Thailandblog.nl မှလှိုက်လှဲစွာကြိုဆိုပါသည်။
တစ်လလျှင် လည်ပတ်မှုပေါင်း 275.000 ဖြင့် Thailandblog သည် နယ်သာလန်နှင့် ဘယ်လ်ဂျီယံရှိ အကြီးဆုံး ထိုင်းအသိုင်းအဝိုင်းဖြစ်သည်။
ကျွန်ုပ်တို့၏ အခမဲ့ အီးမေးလ်သတင်းလွှာအတွက် စာရင်းသွင်းပြီး အသိပေးပါ။
သတင်းလွှာ
ဘာသာစကား ဆက်တင်
ထိုင်းဘတ်နှုန်း
ငှေကွေးထောကျပံ့သူ
နောက်ဆုံးမှတ်ချက်
- Dave: သင်ရေးသားထားသော စာသား သို့မဟုတ် အသံအကြောင်း ပြောနေပါသလား။ ဗီဒီယို၊ စာသားစသည်တို့အတွက် Felo AI အခြေခံဘာသာပြန်များကို ကျွန်ုပ်အသုံးပြု၍ အလွန်ကောင်းမွန်ပါသည်။ ht
- Jos: ကျေးဇူးပြုပြီး လင့်ခ်လေးပေးပါလား...
- Josမင်္ဂလာပါ Arnolds၊ Microsoft အဖွဲ့များသည် ဒတ်ခ်ျနှင့် ထိုင်းတို့ကြား တိုက်ရိုက်အဖွဲ့များ တွေ့ဆုံမှု စကားဝိုင်းများကို ပြောင်းလဲနိုင်သည်။ Jos မှ နှုတ်ခွန်းဆက်သပါသည်။
- ကော်နေလစ်: https://www.maxmeldpunt.nl/topic/korting-pensioen-abp-na-hertrouwen/# ကိုလည်းကြည့်ပါ။
- ကော်နေလစ်: ဖော်ပြထားသော အခြေအနေတွင် သင့်ပင်စင်ကို လျှော့ချရန် ABP သည် တစ်ခုတည်းသော ဖြစ်သည်မှာ အမှန်ပင်ဖြစ်သည်။ ABP ဝဘ်ဆိုဒ်၏ ခေါင်းစီးသတင်း- သင်ရပါပြီ။
- Peter Albronda: ချစ်လှစွာသော Eddy၊ သင်၏ချက်ချင်းတုံ့ပြန်မှုအတွက် ကျေးဇူးတင်ပါသည်။ ကျွန်ုပ်သည် Groningen အနီးရှိ Haren တွင်နေထိုင်သည်၊ ထို့ကြောင့် ဒတ်ခ်ျလူမျိုးဖြစ်သည်။ NL တွင် 'အပြန်အလှန်' မရှိပါ။
- Rudolph: Quote Khoen- လစာအခွန်ခရက်ဒစ်များကို သင်အသုံးမပြုနိုင်တော့ဘဲ လူမှုဖူလုံရေးဆိုင်ရာ ပံ့ပိုးမှုများကိုလည်း ပေးဆောင်တော့မည်မဟုတ်ပါ၊
- Henkအဲဒိ၊ မင်းရဲ့သားက ရေငုပ်အားကစားရုံပိုင်ရှင်တွေနဲ့ စကားပြောပြီး အလုပ်ရနိုင်လားလို့ မေးသင့်ပါတယ်။
- Henk- သင်နှစ်ကြိမ်မှားပါသည်- အဝါရောင်အိမ်စာအုပ်သည် ပိုင်ဆိုင်မှုစာရွက်စာတမ်းမဟုတ်သော်လည်း သင့်လိပ်စာတစ်ခုတွင် မှတ်ပုံတင်ထားကြောင်း အထောက်အထားတစ်ခုသာဖြစ်သည်။
- Eric Kuypersဂျော့ချ်၊ တစ်လကို ယူရို ၁၀၀ နီးပါး လျော့ချတာက ဘာကိုဆိုလိုတာလဲ။ ဘာမှ ပြန်မရနိုင်ဘူးလို့ တွေးလို့ မရဘူး။
- Geert: ကျွန်တော် Google Translate ကို အမြဲသုံးပါတယ်။ အမှန်ကန်ဆုံးဖြစ်နေဆဲပါ။ Google Translate အရာအားလုံးကို ဦးစွာ မှတ်သားထားပါ။
- အဆုတ် addie: ချစ်လှစွာသော Peter၊ ကျွန်ုပ်သည် ရေဒီယိုအပျော်တမ်းဖြစ်ပြီး ထိုင်းနိုင်ငံတွင် လိုင်စင်ရှိသည်။ ကျွန်ုပ်၏သတ်မှတ်ထားသောခေါ်ဆိုမှုမှာ HS0ZJF ဖြစ်သည်။ အရမ်းတက်ကြွတယ်။
