument som ligger på Ratchadamnoen-veien, Bangkok

Nå som diskusjoner rundt endringer i gjeldende grunnlov jevnlig kommer i nyhetene, kan det ikke skade å se tilbake på den mye roste tidligere grunnloven fra 1997. Den grunnloven er kjent som 'folkets grunnlov' (Se mer, rát-thà-tham-má-noen chàbàb prà-chaa-chon) og er fortsatt et spesielt og unikt eksemplar. Det var første og siste gang folket var intensivt involvert i å utarbeide en ny grunnlov. Dette står i sterk kontrast til for eksempel dagens grunnlov, som ble etablert gjennom en juntaregjering. Det er derfor det er organisasjoner som prøver å gjenopprette noe av det som fant sted i 1997. Hva gjorde grunnloven fra 1997 så unik?

Hvordan ble grunnloven til?

Etter de blodige dagene i mai 1992, slikket landet igjen sårene sine. I perioden 1992-1994 vokste oppfordringen til en ny grunnlov, og startet med en liten gruppe intellektuelle og aktivister. Oppslutningen om dette vokste sakte og på slutten av 1996 ble det nedsatt et utvalg som faktisk skulle skrive en ny grunnlov. 99 medlemmer deltok, inkludert 76 delegater fra provinsene (en delegat fra hver av de 76 provinsene). Mer enn 19.000 10 mennesker hadde registrert seg for delegasjonen fra provinsen, hovedsakelig advokater, men også forretningsmenn og pensjonerte byråkrater. Disse personene fikk nominere 76 personer per provins, og det var opp til parlamentet å velge en enkelt kandidat fra dette utvalget for hver. Disse 23 medlemmene ble supplert med XNUMX erfarne forskere innen rettsvitenskap, offentlig forvaltning og så videre.

Denne komiteen startet arbeidet 7. januar 1997, underutvalg begynte å jobbe i hver provins og offentlige høringer ble holdt. Et første utkast til grunnlov var klart i slutten av april. Denne første versjonen fikk støtte fra et overveldende flertall av de 99 komitémedlemmene. Dette første konseptet ble senere mye omtalt i pressen. Etter ytterligere intensiv samfunnsdebatt, høring og fiksing, kom utvalget med det endelige konseptet i slutten av juli. Med 92 stemmer for, 4 avholdende og 3 fraværende, godkjente komiteen utkastet til grunnlov og presenterte det for parlamentet og senatet 15. august.

Protest som krever konstitusjonell endring (Adirach Toumlamoon / Shutterstock.com)

Den nye grunnloven medførte en rekke store endringer for de (valgte) parlamentarikerne og de (hittil oppnevnte) senatmedlemmene. Derfor var det ventet sterk motstand, men i juli 1997 brøt det ut en alvorlig krise med bahtens fall. Denne krisen ville bli kjent internasjonalt som den asiatiske finanskrisen. Reformister utnyttet øyeblikket til å legge stort press: Den nye grunnloven ville inneholde de nødvendige politiske reformene for å begrense korrupsjon og øke åpenheten, og dermed gi de sårt tiltrengte verktøyene for å komme seg ut av krisen.

De nøyaktige detaljene i grunnloven ble dermed mindre viktige.

Parlamentarikerne hadde heller ikke myndighet til å komme med alle slags endringer for å fikle ytterligere på grunnloven. Valget sto rett og slett mellom å godkjenne eller ikke godkjenne. Det var også en kjepp bak døren: Hvis parlamentet forkastet grunnloven, ville det følge en nasjonal folkeavstemning om hvorvidt grunnloven skulle vedtas eller ikke. Parlamentet og senatet godkjente den nye grunnloven med 578 stemmer for, 16 mot og 17 avholdende. Den nye grunnloven trådte i kraft i oktober 1997.

De viktigste funksjonene

Rettighetene og frihetene i grunnloven var salgsargumentet, en ny vei ble virkelig brutt. To viktige pilarer i den nye grunnloven var:

  1.  innføre bedre kontrollmekanismer, maktfordeling og åpenhet.
  2.  øke stabiliteten, effektiviteten og ærligheten til parlamentet og kabinettet.

