Leserspørsmål: Hvordan er et bryllup i Thailand?

Av redaksjonell
Skrevet i Leserspørsmål
Tags: ,
29 september 2013

Kjære lesere av Thailandbloggen,

Er det mulig å gi meg en liten forklaring om følgende: Jeg har kommet til Thailand i ca 15 år. Møtte en jente, og så langt går alt bra. Gode ​​kontakter med familien osv. Men nå, siden juni 2013, har jeg blitt pensjonist og har kommet for å bosette meg her.

Jeg har bodd med denne jenta en stund og har fridd til henne. (Hun sa ja) Hvilke regler bør jeg følge for å forberede meg til et thailandsk bryllup? Må jeg for eksempel gifte meg i et tempel? Er det vitner til det? Etc…. Alle (gode) råd mottas med takk.

Takk på forhånd.

Hilsen fra Kantharalak, Sisaket-provinsen fra Roger.

13 svar på "Leserspørsmål: Hvordan er et bryllup i Thailand?"

  1. Ivo H sier opp

    Først og fremst MÅ du ikke gjøre noe, du kan gjøre hva som helst.

    Normalt er det et landsbyritual hvor man gifter seg av landsbyens eldste. Etter (eller før) blir ekteskapet velsignet av munker.

    Alle ritualer er forskjellige per landsby, per tempel. Vanligvis er det en seremoni der mannen går til sin fremtidige kones hus og kjøper henne av foreldrene hennes (ingen garanti). Vanligvis er det fest med mye mat, musikk og drikke. Etter det, før eller aldri i det hele tatt, kan du også gifte deg lovlig.

    Selv er jeg ikke religiøs og giftet meg derfor uten munker. Min kones familie er av Khmer-avstamning, så landsbyritualet var Khmer. En venn av kona til meg (hun snakker godt engelsk) veiledet meg slik at jeg ikke skulle gjøre dumme ting. Vi ble ikke lovlig gift før mange år senere. Pengene som jeg ga til foreldrene hennes for hele landsbyen ble ganske enkelt overført til min kones bankkonto etter det. Hun solgte nettopp gullet som jeg ga til min kone for hele landsbyen da gullprisen gikk opp, og satte også pengene på bankkontoen hennes. Vi hadde et morlamband med mange søte dansepiker, mye mat og mye sprit. Nå koster det ikke så mye, så for meg var det bare en artig fest.

    • Hans K sier opp

      At din svigermor har satt inn pengene som er gitt og pengene fra gullet på din kones bankkonto er hyggelig for deg og henne, men absolutt ikke "vanlig".

      Og hvis du gifter deg med en uvitende farang, er beløpene ikke lenger normale og det er bare en ekstra null før desimaltegnet.

      Jeg er absolutt ikke imot å betale medgift, jeg synes ikke engang systemet slik det egentlig er ment er feil, men hvis alt blir hos svigerfamilien med feil komma lagt til, får jeg alltid en irriterende magefølelse.

      • BA sier opp

        Det er bare hvordan du ser på det.

        Jeg snakker noen ganger om det med kjæresten min og vi sier også at pengene i det minste delvis vil bli tilbakeført til kontoen hennes.

        Utenom det har jeg ikke så mye problemer med det. Men jeg sa at munker liker hetter. Hvis vi gifter oss i henhold til thailandsk lov og jeg betaler en sinsod, så vil det også bli thailandsk skilsmisse ved skilsmisse. Det betyr å gifte seg før loven i Thailand og også arrangere en eventuell skilsmisse i Thailand. Så det betyr at du bare skilles uten konsekvenser, eiendeler skilles og det er det. Ingen problemer med partnerbidrag og så videre. Hvis du giftet deg lovlig i Nederland og ble skilt etter 5 år, vil din kone fortsatt ha rett til 12 års underholdsbidrag. Bortsett fra evnt barn osv, synes jeg du selvfølgelig bare skal passe på dem. Og hvis hun vil ha det omvendt, gifte seg i Nederland, så vil ingen sinsod bli betalt.

