Denne bloggen inneholder regelmessig meldinger fra eller om den nederlandske ambassaden i Bangkok (en av de 140 diplomatiske postene til Nederland i utlandet). De mest tiltalende artiklene gjelder da ofte den konsulære seksjonen, som vi som «vanlig offentlighet» har mest å gjøre med. Disse artiklene genererer reaksjoner, ofte positive, men også kritisk negative. Det er selvfølgelig tillatt, men jeg mistenker at de negative reaksjonene ofte stammer fra uvitenhet om oppgavene og aktivitetene til den konsulære seksjonen.
Nylig sendte jeg en melding til ambassaden med forespørsel om å forklare hvordan den konsulære avdelingen fungerer. Jeg ønsket å vite hvilke oppgaver den avdelingen har, slik den er bestemt av Utenriksdepartementet, og hvordan disse oppgavene utføres i praksis. Jeg fikk deretter tilsendt følgende detaljerte rapport:
Konsulært sosialt arbeid
Den konsulære delen av den nederlandske ambassaden i Bangkok tilbyr assistanse til nederlandske statsborgere som har hatt problemer i Thailand, Laos og Kambodsja. Dette kalles konsulært sosialt arbeid. Eksempler inkluderer dødsfall, forvaring, ulykker, sykehusinnleggelser, savnede personer, ran, økonomiske problemer osv. Når det skal holdes kontakt med familie eller venner i Nederland (dette gjøres alltid via Utenriksdepartementet i Haag) i ved forespørsel om hjelp opprettes en digital fil. Tallene nedenfor viser gjennomsnittet av disse filene, målt over de siste tre årene.
Død av nederlendere
Hvert år mottas det i gjennomsnitt 78 dødsmeldinger ved den nederlandske ambassaden i Bangkok. Dette gjelder nesten alle dødsfall i Thailand. Ambassaden holder kontakt med de pårørende i Thailand og om nødvendig med sykehuset, politiet, reiseforsikringsselskapet og/eller begravelsesbyrået. Ambassaden gir også thailandske myndigheter de nødvendige dokumentene for å frigi liket til de pårørende og eventuelle reisedokumenter for hjemsendelse av levningene til Nederland. Utenriksdepartementet i Haag informerer de pårørende i Nederland og holder kontakt med dem. Gjennomsnittsalderen for nederlendere som dør i Thailand er 66 år. 91 prosent av de omkomne er menn, 9 prosent er kvinner.
nederlandske fanger
Hvert år blir gjennomsnittlig atten nederlandske statsborgere internert i Thailand. Flertallet av disse interneringene gjelder personer som oppholder seg ulovlig i landet og derfor havner i Immigration Detention Centre i Bangkok i påvente av utvisning (som de selv må betale). Etter at ambassaden har mottatt forvaringsvarsel, besøker en ansatt fangen. Ved utvisning søkes det i samråd med den arresterte økonomi til å betale billett til Nederland. Ofte søkes hjelp fra familie i Nederland. I samarbeid med den nederlandske kriminalomsorgen undersøkes det også om den arresterte trenger mottak i Nederland og om nødvendig veiledning under reintegrering. Gjennomsnittsalderen på de (nye) fangene er 47 år. 96 prosent er menn, 4 prosent er kvinner.
Innsatte som har vært varetektsfengslet over lengre tid på grunn av mistanke om eller dom for straffbare forhold, får besøk av en ansatt ved konsulasjonsavdelingen to til maksimalt fire ganger i året. Gjennom hele året overvåker ambassaden interneringsforholdene og rådfører seg om nødvendig med thailandske myndigheter om praktiske forhold og helsespørsmål. Familien i Nederland holdes orientert via Utenriksdepartementet. Det er for tiden åtte personer i langtidsfengsling i Thailand og tre personer i Kambodsja.
Medisinske problemer
I gjennomsnitt blir den nederlandske ambassaden tilkalt for hjelp med medisinske problemer fjorten ganger i året. Dette kan være tilfelle ved en ulykke eller sykdom, hvor det ikke er familie eller venner tilstede i starten. Det hender også at ambassaden blir kalt inn av thailandske myndigheter når en nederlandsk person blir funnet i en forvirret tilstand, ofte personer med en psykiatrisk lidelse. Ambassaden vil da kontakte familien i Nederland via Utenriksdepartementet i Haag. Gjennomsnittsalderen for denne kategorien er 55 år, 93 prosent er menn, 7 prosent er kvinner.