Det som var spesielt var importen av import fra uavhengige institutter. Slik kom en opp:

  • Konstitusjonell domstol: å teste saker mot landets høyeste lov)
  • Ombudsmann: å vurdere klager og videresende dem til domstolen eller forfatningsdomstolen
  • Nasjonal antikorrupsjonskommisjon: for å bekjempe korrupsjon blant medlemmer av parlamentet, senatet eller høytstående tjenestemenn.
  • Statens kontrollkommisjon (revisjon): for inspeksjon og kontroll av økonomien til parlamentsmedlemmer og senat.
  • Nasjonal menneskerettighetskommisjon: å behandle klager fra innbyggere angående brudd på menneskerettighetene.
  • Valgråd: for å organisere og føre tilsyn med riktig og rettferdig gjennomføring av valg

Disse uavhengige institusjonene skulle tjene som en bedre kontrollmekanisme overfor regjeringen. I mange tilfeller hadde senatet en viktig rolle i å utnevne medlemmer til de ovennevnte uavhengige institusjonene. Dette ble innledet av et komplekst utvelgelsessystem med utenomparlamentariske utvalg for å begrense politisk innflytelse.

Det nye var også at under den nye grunnloven ville senatet, et upartisk lovgivende kammer, ikke lenger utnevnes av kongen eller regjeringen, men fra nå av også bli valgt direkte av folket. Kandidater kan ikke være tilknyttet et politisk parti og kan ikke sitte to påfølgende perioder.

Komiteen var inspirert av den tyske modellen for den nye grunnloven, blant annet innen avstemninger, forslag mv. En annen viktig reform var at for å sikre stabiliteten i kabinettet, ble mer makt tildelt statsministeren. Thailandske politikere hadde også en tendens til regelmessig å bytte politiske parti, og kravet om at kandidatmedlemmer til parlamentet måtte være medlem av et bestemt parti minst 90 dager før starten av nyvalg var ment å motvirke denne oppførselen. Dette gjorde det mer lite attraktivt å sprenge en koalisjon tidlig.

Alt i alt var det et dokument med store reformer og mange nye elementer. Grunnloven ble kalt "folkets grunnlov" fordi den ble satt sammen av delegater fra alle provinser. Under utformingen av grunnlovsutkastet var det også ulike offentlige høringer der alle slags organisasjoner, institusjoner og partier var involvert. Det var enestående offentlige innspill.

Hva mener du med "folkets grunnlov"?

Men var det virkelig en folkeforfatning? En grunnlov skrevet av folket er ikke nødvendigvis en grunnlov for folket. For eksempel er det spørsmål om kravet om at medlemmer av parlamentet og senatet skal ha vitnemål fra høyere utdanning. Ifølge utvalget var det mange som antydet at de ønsket et slikt krav, men det bør bemerkes at innbyggerne som deltok i diskusjonene ofte var høyt utdannede. Innspillet og innflytelsen fra gjennomsnittlige borgere uten imponerende høy utdanning, 80% av innbyggerne var bønder, arbeidere og så videre, falt i veien.

Reglene om fordeling av mandater i parlamentet favoriserte de større partiene, som ble tildelt forholdsmessig ekstra mandater. Dette hindret fragmentering av parlamentet og ga dermed stabilitet, men det gjorde også at det var vanskeligere for minoriteter å få en stemme i parlamentet, slik tilfellet ville vært med representativ plassfordeling.

De nye «nøytrale» og uavhengige organene var fylt med middelklassefagfolk i Bangkok. I teorien ble det utnevnt erfarne, objektive og kunnskapsrike personer, så medlemmene av forfatningsdomstolen ble dels valgt av medlemmer av domstolen og Høyesterett, men også dels av Senatet. I praksis kunne ikke politisk påvirkning helt utelukkes.

