कर सन्धि थाइल्याण्ड - नेदरल्याण्ड
मार्च 26 2019
धेरै (धेरै) पहिले नै विदेशीहरू द्वारा थाइल्याण्डमा आयको कर योग्यताको बारेमा लेखिएको छ, विशेष गरी डच राष्ट्रियताका निवृत्तिभरणहरू। त्यसैले म सही वा गलत सबै प्रकारका प्रतिक्रियाहरू जोखिममा राख्छु।
ल यसरी हामी गर्छौं। थाइल्याण्ड र नेदरल्याण्ड्स बीचको सन्धि डच कर अधिकारीहरूबाट तलको तालिकामा संक्षेप गर्न सकिन्छ। जनवरी 2019 देखि! त्यसैले यो बढी भरपर्दो हुन सक्दैन।
यो साँच्चै मात्र 3 बिन्दु मा केहि व्याख्या चाहिन्छ।
- जहाँ NL स्तम्भमा लेख नम्बर हुन्छ, नेदरल्यान्डले कर लगाउँछ, जहाँ TH स्तम्भमा लेख नम्बर हुन्छ, थाइल्याण्डले कर लगाउँछ। जहाँ राष्ट्रिय कानून बताउँछ, दुवै देशले शुल्क लगाउन सक्छ।
- सार्वजनिक कानून पेन्सन, सरकारी कर्मचारीहरूको लागि एबीपी सधैं डच करको अधीनमा छ र थाई सेवा सक्षम छैन।
- AOW आदि तसर्थ थाईल्याण्ड द्वारा कर लगाउन सकिन्छ। यदि थाइल्याण्डले यो गर्छ भने, करदाताले डच अधिकारीहरूबाट आयको त्यो अंशको लागि कर छुटको लागि अनुरोध गर्न सक्छ र सम्भवतः अघिल्लो वर्षको लागि भुक्तान गरिएको कर फिर्ताको लागि अनुरोध गर्न सक्छ। अधिकतम 5 वर्ष पहिले।
यदि तपाइँ लेखको पाठ हेर्न चाहनुहुन्छ भने, गुगल "कन्ट्र्याक्टिङ स्टेट्स आईबी गैर-निवासीहरू" र तपाइँ सम्पूर्ण सन्धि डाउनलोड गर्न सक्नुहुन्छ।
थाई सेवा संग छलफल को घटना मा यो तालिका अनुसार उपचार गरिनेछ कि क्षेत्रीय विचार र विशेषज्ञता मा निर्भर गर्दछ। निरन्तर असन्तुष्टिको अवस्थामा, बैंककमा थाई कर मुख्य कार्यालयले समाधान प्रदान गर्न सक्छ।
नमस्ते क्लास,
AOW लाई नेदरल्याण्डमा कर लगाइन्छ र थाइल्याण्डमा होइन, आफ्नो तालिका हेर्नुहोस्। सायद अलि हतारमा लेखिएको होला ।
ह्याङ्क,
मलाई लाग्छ कि क्लासले मात्र व्याख्या गरिरहेको छ कि जहाँ यो राष्ट्रिय रूपमा भनिएको छ, दुबै देशहरूले शुल्क लगाउन सक्छन्, त्यसैले यदि तपाईंले थाइल्याण्डमा यसलाई लिनुभयो भने, नेदरल्यान्ड्सले एक कदम फिर्ता लिनुपर्नेछ।
थाइल्याण्डमा AOW लाभमा कर लाग्दैन भन्ने सामान्य गलतफहमी हो। मैले मार्च 21 मा थाइल्याण्ड ब्लगमा हालै थाइल्याण्ड ब्लगमा शीर्षक अन्तर्गत यो कुरा औंल्याएँ: "AOW थाइल्याण्डमा कर लगाइयो वा छैन।"
थाइल्याण्डसँग सम्पन्न दोहोरो कर सम्बन्धी सन्धिले सामाजिक सुरक्षा सुविधाको कुनै उल्लेख गरेको छैन। र एक सन्धि प्रावधानको अनुपस्थितिमा, दुवै देशहरूले त्यस्तो आयमा कर लगाउन सक्छन्। नेदरल्यान्ड्स र थाइल्यान्ड दुबैले सन्धि संरक्षणको आनन्द नपाएसम्म विश्वव्यापी आयमा कर लगाउने सिद्धान्त लागू गर्छन्। त्यसपछि नेदरल्यान्डले स्रोत देशको रूपमा शुल्क लगाउँछ र थाइल्याण्डले बसोबासको देशको रूपमा लिन्छ, बशर्ते यो आय वास्तवमा थाइल्याण्डमा योगदान गरिएको हो जुन वर्षमा यो आनन्द लिइन्छ।