- Eric Kuypers: Khoen ၊ ဒါ မင်းရဲ့နောက်ဆုံးစာကြောင်းလား။ သို့တိုင်၊ ဤနေရာတွင်ဖတ်ပါ- https://www.siam-legal.com/realestate/Usufructs.php ကျွန်ုပ်သည် usufr ကိုတွေ့သည်။
- Ger Korat: မင်းအိမ်ထောင်မပြုသေးဘဲ နှစ်ယောက်လုံး ကိုယ်ပိုင်အိမ်ရှိသရွေ့ မင်းရဲ့အိမ်တစ်ခုလုံးကို မင်းအဖော်ရဲ့ပစ္စည်းတွေနဲ့ ဖြည့်ထားနိုင်တယ်။
- Ger KoratKoen ရေးတဲ့ နောက်ဆုံးအချက်က မမှန်ပါ- သင်လက်ထပ်ပြီး အတူမနေထိုင်ပါက အနည်းဆုံး အခကြေးငွေရဲ့ 50% ကို A အဖြစ် ရရှိမှာ ဖြစ်ပါတယ်။
ငှေကွေးထောကျပံ့သူ
ဘန်ကောက်ပြန်တယ်။
menu ကို
ဘန်ကောက်လေဆိပ်သို့ရောက်ရှိ
ဖိုင်များ
ဘာသာရပ်များ
- နောက်ခံ
- လှုပ်ရှားမှုများ
- advertorial
- အစီအစဉ်
- အခွန်မေးခွန်း
- ဘယ်လ်ဂျီယံမေးခွန်း
- ရူထောင့်များ
- ထူးထူးဆန်းဆန်း
- ဗုဒ္ဓဘာသာ
- စာအုပ်သုံးသပ်ချက်
- ကြောကျတိုငျ
- Corona အကျပ်အတည်း
- ယဉျကြေးမှု
- ဒိုင်ယာရီ
- ချိန်းတွေ့
- ရက်သတ္တပတ်
- စံချိန်
- ငုဖို့
- စီးပွားရေးကို
- ဘဝရဲ့တစ်နေ့....
- ကျွန်းများ
- Koh Adang
- Koh Chang
- ကိုဟောင်
- Koh Khao Yai
- koh kood
- Koh Landing
- Koh သည် Lanta
- Koh Larn
- Koh Lipe
- Koh Madsum
- Koh Mor
- Koh သည် Phangan
- ကိုဖျန်း
- Koh သည်ဖိဖိ
- Koh Phra Thong
- Koh Racha Noi
- Koh Samae San
- Koh သည် Samet
- Koh သည် Samui
- Koh Si Chang
- Koh Talu
- Koh သည် Tao က
- Koh Tarutao
- Koh Tup
- Koh Yao Noi
- Cook Mak
- ဖူးခက်
- စားစရာ သောက်စရာ
- ပွဲများနှင့်ပွဲတော်များ
- မီးပုံးပျံပွဲတော်
- ဗိုလ်ဆန်ထီးပွဲတော်
- ကျွဲမျိုးနွယ်များ
- ချင်းမိုင်ပန်းပွဲတော်
- တရုတ်နှစ်သစ်ကူး
- လပြည့်နေ့ပါတီ
- Kerst
- ကြာပန်းပွဲတော် - Rub Bua
- Loy Krathong
- နာဂမီးလုံးပွဲတော်
- နှစ်သစ်ကူးအကြို အခမ်းအနား
- phi Ta ခွန်
- ဖူးခက်သက်သတ်လွတ်ပွဲတော်
- ဒုံးပျံပွဲတော် - Bun Bang Fai
- သင်္ကြန် - ထိုင်းနှစ်သစ်ကူး
- မီးရှူးမီးပန်းပွဲတော် ပတ္တရား
- ပြည်ပနှင့် အငြိမ်းစားများ
- နိုင်ငံတော်ပင်စင်
- ကားအာမခံ
- ဘဏ်လုပ်ငန်း
- နယ်သာလန်တွင်အခွန်
- ထိုင်းအခွန်
- ဘယ်လ်ဂျီယံသံရုံး
- ဘယ်လ်ဂျီယံအခွန်အာဏာပိုင်များ
- အသက်၏သက်သေ
- DigiD
- အခြေချနေထိုင်ပါ။
- အိမ်ငှားရန်