        Dessuten synes jeg det ikke er særlig rart at en farang betaler litt mer enn en thai fra landsbygda, det er tross alt også slik at en kvinne med farang vanligvis har noe høyere levestandard. Ville du bryte opp og hun plutselig måtte gå tilbake på egen hånd og leve på 8000 baht, så ville det også forårsaket et stort problem for henne.

        Betaler mer penger ikke bare for farangen, men også for thaien selv. En middelklassethai fra BKK må også betale mer enn nabogutten 3 hus unna. Det siste bryllupet jeg deltok på var 500.000 50.000 baht betalt av en thailandsk. Jeg vet fra ham at han har en lønn på rundt 10.000 500.000 baht i måneden (avdelingsleder i et stort selskap) og kona rundt XNUMX XNUMX baht per måned. Sjansen er stor for at de bare lånte pengene og ga dem tilbake, ellers ville jeg ikke vite hvordan de kunne få de XNUMX XNUMX med lønnen og livet. Men som du kan se, går disse beløpene over bordet for syn.

      • tinnitus sier opp

        Det kommer selvfølgelig også an på om din fremtidige kone har vært gift før, har hun barn? Har hun blitt utdannet eller ikke, hva slags arbeid har hun gjort eller gjør hun og hva er også en faktor, hva er statusen til familien hennes, så statusen til familien hennes, dette er faktorer som bestemmer medgiften.
        Generelt snakker vi om isan her, en kvinne fra en liten landsby som har vært gift og generelt hatt en jobb på 10000 200000 baht, da kan du tenke på minimum 100 XNUMX baht for å forhindre at familien taper ansikt. Gjør du dette i små valører (XNUMX baht) ser det også imponerende ut.
        Å gifte seg i kommunen går fint og fort, ikke glem papirene dine, jeg tror 3 eller 4 utdrag og som jeg husker trenger du vitner, i hvert fall for skilsmissen 555.
        lykke til og velstand

  2. pierre sier opp

    det avhenger av om du gifter deg for budha eller for loven eller begge deler.

    Du gifter deg ikke i templet som kun er for begravelser. Du går til templet og reserverer et antall munker, jo viktigere er du. Familien min ville ha 9 munker, men min kone og jeg hadde bare 3. Du setter en dato, har en samtale og gir en donasjon og drar hjem.
    Sørg for nok mat og sørg for at maten er god ellers blir det snakket lenge om det.
    Min kone hadde et helt manus om hvordan hun ville ha det, så jeg overlot alt til henne. Jeg trakk bare snittet. Deretter forventer synden torv en x-beløp og gull som du i utgangspunktet har tapt og beløpene kan bli stige betraktelig.
    Jeg har på forhånd uttalt at jeg ikke ville betale sin sod, etter to år snakker de fortsatt om det, jeg må nok høre på det resten av livet. Kona mi var forresten enig i at det ikke ble betalt synd da vi allerede hadde brukt mye penger på familien.
    Avtal på forhånd hva alt kan koste.

    Hvis du var gift kun for Buddha og du ønsker å bli kvitt ekteskapet ditt, kan du dra med en gang fordi du ikke er offisielt gift, så ingen skilsmisse. Hvis du var gift kun for Budha, har ikke kona din rett til pensjon etter død.

    Gift deg lovlig på ambassaden, få det oversatt, få det stemplet
    hos den thailandske regjeringen vet ambassaden hvordan

    Jeg håper jeg ikke har glemt noe, lykke til.

    Pierre

  3. jeffrey sier opp

    Roger,

    Du gifter deg i Isan.
    Jeg tror dette fordi jeg ser sisaket ved navnet ditt.
    Du vil mest sannsynlig gifte deg med skikkene til Isaan og ikke de thailandske skikkene.
    Inngangsdøren til huset vil bli dekorert med en bue av grønne grener.
    7 munker vil komme til huset ditt og du vil symbolsk bli forbundet med en hvit tråd rundt håndleddene. Sørg for at du kan sitte komfortabelt, siden seremonien varer i 1-2 timer.
    Familiemedlemmene vil også være knyttet til det.
    Så du gifter deg også med familien.