Et militærkupp og ny grunnlov:

I 2006 tok militæret makten igjen og mange av de banebrytende endringene ble reversert. Militærjuntaen satte selv ned et utvalg for å skrive en ny grunnlov (2007), så dette sto i sterk kontrast til grunnloven fra 1997. I stedet for bred offentlig innspill, var det nå makthaverne som la det nye grunnlaget. for å sikre deres grep og innflytelse. Befolkningen måtte nøye seg med en folkeavstemning der de bare kunne velge mellom å forkaste eller godkjenne den nye grunnloven. Militærjuntaen advarte om at de ville forbli i vervet dersom befolkningen forkastet grunnloven. Kampanjer mot den nye grunnloven fra 2007 ble forbudt...

Etter kuppet i 2014 skjedde et lignende scenario angående grunnloven fra 2017. Senatet ble sammensatt av militæret og fikk også mer makt (inkludert å stemme på statsministerkandidaten). Juntaen valgte også medlemmene av de "uavhengige" organene som valgrådet og delvis forfatningsdomstolen, og hevdet dermed makten og innflytelsen til maktene. Veien som ble tatt i 1997 hadde helt klart tatt slutt.

iLaw og tilby signaturer som krever en omskrivning av grunnloven, ledet av Jon Ungpakorn (tidligere senator, bror til flyktningen Jiles Ungpakorn, begge sønner av den berømte Puey Ungpakorn fra Thammasat University) – [kan Sangtong / Shutterstock.com]

Eller ikke? Av forståelige grunner og til tross for manglene i grunnloven fra 1997, ser mange innbyggere den fortsatt som et godt eksempel. Det er derfor stadige forsøk på å lage en ny «folkets grunnlov» eller i det minste å endre den militære grunnloven fra 2017 betydelig. Organisasjoner som iLaw (en thailandsk NGO som står opp for menneskerettigheter og demokrati) er forpliktet til dette. Stemmer om konstitusjonelle reformer er imidlertid stanset, med partier tilknyttet General Prayuts regjering og praktisk talt hele Senatet som stemmer mot betydelige endringer. Thailand har hatt en ny grunnlov 1932 ganger siden 20, men den fra 1997 er den eneste som ble satt sammen fra bunnen og opp i stedet for ovenfra og ned. Folkets eneste grunnlov, og slik fakta er nå, vil den forbli slik en stund. Året 1997 er fortsatt et år preget av fortvilelse og inspirasjon.

Ressurser og mer:

18 svar på "Folkets grunnlov fra 1997 som gikk tapt"

  1. Petervz sier opp

    Tragedien med det gjentatte sviktende demokratiet i Thailand ligger ikke så mye i grunnloven, men i realiteten at landet ikke har noen reelle politiske partier (FFT kanskje unntaket). Thai politiske partier er ikke dannet av en ideologi slik vi kjenner den i vest, men av provinsielle «gudfedre» og deres nærmeste familie, som kan bruke sin lokale innflytelse til å vinne så mange stemmer som mulig. En partiplattform med klare politiske forslag finnes ikke i den verden. Det handler om å vinne og resten er sekundært.

    Hvor flott hadde det ikke vært om senatet og uavhengige organer faktisk ble uavhengige av politikken fra grunnloven av 1997. Dessverre var senatet fylt med slektninger til de provinsielle "gudfedrene" og disse valgte igjen medlemmene av de uavhengige organene.
    For eksempel førte grunnloven fra 1997 til en situasjon som kunne sammenlignes med dagens situasjon. Regjeringen, parlamentet, senatet, forfatningsdomstolen, korrupsjonskommisjonen, henger sammen og holder hverandre på linje. Dette var ikke annerledes under Thaksin, som utnyttet grunnloven fra 1997 ved å bringe de provinsielle "gudfedrene" under ett parti.

    Den unge generasjonen liker å se mange endringer, og det med rette. Det er bare synd at deres protester har fokusert på saker som krever altfor store endringer i det thailandske samfunnet. Det hadde vært bedre om de utelukkende hadde fokusert på korrupsjon og ulikheter i samfunnet. Jobber steg for steg mot et bedre samfunn.

    • Tino Kuis sier opp

      Du har stort sett rett, Petervz, angående den sviktende rollen til politiske partier i Thailand.