- အိမ်ဝယ်ပါ။
- အမှတ်တရ
- ဝင်ငွေရှင်းတမ်း
- တော်ဝင်နေ့
- နေထိုင်စရိတ်
- ဒတ်ခ်ျသံရုံး
- ဒတ်ခ်ျအစိုးရ
- ဒတ်ခ်ျအသင်း
- Nieuws
- ကွယ်ပျောက်ခြင်း။
- နိုင်ငံကူးလက်မှတ်
- ပင်စင်စား
- ယာဥ်မောင်းလိုင်စင်
- ဖြန့်ဝေမှုများ
- ရွေးကောက်ပွဲ
- ယေဘုယျအားဖြင့်အာမခံ
- ဗီဇာ
- အလုပ်
- ဆေးရုံ
- ကျန်းမာရေးအာမခံ
- သစ်ပင်ပန်းမန်များနှင့် တိရစ္ဆာန်များ
- ရက်သတ္တပတ်၏ဓာတ်ပုံ
- ဆက်စပ်ပစ္စည်းများ
- ငွေကြေးနှင့်ဘဏ္ဍာရေး
- သမိုင်း
- ကျန်းမာခြင်း
- အလှူအတန်း
- ဟိုတယ်
- အိမ်တွေကို ကြည့်တယ်။
- ဖွင့်သည်
- ခန်ပီ
- Koh Mook
- ဘုရင်ဘူမိဘော
- ထိုင်းနိုင်ငံတွင် နေထိုင်သည်။
- စာဖတ်သူတင်ပြခြင်း။
- စာဖတ်သူခေါ်
- စာဖတ်သူ အကြံပြုချက်များ
- စာဖတ်သူမေးခွန်း
- လူ့အဖွဲ့အစည်း
- ဈေး
- ဆေးဘက်ဆိုင်ရာ ခရီးသွား
- ပတ်ဝန်းကျင်
- ညဘဝ
- နယ်သာလန်နှင့် ဘယ်လ်ဂျီယံတို့မှ သတင်းများ
- ထိုင်းသတင်း
- လုပ်ငန်းရှင်များနှင့် ကုမ္ပဏီကြီးများ
- ပညာရေး
- သုတေသန
- ထိုင်းကိုရှာဖွေပါ။
- ပြန်လည်သုံးသပ်ခြင်း
- မှတ်မှတ်ရရ
- အရေးယူပေးဖို့ တောင်းဆိုပါတယ်။
- ရေကြီးခြင်း 2011
- ရေကြီးခြင်း 2012
- ရေကြီးခြင်း 2013
- ရေကြီးခြင်း 2014
- တွင်းအောင်းပါ။
- နိုင်ငံရေး
- မဲပေးပှဲ
- ခရီးသွားဇာတ်လမ်းများ
- ခရီးသွားရန်
- ဆက်ဆံရေး
- စျေးဝယ်
- ဆိုရှယ်မီဒီယာ
- Spa & ကျန်းမာ
- အားကစား
- မြို့များ
- ရက်သတ္တပတ်၏ထုတ်ပြန်ချက်
- ကမ်းခြေများ
- ဘာသာစကား
- ရောင်းရန်
- TEV လုပ်ထုံးလုပ်နည်း
- ယေဘုယျအားဖြင့် ထိုင်း
- ထိုင်းကလေးတွေနဲ့
- ထိုင်းအကြံပေးချက်များ
- ထိုင်းအနှိပ်
- ခရီးသွားလုပ်ငန်း
- ထွက်တော့မယ်။
- ငွေကြေး - ထိုင်းဘတ်
- တည်းဖြတ်သူများထံမှ သိရသည်။
- ပစ္စည်းဥစ္စာ
- အသွားအလာနှင့် သယ်ယူပို့ဆောင်ရေး
- ဗီဇာရက်တိုနေထိုင်ခြင်း။
- ရက်ရှည်နေထိုင်ဗီဇာ
- ဗီဇာမေးခွန်း
- လေယာဉ်လက်မှတ်များ
- တစ်ပတ်တာမေးခွန်း
- ရာသီဥတုနှင့် ရာသီဥတု
ငှေကွေးထောကျပံ့သူ
ငြင်းဆိုထားသော ဘာသာပြန်များ
Thailandblog သည် ဘာသာစကားများစွာဖြင့် စက်ဘာသာပြန်ဆိုချက်များကို အသုံးပြုသည်။ ဘာသာပြန်အချက်အလက်များကို အသုံးပြုခြင်းသည် သင့်ကိုယ်ပိုင်အန္တရာယ်ဖြစ်သည်။ ဘာသာပြန်ခြင်းများတွင် အမှားအယွင်းများအတွက် ကျွန်ုပ်တို့တွင် တာဝန်မရှိပါ။
ကျွန်ုပ်တို့၏ အပြည့်အစုံကို ဤနေရာတွင် ဖတ်ရှုပါ။ မသက်ဆိုင်ကြောင်းရှင်းလင်းချက်.