Diverse
Hvert år er det i gjennomsnitt tretten saker som faller inn under kategorien «annet». Dette dreier seg om generell konsulær bistand eller rådgivning ved for eksempel ulykker, tyveri, ran eller økonomiske problemer. Gjennomsnittsalderen til nederlenderne i denne kategorien er 48 år. 82 prosent er menn, 18 prosent er kvinner.
Tallene nevnt ovenfor gjelder kun den delen av det konsulære sosiale arbeidet der det holdes kontakt med familie i Nederland via Utenriksdepartementet. Generelle forespørsler om hjelp, som råd og bistand ved tap av reisedokumenter, økonomiske problemer, interneringer, sykehusinnleggelser, forvirring etc. er en del av det vanlige arbeidet til konsulær avdeling og registreres ikke i statistikk.
Konsulære dokumenter
Du kan også kontakte den konsulære avdelingen til den nederlandske ambassaden for å søke om reisedokumenter, innhente konsulære erklæringer og legalisere dokumenter. De fleste visum for kort opphold (Schengen) håndteres av en ekstern part (VFS Global). MVV-visumene (langt opphold) behandles alle gjennom den konsulære avdelingen.
Nedenfor følger en tallmessig oversikt over tjenestene for året 2016. Tallene fra 1. januar til 22. mai 2017 er angitt i parentes.
- Konsulære uttalelser: 2.717 1.007 (XNUMX XNUMX)
- Legalisering av dokumenter: 3.938 1.714 (XNUMX XNUMX)
- Passsøknader: 1.518 654 (XNUMX)
- Visumsøknader: 11.813 7.234 (XNUMX XNUMX)
- hvorav MVV: 637 (233)
For å søke om reisedokumenter og for å legalisere dokumenter eller signatur, må du alltid møte personlig på ambassaden. Du kan også søke om konsulære erklæringer per post.
Fra januar 2017 til 22. mai 2017 mottok den konsulære seksjonen ved ambassaden 2.029 XNUMX besøkende. (Besøkende til VFS er ikke inkludert her.)
ansatte
For noen år siden besto den konsulære seksjonen av syv personer (en leder og en nestleder for konsulære anliggender, en seniorkonsulær offiser og fire Front Office (desk)-ansatte). På grunn av nylige nedskjæringer og effektiviseringsdrift ble dette antallet redusert til fem ansatte i 2014 etter ledelse av avdelingen. På grunn av en økning i antall landsmenn som bor eller langtidsboende i Thailand og et økende antall nederlandske turister, har arbeidsmengden økt siden den gang. Etter insistering fra ambassaden ble derfor den konsulære avdelingen i midten av 2016 forsterket igjen med en senior medarbeider, som hovedsakelig er engasjert i konsulært sosialt arbeid. Den konsulære seksjonen består i dag av seks personer: en leder og nestleder, en seniorkonsulær offiser og tre frontkontoransatte.
Jeg tror at denne rapporten gir et klart og ærlig bilde av hva som skjer i det daglige i den konsulære seksjonen, slik at folk kanskje kan få litt mer forståelse hvis de ikke alltid blir hjulpet raskt nok eller tilstrekkelig. De ansatte i den avdelingen jobber hardt og gjør alt de kan for at alle skal trives. Det er imidlertid vanlige folk, som deg og meg, som gjør jobben sin etter beste evne. Husk det når du reagerer.
VELDIG interessant å lese denne artikkelen som takk for. Det som først slo meg med alle aktiviteter/oppgaver var den lave gjennomsnittsalderen i de ulike kategoriene.
Generelt får jeg utmerket hjelp når jeg besøker den konsulære delen av ambassaden.
Men det jeg synes er rart er at engelsk er arbeidsspråket i skrankene. Normalt forventes det at nederlandsk er det offisielle språket der, du besøker tross alt den nederlandske ambassaden. Det er best å uttrykke deg på nederlandsk, selv om engelsk er et språk du kan snakke rimelig godt.
Men de som kun snakker dårlig engelsk har et problem eller er det en nederlandsktalende ansatt som kan hjelpe dem?
Veldig oppklarende og nyttig.
Fortsatt hardt arbeid: 49 visumsøknader per arbeidsdag (240) og på toppen av det resten. pffffff
Min årlige Schengen-visumgjennomgang er nesten ferdig, jeg håper å sende den til redaksjonen senest i helgen og kort tid etterpå håper jeg også å sende inn en oppdatering av Schengen-filen.
