Du opplever alt i Thailand (25)
gypsy.aiko / Shutterstock.com
Nok en episode i serien vår fra en bloggleser som opplevde noe gøy i Thailand. Har du også en opplevelse med noe spesielt, morsomt, nysgjerrig, rørende, rart eller vanlig ved Thailand, gi oss beskjed via kontakt.
Selvfølgelig trenger det ikke nødvendigvis å ha funnet sted i Thailand, de fine opplevelsene med Thailand forekommer også i Nederland og Belgia. Det kan være langt eller kort, men bare morsomt å fortelle. Perfekt nederlandsk er tillatt, men ikke nødvendig, redaktørene vil hjelpe deg å gjøre det om til en vakker historie.
I dag en historie fra bloggleser Adri om engelsktimene hans til thailandske barn, bra for et smil.
Dette er historien om Adri
engelsktime
Når jeg er i Thailand jobber jeg frivillig på en barneskole. Jeg underviser engelsk til alle grupper. Denne gangen ba gruppelæreren i gruppe 3 (fremdeles klasse 1 i Thailand) meg gi en leksjon om ukedagene.
Godt forberedt hjemme dagen før. Startet timen med godt humør. Selvsagt hadde jeg lært de thailandske navnene på dagene utenat. Etter mer enn en halvtime med å forklare, skrive ned, bytte på både individuelt og som klasse, ville jeg vite om det hele hadde satt seg fast. Jeg tørket ut brettet og plukket opp 7 vakkert fargede kort med navnene på dagene på både engelsk og thai. Jeg dekket det thailandske navnet, sa det engelske navnet og barna måtte fortelle meg det thailandske navnet.
Feilfri!! Super. Jeg overøste barna med komplimenter! Jeg så på læreren og hun smilte litt lurt. Uansett, leksjonen var over og jeg spurte henne hvor smilet kom fra. Svaret hennes var at dagene i Thailand har hver sin farge. Så barna kunne se hvilken dag det var på fargen på kortet!!
Jeg gjentok selvfølgelig denne testen med svart-hvitt kort jeg laget selv. Og heldigvis gjorde de det nesten helt feilfritt!
RÅTT!
Lærte noe nytt etter mer enn 35 år med reise til Thailand... Jeg visste virkelig ikke at hver dag hadde en annen farge der. Jeg har ikke det minste problem med navnene på dagene på thai, men månedene!!!! Jeg kan bare huske de første 5/6 av det! Egentlig for vanskelig...
Jeg endte en gang ved en tilfeldighet på en skole i Ubon Ratchatani. Jeg studerte plastisk grafikk i mine yngre år (70-tallet), og under denne hendelsen var thaien min fortsatt veldig begrenset. Jeg kunne forklare kunsttreningen min med mange bevegelser og så ble det plutselig tatt frem en helt ny minikompressor med minisprøytepistol for spesialmaling og jeg måtte demonstrere med den haha. Ser ut til å aldri ha vært brukt. Jeg laget de første grunnleggende blyantskissene fra en frivillig og hørte en hånlig murring i bakgrunnen, men den støyen stilnet da jeg begynte å spraye dybden og lettelsen! Jeg fikk definitivt mer ærefrykt og respekt inntil… strømmen gikk og jeg måtte pakke sammen før jeg kunne fullføre portrettet haha.
Hvem kan fortelle meg hvilken farge som tilhører hvilken dag? Svaret ditt får meg til å føle at jeg er i gruppe 3 (1. klasse) igjen … på forhånd takk!
Kjære Ryszard, se her: https://www.youtube.com/watch?v=QDIffq8ac6k&t=6s
Ryszard, bare se her...
https://www.kf.or.kr/achNewsletter/mgzinSubViewPage.do?mgzinSn=13741&mgzinSubSn=14853&langTy=ENG#:~:text=Sunday%20is%20red%2C%20Monday%20is,color%20day%20their%20birthday%20was.
Mandag = Gul
Tirsdag = Rosa
Onsdag = Grønn
Torsdag = oransje
Fredag = Blå
Lørdag = Lilla
Søndag = Rød
Tidligere publisert på denne bloggen:
https://www.thailandblog.nl/achtergrond/dagen-van-week-thailand/
De lovende fargene for hver ukedag:
Søndag-Ed.
Mandag-gul.
tirsdag-rosa.
Onsdagsgrønn.
Torsdag-oransje.
fredag blå.
Lørdag-lilla.