Julaften i Hua Hin
Hva gjør du på julaften i Hua Hin? Det er første gang for meg å tilbringe denne i den kongelige badebyen.
Jeg pleide å bo i en forstad til Bangkok, og det var lite eller ingen tegn til jul der. Bortsett fra noen dekorerte og opplyste trær og et enkelt tre i huset eller hagen. Men Hua Hin?
Jeg har lagt midnattsmessen bak meg i flere tiår, så vel som troen på noen eller noe. Kanskje til og med i meg selv. Å holde seg hjemme er ikke et alternativ, på grunn av mangel på familie. Jul i tropene forårsaker en psykisk kløe og der det klør, må du klø. Så avgårde til byen for å skravle med andre i samme omstendigheter.
Lite problem er at bilen min er på lakkeringsverkstedet for å reparere noen riper. Så på Honda Click, til tross for det kjølige været. Målet er London Bar. Eieren, Paul, er min nabo. Det viser seg at bursdagen hans er 25. desember og han feirer den på julaften i butikken sin, med smørbrød, livemusikk og drinker, massevis av drinker.
Venner, bekjente og tilfeldige gjester henger med beina for å si det sånn. Hua Hin presenterer et merkelig syn i julen. Barjentene er vanligvis kledd i røde kjoler, med på sine Thai hodet en så latterlig hatt med flimrende lys. Dette er toppen av høysesongen Thailand. Av hoteller er fulle, det samme er restaurantene og ofte barene i sentrum. Publikum består (selvfølgelig) av par med barn, men også påfallende mange single menn. De beveger seg rundt i grupper på jakt etter ungvilt. Som forresten er rikelig tilgjengelig. Dette er også høysesong for dem.
Paul (i de siste seks årene en britisk profesjonell soldat i Tyskland) er medlem av Badgers Brotherhood, en motorsykkelklubb med farlige (eldre) menn med enda farligere motorsykler. De dukker opp og blander seg med allmennheten. Det er også en ung nederlender som kommer med den dumme bemerkningen til en annen ung mann - også nederlender - at han ikke er et fullverdig medlem av Badgers. Plutselig slåss de på gaten foran baren. Det er mye dytting og juling og jeg må redde ølflasken min fra å gripe hender som ser på alkoholmaten min som en klubb.Damene skriker og medlemmene av de tilstedeværende grevlingene prøver å blidgjøre saken. Spenning og sensasjon på julaften, hva mer kan en person ønske seg? Og det var ingen skader.
Hans,
I kveld, juledag, er jeg fortsatt på den nordligste spissen av Thailand, nær Mae Sai på grensen til Myanmar. Det er egentlig ingenting å gjøre i denne landsbyen. I morges klokken 6 ble vi vekket, som så ofte, av det lokale høyttaleranlegget, disse megafonene hver 100. meter over veien. Meldingen var at det snart kommer noen munker for å samle inn penger og ris! God morgen! Det er å våkne opp igjen! Ekte julestemning... .. Munker som bruker julen til å samle inn penger og mat til denne spesielle anledningen.
Resten av denne dagen var bare en arbeidsdag som hver dag, den tunge lastebiltrafikken bare ramler gjennom her. Ingen jul! Ingen tre, ingen ball, ingen snø...
Forresten, Hans, jeg er i Hua Hin i morgen kveld, tirsdag og onsdag. Jeg vil veldig gjerne møte deg et sted i Hua Hin. Kan du gi meg beskjed på e-post hvis du også ønsker det? Jeg antar at du som redaktør har min e-postadresse. Hvis ikke, legg inn en kommentar her. På forhånd takk for det.
God julaften og håper å se deg snart. Vennlig hilsen,
Robbie
Folkens, hvis du savner julen så mye, kom tilbake til Nederland eller Europa for å feire jul der, uten all den kitschen som passerer til jul. Jul skal ikke feires der i det hele tatt, i en del av verden der buddhismen er religionen. Jul i Thailand er å slå farangene ut av aksjemarkedet. God jul fra vakre snødekte Garmisch Partenkirchen!
