Klassikere i Thailand: «Hotel California» av Eagles
Redaksjonell kreditt: Blueee77 / Shutterstock.com
Thailand har mye å tilby for elskere av levende musikk. Uansett hvor du går og til og med i hjørnene av landet, vil du finne thailandske eller noen ganger filippinske band som spiller musikk med overbevisning. Uttalen av det engelske språket er noen ganger vanskelig for thai, men entusiasmen til musikerne er ikke mindre.
Spesielt rockesjangeren er godt representert og spesielt klassikerne. Det kan ha å gjøre med populariteten til band som Loso, Carabao og Bodyslam. Du vil også finne en rekke band på underholdningsstedene i Pattaya, Phuket og Bangkok som gjerne spiller en sang for deg for et tips på 100 Baht.
Standard i hvert repertoar er klassikeren "Hotel California" av Eagles. En populær sang både i Belgia og Nederland.
"Hotel California" er en sang av det amerikanske bandet Eagles, utgitt på albumet deres "Hotel California" fra 1976. Sangen ble skrevet av Don Felder, Don Henley og Glenn Frey, og den ble produsert av Bill Szymczyk. Sangen ble en verdensomspennende hit og er kjent for sin unike gitarintro, emosjonelle vokal og symbolske tekster. I tillegg til den originale fremførelsen, inkluderte The Eagles også sangen på deres live-album fra 1980 og også (men i en akustisk versjon) på deres 1994 CD og video Hell Freezes Over.
Tekster
Tekstene til «Hotel California» forteller historien om en mann som ankommer et luksushotell i California, men snart oppdager at han ikke kan dra. Hotellet blir sett på som en metafor for fristelsene og fallgruvene i den amerikanske drømmen, og tekstene inneholder flere symbolske referanser til disse temaene. Sangen beskriver hvordan hotellet har blitt et slags fengsel, der den reisende er fanget i et liv med luksus og hedonisme.
Sangen ble en stor hit, nådde toppen av listene og vant flere musikkpriser. Den er fortsatt en av Eagles mest populære og gjenkjennelige sanger den dag i dag og er kjent som en verdensomspennende klassiker innen rockemusikk, som også nytes av mange musikere i Thailand.
Tekster:
På en mørk ørken motorvei
Kald vind i håret mitt
Varm lukt av colitas
Stiger opp gjennom luften
Fremover i det fjerne
Jeg så et glitrende lys
Hodet mitt ble tungt og synet ble svakt
Jeg måtte stoppe for natten
Der sto hun i døren
Jeg hørte misjonsklokken
Og jeg tenkte for meg selv
"Dette kan være himmelen eller dette kan være helvete"
Så tente hun et lys
Og hun viste meg veien
Det var stemmer nedover gangen
Jeg trodde jeg hørte dem si
Velkommen til Hotel California
Et så nydelig sted (så et nydelig sted)
Et så nydelig ansikt
God plass på Hotel California
Når som helst på året (hvor som helst på året)
Du kan finne den her
Tankene hennes er Tiffany vridd
Hun fikk Mercedes Benz
Hun fikk mange flotte, vakre gutter
At hun ringer venner
Hvordan de danser på gårdsplassen
Søt sommersvette
Noen danser for å huske
Noen danser for å glemme
Så jeg ringte opp kapteinen
«Vennligst ta med vinen min»
Han sa: 'Vi har ikke hatt den ånden her
Siden 1969″
Og fremdeles ringer disse stemmene langveisfra
Vekker deg midt på natten
Bare for å høre dem si
Velkommen til Hotel California
Et så nydelig sted (så et nydelig sted)
Et så nydelig ansikt
De lever det opp på Hotel California
For en hyggelig overraskelse (for en hyggelig overraskelse)
Ta med alibiet ditt
Speil i taket
Den rosa champagnen på is
Og hun sa: 'Vi er alle bare fanger her
Eller vår egen enhet"
Og i mesterens kamre
De samlet seg til festen
De stikker den med stålknivene sine
Men de kan bare ikke drepe udyret
Det siste jeg husker var jeg
Løper mot døren
Jeg måtte finne passasjen tilbake
Til stedet jeg var før
"Slapp av," sa nattmannen
«Vi er programmert til å motta
Du kan sjekke ut når du vil
Men du kan aldri forlate»
Kilde: The Eagles
Idd 'Hotel California' er en topper som du hører mange steder i Thailand. Akkurat som John Denvers berømte "Landsveier"... er det en også.
Ja, Eagles og Scorpions er umåtelig populære her.
Ja Chris,
Det var fortsatt tider. Jeg mener The Scorpions i 1965 med deres hit 'Hello Josephine'
Dessuten var jeg en av de heldige som fikk se The Eagles opptre i Bangkok 20. februar 2011.
Men også Eric Clapton, også i Bangkok, 4 dager tidligere. Den 16. februar
Jeg har aldri i mitt liv vært i stand til å oppleve en slik musikkorgasme som den uken i begynnelsen av 2011!!
hei pære,
Jeg var også på den konserten til The Eagles i 2011.
Enda sterkere: min kone var der også, men da kjente jeg henne ikke ennå…….
Jeg tror Chris her mener den tyske gruppen Scorpions med sangen Wind Of Change.
https://youtu.be/n4RjJKxsamQ
Ja, selvfølgelig kjenner jeg de skorpionene.
Men i Thailand er det det andre, tyske bandet The Scorpions, fra «Wind of Change» og «Gorky park».
Det ekte hotellet California ligger langs Sunset Bld i LA. Navnet er Beverly hotel.
Den verdensberømte gitarsoloen i sangen er av Joe Walsh samtidig med Don Felder
Det var Don Felder som skrev melodien til det mest kjente Eagles-sanghotellet California, han spiller også gitarsolo på den sangen som ble komponert av ham, sammen med Joe Walsh som andregitarist, i 2001 fikk han sparken på grunn av en slåsskamp, med spesielt om forskjellen i lønn mellom de ulike bandmedlemmene.
Takk for Hotel California!
På den måten har jeg den alltid med meg på mobilen.
Idk, jeg jobbet i Thailand i tre år, og jeg måtte høre på Hotel California flere ganger om dagen. Heldigvis er det en sang du ikke blir lei av...
Takk for denne liveframføringen av sangen Hotel California;
denne sangen blir aldri gammel.
Mye god musikk ble gitt ut på 70-tallet,
fortsatt verdt å lytte til!
I årevis ble jeg irritert i hjel av to musikere som fortsatte å gå rundt bordet vårt og maset for å synge...de hadde begge fioliner med seg...for å bli kvitt masingen spurte jeg om de kunne spille hotel California.. vi kan...
Jeg satte meg ned og lo meg av meg...
Jeg har virkelig aldri hørt en så vakker versjon på 2 fioliner, og jeg var helt mett...Mennene dro med 500 baht...