Wan di, wan mai di (ny serie: del 2)

Chris beskriver regelmessig sine opplevelser i Soi i Bangkok, noen ganger bra, noen ganger mindre bra. Alt dette under tittelen Wan Di Wan Mai Di (WDWMD), eller Good Times, Bad Times (hans mors favorittserie i Eindhoven). 

I tillegg til hovedpersonene jeg introduserte i forrige episode, er det også en rekke fargerike thaier som spiller en birolle. Nesten alle bor i samme leilighet som meg, men i forskjellige etasjer.

Ducky bor i andre etasje med sin kone og barnebarn. Ducky er 44 år gammel og er fra Buriram. I fjor inviterte han meg og min kone til bursdagen hans. Vi kjøpte en ny riskoker på Tesco. Jeg foreslo også å kjøpe en ekte kake til ham. Det er ikke så vanlig for thaier fordi de fleste av dem bare går til templet på bursdagen sin (om morgenen) og ikke gjør noe annet med bursdagen sin. Jeg har introdusert i soi at dette ikke er mulig. Dagen etter bursdagen hans hørte min kone at han felte en tåre den kvelden fordi han aldri hadde hatt en kake på bursdagen sin i hele sitt liv.

Ducky har ikke fast jobb, men kjenner en del småbyggere som han gjør noe for i ny og ne. Resten av tiden (på hvilken tid på dagen er ikke interessant) bruker han på å drikke Lao Khao. Han er faktisk full eller full hver dag. Jeg kan egentlig ikke klandre ham. Ducky skader faktisk ikke en flue (selv når han er full), men han er veldig ofte på feil sted til feil tid. Det er derfor han har sett innsiden av fengselet (i Indonesia) i tre måneder (arrestert på en thailandsk fiskebåt uten tillatelse) og er kjent for det lokale politiet. Han kjenner også Kamnan Poh, den store mafiasjefen i Pattaya, godt. Han er redd for ingenting og ingen.

Kona hans har en jobb som hushjelp for en pensjonert hærgeneral som bor i et enormt hus (med gjestehus) ved enden av soi. Og de passer på barnebarnet som nå går på barneskolen. Datteren deres bor i Buriram og svigersønnen har sittet i fengsel i mer enn 10 år fordi han – i en beruset dvale – begikk tre drap. Duckys kone jobber med en annen thailandsk kvinne jeg kjenner ved navn Kuhn Deng. Kuhn Deng (ca. 55 år) er gift med en thailandsk mann (noe i sekstiårene) som er en av sjåførene til Wat Arun. En hyggelig mann, men gambler med relativt mye penger i lotteriet.

I samme etasje bor også et yngre ektepar (rundt 30) uten barn. Både jobb og bare hyggelige folk. Hun jobber for en bank og han er yogalærer. De kommer også fra Isan og som kan smakes av som-tam palaen som kvinnen noen ganger lager (og som jeg ikke lenger risikerer magen eller nesen).

Videre har leiligheten et begrenset antall fasiliteter: en butikk, en frisørbutikk, en restaurant og et lite vaskeri. Den thailandske kvinnen (jeg anslår henne rundt 50) som nå driver restauranten, Pat, driver også vaskeriet. Vi vasker faktisk alltid selv, men strykingen (det er hovedsakelig de pene buksene og skjortene jeg bruker på jobb) blir noen ganger satt ut til henne.

I omtrent 1,5 år har en tom plass blitt omgjort til en skjønnhetssalong i annekset til en frisørsalong. Virksomheten drives av en attraktiv thailandsk kvinne hvis mann også hjelper til når han ikke har annet arbeid. Det øvrige arbeidet består hovedsakelig av sjåførtjenester for Toyota-selskapet. Om kvelden gjør han seg nyttig ved å grille fisk eller flesk, som spises sammen. Sønnen deres bor hos foreldrene hennes i Sisaket og de reiser til Isan ca. 2 til 3 ganger i året.

Klientellet til frisørsalongen består hovedsakelig av beboere i leiligheten og en rekke (attraktivt utseende) kjærester fra de nærliggende nabolagene. Som et resultat er det noen ganger flere (single, men ikke alle!!) menn ved inngangen til leilighetsbygningen enn det som var tilfellet tidligere. Naturen må gå sin gang; Det kan jeg rettferdiggjøre, pleide Wim Sonneveld å si. Hvis du ser bildet mitt vil du umiddelbart forstå at jeg ikke er kunde av denne virksomheten. Og neglene mine trenger aldri å males i de nyeste motefargene og designene.

Den lille butikken er faktisk det viktigste anlegget. Det er to luker for å legge inn bestillingen din, og du kan ikke gå inn. Butikken selger ikke ferske ting, men det vanlige tørre (som toalettpapir, sjampo, såpe, servietter, sigaretter, peanøtter, telefonkort) og våte dagligvarer (som øl, whisky, Lao Khao, vann, isbiter). Butikken er i prinsippet åpen alle dager hele året og folk har ikke noe imot forbudet mot salg av alkoholholdige drikker på dager og tidspunkter det er offisielt forbudt.

I løpet av de 6 årene jeg har bodd i leiligheten nå har jeg sett ca 4 operatører komme og gå. Den nåværende operatøren, Ann, har returnert til sitt gamle sted (mer om Ann i en senere episode). Butikkoperatørene har alle et par kjennetegn til felles: kvinne, skilt med barn og skiftende kontakter, men minst 1 venn og stengt på søndager. Når jeg ser de lukkede skoddene søndag morgen, husker jeg det igjen. Søndag (Wan Athit) er Wan Gig.

For å fortsette