På grunn av seremoniene fra 4. til 6. mai rundt kroningen av HM Kong Maha Vajiralongkorn Bodindradebayavarangkun, vil den tradisjonelle 4. mai-markeringen ved ambassaden ikke kunne finne sted.

Den 4. mai minnes Nederland de nederlandske ofrene for andre verdenskrig og krigssituasjoner og fredsbevarende oppdrag etterpå. Det er også tradisjon i Thailand å reflektere over dette 4. mai på ambassadeområdet, sammen med det nederlandske miljøet, NVT, NTCC og SMB.

På grunn av kroningen er det bestemt at markeringen ikke skal finne sted i år.

Kilde: Nederland over hele verden 

17 svar på "Minnedag 4. mai ved den nederlandske ambassaden kan ikke finne sted"

  1. Rudolf sier opp

    Den 4. mai vil jeg være stille i 2 minutter, med all respekt til HM Kong Maha Vajiralongkorn Bodindradebayavarangkun, den thailandske kongefamilien og alle thaier, jeg mener at den nederlandske ambassaden, i en liten sirkel om nødvendig, også bør reflektere på vår nederlandske 4. mai-markering.

  2. brabant mann sier opp

    Nok et stykke nederlandsk identitet kastet.
    Med et ord: skam

    • Piet sier opp

      Skam deg for at du reagerer slik, forklaringen hvorfor er der fordi ambassadøren må være der, han representerer Nederland, så du også, han jobber der for nederlendere i Thailand, så kommentaren din er ikke passende.

  3. Theiweert sier opp

    Vel, hver nederlandsk person kan observere de to minuttene med stillhet selv. Hvor som helst i verden.

  4. ton sier opp

    Så våre falne blir ikke hedret.
    Mange ofre i Thailand også: tenk på Burma-jernbanen.
    Personlig ville jeg ha satt andre prioriteringer.
    De hadde også andre alternativer: færre delegater til kroningen og privat markering, eller en kortere minneseremoni ved ambassaden.
    Trist visning.

    • Ko sier opp

      Ambassaden vil være utilgjengelig på grunn av beliggenheten. All forståelse for det. Men ikke alle nederlendere bor i Bangkok. Andre steder kan tenkes.

    • chris sier opp

      De mange nederlandske ofrene som har falt i hendene på Japan, minnes årlig den 15. august i Kanchanburi. Det synes jeg også er et passende tidspunkt og sted for saker i Sørøst-Asia. I år kunne derfor alle nederlandske falne minnes den dagen i august.
      For mange (inkludert meg selv) er ikke minnedagen så mye en hyllest til de falne fra andre verdenskrig som en form for protest, et øyeblikk for refleksjon over krig og vold, generelt og rundt om i verden.
      Jeg kan derfor slutte meg til ambassadens standpunkt om å droppe markeringen 4. mai i ett år. Ambassaden er ikke der for å overvåke nederlandsk kultur (blant expats) i Thailand.

  5. Arjen sier opp

    Absurd avgjørelse!

    Hadde det feiret privat (minnes). Veldig merkelig avgjørelse fra ambassaden.

    Thaien vil også forstå at en så viktig sak for NL-ambassaden må fortsette.

  6. Arno sier opp

    bare én ting er viktig her, og det er oss.

  7. Rane sier opp

    For gal for ord at et nederlandsk myndighetsorgan ikke vil ta hensyn til en markering som er viktig i Nederland, faktisk bare skandaløs!!!!!
    Og kryper etter den thailandske kongefamilien, spy, spy, spy.

  8. Van Dijk sier opp

    Dette er virkelig ikke mulig, kongen har en hel nasjon å ære ham
    Men vi har vår falne, hva er viktigere

  9. paul sier opp

    Uheldig tilfeldighet i år. Den 4. mai flagger jeg det nederlandske flagget på halv stang her i Thailand og kjæresten min kjenner den nederlandske fortiden og ønsker uttrykkelig at det thailandske flagget skal flagges på halv stang. Begge i topp 5. mai. (Forøvrig også med Kongedagen). Vi setter begge stor pris på hverandres opphav. I år ville det skape en helt spesiell situasjon å henge det nederlandske flagget på halv stang og det thailandske flagget for kroningen av den thailandske kongen. Så 4. mai flagger jeg bare det thailandske flagget. Av respekt for sakene går ikke NL tricolor topp.

