Tiggerens dilemma
Det er umulig å forestille seg gatene i Bangkok, Phuket eller Pattaya uten tiggere. Gamle tannløse bestemødre, mødre med babyer, menn med eller uten lemmer, blinde karaokesangere, funksjonshemmede og trampfarer noen ganger akkompagnert av skabbete hunder.
Med en plastkopp i hånden ser de vemodig på deg og kaster noen klagende ord i din retning, på et språk vi ikke forstår.
Hver gang jeg blir konfrontert med en tigger, reiser det et vanskelig dilemma for meg. Hva skal man gi eller gi videre?
Jobber for gelen dind
In Thailand alle må jobbe for pengene sine. Det er ikke mange andre alternativer. Ingen jobb betyr ingen penger. Du kan søke lenge etter en sosialtjenesteskranke fordi du ikke finner en.
Alle som mener at en thailandsk kvinne som jobber som servitør på en restaurant mottar cirka 5.000 baht per måned i lønn (107 euro), vil heve øyenbrynene. Det blir skikkelig ynkelig når man hører at de har maks 1 eller 2 dager fri i måneden. Et lite regnestykke viser at den aktuelle servitrisen tjener cirka 0,46 eurocent i timen. En time hardt arbeid for mindre enn en halv euro!
Fortsett å smile og ikke klag
Under oppholdet i Pattaya gikk jeg ofte til Beergarden, rett ved begynnelsen av Walking Street, for å spise frokost. Som vanlig tok jeg en prat med servitrisen som alltid er vennlig. Etter ytterligere avhør ga hun meg beskjed om at hun var veldig sliten. Hun begynte på jobb hver morgen klokken 10.00 og ble avløst av kveldsvakten klokken 18.00. Gå deretter hjem for å gjøre husarbeidet, kontinuerlig syv dager i uken. Kun én fridag i måneden. Så det var ingen sjanse til å trekke pusten.
Mor med barn som tigger ved siden av veien
På min morgenrute hotell Da jeg dro til ølhagen møtte jeg jevnlig en tigger med en baby (se øverste bilde). Ofte på samme sted i skyggen lent mot en parkert bil med babyen på fanget. En scene som vekker medlidenhet i nesten hver farang. Du har vanligvis noen løse mynter i lomma og sikter dem raskt inn i koppen.
Bedre å tigge enn å jobbe?
Tigger i ThailandJeg la merke til at jeg raskt ga 20 baht eller mer til en tigger, noen ganger til og med 100 baht i mangel av mindre valører. Og å ta frem lommeboken først og så ikke gi noe føles også litt vanskelig.
Det er ikke utenkelig at den gjennomsnittlige tiggeren mottar en donasjon 4 til 5 ganger i timen. Tiggerne sitter naturlig nok på et sted hvor det går nok farang forbi.
Anta at en farang gir et gjennomsnitt på 10 baht (som er på den lave siden) og hun er der i åtte timer, så samler hun inn 400 baht per dag. (5x 10 baht x 8 timer). Etter en måned har hun tryglet 12.000 baht sammen. Det er mer enn det dobbelte av månedslønnen til servitrisen i Ølhagen! Ikke verst for å holde opp en plastkopp.
Vitne til et ubehagelig skue
En dag var jeg vitne til et spesielt, men også ubehagelig skue. Tiggeren det var snakk om ble verbalt mishandlet og truet av en ustelt mann, sannsynligvis hennes kjæreste eller kone. Det var tydelig at denne magre mannen var påvirket av narkotika og/eller alkohol. Med tanke på hans utseende og fysiske utseende, var det ikke første gang.
Fordi thaier sjelden eller aldri hever stemmen offentlig og absolutt ikke roper på gaten, skjønte jeg raskt at de var burmesere i stedet for thai. Forespørsel ga meg informasjon merk at i denne typen situasjoner dreier det seg ofte om organiserte gjenger fra Burma som har gjort tigging til sitt yrke. Den aktuelle babyen lånes ofte fordi dette garanterer mye ekstrainntekt.
Organiserte burmesiske tiggergjenger
Hun hadde nok tryglet for lite for å finansiere ektemannens «dyre» hobby, nemlig alkohol og narkotika. Både hun og babyen begynte å gråte hjerteskjærende og et øyeblikk så det ut som om han skulle gi henne noen gode slag. Jeg hadde allerede mobilen med politinummeret klar. Heldigvis ble det bare mye roping.