      Jeg vil gjerne nyansere det litt. For eksempel hadde Thailand et kommunistparti (1951 til 1988) og et sosialistparti (1970? - 1976). Begge parter ble utestengt. I februar 1976 ble Boonsanong Punyodyana, formann for sosialistpartiet, myrdet.

      Du nevner FFT som et unntak. Med rette. Men det er nettopp eksemplet på hvordan partier med et godt program ikke tolereres. FFT, Future Forward Party, ble oppløst på latterlig grunnlag og er nå MFP Move Forward Party. Livet er også gjort vanskelig for den opprinnelige styrelederen, Thanathorn Juangroongruangkit.

      Thai Rak Thai Party hadde også et ganske godt og verdsatt program som ble implementert raskt. Det partiet kollapset også. Jeg vil ikke gå inn på detaljer ... og vil ikke nevne navn ...

      Så lenge den nåværende grunnloven fortsetter å eksistere (Senatets makt!), er det etter min mening ikke mulig med et steg-for-steg-forbedrende samfunn.

      Jeg tror at den nåværende, unge generasjonen setter de riktige målene, ja, noen ganger store endringer, jeg tror ikke for store forbedringer. Dette betaler de nå for i fengselet.

    • Johnny B.G sier opp

      @Petervz,
      Jeg er enig i dette svaret og mener at problemet også ligger i systemet om at eldre med sin gammeldagse tenkning kan eller fortsatt får være aktive. Om ca 10 år er det menneskene som har sett verden og som også vil innse at Thailand ikke er en øy. Endringer har fortsatt de siste årene, men de kommer knapt på nyhetene med mindre de selvfølgelig er negative. Det er virkelig lys i enden av tunnelen, men ikke la tiden være den viktigste faktoren.

    • Tino Kuis sier opp

      Du har stort sett rett, Petervz, angående den sviktende rollen til politiske partier i Thailand.

      Jeg vil gjerne nyansere det litt. For eksempel hadde Thailand et kommunistparti (1951 til 1988) og et sosialistparti (1970? - 1976). Begge parter ble utestengt. I februar 1976 ble Boonsanong Punyodyana, formann for sosialistpartiet, myrdet.

      Du nevner FFT som et unntak. Med rette. Men det er nettopp eksemplet på hvordan partier med et godt program ikke tolereres. FFT, Future Forward Party, ble oppløst på latterlig grunnlag og er nå MFP Move Forward Party. Livet er også gjort vanskelig for den opprinnelige styrelederen, Thanathorn Juangroongruangkit.

      Thai Rak Thai Party hadde også et ganske godt og verdsatt program som ble implementert raskt. Det partiet kollapset også. Jeg vil ikke gå inn på detaljer ... og vil ikke nevne navn ...

      Så lenge den nåværende grunnloven fortsetter å eksistere (Senatets makt!), er det etter min mening ikke mulig med et steg-for-steg-forbedrende samfunn.

      Jeg tror at den nåværende, unge generasjonen setter de riktige målene, ja, noen ganger store endringer, jeg tror ikke for store forbedringer. Dette betaler de nå for i fengselet.

  2. Erik sier opp

    God artikkel, Rob V!

    Dessverre vil en sammenlignbar folkeforfatning forbli på ønskelisten i lang tid fordi ikke bare Thailand, men hele regionen er på vei mot den kinesiske tvangsmodellen ta det eller la det.

  3. Tino Kuis sier opp

    Et solid stykke som jeg kan identifisere meg godt i. Du nevner de uavhengige instituttene, se nedenfor. Disse er nå ikke lenger uavhengige men helt eller i stor grad overtatt av dagens regjering. :

    Konstitusjonell domstol: å teste saker mot landets høyeste lov)
    Ombudsmann: å vurdere klager og videresende dem til domstolen eller forfatningsdomstolen
    Nasjonal antikorrupsjonskommisjon: for å bekjempe korrupsjon blant medlemmer av parlamentet, senatet eller høytstående tjenestemenn.
    Statens kontrollkommisjon (revisjon): for inspeksjon og kontroll av økonomien til parlamentsmedlemmer og senat.
    Nasjonal menneskerettighetskommisjon: å behandle klager fra innbyggere angående brudd på menneskerettighetene.
    Valgråd: for å organisere og føre tilsyn med riktig og rettferdig gjennomføring av valg

