Kjære lesere,

Broren min har vært gift med en thailandsk kvinne i over 10 år. De har to barn og bor i Nederland. Deres 7 år gamle sønn elsker fargen rød og har ønsket seg en rød frakk i to år. Han får alltid en blå frakk.

Jeg prøvde å google om farger i Thailand og jeg ble ganske overrasket over det, men jeg vet fortsatt ikke hvorfor fargen rød er et problem? Hun er fra Isaan og det kan være på grunn av rødskjortene, men jeg vil gjerne vite litt mer om dette, for han liker heller ikke sorte sko, og jeg synes litt synd på ham.

Jeg vil heller ikke fornærme henne ved å kjøpe en rød frakk til ham, men da vil det være nyttig å vite hvorfor han ikke kan/få en rød frakk? Jeg har nesten ikke kontakt med henne.

Takk på forhånd,

Hilsener,

Gerda

11 svar på "Leserspørsmål: Hvorfor kan ikke min thailandske fetter ha på seg en rød frakk?"

  1. Gir sier opp

    Gult er også uaktuelt og rosa er ikke tillatt i Nederland og lilla er ikke tillatt i Thailand av samme grunn og hvitt kan brukes i tinningene og ved døden....
    På tide å droppe overtroen. Eller tuter også denne thailandske når hun ser hellige trær i Nederland? Så tror hun sikkert også på torden og Wodan og vennene hans.

    Bare gi en rød frakk og nevne at hvis den ikke brukes ofte, vil hagenissene våkne til liv.

  2. Rane sier opp

    Min kone og svigerfamilie er også fra Isaan og vi har 3 barn. De elsker alle rødfargen og dette har ingenting med politikk å gjøre. Jeg tror din svigerinne rett og slett ikke liker fargen rød.

    Rane

  3. Harry sier opp

    Mest sannsynlig knyttet til fødselsdato.
    Hvis barnet ble født på en mandag, er fargene rød og svart farger som bringer uflaks.

  4. RuudRdm sier opp

    Kjære Gerda, Så vidt jeg vet, og jeg har sjekket med min kone bare for å være sikker, er det ingenting galt med fargen rød, bortsett fra at denne fargen er assosiert med rødskjortene til Thaksin, cs. Kan være at svigerinne hater de rødskjortene. Men hvis du allerede har liten eller ingen kontakt med henne, hvorfor ideen om å gi sønnen en rød frakk? Du legger bare til en kilde til konflikt.

  5. Fransamsterdam sier opp

    Kanskje broren din har en idé?

  6. Peter sier opp

    Veldig rart at det ikke er andre reaksjoner.

    Men i årevis (mer enn ti) i (nærheten) (av) har dette vært en vane og det hendte flere ganger at en rød skjorte hang i trærne/buskene i nærheten av huset.

    Det jeg har blitt fortalt akkurat nå, min kone, er å holde spøkelser unna. De tror da at sønnen i huset ikke kan få kone i fremtiden hvis spøkelsene kommer.

    Men ikke alle thaier tror det.

    Det gjør de bare hvis mange menn har omkommet i området. Så ikke alle thailendere tror på dette eller gjør dette.

    Virkelig mye gitt de røde jakkene eller skjortene i trærne.

    Jeg er overrasket over at ingen har kommentert dette.

    • Ruud sier opp

      Den røde skjorten i trærne må ha blitt båret av noen først.
      Det virker derfor ikke for meg som et svar på spørsmålet hvorfor den røde jakken ikke er tillatt.

      Dessuten ville Thaksin hatt få følgere hvis det var et tabu på en rød skjorte.

      Den thailandske kvinnen i åpningsposten kan være en hard motstander av Thaksin.
      Det kan være en annen forklaring.

  7. Kampen slakteri sier opp

    Folk har noe slikt for farger. Du har for eksempel ikke lov til å skrive noens navn med rødt blekk. Navnene på den avdøde ser ut til å være skrevet i den fargen. Selv uten den politiske farsen med tilhørende farger er det fattige landet fullt av overtro og symbolikk.

  8. NicoB sier opp

    Kjære Gerda, jeg synes det er lurt at du ikke blander deg i om nevøen din har lov til å bruke rød frakk eller ikke. Det er en sak mellom din svigerinne og hennes sønn. Dette er enda viktigere hvis du allerede har et skjørt forhold til din svigerinne.
    Da trenger ikke hvorfor-spørsmålet å sorteres ut lenger, men ... du kan også spørre henne med all forsiktighet i stedet. prøver å finne ut av det bak ryggen hennes.
    Suksess.
    NicoB

  9. Gerda sier opp

    Hei Ruud, jeg har nesten ikke kontakt med henne, men jeg har kontakt med broren min og deres barn. Nevøen min er veldig irritert over at han ikke har rød pels og det er ingen grunn til det. Hvis jeg forsto hva grunnen kunne være, kunne jeg forklare det for ham. Noe som kan få ham til å føle seg i fred med det. Broren min sier at han ikke vet det heller og synes ikke det er viktig, men når jeg ser det triste ansiktet, knuser det hjertet mitt litt. Derfor ville jeg på den ene siden gitt ham en rød frakk, men på den andre siden ville det også hjelpe mye å forklare.

  10. .adje sier opp

    Så mye spekulasjoner. Det er bare én som kan gi riktig svar. Og det er moren til den thailandske kusinen. Du kan også spørre broren din. Så lett. Eller ikke? I følge min thailandske kone er det ikke passende å bære rødt på dette tidspunktet på grunn av sorgprosessen for kongen. Men ingen svarte sko heller? Hun aner ikke.


Legg igjen en kommentar

Thailandblog.nl bruker informasjonskapsler

Vår nettside fungerer best takket være informasjonskapsler. På denne måten kan vi huske innstillingene dine, gi deg et personlig tilbud og du hjelper oss med å forbedre kvaliteten på nettstedet. Les mer

Ja, jeg vil ha en god nettside