Her er en sniktitt:
Søke om Schengen-visum fra Thailand for et kort opphold, kort sagt Schengen-visum type C (MVV er type D):
2010: 6.975 6 (XNUMX % avvist)
2011: 8.006 3,5 (XNUMX % avvist)
2012: 9.047 3,7 (XNUMX % avvist)
2013: 10.039 2,4 (XNUMX % avvist)
2014: 9.689 1 (XNUMX % avvist)
2015: 10.938 3,2 (XNUMX % avvist)
2016: 11.389 4 (XNUMX % avvist)
Så en ganske fin vekst, selv om veksten i enkelte andre medlemsland i Thailand er mye høyere. Det har også vært noen dyrkere for Nederland. Rett utenfor hodet sier jeg at i 2015 var Nederland fortsatt på 15-16 og nå 17-18 når du ser på antall visumsøknader som er sendt inn til alle nederlandske konsulater.
Jeg kan nesten ikke forestille meg at gjennomsnittsalderen for død her i Thailand for nederlendere er 66 år, så de fleste av dem kan ikke eller nesten ikke nyte godt av AOW og/eller pensjon. Det ville derfor være et ideelt land for staten og pensjonsfondene.
Hvis dette stemmer, så skjønner jeg ikke at «Heerlen» kan være så vanskelig med et eventuelt skattefritak, for du kommer ikke til å leve et langt liv her.
Et gjennomsnitt alene sier ikke alt. Vi kjenner heller ikke fordelingen.
For eksempel, hvis nøyaktig halvparten av menneskene som dør er 44 og den andre halvparten er 90 år, er gjennomsnittsalderen 66 år. Hvis halvparten av dødsfallene var 25 og den andre halvparten var 90, ville gjennomsnittsalderen for døden være 57,5.
Så det kan være ganske mange gamle mennesker som dør et sted på midten eller slutten av 70-tallet og med noen dødsfall fra unge mennesker (18-25 år) blir gjennomsnittet brakt ned ganske mye. For eksempel vil medianen (hvilket tall forekommer oftest?) gi litt mer innsikt enn bare gjennomsnittet. I matematikk på videregående lærer du om modus, median og gjennomsnitt av en grunn.
Hvis sent 60 også er det vanligste tallet og det ikke er noen overskridelser som påvirker gjennomsnittet vesentlig, er et annet scenario mulig: mannen min slutter å jobbe, bor der med en thailandsk partner og innen et år tenker hun "vel, la ham gå" "ha en ulykke." 555+ 😉
Gjennomsnittet for menn i Nederland er 75,4 år (2015)
Gjennomsnittet for thailandske menn i Thailand er 71,3 år (2015), så 66 år for 91% menn og 9% kvinner er veldig lavt, så egentlig ikke et land å "pensjonere seg" skal man si.
Disse 75.4 årene er gjennomsnittlig levealder fra fødselen. Hvis du allerede er seksti år, har du fortsatt en gjennomsnittlig levealder på 23 år. Er du 100 år har du i snitt to år igjen!!! Jeg er nå 73 og har derfor i snitt nesten 12 år igjen. Wow!
Det kan du regne ut selv her:
https://www.rekenkeizer.nl/pensioen-aow-leeftijd/hoe-oud-word-ik-je-levensverwachting-cbs-bij-overlijden?skipcache=rsform59380f968e607
Jeg trodde at rundt 200.000 XNUMX nederlendere drar til Thailand hvert år. Da har du en stor gruppe der det skjer noen ting, som døden.
Kanskje er gjennomsnittsalderen for denne gruppen, hovedsakelig turister, lavere enn gjennomsnittsalderen for langtidsboende. Og kanskje de pensjonerte mennene som blir permanent i Thailand kan bli eldre enn 66 år. Bare noen antagelser som kan reflektere virkeligheten,
Kan bekrefte at jeg alltid ble hjulpet vennlig og raskt, bare arbeidsspråket engelsk passer ikke for meg personlig, men jeg kan leve med det. Gi ambassaden en solid 8.
Generelt veldig fornøyd med vårt konsulat. Ikke bare i Thailand, men også i mange andre land. Det er synd at den mye bedre gamle nettsiden til ambassaden er byttet ut.