नेदरल्याण्ड्सले त्यसपछि दोहोरो कर सम्बन्धी डिक्री 2001 लाई आह्वान गर्न सक्छ, जस पछि नेदरल्याण्ड्सले थाइल्याण्डमा तिर्ने करको अधिकतम सम्म कर कटौती प्रदान गर्नेछ। थप रूपमा, यो कटौती पक्कै पनि यस लाभमा नेदरल्याण्डमा तिर्ने कर भन्दा बढी हुनेछैन।
यस वर्ष थाइल्याण्डसँग नयाँ सन्धिमा सहमत हुने उद्देश्यले वार्ता भइरहेको छ। यस्तो नयाँ सन्धिले यो खाडल भर्ने सम्भावना छ। तर नयाँ सन्धि लागू हुन धेरै वर्ष लाग्नेछ।
त्यसोभए मलाई लाग्छ कि यसको मतलब यो हो कि यो थाइल्याण्ड वा नेदरल्यान्डमा कर लगाइन्छ कि फरक पर्दैन।
आखिर, ल्यामर्ट लेख्छन्, "जसपछि नेदरल्यान्ड्सले थाइल्याण्डमा तिर्ने करको अधिकतमसम्म कर कटौती दिन्छ।" त्यसोभए यदि तपाईंले नेदरल्याण्डमा तिर्नुहुने भन्दा थाइल्याण्डमा कम तिर्नु भयो भने, नेदरल्यान्ड्सले फरक तिर्नेछ। नतिजा: नेदरल्यान्ड्सले लेवी लगाएको जस्तै तपाईले तिर्नु भएको छ।
मेरो रेखाचित्र र व्याख्यामा कुनै गल्ती गरिएको छैन। Lammert बिल्कुल सही छ। SVB "विदेशमा कर लगाउने AOW" पनि हेर्नुहोस् थाइल्याण्डमा AOW लाई कर लगाउनु लाभदायक हुन सक्छ। नेदरल्यान्ड्सको आफ्नो कर रिटर्नबाट यसलाई हटाएर, यदि तपाईं एक्लै वा सँगै बस्दै हुनुहुन्छ भने, AOW मा निर्भर गर्दै, तपाईंले थाइल्याण्डमा कम रकम तिर्नु हुन्छ। यदि तपाईं सँगै बस्नुहुन्छ भने, त्यहाँ पहिले 190000 banht को कटौती छ किनभने तपाईं ठूलो हुनुहुन्छ। बाँकी भागमा ५ प्रतिशत कर लगाइएको छ । यसबाहेक, यसले वास्तवमा तपाईंको आय घटाउन सक्छ जुन नेदरल्याण्डमा एक कर कोष्ठकद्वारा कर लगाइन्छ। व्यक्तिगत रूपमा अनुसन्धान गर्दा धेरै लाभदायक हुन सक्छ।
सफलता
माफ गर्नुहोस् मेरो अघिल्लो पोस्ट गलत थियो
मैले थाइल्याण्डमा मेरो कर किन तिर्नु पर्छ।
तिनीहरूले पहिले नै तपाईंको खातामा 800.000 भाटको लागि सोध्छन् जुन तपाईं भिसाको लागि आवेदन दिन प्राप्त गर्न सक्नुहुन्न। म सिद्धान्तमा नेदरल्याण्डमा मेरो कर तिर्छु
प्रिय सह,
यदि तपाइँ एक कम्पनी पेन्सनको मजा लिनुहुन्छ भने, तपाइँ नेदरल्याण्डमा यो पेन्सनमा आयकर पनि तिर्नु हुन्छ वा तपाइँ यसलाई तपाइँको कर रिटर्नमा थाईल्याण्डमा कर लगाइएको भनी चिन्ह लगाउनुहोस्?
सैद्धान्तिक रूपमा, थाइल्याण्डले यस (थाइल्याण्डसँग नेदरल्याण्ड्सद्वारा सम्पन्न दोहोरो कर संधिको धारा 18(1) मा कर लगाउन अनुमति दिएको छ।
यदि तपाइँ नेदरल्याण्डमा भुक्तान गर्नुहुन्छ तर थाईल्याण्डमा होइन, तपाइँको सिद्धान्तले तपाइँलाई धेरै यूरो खर्च गर्नेछ।
वैसे, म यो सिद्धान्त संग सहमत छैन: नेदरल्याण्ड मा तपाईं कुनै पनि सुविधा प्रयोग गर्नुहुन्न। त्यसका लागि थाइल्याण्डमा भर पर्नु पर्छ । नेदरल्याण्डले फाइदा लिन सक्छ, तर थाइल्याण्डले बोझ!