    Festen vil vare i 3 dager, hvor en drive-in kino vil bli leid inn og du kan få mange besøkende (250 er vanlig).
    Kjøper du mye whisky kan det bli en ny kamp på slutten av kvelden.
    Det blir også mye mat og spising.
    De single damene kommer for å spørre om du har en bror eller venn som ennå ikke er gift.

    Mange mennesker i Isaan gifter seg ikke på rådhuset, men bare før Buddha.
    I thailandsk lov (tror jeg) er eiendelene du har samlet før ekteskapet ikke inkludert.

    Jeffery

  4. Herregud Roger sier opp

    Kjære Roger,
    Å gifte seg i Thailand er veldig enkelt, både juridisk og for Bouddha, men først og fremst må du kunne levere nødvendige dokumenter til det offisielle vigselsstedet (kommune eller rådhus, som vi kaller det det). For å gifte deg etterpå i templet trenger du så vidt jeg vet bare kunne fremlegge offisielt ekteskapsbevis. Først av alt, siden du allerede bor her i Thailand, må du sende inn bevis for at du ikke er gift (enkelt eller skilt), bevis på god oppførsel og moral, et utdrag fra fødselsattesten til stedet der du bor her i Thailand. ble født og datoen, hvem foreldrene dine er (eller var), og be om bevis på inntekt. Disse dokumentene kan ta en stund før ambassaden må be om dem fra befolkningskontoret til kommunen eller byen i hjemlandet ditt. Hos oss var det ikke nødvendig (det var 2004), men folk kan spørre om du har 800.000 65.000 Baht på kontoen og en månedlig minimumsinntekt på 1 2 Baht. Kjæresten din må også be om alle disse dokumentene (hvis hun har egen inntekt, den inntekten også) fra kommunen der hun bor. Vitner ved vielsen kan være: 100 eller 3 familiemedlemmer til din kone eller du kan også be noen på stedet der du gifter deg om å være vitne (mot betaling). Etter å ha signert, registrert og godkjent ekteskapsloven (som tok omtrent en halvtime for oss), kan du gifte deg for Bouddha samme dag eller noen dager senere, vanligvis skjer dette i bryllupsfesten. Etterpå hadde vi en deilig bankett på ettermiddagen i en fancy restaurant i Bangkok og etterpå en bryllupsfest for XNUMX personer i en leid restaurant med alt tilbehør. Etterpå på bryllupsreise til det gylne triangel: Chieng Mai og omegn, Mae Sai og Mae Hong Song. Etterpå en andre bryllupsreise til Kambodsja: Siem Riep, Angkor Wat, Angkor Thom, jungeltempelet og det røde tempelet. Deretter en båttur på Tongle Sap Lake. Og så dro vi for å bo i Belgia i XNUMX år, hvor min kone fikk belgisk statsborgerskap. Etter at dere er gift (eller før), tror jeg det vil være lurt å registrere dere begge på ambassaden, da dette vil gi visse fordeler.
    Lykke til i ekteskapet.
    Hilsen, Roger.

  5. Roger Dommers sier opp

    På forhånd takk alle sammen for spontan ærlighet og gode råd. Takk igjen.
    Hilsener,
    Roger fra Kantharalak – Sisaket-provinsen

  6. Tino Kuis sier opp

    Du hører ofte "gifte seg før Buddha". For thailenderne er det ganske enkelt "ekteskap", den virkelige bryllupsfeiringen for samfunnet; og på thai står ikke ordet 'Buddha' i den. Det har ingenting med buddhisme å gjøre i det hele tatt, selv om en rekke munker kommer for å gi noen velsignelser. Kall det det tradisjonelle thailandske bryllupet. Thaierne betrakter ikke «å gifte seg lovlig» som «ekte ekteskap», de kaller det «registrering av ekteskapet» (ved amfoen, rådhuset), det er vanligvis ingen festligheter forbundet med det.

  7. Rick sier opp

    Jeg vil spesielt si husk det samme som et bryllup her og det er til det koster en bombe med penger et bryllup.