    • Petervz sier opp

      Dette var også tilfellet under grunnloven fra 1997 etter at De Thai vant Rak Thai. Problemet med politikk uten noen ideologi. Det var ikke uten grunn at de to rommene ble kalt Poea-mia-rommene. Se også mitt svar ovenfor.

      • Tino Kuis sier opp

        Det er sant, kjære Petervz, men jeg kan ikke unnslippe inntrykket av at etter kuppet i 2014 begynte de uavhengige institusjonene å stole enda mer på maktene som var.

        • Petervz sier opp

          Et godt eksempel på manglende ideologi er det faktum at politikere bytter til et annet parti uten å vippe. Det er en målrettet ideologi innenfor kjernen av FFT (KK), men også der ser man mange opportunister, hvorav de fleste nå tilhører et annet (regjerings)parti. Beholder setet sitt. Politikk i dette landet er virkelig et rot. Det nåværende senatet er et svar

          • Tino Kuis sier opp

            Sitat:

            "Politikk i dette landet er virkelig et rot."

            Jeg er enig i det. Men 2014-regjeringens tak ville vel sette en stopper for det? Hva gikk galt? Eller er det nettopp på grunn av det kuppet?

  4. Ferdinand sier opp

    Og må vi nå vente på at en ny (eller gammel) milliardær skal tjene vanlige folk... eller må han først tjene tilbake investeringen sin i å kjøpe stemmer?

    • Tino Kuis sier opp

      Kjøpe stemmer? De siste tiårene har folk faktisk tatt imot penger fra et parti og deretter stemt på det partiet de har valgt. Se artikkelen i Bangkok Post (2013):

      https://www.bangkokpost.com/opinion/opinion/383418/vote-buying-claims-nothing-but-dangerous-nonsense

      Stemmekjøp påstår ikke annet enn farlig tull

      Et sted i 2011 ringte min kone meg og spurte om jeg ville ha et godt måltid med henne og vennene hennes på en restaurant. Jeg kunne ikke avslå det tilbudet.
      Det var ca 8 damer ved bordet. Jeg spurte om det var noe å feire. Vel, sa de, vi dro til et møte i den demokratiske praksisen, og vi fikk alle tusen bad. «Skal du stemme på det partiet?» spurte jeg. Ler "Selvfølgelig ikke, vi stemmer på Yingluck!"

      Det er nettopp den usanne historien at alle de dumme bøndene kjøper stemmer, noe som undergraver den politiske tilliten.

    • Tino Kuis sier opp

      Ferdinand, les denne artikkelen fra 2013 Bangkok Post

      https://www.bangkokpost.com/opinion/opinion/383418/vote-buying-claims-nothing-but-dangerous-nonsense

      "Påstanden om stemmekjøp er farlig tull"

      I 2011 ringte min kone meg og spurte om jeg ville delta på en middag med vennene hennes. Det satt seks damer ved bordet og jeg spurte hva de feiret. De sa at de hver hadde mottatt 1000 bad under et valgmøte for det demokratiske partiet. Jeg spurte om de skulle stemme over det. "Nei," ropte de unisont, "vi kommer til å stemme på Yingluck."

      De tar penger og stemmer på sitt foretrukne parti.

  5. Rob V. sier opp

    Jeg skal umiddelbart innrømme at jeg setter Ungpakornene, far og sønner svært høyt. Hatten av for Jon og iLaw, selv om det ikke har lønnet seg ennå, om i det hele tatt. Det er viktig å holde fokus på viktigheten og nødvendigheten av å skrive en anstendig grunnlov med innspill nedenfra og opp.

