Kjære lesere,
Som svar på de mange spørsmålene om den nye prosedyren for å søke om en legalisert resultatregnskap, la ambassaden ut følgende melding på sin nettside:
Den nylig annonserte fornyede prosedyren for å søke om legalisert resultatregnskap har reist mange spørsmål.
Sammen med den nederlandske ambassaden i Bangkok ser Utenriksdepartementet nå etter en konstruktiv løsning som både er juridisk korrekt og akseptabel for thailandske myndigheter, samtidig som man selvsagt ikke mister interessene til det nederlandske samfunnet av syne. Vi trenger mer tid til dette og ber derfor alle være tålmodige. Av den grunn er det også besluttet ikke å innføre endringer før 1. april 2017. Vi vil holde deg informert."
16. februar tok jeg meg friheten til å spørre den konsulære avdelingen om tingenes tilstand. Samme dag fikk jeg følgende svar:
«Utarbeidelsen av den nye prosedyren med hensyn til innhenting av resultatregnskap er i sluttfasen. Resultatene vil bli offentliggjort i overskuelig fremtid, og i alle fall i god tid før 1. april.»
Nok en måned har nå gått og den nylig foreslåtte startdatoen er allerede 11 dager unna. 16. mars gjorde jeg en ny henvendelse, men jeg fikk dessverre ikke svar.
Jeg håper at ambassaden ikke vil innføre samme – eller en justert – prosedyre 1. april, og jeg kan forvente at nederlenderne i Thailand vil ha tilstrekkelig tid til å forberede seg på denne og alle fremtidige prosedyreendringer.
Hilsen
Peter–Bangkok
På nettsiden til ambassaden står det at du skal levere støttedokumenter fra og med 1. april.
Du må legge ved en stemplet svarkonvolutt.
Ja, det er den nye ordningen. Ikke møt opp personlig, men legg ved dokumentasjon sammen med søknaden.
Jeg sendte forresten dette allerede på e-post til redaktøren i går.......
Jeg ser at følgende ble lagt ut i dag på ambassadens nettsted:
«Ikrafttredelsesdato for endring i prosedyre for innhenting av resultatregnskap er fortsatt ukjent
Nyhet | 21. mars 2017
I slutten av 2016 annonserte Utenriksdepartementet og den nederlandske ambassaden i Bangkok at prosedyren for å innhente resultatregnskap for en visumsøknad fra den thailandske immigrasjonstjenesten vil endres. Ikrafttredelsesdatoen for denne endringen er foreløpig ukjent. Inntil videre vil derfor gjeldende forskrift (hvor signatur under egenerklæring er legalisert) fortsatt gjelde. Vi vil holde deg informert".
Den gamle prosedyren vil derfor være gjeldende inntil videre.
Så det betyr:
Du sender din inntektsoppgave med jeg trodde 1250 baht uten bevis og du får den sendt til adressen din?
Jasmine,
Jeg venter fortsatt på stemmeurnen min……….
Jeg tror valget er over.
Så den risikoen løper du også med resultatregnskapet, først da løper du utenom visumtiden med alle konsekvensene det medfører. Regjeringen i Thailand er tøff på det punktet (og med rette).
Så det er mye tryggere å reise til Bangkok uansett.
Hilsen Nico
Og jeg vil be ambassaden sende noe så viktig på e-post.
Jeg bor i en landsby 20 km fra Bua Yai(Korat). Forrige uke sendt onsdag med 1500 baht.
Jeg fikk oppgaven + 530 bad bytte + kvittering tilbake på posten i går
Men jeg tror ikke de har den fjerneste anelse om hva det dreier seg om.
Ansatte eller tjenestemenn, ja det er enkelt, bare en lønnsslipp.
Men det er folk (og det er mange av dem) som har inntekt som ikke er skattlagt.
Som for eksempel inntekt fra utlandet, som beskattes der. Egenkapitalinntekter, leieinntekter, edelmetallinntekter og kanskje mer.
Hvordan vil du sjekke noe sånt?????
Så det vil ta litt tid før en endelig kontroll er funnet.
Men det er håp………. Treasury Department har permittert 5000 personer.
Hilsen Nico
Det er på høy tid at ambassaden cq. Utenriksdepartementet indikerer nå HVORFOR dagens prosedyre må endres om nødvendig. Det fremgår tydelig av de ulike meldingene fra ambassaden at initiativet til en eventuell endring av prosedyren ikke (!!) kommer fra thailandske myndigheter!
Dette kommer etter min mening – til syvende og sist – fra Finansdepartementet, som til syvende og sist også omfatter Skatte- og tollvesenet. Denne tjenesten ønsker på denne måten å finne ut hva inntekten til nederlendere som bor her er.