    • Herregud Roger sier opp

      Kjære Rick,
      Et bryllup her i Thailand er helt annerledes enn i vårt hjemland, og det trenger ikke være slik at en bryllupsfest koster mye penger. Da jeg giftet meg i 2004, kostet meg hele bryllupsfesten, med en sanger og noen dansere, buffé og drinker, leie av en hel restaurant og 100 gjester for en hel dag i Bangkok 40.000 500.000 baht. Sammenlign det med et lignende bryllup i vårt hjemland. Da vi var tilbake i Belgia snakket jeg med et nygift par om dette, og de fortalte meg at jeg kunne regne med rundt 1 XNUMX฿ (omregnet til THB) for en slik fest. Dyrt her? Ikke med det lange skuddet... I mitt første ekteskap, også med en thailandsk kvinne, ba svigermoren min om en gullbarre på XNUMX kg. Jeg lovet det, men fikk det aldri og hun klaget ikke på det etterpå. Ved mitt andre thailandske ekteskap (med en fetter av min eks) trengte jeg ikke å gi medgift i det hele tatt, tross alt var ikke foreldrene til min kone lenger i live. Det er sant at når man gifter seg ser foreldrene på det som at man tar noe viktig fra dem, derfor vil de ha medgift. Lovlig ekteskap er ikke bare et stykke papir for kvinnen, men en visshet om at hun vil ha det økonomisk godt i fremtiden. Spesielt hvis hun gifter seg med en "farang".
      Hilsener.

  8. georgio50 sier opp

    Hei Roger,

    Å gifte seg i Thailand er mer enn bare en fest, for thaier er det en spesiell tradisjon som varierer avhengig av provinsen eller landsbyen der du bor eller skal bo.
    Første kontakt tas med en fremtredende munk, som velger en god dato for deg og din kjære til seremonien, har også litt med stjernetegnet til dere begge å gjøre, når en dato er satt kan du starte forberedelsene , seremonien blir vanligvis gitt i huset til bruden eller i det eksisterende huset du har, veldig viktig er å invitere munkene, siden 9 er det høyeste tallet 9 er vanligvis gitt
    Huset skal pyntes, spesiell bue ved inngangsdøren, og diverse dekorasjoner i og rundt huset.
    I følge med familie og venner vil du bli eskortert til huset hvor seremonien vil finne sted, med høy jubel og sang tar de deg til inngangsdøren, hvor du ikke får gå inn med mindre du først gir en liten gave til to personer som utfører seremonien blokkerer passasjen til du endelig blir brakt til din kjære, noen av dine familier og venner vil også vente på deg inne, og når munkene har kommet, kan selve seremonien begynne.

    Etter noen bønner fra munkene vil dere bli forbundet med hverandre med en hvit tråd, sørg for at dere kan innta en god sittestilling slik thaiene vanligvis sitter, for denne seremonien kan ta opptil 2 timer, etter munkenes velsignelse av templet. bryllup, gull blir vanligvis overlevert til hverandre og brudgommen overleverer en sum penger, som mottas med høy applaus

    Etterpå, avhengig av landsbyen der seremonien finner sted, kommer foreldrene og besteforeldrene en etter en for å drysse hendene dine med vann eller knytte en hvit snor rundt håndleddene, hvor de i mellomtiden sier noen ord til Julie, så videre familie medlemmer og deretter venner og bekjente

    Når seremonien er over, kan festen begynne.Forskjellige retter og drikke vil fylle bordene.
    I mellomtiden tas det flere bilder per bord av de fremmøtte der brudeparet kommer for å posere, og paret holder også en tale.
    Vanligvis blir alt muntert opp av et band eller DJ...

    Å gifte seg før loven kan skje både før og etter, bare sørg for at du har de nødvendige papirene med deg, som du kan finne gjennom din ambassade

    Glad lojalitet

  9. Hans K sier opp

    Moderator: Spørsmålet handler ikke om Sinsod. Vennligst stopp denne off-topic diskusjonen.


Legg igjen en kommentar

Thailandblog.nl bruker informasjonskapsler

Vår nettside fungerer best takket være informasjonskapsler. På denne måten kan vi huske innstillingene dine, gi deg et personlig tilbud og du hjelper oss med å forbedre kvaliteten på nettstedet. Les mer

Ja, jeg vil ha en god nettside