Du-meg-vi-oss; "Vi har fisk!" Livet til sjøsigøynere
Fra serien You-Me-We-Us; urbefolkningen i Thailand. Del 1 handler om Urak Lawoi-folket (อูรักลาใ)
Så lenge havet er blått og rent, kan vi overleve.
Dette bidraget består av en video. Du kan se videoen på selve siden, men også via Youtube her: https://www.youtube.com/watch?v=0PKgiokXrjo
Dette er et bidrag fra workshopene 'Creative and Strategic Communication for Sustainability' arrangert av UNDP og organisasjonen Realframe med støtte fra EU.
Kilde: https://you-me-we-us.com Oversettelse og redigering Erik Kuijpers. Forfatteren er Chanwit Saiwan.
Bildeteksten er som følger.
Forfatter Chanwit Saiwan, også kalt 'Tib' eller 'onkel Katib' for barna til sjøsigøynerne. Han jobber for Chumchonthai Foundation og driver utviklingsarbeid for sjøsigøyerne og for fordrevne mennesker. Han er fra Chiang Rai.
«Etter tsunamien dro jeg frivillig sørover for å hjelpe Moken-folket med deres juridiske status; de bor på Koh Lao, Koh Chang, Koh Phayam i Ranong-provinsen og Koh Surin i Phang Nga-provinsen. Mens jeg jobber for sjøsigøynersamfunnet (Moken, Moklen og Urak Lawoi) oppfordrer og veileder jeg dem til å si ifra og fortelle sin historie til verden.'
Urak Lawoi
Urak Lawoi er malaysisk i opprinnelse og de lever i det sørlige Thailand, på øyer og kystområdet rundt Andamsehavet. De lever spredt på øyer og i kystområder i provinsene Satun, Phuket og Krabi.
Se også for sjøsigøynere: https://www.thailandblog.nl/cultuur/seagipsys/
Den mye fangede fisken der er de gulrygg fusilier; en strålefinnet fisk av familien Caesionidae, orden perchidae, funnet langs de tropiske kystene av Det indiske hav.
Å fange fisk i en stor merd på havbunnen er veldig forskjellig fra å dra med garn eller fiske.