    Grunnloven av 97 var en stor forbedring, ikke enda et dokument påtvunget ovenfra (da ender man fort opp med en monstrøsitet av en elitær fille), men til slutt en lov som har sine røtter nedenfra. Dessverre kunne innspillet nedenfra vært mye bedre om den laveste klassen, bøndene og arbeiderne, var mer involvert. Grunnloven av 97 er mer en av de hvite kragene, den bedre middelklassen. Og han ser for ofte ned på bønder, gateselgere og så videre. Grunnloven av 97 viser en viss forakt for de menneskene, den velkjente stereotypen av dumme bøfler som selger stemmene sine for et tips. At ting er annerledes, at plebene ikke selger stemmen sin til den som regner med rundt 100-lapper, men at de velger en kandidat som de tror eller håper at de vil bringe konkrete tiltak og fordeler fra, vel...

    Men kanskje mer om det i et fremtidig stykke om demokrati i Thailand, der jeg håper å ta for meg stemmekjøp, gudfedrene og notabilitetsrollen. Eller publikum til Thailand Blog må være lei av mine stykker om demokrati nå.. 😉 noe om menneskerettigheter da? En kort biografi om Jon og Jiles? Eller kanskje finne en interessant thailandsk (m/k) å intervjue igjen? 🙂

    • Tino Kuis sier opp

      Fortsett å skrive om demokrati, kjære Rob V. Kanskje en historie om en eller flere av de unge demonstrantene som nå sitter i fengsel?

      En kort biografi av Jon og Jiles er også fin. Jeg skrev om pappa Ungpakorn her.

      https://www.thailandblog.nl/achtergrond/puey-ungpakorn-een-bewonderingswaardige-siamees/

    • Erik sier opp

      Rob V., jeg er for frihetsglede, så fortsett gjerne med faget ditt, det gjør jeg med thailandsk litteratur og med andre ting som interesserer meg. Andre foretrekker å skrive om visumregler og corona-shots, og atter andre liker å se nyheter. På denne måten vil du legge merke til at vi ikke er forhåndsprogrammerte roboter...

      Da forblir denne bloggen hjemme på alle markeder, og hvis du ikke vil lese den, vel, bare hopp over den, ikke sant?

  6. TheoB sier opp

    Takk Rob,

    For nok en interessant bakgrunnsartikkel.
    Tidligere har du gjentatte ganger skrevet på blant annet dette forumet at denne grunnloven er din preferanse.
    Nå forstår jeg hvorfor, og jeg tror at grunnloven fra 1997 er en av, om ikke den, beste thailandske grunnloven de siste 90 årene.

    Dessverre har det vist seg at denne grunnloven ikke er noen garanti for et fullverdig demokrati.
    Petervz viser allerede ovenfor til den (politiske) kulturen der den generelle interessen til en stabil nasjon rettet mot velstand for alle er underordnet patronage, egen klan og personlige interesser.
    Bare hvis denne kulturen tas opp/umuliggjøres i grunnloven kan det bli et fullverdig demokrati der alle innbyggeres interesser blir ivaretatt.

    • Rob V. sier opp

      Kjære Theo, du kan ikke endre en beskytter av (lokale og kapitalistiske) notabiliteter som gjør alt de kan for å sikre sin makt- og innflytelsesposisjon, selv om de roper «plebs» (og ja, selvfølgelig skriver jeg det med et ironisk blunk) for deltakelse, frihet, demokrati og etablering av rettigheter, plikter og så videre.

      Men ting er ikke enveiskjøring (jeg tar på meg en dialektisk materialistlue), ting påvirker og forandrer hverandre. Så en ny grunnlov kan selvsagt også være et godt eksempel, selv om forutsetningene for et mer rettferdig samfunn ennå ikke er skapt i praksis. Uansett er det absolutt lærdom å lære av historien rundt 97 Grunnloven.


Legg igjen en kommentar

Thailandblog.nl bruker informasjonskapsler

Vår nettside fungerer best takket være informasjonskapsler. På denne måten kan vi huske innstillingene dine, gi deg et personlig tilbud og du hjelper oss med å forbedre kvaliteten på nettstedet. Les mer

Ja, jeg vil ha en god nettside