Du opplever alt i Thailand (60)
Det er en nederlandsk forening i Pattaya, som ble grunnlagt for rundt 25 år siden. Bloggleser og skribent Dick Koger var medvirkende til opprettelsen av foreningen. Han var den første formannen og hadde senere flere verv i foreningen. Lenge var han også redaktør for Nyhetsbrevet, hvor han i tillegg til alle slags foreningsnyheter publiserte historier om sine opplevelser i Thailand. Vi kommer til å inkludere noen av dem i denne serien.
Etter historien om Dolf Riks er dette andre gang han snakker i serien «Du opplever alle slags ting i Thailand». Han opplever et bryllup i thailandsk stil i Isaan og skrev følgende historie om det:
Et bryllup i thailandsk stil
Vi ankommer tidlig om morgenen til BanLai, en landsby nordøst i Thailand. Familien er på Mekong (ikke ved elven, men på whiskyen). Dette får meg til å frykte det verste, men det vi ikke visste var det faktum at sønnen i huset nettopp skulle gifte seg den dagen.
Og en bryllupsfest i Isaan starter tidlig. Klokken åtte finner en høytidelig begivenhet sted i brudgommens hus. Brudgommen og to venner, kledd som paranymfer i hvitt, sitter foran en gammel mann. Lange uforståelige bønner rasles av. Lykkesnorer er knyttet rundt armen hans.
Så går vi til brudens hus med en gruppe på rundt tretti menn og kvinner. Folk drikker her igjen. Bruden holdes fortsatt et annet sted. På et tidspunkt går vi alle sammen. Brudgommen med sine paranymfer foran. En lignende prosesjon nærmer seg fra den andre siden, med bruden og hennes ledsagere i spissen. Begge parter står stille ti meter fra hverandre.
En av paranymfene går frem for å be om hånden hennes. Nesten indignert blir denne forespørselen avvist. Den andre prøver det samme. Dessverre for ham, samme resultat. Så går brudgommen nølende frem og nå er det heldigvis en hit. De klemmer hverandre og tilsynelatende er dette signalet for enda mer feiring.
Mens eldre kvinner stadig går rundt og drikker, finner en lignende seremoni sted i brudens hus som før i guttens hus. Så er det fest og alle blir fulle, inkludert meg selv.
Veldig gjenkjennelig. Da jeg kom hjem til henne sammen med min ekskjæreste i 1999, hadde de også organisert en fest fordi hun skulle til Nederland. Ved 7-tiden om morgenen var naboene allerede halvfulle og drakk whisky hjemme hos henne. Og på et tidspunkt var armen min også full av de strengene. Jeg justerte meg litt og drakk også en flaske øl i 7-tiden om morgenen.
Jeg giftet meg i Nederland i 1995 og i 1996 gjorde vi det igjen i Isan.
Min kone hadde fortalt meg veldig lite om hvordan og hva, og for å være ærlig hadde jeg heller ikke presset på for det.
Jeg tenkte, jeg lar det bare skje og så får vi se, i ettertid burde jeg ha gjort det bedre å la være.
Selv om jeg var i topp fysisk form på den tiden, var anstrengelsene i de temperaturene blitt for mye for meg, alle pliktene der det ikke var tid til å spise ordentlig, mangel på (ingen) søvn og nødvendige alkoholholdige forfriskninger ble dødelige for meg på den 2. dagen, mens jeg besvimte under seremonien med de 9 munkene.
Ifølge min kones tante var det et dårlig tegn, vi har nå vært gift i 25 år, så det er ikke så ille.
Det er en uforglemmelig opplevelse for gjestene i et Isan-bryllup, og for brudeparet er det 2 dager med toppidrett.
Drikker thaier virkelig så mye som jeg leser i historiene og kommentarene? I de årene jeg tilbrakte ferien i Thailand, har jeg ikke opplevd dette, selv om jeg egentlig hadde (mange) thailandske bekjentskaper. HG.
Absolutt ikke overalt og av alle. Hos min nærmeste (buddhistiske) svigerfamilie er det ingen som drikker en dråpe. De kommer fra det dype sør i Thailand, Yala. Kanskje det er en forskjell og isaners bare drikker (mye) mer alkohol.
Frank, etter min erfaring er det sant at «the Thai», så langt det eksisterer, har problemer med å slutte.
En thai fortsetter til han faller om.
Før alle faller over meg er dette selvsagt ikke tilfelle med alle, men jeg opplever det mye i miljøet mitt.
Det avhenger av selskapet og miljøet der du bor.
Fra min egen erfaring de siste 40 årene kan jeg fortelle deg at det drikkes alt for mye thailandsk whisky i Isaan.
Ikke av alle selvfølgelig, men alkoholavhengighet i tillegg til narkotikabruk er et stort problem i hele Thailand.