Heldigvis brukes ikke julen i Nederland til å slå forbrukeren ut av aksjemarkedet 😉
Bortsett fra dessverre også litt kommersialisme, ser jeg tradisjonelt sett julen også en fest som ble feiret under vintersolverv, lenge før kristendommen ble innført, hvorfor ellers juletreet? I tysktalende land er det å være sammen med familie og venner kjernen, vet jeg fra tyske venner. Hele greia med
Gaver er tross alt hovedsakelig amerikanske. Alle har fri til jul (bortsett fra en veldig liten del), i Thailand fortsetter alle å jobbe og den kitschy julepynten er ment å øke handelen. Og faktisk burde julen ikke feires der i det hele tatt i den delen av verden hvor buddhismen er hovedreligionen. Kanskje vi burde kvitte oss med denne amerikanske ideen om at hele verden skal feire jul, spise hamburgere og drikke cola mens det er regionale fester som tilhører den delen av verden, lokalt kjøkken som er 10 ganger smakfullere enn McDonalds. Jeg, og mange rundt meg, kjøper ingenting eller bare noen småting i julen, men julen feires med venner. Når jeg hører en historie om et bordell i Hua Hin, med prostituerte i røde kjoler med juleluer, drypper kitschigheten av hele denne greia av og jeg får fortsatt en følelse som mange expats ser på som en fordom. Det slår meg hver gang hvor mange av disse utvandrerne på steder som Pattaya eller Hua Hin, så kommer en viss følelse over meg (jeg vet at jeg kommer til å sparke mange såre legg nå). Beklager, men julen feires veldig annerledes i tysktalende land enn på et bordell hvor som helst i det sørlige Thailand. Overkillingen av sexturisme i det sørlige Thailand var også grunnen til at jeg først dro til Kina, deretter Vietnam og Kambodsja, og for bare 2 år siden til Thailand for første gang, og unngikk sør, men hovedsakelig i nord. Har ingenting med det å være en prude å gjøre, men jeg synes det er veldig synd at Thailand og sex blir nevnt i samme åndedrag, egentlig synd! Da jeg først fløy til Thailand via Frankfurt, fikk jeg bekreftet visse historier om at hovedsakelig eldre, single menn drar til Thailand og hovedsakelig ikke for naturens skyld. De fleste passasjerene på flyet var menn over 40-50 år. I land som Kina, Vietnam, Kambodsja finner du generelt en annen type turist enn i Thailand. Igjen, virkelig synd, Thailand burde ha mye mer å tilby enn bare sexturisme.
Thailand har det også, men du må være på (eller på) rett sted, skal du til Pattaya osv. så leter du opp selv, Sexturisme er bare en liten del av målet som de fleste går for til Thailand.
Det er bare synd at de negative opplevelsene alltid får så mye oppmerksomhet og å si at Pattaya er representativ for Thailand er veldig korttenkt, du er ikke forpliktet til å reise dit, du drar av egen fri vilje, du kan ikke være får skylden for uvitenhet fordi det er nok kjent om det..