Til sammenligning finner vi det nederlandske konsulatet mye hyggeligere enn det amerikanske (for min datter) og i mindre grad det brasilianske konsulatet (for min kone). Det som også er påfallende er at de thailandske ansatte i det brasilianske konsulatet snakker portugisisk. Det brasilianske konsulatet er også forberedt på å løse problemer raskt om nødvendig (nytt pass på 1 dag mens dette normalt tar mye lengre tid). Det nederlandske konsulatet følger strengt reglene uten unntak.
Ja flott jobb. Kudos.
Likevel glemmer vi at mer enn et dusin innleide eksterne medarbeidere gjør det hele mulig.
Vi kan tenke oss vektere 2 stk på tre skift 7 dager i uken. Gartnere. Rengjørings(st) er(e) vedlikeholdsarbeidere og mange mange mennesker som jobber for den nederlandske ambassaden for visumutstedelse. (Visa er i stor grad outsourcet). Hyllest til alle.
Backoffice-visumarbeidet har flyttet til Kuala Lumpur siden oktober 2013. Inntil da har den eller de ansatte ved den konsulære avdelingen ved ambassaden vurdert visumsøknader. Men siden slutten av 2013 har nederlandske embetsmenn i K gjort dette. Fra 2019 vil dette igjen flytte til Nederland.
Frontkontorarbeidet, å ta inn filen i skranken (gå gjennom sjekklisten, stille noen spørsmål) er fortsatt ambassadens oppgave. Denne oppgaven er i stor grad overtatt av den eksterne tjenesteleverandøren VFS Global. Mange søkere om et korttidsvisum til Nederland velger bevisst eller uten å vite bedre å søke på VFS visumsenter (Trendy Building), men det er valgfritt. Noen velger likevel å levere visum i skranken til ambassaden.
Og ja, vi bør ikke glemme å nevne støttepersonellet som gartnere og rengjøring. 🙂
Gjenoppretting: Men siden slutten av 2013 har nederlandske tjenestemenn i KL (Kuala Lumpur) gjort dette.
Unnskyldning.
Erfaring med mine personlige forhold ved den nederlandske ambassaden i Bkk er tilstrekkelig, men ikke mer enn det.
For to år siden da en nederlender gikk bort og den forrige sykehusbanen som jeg ble tvunget til å ta, var opplevelsene mine dårlige. Informasjon og støtte fra den nederlandske ambassaden i denne forbindelse var stort sett utilstrekkelig.
Hele prosessen rundt den kritisk syke nederlenderen som lå på sykehus og deretter hans død tok meg mye improvisasjon og tid.
Det hadde vært mye enklere med noen få enkle ekstra instruksjoner.
Familien til denne nederlenderen med en utenriksavdeling i Haag hadde samme opplevelse.
Med straff for at denne meldingen vil bli fjernet, på Thai Blog er de tross alt veldig fornøyde med ambassaden vår, jeg vil gjerne si noe om hvordan jeg føler om ambassaden vår.
Jeg sto en gang ved siden av en mann og en kvinne som hadde mye problemer med det engelske språket og spurte hverandre om og om igjen hvordan de skulle si det på engelsk. Personlig synes jeg det er synd at man ikke kan bli hjulpet på morsmålet på sin egen ambassade. Jeg leste en gang på denne bloggen at dette er på grunn av nedskjæringene fra Nederland, men det er ingen thailandsk som ville vært billigere, men en europeer som sannsynligvis ikke vil koste mindre enn en som behersker det nederlandske språket.
To ganger ble jeg henvist til butikken rett over gaten for passbilder. De tidligere bildene, tatt av en fotograf, ble avvist og måtte komme fra andre siden av gaten. Laget med en telefon og må beskyttes mot solen med en platematch. Det må også bestilles time i samme butikk, og selvfølgelig mot betaling, med ambassaden som nok en gang har endret åpningstidene.
For spørsmål, som legalisering av vigselsattesten, et spørsmål fra immigrasjon, må du ty til den østerrikske ambassaden i Pattaya, som kan ordne alt dette for deg.
Kort sagt, jeg kan virkelig ikke si at representasjonen av min Nederland, ambassaden, er til stor nytte for meg nå.
Fin rapport, kudos for dette, som kan være et tillegg., hva var dødsårsakene. var denne ulykken, selvet (drap), sykdom (hvis så hva døde av)., og med de internerte., hvilken forbrytelse begikk de, narkotika, drap, tyveri osv.. dette rent av nysgjerrighet.