Uansett var det tydelig at den kvinnelige tiggeren var offer for situasjonen. Hun må levere inn pengene hun tigger til sin avhengige ektemann. Så jeg sponser indirekte den skitne idioten hennes, som er for lat til å jobbe selv. Han tvinger kona til å tigge og samler hun inn for lite, får hun noen flere juling.
Dagen etter da jeg gikk forbi igjen, sto jeg overfor et vanskelig valg. Hvis jeg ikke gir dem noe, vil de bli slått, men hvis jeg gir dem noe, vil mannen min kjøpe drinker og narkotika med mine velmenende penger.
Kort sagt, tiggerens dilemma.
Godt sagt, jeg sliter alltid med dette også! Også i Kambodsja med alle de tiggende barna eller barna som selger kort/armbånd. Eller bruk av dyr, for eksempel elefantene & apene som brukes til å tigge, for eksempel ved å selge mat til turister eller som du kan få tatt bilde med. Noen scener er virkelig hjerteskjærende!
Min personlige konklusjon er å ikke gi noe. På kort sikt vil det være veldig irriterende for den personen, men hvis alle strukturelt slutter å gi, vil det vise seg at tigging ikke gir noe og tiggerne (og gjengene) må finne på noe annet. Kanskje få en jobb tross alt. Hvis situasjonen er ille, prøver jeg å ha en samtale, lage en vits eller synge en sang med barna, for eksempel kort sagt, litt personlig oppmerksomhet og hvis jeg har med meg litt frukt eller noe, deler jeg noe.
Likevel er det fortsatt et dilemma
I stedet for penger er det bedre å gi dem noe å spise, etter min mening. (De er faktisk nesten alltid organiserte gjenger)
I Bangkok arrangeres det meste av tigging. Hvor mange ganger har jeg nesten snublet over den benløse fyren som vanligvis ligger halvdød midt på fortauet på Sukhumvit nær soi 7? Jeg kom nylig over det i Silom, et annet område hvor mange rike farang-turister kommer. Likevel er det en bragd å bevege seg rundt en slik ende uten ben, og et strålende eksempel på geo-targeting.
Nesten alle tiggere på Sukhumvit (mellom Asok og Nana) blir administrert av en eldre thai kvinne som går rundt der med hundene sine, jeg har jevnlig sett henne samle byttet. Tiggerne blir satt av og hentet igjen, og jobber ofte på skift. Barn blir også brukt av gjenger, også til å selge roser o.l.
Det er virkelig et dilemma. Denne "jobben" er den eneste måten for disse menneskene å tjene litt penger, men å gi penger opprettholder den og motiverer dem bare. Spesielt når det kommer til barn, vil jeg noen ganger kjøpe noe til dem, som sko eller mat, i stedet for å gi dem penger. Man må også være forsiktig med ting som sko/klær, for for de samme pengene får de problemer med 'lederne'. Jeg gir også penger, men jeg er godt klar over at jeg ved å gjøre det foreviger situasjonen.
Jeg lærte raskt å ikke gi penger etter min første tid i Thailand.
Uansett hvor du er i 1 restaurant, bar, marked, gate og så videre.
Det er overalt hvor turister går
Da jeg bestemte meg for å gi gutten med rosene en drink, leste jeg frykten i øynene hans, han tok med seg søsteren sin for å raskt drikke den sammen under bordet. Utenfor ga pappa dem en juling som belønning.
På et marked la en uten ben seg på gulvet ved siden av meg med en tom bolle, og på 1 minutter hadde han fått mer enn 1 thb.
En gang var en jente så frekk at hun ga meg et godt stikk i ryggen da hun kom inn.
Gjør da ikke noe tilbake, men send inn klagen til bareieren, ellers kan du havne i ganske mye trøbbel.
På strendene er det ofte flere kvinner som går forbi med samme barn i armene.
Jeg ble kurert for lenge siden for å tro at de patetiske tiggerne også er patetiske.
For ca 9 år siden (jeg bodde ikke i Thailand ennå) gikk jeg med Som i nærheten av hotellet vårt (ny verden). På den tiden dro Som ofte til Nederland, noe som var ganske enkelt på den tiden.
På et gatehjørne satt/lå en mann med et fryktelig deformert ben, også blodig. Så noe er gitt.
Vi gikk videre og plutselig trakk Som oppmerksomheten min til mannen.
Han tok det blodige beinet under armen, gikk over gaten, satte seg i en bil som sto parkert der og kjørte bort.
