रोजर स्टेसनको डायरी: ह्यामोक दार्शनिक

रोजर स्टेसन (५९), अभिलेख क्लर्क (जेन्कको शहर) र धेरै बाल पुस्तकका लेखक, सन् १९९३ देखि सिरिवानसँग विवाह गरेका छन्। उनी त्यतिबेला चिङखोङमा शिक्षिका थिइन्। दुवै जना आउँदो दुई वर्ष भित्र चियाङ खाम (प्रोभ. फायाओ) को थाई घरमा बसोबास गर्न उत्सुक छन्।

एक समय थियो जब म मेरी भाउजु सुपामालाई चिच्याएँ जब उनी धेरै अमेरिकी फास्ट फूड आउटलेटहरू बारम्बार गर्थिन्। उनले डोनट्स, बर्गर किंग्स र केन्टकी फ्राइड चिकन वा उनीहरूलाई जे पनि भनिन्छ खाइन्। ठूलो शहरको यात्रा जंक फूड जोइन्टहरूको भ्रमणसँग जोडिएको थियो। उनको कारको ड्यासबोर्डमा KFC अंकहरू भरिएको थियो, र पार्सल शेल्फमा डोनटको आकारमा ठूलो तकिया थियो। मलाई डर थियो कि गरीब चीज पूर्ण रूपमा अमेरिकीकरण हुनेछ।

"तिमी थाईहरूसँग गर्व गर्न लायकको संस्कृति छ, तपाइँको परम्परागत संगीत सुन्दर छ, थाई नृत्य धेरै सुन्दर र आकर्षक छ, तपाइँको खाना विश्व खानाको शीर्षमा छ," म भन्छु। 'आफ्नो संस्कृतिको कदर गर्नुहोस् र त्यो अर्थहीन, खाली टाउकोको, मार्केटिङमा आधारित नक्कली संस्कृतिलाई बेवास्ता गर्नुहोस्।' अनगिन्ती पटक मैले यो भाषण दिएको छु, अनगिन्ती पटक मैले सोचें कि मैले थाइल्याण्डलाई दोस्रो विश्वयुद्ध पछि युरोपमा जे भयो त्यसबाट बचाउनु पर्छ ... मानौं कि म यो गर्न सक्षम छु, यो हावामा उडेको जस्तै हो.

यसैबीच, मेरी भाउजुले लामो समयदेखि फास्टफुड रेस्टुरेन्टमा जान छाडेकी छन्। उसलाई यो फोहोर र अस्वस्थ खाना पनि लाग्छ। तथ्याङ्कहरू पनि गायब भएका छन्, सबै कुरा सफा र व्यवस्थित छ। मेरो भाषणको परिणाम? म यसमा धेरै शंका गर्छु। मार्केटिङ गर्ने केटाहरू जतिसुकै चतुर किन नहोस्, एक पटक बचत कार्डमाथिको प्रतिबन्ध हट्यो ग्याजेटहरू सामान्य ज्ञान र राम्रो स्वाद प्रबल हुनेछ। थाई मानिसहरू विदेशी प्रभावहरूको लागि खुला छन्, हो, तर तिनीहरू राम्रो चीजहरू फिल्टर गर्छन् र गुणस्तर-कम किनारहरूबाट छुटकारा पाउँछन्।

म कहिलेकाहीँ थाइल्याण्ड पश्चिमी बनिरहेको सुन्छु। हो र होइन म भन्न चाहन्छु। प्रभावहरू त्यहाँ छन्, तर तिनीहरूले आफूलाई मनपर्ने चीजहरू मात्र अवशोषित गर्छन् र त्यसपछि थाई ससको साथमा खन्याउँछन्, तिनीहरूले यसलाई पुन: प्राप्त गर्छन्, जस्तै यो थियो।