    Mine dypt forankrede tanker om «De som falt» blir ikke mindre. De vil forstå "der oppe" (eller hvor som helst/allikevel).

    • paul sier opp

      Bare et tillegg:

      Jeg ser noen veldig negative reaksjoner. De berører meg. Begge foreldrene mine deltok aktivt i motstanden under krigen. Heldigvis overlevde de, men mange gjorde det ikke på en grufull måte. Vi skylder dagens frie Nederland til de som falt for det. 4. mai ble valgt til minne om deres i Nederland, nettopp fordi den dagen går foran frigjøringsdagen.

      I årevis har jeg deltatt aktivt i minnemarkeringene i Nederland. Nå bor jeg i Thailand og anser meg fortsatt som gjest her. Derfor må jeg respektere thailandske skikker, uten å være pålagt å samtykke eller delta i dem. I Nederland husker vi også "guttene fra utlandet" som deltok i vår frigjøring, og det er en god ting. Disse guttene minnes ikke 4. mai i sitt eget land, hvis de i det hele tatt blir minnet nasjonalt. Den nederlandske ambassaden i Bangkok er offisielt nederlandsk territorium, men en offentlig minnesmerke vil også være synlig utenfor den. Etter min mening forringer du i år respekten for landet der du er gjest og det var nettopp det frigjøringen i 1945 handlet om.

      Jeg er enig med Theiweert. Du kan observere to minutters stillhet selv hvor som helst i verden. Hvis du vil kan du også lage Wilhelmus-lyden, og hvis du trenger det, bør du også gjøre det. Når jeg ser markeringen på Dam, ser jeg tusenvis av mennesker som har tusenvis av forskjellige tanker i løpet av de to minuttene om kanskje millioner av falne mennesker. Du kan til og med stoppe og huske på det overfylte thaimarkedet. Det handler om intensjonen.

      Hvis du vil bruke ordet "opprørende", tror jeg det er mye mer anvendelig for nedgraderingen av frigjøringsdagen de siste tiårene i Nederland. Offisielt er det en nasjonal fridag, men den fortjener mye mer enn den er nå.

      Jeg ønsker alle en verdig markering av døden.

  10. Er korat sier opp

    Jeg vil ikke si for mange flere ord.

  11. wim sier opp

    Skandaløst.
    Nok et tegn på den (nederlandske) verdens forfall.
    De mange ofrene bør huskes under alle omstendigheter.
    (hvor som helst i verden)

  12. l.lav størrelse sier opp

    Hvor mange respondere har reist til Kanchanaburi i det siste og til ambassaden de siste årene?

    På grunn av forventet folkemengde fra 4. mai 2019 vil ambassaden også være svært vanskelig å nå.
    Alle kan reise privat til Kanchaburi eller ta hensyn til denne hendelsen i en liten krets og håpe at krigsvolden og angrepene andre steder i verden også vil stoppe.

    Leksjoner er fortsatt ikke lært av fortiden for fremtiden!

  13. RuudB sier opp

    Jeg er enig med Chris: Den nederlandske Øst-India-markeringen arrangeres årlig 15. august. Den dagen holdes en minnemarkering av døden i Haag og, for Thailands vedkommende, i Kanchanaburi. Det er nok.
    Den nederlandske markeringen av 4. mai gjelder ikke i Thailand, og det trenger jeg heller ikke i Thailand. Thailand har ingenting med den tyske verdenskrig å gjøre. De som bor i Thailand og som trenger det kan minnes i sin egen krets på sin egen måte.
    Frigjøringsdagen 5. mai på ambassaden i Thailand er derimot greit, fordi det gjelder verdensfred. Gitt kroningsfestlighetene helgen 4.-6. mai i Thailand, er det riktige avgjørelsen at den nederlandske ambassaden i Thailand ikke vil holde en minnemarkering av døden i Thailand i år. Det er ikke galt at i Thailand den helgen er all oppmerksomhet rettet mot kroningen. Selv om ambassaden hadde holdt en privat minnemarkering 4. mai, hadde ikke dette hindret klagerne i å hevde noe annet.


Legg igjen en kommentar

Thailandblog.nl bruker informasjonskapsler

Vår nettside fungerer best takket være informasjonskapsler. På denne måten kan vi huske innstillingene dine, gi deg et personlig tilbud og du hjelper oss med å forbedre kvaliteten på nettstedet. Les mer

Ja, jeg vil ha en god nettside