Leserinnlevering: Læreren kommer på besøk

Wim drar på hjemmebesøk med lærer (kona), men med 'slemme mennesker' må han bli i bilen. Og han møter konas sjef, a Thailandsk med kinesisk størrelse.

Læreren kommer på besøk

I dag skal jeg på hjemmebesøk. Min kone Tung er grunnskolelærer i nærheten av Ban Hin Hae, en liten landsby i Isaan-regionen. Barna har fri i 2 uker, i dag kommer 'læreren' på besøk.

Etter frokost går vi inn i pickupen kl 8 og setter i gang med en liste på 19 adresser. Det blir en sann søken, for ingen steder finner jeg gatenavn, enn si husnummer. Vi forlater snart hovedveien og dykker innover landet. Rismarker, sukkerrørplantasjer, grusveien blir smalere og mer ufremkommelig på grunn av de mange humper og jettegryter.

Etter å ha spurt om veien til en forbipasserende noen ganger (tilsynelatende jobber alle på landet) kommer vi til den første adressen, en mager struktur av gamle trestammer og bølgeblikk, som jeg ville sett så mange flere. Barna gleder seg over besøket av 'læreren', og moren ønsker oss også hjertelig velkommen.

Tung diskuterer skoleresultatene i en avslappet atmosfære. Hun har tydeligvis et godt forhold til elevene sine, de er alle gale etter henne. På slutten av besøket kryper vi alle tett sammen på en bambusplattform og et bilde blir tatt. Jeg leker med barna en stund og så er det på tide å reise.

Vel fremme på neste adresse beordrer Tung meg å bli i bilen. Jeg forstår det ikke og ber henne om en forklaring når jeg kommer tilbake. 'Dårlige mennesker' er hennes korte og eneste forklaring. Dette skjer flere ganger i løpet av denne turen. Jeg skal prøve igjen. 'Hvorfor'? Etter litt nøling svarer hun "narkotika"... hun vil ikke snakke mer om det. Ok, jeg oppretter umiddelbart forbindelsen med ugressmarkene som er skjult mellom sukkerrørene.

Heldigvis får jeg under de fleste besøkene lov til å gå ut av bilen og møte foreldrene. I de fleste tilfeller finner jeg bare moren, bestemoren eller en tante. Jeg nyter barnas entusiasme når de ser at jeg også har blitt med. Læreren på besøk, sammen med sin (farang) ektemann, det er også veldig spesielt!

'dette er mitt liv'

Ankom Khon Kaen flyplass kl. 19.40. Mens jeg venter på kofferten i bandet får jeg en tekstmelding fra Tung. «Sjefen min vil gå på middag med deg. er du ok'? Jeg er mildt sagt overrasket, jeg kjenner ikke den gode mannen i det hele tatt, men greit. Vi kan gjøre det en gang i ukene som kommer.

Jeg møter Tung i ankomsthallen, sammen med moren og søsteren hennes. Hilsenen er varm og hjertelig.

Ikke kyss, jeg vet. Det krever innsats, men jeg respekterer landets skikker. Vi blir satt av klokken ett hotell nær flyplassen, så vi har litt privatliv denne første kvelden sammen. I morgen etter frokost drar vi hjem til svigerfamilien min.

Mens jeg er i dusjen hører jeg Tung snakke i telefonen. Det viser seg at det er med sjefen hennes, hun forteller meg at han venter på oss nede i salongen. Vi kommer ikke forbi det. Motvillig kler jeg på meg igjen og vi går ned.

Tungs sjef viser seg å være en dyktig mann med et mer kinesisk enn thailandsk utseende. Han går mot meg og smiler bredt. Etter det vanlige wai Etter å ha utvekslet ord, tar han tak i hånden min og den forsvinner bokstavelig talt inn i den. "Velkommen herr Wim, hvordan har du det?" MR. Wim er sliten, hadde egentlig helt andre planer, men sier «jeg har det bra takk, hyggelig å møte deg». Sjefen stråler og tar oss med til en restaurant i en forstad, en landlig og vestlig affære, spesielt populær blant unge mennesker på grunn av karaokesystemet som brukes ofte.

Han er helt klart en gjenganger her. Det viser seg at ytterligere tre av Tungs kolleger er samlet og venter på oss ved et langbord. Sjefen spør hva jeg liker. Jeg svarer ærlig at jeg liker alle thairetter, spesielt fiskerettene. Tilsynelatende et svar på hjertet hans, for på et blunk er bordet fullt av alle slags spesialiteter fra det thailandske kjøkkenet, inkludert en stor stekt fisk. Til tross for trettheten min nyter jeg denne festen, til stor glede for sjefen.

Plutselig reiser han seg, peker på det overfylte bordet med en storslått gest og sier med grådige øyne "Dette er mitt liv"... som alle bryter ut i latter. Foruten å være morsom, var den kommentaren også overflødig, mannens størrelse og appetitt forklarte nok.

Vi gikk ut og spiste middag med ham flere ganger etter det. Jeg husker ikke hva vi alle spiste, men jeg vil aldri glemme de bevingede ordene "Dette er livet mitt".

Innsendt av Wim