Det kan skilles mellom to grupper nederlendere som bor her, nemlig
1. De som lovlig har en årsinntekt på ca TBH 8 tonn til TBH 1,2 mill. For denne gruppen er det svært enkelt for Ambassaden og/eller Skatteetaten å sjekke om oppgitt inntekt stemmer.
2. De som har en årsinntekt på (godt) over TBH 1,2 millioner, og hvorav en del muligens(!) IKKE er kjent for de nederlandske skattemyndighetene, for eksempel fordi denne delen av inntekten deres kommer fra områder UTENFOR Nederland.
GRUPPE 1.
Denne gruppen kan som sagt enkelt kontrolleres (“verifiseres”) av ambassaden hos Skatteetaten og trenger derfor faktisk ikke levere bevis i det hele tatt.
GRUPPE 2.
På det meste vil denne gruppen oppgi en inntekt som er «kontrollerbar» til Skatteetaten som er litt over påkrevde TBH 8 tonn. De rapporterer INGENTING av den høyere inntekten over TBH 8 tonn p/y.
Og for å unngå vanskelige spørsmål fra ambassaden/skattemyndighetene, vil de mest sannsynlig velge muligheten til å plassere et depositum på TBH 3 tonn hos deres thailandske bank i 8 måneder før utløpsdatoen for deres årlige visum. På den måten slipper de å be om resultatregnskap på ambassaden.
KONKLUSJON
Den mulige hensikten med å finne ut ukjent inntekt (fiskal) på denne måten vil ikke gi noen resultater.
Imidlertid vil de som IKKE har en årlig inntekt på minst TBH 8 tonn (eller inntekt i kombinasjon med et lite depositum) falle gjennom kurven med denne nye prosedyren og må returnere til Nederland. Hvor BV Nederland da blir konfrontert med en forespørsel om bolig, omsorg mv.
* LEGALISERING AV SØKERS SIGNATUR.
Dette er også en feilslutning for meg. For det første bør man huske på at legalisering av en signatur kun skjer av autoriserte myndigheter dersom vedkommende ikke kan være til stede ved en (retts)handling. På den måten kan identiteten hans etableres.
Det har seg slik at søkeren til inntektsoppgaven – generelt – personlig er til stede med pass etc. hos Thai Immigration Service for forlengelse av sitt årlige visum. Så identiteten til søkeren bestemmes av Utlendingstjenesten selv! Det faktum at den også setter pris på en "legalisering" av signaturen fra ambassaden er faktisk juridisk overflødig.
Og så den nederlandske ambassaden cq. MinBuZa plutselig begynne å spille den beste gutten i klassen? For hvem? Ikke for thailandsk immigrasjon. Den ber ikke om det. FOR HVEM?!?
Dessuten er signaturen til søkerens inntektserklæring ofte allerede kjent for ambassaden, fordi den i mange tilfeller også utsteder søkerens pass.
ENDELIG
Ambassaden eller MinBuZa ønsker - slik det nå ser ut - også i en ny prosedyre å holde seg til den siste setningen på Resultatregnskapet, hvor det uttrykkelig sier at de ikke bærer/påtar seg NOE ansvar for innholdet i Resultatregnskapet! Som en thailandsk immigrasjon vil jeg tenke: "det er rart". Og det stemmer! Be om / send inn bevis på inntekt og verifiser (av ambassaden), men ta ikke ansvar for det...???? Nysgjerrig.
ENDELIG KONKLUSJON
Mye styr og ekstra unødvendig arbeid for Ambassaden med mye ekstra innsats, stress og unødvendige reisekostnader etc for eventuelle søkere.
Mens thailandske myndigheter ikke har bedt om dette og (skal det være målet) vil ikke skattemyndighetene hente inn noen hittil ukjente inntekter.
I fremtiden vil jeg følge den enkle ruten og gjøre et rettidig innskudd på TBH 8 tonn med min thailandske bank.
Ikke fordi jeg har ukjent inntekt på Skattekontoret, men fordi jeg ikke har lyst til å være med på å skape unødvendig arbeid (på Ambassaden) og stress/reisekostnader for meg selv.
Generelt kan du si at å delta i kretsen av en resultatregnskap fører til unødvendig ekstraarbeid, stress og kostnader.
Hvis det i det hele tatt er mulig, venstre eller høyre eller rett gjennom midten, ikke delta i den kretsen og ha thb 800.000 3 på en thailandsk bankkonto i minst XNUMX måneder. Jeg håper for alle at du har eller kan bygge den muligheten.
Immigration Maptaphut råder det også, ingen problemer.
NicoB