२० वर्षपछि पुरानो कार्यस्थलमा फर्किए

मेरो झ्यालमा अलिकति अगाडि र पछाडि हिल्दै, म लामपाङ सहरमा मेरी श्रीमती सिरिवानसँग अनुभव गरेको कुरा सम्झन्छु। उनले एक पटक त्यहाँ काम गरिन् (लगभग 20 वर्ष पहिले) र त्यस अवधिका तीन धेरै राम्रा साथीहरू थिए। त्यतिबेला उनको अस्पतालको पुस्तकालयमा काम थियो । उनका साथी जिन्ताना, लेक र सुपापाक अझै पनि त्यहाँ काम गर्छन्।

हाम्रो भ्रमण विभागहरू भ्रमण गर्ने र उनका सबै पूर्व सहकर्मीहरूलाई अभिवादन गर्ने अनौठो अवसर थियो। उसलाई कसले चिन्ने ?, मैले सोचेँ, बीस वर्ष त केही होइन । रिसेप्शन कस्तो हुनेछ? बीस वर्षअघि राजीनामा दिएर बेल्जियमको एउटा (यादृच्छिक) कम्पनीमा, सामान्य कामको घण्टामा, र अपोइन्टमेन्ट बिना नै काम गर्छ भन्ने मैले कल्पना गर्न सकिनँ !!! आकस्मिक रूपमा सबै विभागहरू भ्रमण गर्नुहोस्।

मेरो आफ्नै कार्यक्षेत्रको अनुभवले मलाई सबैभन्दा खराब डर बनायो। दुई वर्षको अनुपस्थिति पछि देखा परेको कसैले चाँडै थाहा पाउनेछ कि यो त्यस्तो राम्रो विचार होइन। मैले केही समयअघि अवकाश लिएका मानिसहरूलाई अभिवादन गर्ने लुक्स देखेको छु। मैले मानिसहरूलाई पछि निराश र तीतो भएको देखेको छु, 'फेरि यस्तो कहिल्यै नहोस्, म कसरी यति भोली हुन सक्छु?'

मेरी श्रीमतीलाई लाम्पाङ अस्पतालमा स्वागत गर्दा मैले अचम्म र मोहमा हेरेँ भनी बुझ्नुहुन्छ । उनलाई भवनको हलवेमा अनगिन्ती मानिसहरूले भेटेर स्वागत गरे। हामीलाई उनीहरूको कार्यालय र कार्यशालामा तानियो। जताततै मान्यताको उत्साही नारा, इमान्दार, अप्रभावित न्यानो मानवता जताततै, जताततै मैले सामूहिक तस्बिर खिच्नुपर्‍यो र त्यसपछि उनीहरूले मसँग अर्को एक चाहन्थे, इमेल ठेगाना र फेसबुक खाताहरू जताततै आदानप्रदान भए।

हामीले दर्ता विभागमा केही बेर कुर्नुपर्‍यो। सिरिवानका तीन पूर्व सहकर्मी बजार गएका थिए । यो आज त्यति व्यस्त छैन, उनले मलाई बुझाइन्, एक आँखा थप्दै, ताकि महिलाहरूले थोरै विश्राम लिन सकून्।

गहिरो, अविश्वसनीय गहिरो खाडल

र फेरि मैले तुलना गर्न थालें र फेरि मैले बुझें कि हाम्रो समाजहरू बीच गहिरो, अविश्वसनीय रूपमा गहिरो खाडल छ। यो केवल जलवायु वा धर्म होइन कि यो संग केहि गर्न को लागी छ, तर मैले भर्खर वर्णन गरेको। र होइन, थाइल्याण्डमा सबै गुलाब र चन्द्रमा होइन। पक्कै पनि यो समाजमा धेरै नकारात्मक पक्षहरू छन्। न्यानो मानवता, तथापि, यस्तो अत्यधिक महत्त्वपूर्ण कारक हो र हामी पश्चिममा त्यो पूर्ण रूपमा गुमाउने खतरामा छौं।