Jeg er uenig med deg, Jan. Men det er kanskje fordi jeg ikke er religiøs, og det kan du kanskje være, noe som får oss til å se litt annerledes på det. Den kitschy julepynten (er det bare meg eller blir juletrærne på kjøpesentrene større for hvert år?) er også ganske dominerende i Nederland, etter min hukommelse. Og så er det de forferdelige julesangene i den nederlandske cateringindustrien, supermarkeder osv. Julen feires fortsatt i ganske begrenset omfang i Thailand. På steder hvor det kommer mange turister (som baren Hans skriver om), prøver cateringbransjen virkelig å skape julestemning. Det er fornuftig fra et forretningsmessig synspunkt, og jeg ser ikke hva som er så galt med det. Det går ikke lenger enn å ha på seg noen juleklær. Jeg er ikke julefeirer selv, men jeg synes det er så gjennomtenkt av thaien at de ønsker farang en god jul. Ikke bare i barer hvor de ønsker å tjene penger på deg, men også i banken eller i matretten, for eksempel, ble jeg ønsket god jul. (Jeg synes også det er litt rart å kalle en bar med bargirls for et bordell. En stor del av gjestene kommer bare for en øl). Det er ikke slik at julen er en ren kommersiell begivenhet her. I Bangkok blir julen stadig mer populær blant thailenderne, men jeg bestrider at de utelukkende handler om gaver. De thailandske menneskene jeg kjenner som jeg ser feirer jul rundt meg forstår at det handler om å føle sammen, ikke om dyre gaver. På leilighetskomplekset ved siden av meg, hvor det bare bor thaier, hadde de julefest i går hvor det ikke var noen gaver involvert, men folk nøt et hyggelig thailandsk måltid sammen (ingen hamburgere). Firmaet mitt, hvor jeg er eneste farang, har julebord hvert år, hvor det er lagt vekt på samvær og moro og hvor det loddes ut noen billige gaver bare for moro skyld. Flere og flere thaier i Bangkok utnytter julen til å reise tilbake til slektningene sine i landet for noen dager. Det er derfor bemerkelsesverdig stille på veiene i Bangkok i disse dager.
Det thaiene ikke forstår er at i vesten stenger de butikkene til jul og at alle er innendørs. Ikke sanook. Jeg tror klimaforskjellen er skyld i dette. Hvis julen i Nederland falt om sommeren, tror jeg den ville blitt feiret annerledes. Thaier er vant til å feire sosiale festligheter hjemmefra. Jeg klandrer dem ikke.
Du har en sterk mening om sexturisme i Thailand, men sier også at du unngår det som pesten, så jeg tror ikke du vet hva du snakker om. Kommer du innom igjen, ta en titt rundt deg i immigrasjonslinjen. Da vil du se at dagens turist er mer allsidig enn du angir. Profilen til Thailand-turisten og expat er nå yngre, mer feminin og mer multinasjonal. Bildet av den fete tyske perversen er utdatert, men det er akkurat det du vil se.
La oss ta av julen dens kommersielle og religiøse bandasjer. Det er Lysets Festival. For europeere, håpet om at etter vinteren vil det være et nytt "håp".
1. gang med jul i TH var også i Hua Hin for meg. Dager før jul rådet alle restaurantene jeg besøkte meg til å reservere plass til julemiddagen fordi det allerede var lite plass igjen.
det motsatte viste seg; alle restauranter var nesten tomme.
så det er annerledes nå?
Ung (og tilsynelatende aggressiv) nederlender, medlem av en motorsykkelklubb i Thailand. Hmm, det reiser spørsmål for meg...
Takk for dette informative stykket. Nå vet vi hvor vi ikke bør være i Hua Hin.
Hua Hin er enda verre enn Pattaya. Losers Paradise, spesielt i Soi 80. Og det var en gang den fineste badebyen i Thailand, virkelig synd.
Rob du tør å påstå ganske mye uten å liste bare 1 faktum.
Du snakker om 1 soi og sammenlign med at hele Hua Hin er verre enn hele Pattaya.
Hvis du noen gang kommer frem med historien din, må det ha vært drikke igjen,
Snart vil noen påstå at 1 gate i Pattaya er verre enn hele Bangkok.
kommer til bkk, enormt travelt på kjøpesentrene, live musikk, julepynt overalt osv. Engelsk pub enorm buffet 800 baht. Folk fra india japan kina europa osv osv. Julerabatter opptil 50 prosent overalt. Og plutselig kan du bare ta ut 10k baht i alle banker, er det ikke smart!