Jeg lo faktisk mye.
Gerrit
Ikke glem at burmeserne er ulovlig i Thailand. Av den grunn får de ikke jobb. Svart arbeid – i bygg og anlegg – kan være et alternativ, men det er ikke for alle. Så hvis du kan spare det – jeg gir vanligvis 5 baht – bare gjør det.
Det er mange burmesere i Thailand som jobber her illegalt. Både innen bygg og anlegg og i restauranter, små hoteller og privatpersoner.
En thai får 120 baht om dagen, en burmeser får 80 baht. Jeg går regelmessig til en BBQ-restaurant og bare burmesere jobber der. Vi spiste også middag der i går, men alle burmeserne hadde forsvunnet, kanskje du gjettet det, plukket opp av politiet og etter en natt med grumling og betaling av 5000 baht ble de ført tilbake over grensen. Det er også flere og flere tiggere på det lokale markedet, som som nevnt gir mer enn å jobbe, og alle inntekter gjøres om til drikke og sigaretter. Selv unge, friske mennesker kommer til falangen for å be om penger. Så min konklusjon er å gi INGENTING, for det er flere og flere som, forkledd i filler, prøver å ta pengene dine. Ikke engang 5 baht.
Opp til deg kompis. Jeg gjør. Jeg har ingen problemer med det i det hele tatt. Jeg vil ikke gi en 20 baht seddel og absolutt ikke en 100 baht seddel. Alle må vite selv.
Jeg satt en gang på en benk i nærheten av en kjent hamburgerkjede. Mindre enn 50 meter unna satt en kvinne med et barn i armen. Hun satt der og tigget.
Jeg har sett flere thaier gi penger til denne kvinnen. Og hvis noen hadde kjennskap til tiggerindustrien, måtte det være thaien. Ta det fra meg, thaien ville ikke gi penger til en slik kvinne.
Så det blir ikke så verst med den organiserte tiggerindustrien i Thailand. Og hvis du senere på dagen eller kvelden tilbyr en dame en drink verdt 100 baht til en jente i en bar, tenk på hvor mange muligheter du har gått glipp av ved å ikke kaste en 5 baht-mynt i koppen hennes.
Jeg ga noen til en gammel kvinne i Hua Hin som var i veldig dårlig form. Det er ingenting galt med å vise din Jai Dee nå og da.
Før jeg noen gang dro til Thailand, besøkte jeg Paris en gang. Det var en døv og stum mann som satt på bakken med et skilt foran seg som sa at han var døv og stum og tigget. Jeg like (døv)stum ga den mannen penger. Noen timer senere kom jeg over ham på en pub et sted, opptatt med å snakke og drikke.
Noen år senere i St. Petersburg så jeg folk tigge på sidelinjen med barn til stede. I kulda og bare liggende på gaten uten tykke klær. Så gi penger igjen... Vel, disse menneskene ble rett og slett plukket opp på slutten av dagen av en stor Rolls Royce.
Resultatet er at i Thailand stråler jeg forbi de menneskene som tigger. Er det ønsket effekt?
Tigging er heller ikke uvanlig i Europa, bare på en annen måte.Akkurat når du spiser, ringer klokken og du plages av alle slags forskjellige piposer.På nederlandsk TV er det vanligvis en vellykket formel osv.
Roon vi snakker om Thailand her.
I Europa vet vi det, bare ikke svar for å reagere og se på TV med Mammaloe.
Å gi ingenting er en organisert industri.
Jeg har sett mange ganger at de ble sluppet av med varebiler på den andre veien.
Det som også er, eller var, spesielt irriterende, fordi man heldigvis ikke ser dette så mye lenger, var barna som solgte tyggegummi, hovedsakelig i Walking Street.
Og jeg tror denne herren kan være hvilken som helst turist, det er fyren i en handikapvogn i Walking Street som selger blomster.
Hele blomsterbransjen tilhører den fyren, jeg så ham en gang gå ut av bilen sin, en som er laget i Tyskland, pluss en stor buss full av blomster, slik at en eldre thailandsk kvinne umiddelbart kan begynne igjen når hun akkurat er ferdig med alt .solgt til en turist som er fornøyd med sin thailandske erobring?????? laget med en haug med roser.
Det er mange pålitelige veldedighetsorganisasjoner i Thailand for å gi donasjoner med jevne mellomrom eller sjelden, noe som også vil hjelpe deg å bli kvitt skyldfølelsen!