Marys dagbok (del 5)

Maria Berg (71) fikk et ønske oppfylt: hun flyttet til Thailand og det angrer hun ikke på. Tidligere dagbøker dukket opp 28. november, 29. desember, 23. januar og 20. februar. Dagens del 5.

Maria har blitt spurt om å undervise i håndverk, men når skjer det?

Tilsettingen er å undervise i håndverksfag torsdager kl.15-16. Jeg har forbud mot å komme på sykkel, det er alt for varmt på den tiden av døgnet, mener de, og jeg blir hentet med bil. Den første torsdagen, når klokken er 15:30, skal jeg ringe. Jeg får kvinnen på telefonen som ba meg om leksjonene. Beklager, vi glemte det helt neste uke da?

Det er torsdag igjen og... kl 16 ringer telefonen, beklager, ett av barna falt fra husken, vi måtte til sykehuset. Ses vi neste uke da? Med en annen historie hver torsdag er vi nå 6 uker videre. Å, de vil fortsatt ha meg på skolen, sier de, men når det skjer, det er spørsmålet. Spørsmålet er om jeg fortsatt vil.

Fire personer som snakker engelsk på en dag

Ingen sol hele dagen, klokken 15. Jeg bestemmer meg for å shoppe, først betale lysregningen på 00-Eleven. Jeg blir fortalt noe som jeg ikke forstår og plutselig står det en dame ved siden av meg som forklarer meg på engelsk hva intensjonen er.

Videre til supermarkedet begynner det plutselig å regne, jeg kan nesten ikke se noe og jeg er gjennomvåt. Likevel fortsetter jeg å kjøre, jeg trenger virkelig noen ting. Rett før supermarkedet slutter det å regne og det har ikke regnet lenger. Jeg ser virkelig ikke ut som en druknet katt, til min overraskelse er det ingen som ser på meg. Sykkelen min har en stor kurv foran, dagligvarene passer lett inn.

Når jeg akkurat har kjørt noen minutter, trekker et par opp ved siden av meg. Hun spør meg på engelsk om jeg er fra Amerika. Vi stopper i veikanten, de presenterer seg og forteller at de har bodd i Amerika i 30 år. De flyttet nylig til denne landsbyen og har aldri sett en utlending her.

Jeg forklarer hvor jeg kommer fra, og de vet faktisk at det er i Europa. En bil stopper ved siden av oss, og en ung kvinne hopper ut og spør meg, også på engelsk, om jeg har noen problemer. Det viser seg at hun er en venn av min svigerdatter. Det er fint at noen er så opptatt av meg og at alle fire snakker engelsk på en dag.

På bursdagsbesøk i Surin

Svigerdatteren min kommer fra en grend like utenfor Surin, hvor 26 familier alle bor i trehus på påler. Selv om det ikke gjøres så mye med bursdager, kommer vi i bursdagen til min svigerdatters bestemor.

Mange kvinner er opptatt med å veve de vakreste silkeklærne, som også brukes som skjørt (sarong) av alle kvinner i selve byen. Det de selv ikke har på seg selges.

Vi spiser ute på kvelden. Bak oss hviler kyrne fra dagens jakt etter mat. I det fjerne hører du alle slags frosker og sirisser, og av og til bjeffer en hund. Klokken 20 slukker alt lys, det er leggetid for alle. Vi kjører tilbake til Surin, vi har hotellrom der; Å sove på matte er litt intenst i min alderdom.

Du skilles ikke

Bestemor bor i en grend i nærheten av Surin og bestefar har bodd sammen med min sønn og svigerdatter her i landsbyen i årevis. Man skiller seg ikke, ifølge bestemor og bestefar, men fordi de kranglet hele tiden, ble det løst på denne måten.

Bestemor og bestefar var på besøk til barnebarnet sitt og kranglet igjen. Bestefar bestemte at han ville reise tilbake til grenda nær Surin. Et stort lommetørkle ble tatt, alt ble lagt i det, det ble knyttet i en knute og bestefar gikk sin vei. Ja, ikke med bil, nei, bestefar gikk.

Sønnen min kom hjem fra jobb om kvelden og spurte: hvor er bestefar? Etter å ha hørt hele historien, gikk han av gårde i bilen for å se etter bestefar. Og riktignok, etter en stund var det bestefar som gikk langs motorveien, på vei hjem. Sønnen min syklet sakte ved siden av og spurte om det ikke var lurere å ha noe å spise sammen før han fortsetter. Bestefar var interessert i det. Etter måltidet, noe roet ned, dro han tilbake til min sønns hus. Fra da av bor de hver for seg.

Lucky, hushunden; Berta, utehunden og Kwibus, valpen

Barnebarna mine kalte hushunden Lucky og utehunden som en spøk, fordi hun er hvit med brunrøde flekker Berta, som mange røde og hvite kyr i Nederland. På plenen foran huset mitt står det et steinbord med noen få benker rundt, hvor det plutselig er seks valper, den ene enda søtere enn den andre, med en stolt mor, Berta den utvendige hunden.

Naboene hadde allerede tatt en, jeg var glad, ja, men ikke og så ble den lagt tilbake til resten. Etter en uke var tre valper allerede blitt tatt av folk. De tre andre liker hagen min og ligger i skyggen av banantrærne. De blir ikke jaget bort fra meg. Til min overraskelse synes hushunden Lucky at alt er i orden.

Ytterligere to valper ble tatt og Moe har nå kun 1 barn. En hann, helt hvit med brune ører. Hver morgen klokken halv sju er det høylytt sutring og skraping på døren min. Den vil spise. Når jeg ringer Kwibus kommer han løpende. Heldig at hushunden elsker ham, han leker mye.

Jeg hadde ikke tenkt å skaffe flere dyr i det hele tatt, men nå har jeg tre hunder. Jeg skal sette et skilt i hagen som sier: vi er mette, skrevet på to sider, den ene siden for alt og alle som går forbi og den andre siden for meg selv. Kanskje det hjelper.