Feil turistinformasjon

Lung Addie har bodd i Sør-Thailand ganske lenge, på landsbygda, så på ingen måte i en stor turistby. Lung Addie har jobbet for å bli godt etablert her, han respekterer de thailandske lokalbefolkningen med sin egen livsstil og kultur og thaifolket rundt ham respekterer ham også.

Pathiu er på en utpekt sykkelrute, vitenskapsruten, som går fra Pratchuap Khirikhan via Chumphon lenger sør langs kysten. Selv om det ikke er for travelt, passerer syklister regelmessig denne ruten. Vanligvis nederlendere, belgiere og franskmenn, land der sykling er veldig populært. I Pathiu Lung kjenner Addie en venn som eier et vakkert feriested, Pathiu Beach New Resort, som ligger på begge sider av denne kystveien: 10 dobbeltrom på stranden, 13 doble bungalower, 1 1 og 6 95 personers hus rett over veien . Dette feriestedet er okkupert 5 % av thailandske folk og 500 % av tilfeldige Farang-turister. Prisene på bungalowene er angitt på et stort skilt ved inngangen: 40Baht/natt (med aircon, TV, varmt vann) …. Prisene på rommene ved stranden avhenger av sesongen. Siden Lung Addie bor i nærheten av feriestedet og kjenner eieren godt, snakker hun til og med nederlandsk fordi hun har bodd i Nederland i XNUMX år, ved språkproblemer blir Lung Addie ofte tilkalt for å få hjelp. Lung Addie snakker flytende nederlandsk, fransk, engelsk, tysk og babler også litt thai.

Historien nå:

Et par franske syklister, pakket og med bagasjen, ankommer feriestedet. Utmattet av feil estimat av klimaet og ruten. Folk forventer en flat bane langs kysten, som i Nederland og Belgia, men det er ikke tilfelle her, det er en veldig bølgende bane.

Store vanskelige forhandlinger med eieren som ikke snakker fransk og franskmennene som selvfølgelig ikke snakker annet enn fransk. Hun kaller inn hjelp fra Lung Addie fordi hun ser at disse menneskene virkelig trenger litt hvile. I mellomtiden visste Lung Addie allerede hva problemet var.

De franske turistene er invitert av Lung Addie på en gratis drink for å fortsette diskusjonen og også for å avklare noe for disse menneskene. De ønsket å få en dobbel bungalow for 350 Baht/natt, inkludert frokost for to. Dette var umulig for eieren for da måtte hun faktisk tape penger. Etter avreise skal sengetøyet vaskes, strømkostnader, såpe, håndklær ....

Lung Addie spør franskmennene hvorfor de krever en slik pris. De hadde mottatt informasjon fra THAILAND EXPERTS. Venner av dem, som allerede hadde vært på ferie i Thailand to ganger, i tre uker, og dermed hadde vært OVERALT i Thailand, hadde informert dem godt. Så det var "Thailand-kjennerne". De hadde fortalt dem at de ALDRI og INGENSTED kunne betale prisantydning, men måtte by minst 1/3 fordi de ellers ville blitt rullet av thaiene. På de andre stedene langs banen hadde disse turistene alltid fått til svar, etter deres frieri, at alt var fullt.

Så Lung Addie gikk for å snakke med franskmennene. Lung Addie er en Farang og ikke en Thai, så han kan snakke på en direkte, åpen måte og si det som er på tungen hans, noe en Thai aldri vil gjøre ettersom thaien alltid ønsker å være forsiktig og super høflig.

Du kjører rundt her på sykler som har kostet minst 2000 euro. Dere har begge et digitalt reflekskamera med et superobjektiv hengende rundt halsen, som også koster minst 1500 Euro hver, så tydeligvis ingen fattige, og nå kommer dere til å diskutere en rimelig pris på 12,5 Euro for begge, altså 6,25 Euro/p . På et billig hotell i Frankrike, en Campanille, betaler du minst 60 Euro per person, så 120 Euro for natten og deretter 12,5 Euro, en pris som er tydelig angitt her, er for mye. I stedet for å lytte til de Thailandske kjennere, bruk sunn fornuft og innse hva du spør folk her. De kaller allerede sykkelturistene her kiniou, gjerrige og fattige. De ser deg komme langveisfra og vil heller at du kjører videre enn å stoppe og kaste bort tiden sin med urealistiske krav. Du gir lokalbefolkningen inntrykk av at de er juksere eller tyver.

At alt var fullbooket de andre stedene var bare en unnskyldning for de thailandske eierne for ikke å virke frekke ved å nekte deg blankt, slik de ville gjort i Frankrike. Av ren høflighet sa de at alt er fullt.

Jeg ble tydeligvis ikke trodd, og de gjorde fortsatt et forsøk, til tross for min ærlige forklaring, med et tilbud på 400Baht med frokost, noe som ikke var mulig for meg. Da viste Lung Addie sin krydrete karakter, for for ham var nå målet fullt. Jeg hørte nettopp her at eieren har mottatt en reservasjon for de to siste gratis bungalowene og mottar 500 Baht fra de thailandske gjestene uten noen kommentar. Beklager, men vi er nå fullbooket.

Ja, hva skal vi gjøre nå? …. Sykle ytterligere 40 km til Chumphon? Ja, du kan gjøre det, men jeg har en annen løsning: vil du ha et sted å sove gratis med gratis frokost? Jeg kan umulig tilby deg et bedre alternativ. Her 1 km lenger, ved brygga, er det en bro, jeg har fortsatt en stor pappeske fra en kjøpt fryser, den skal jeg gi deg og under broen er du tørr og det er stille. I morgen tidlig, når fiskerne seiler inn, har de alltid noen fisk som de ikke kan selge og fôrer til kyllingene, du kan få det gratis og det er levende ferskt. Jeg gir deg lighteren min, som koster 10 Baht i 7-Eleven, gratis, slik at du kan tilberede din gratis frokost med litt samlet ved.

De forsto og…. De var borte. Så dem igjen dagen etter da jeg var i Chumphon med motorsykkelen og de hyllet meg. De hadde funnet et rom, selv for 300 Baht, men uten frokost, uten klimaanlegg, uten egen dusj eller toalett. Begge var imidlertid ikke fornøyde da de ble overbitt av mygg og lopper. De ble riktignok servert etter deres forespørsel, men fikk det de ba om: et elendig billig rom og alt dette ved å være svært godt informert av såkalte Thailand-eksperter.

Lung Addie råder dem også til å, når de er tilbake i Frankrike, informere folk om at du må være veldig forsiktig på et thailandsk HOTEL fordi de ikke er komfortable eller insektfrie. Men ikke fortell dem at du sov i, etter eget ønske, rom på 300 Baht på kysten i høysesongen.