ရေးသူ
© မူပိုင်ခွင့် Thailandblog 2024။ အခွင့်အရေးအားလုံး လက်ဝယ်ရှိသည်။ အခြားနည်းဖြင့် မဖော်ပြထားပါက၊ ဤဆိုက်တွင် သင်တွေ့သော အချက်အလက် (စာသား၊ ရုပ်ပုံ၊ အသံ၊ ဗီဒီယို စသည်) ရပိုင်ခွင့်များအားလုံးသည် Thailandblog.nl နှင့် ၎င်း၏ စာရေးဆရာများ (ဘလော့ဂါများ) တို့နှင့်သာ ကျန်ပါသည်။
တစ်ခုလုံး သို့မဟုတ် တစ်စိတ်တစ်ပိုင်း သိမ်းယူခြင်း၊ အခြားဆိုက်များတွင် နေရာချထားခြင်း၊ ဤအချက်အလက်ကို အခြားနည်းလမ်းဖြင့် မျိုးပွားခြင်းနှင့်/သို့မဟုတ် စီးပွားဖြစ်အသုံးပြုခြင်းအား Thailandblog မှ အမြန်စာဖြင့် ရေးသားခွင့်ပြုထားခြင်းမရှိပါက ခွင့်မပြုပါ။
ဤဝဘ်ဆိုက်ရှိ စာမျက်နှာများကို လင့်ခ်ချိတ်ခြင်းနှင့် ရည်ညွှန်းခြင်းအား ခွင့်ပြုထားသည်။
ပင်မစာမျက်နှာ » စာဖတ်သူမေးခွန်း » စာဖတ်သူ၏မေးခွန်း- ထိုင်းယာဉ်မောင်းလိုင်စင်အဖြစ်သို့ ပြောင်းလဲရန်အတွက် သင်၏ကားမောင်းလိုင်စင်ကို ဘာသာပြန်ခိုင်းပါ။
စာဖတ်သူ၏မေးခွန်း- ထိုင်းယာဉ်မောင်းလိုင်စင်အဖြစ်သို့ ပြောင်းလဲရန်အတွက် သင်၏ကားမောင်းလိုင်စင်ကို ဘာသာပြန်ခိုင်းပါ။
Geplaatst အတွက် စာဖတ်သူမေးခွန်း
Tags: ယာဥ်မောင်းလိုင်စင်, ထိုင်းယာဉ်မောင်းလိုင်စင်
ချစ်လှစွာသောစာဖတ်သူများ၊
ချင်းမိုင်မှာ အမြဲတမ်းနေထိုင်ပြီး သယ်ယူပို့ဆောင်ရေးဌာနကနေ ယာဉ်မောင်းလိုင်စင်လျှောက်ထားချင်ပါတယ်။ ဘာသာပြန်အေဂျင်စီတစ်ခုမှ တရားဝင်ဘာသာပြန်ဆိုထားသော ကျွန်ုပ်၏ယာဉ်မောင်းလိုင်စင်ရှိရန် ၎င်းတို့က ကျွန်ုပ်အား တောင်းဆိုထားပြီး မည်သည့်နေရာတွင် ရှိနေသည်ကို ကျွန်ုပ်မသိပါ။ ဒုတိယရွေးချယ်မှုမှာ ကျွန်တော် အကြိမ်ကြိမ် ကျရှုံးခဲ့သော သီအိုရီကို လုပ်ဖို့ဖြစ်သည်။
လက်ကျန်စာရွက်တွေ အဆင်သင့်ရှိတယ်
- ထိုင်းနိုင်ငံရှိ အမြဲတမ်းနေထိုင်ရာလိပ်စာတွင် လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေးတွင် မှတ်ပုံတင်ခြင်း။
- 1 နှစ်အတွက် ဗီဇာ O မိတ္တူ။
- နယ်သာလန်မှ နိုင်ငံကူးလက်မှတ် နှင့် ယာဉ်မောင်းလိုင်စင် မိတ္တူ။
ကျွန်တော့်မှာ ယာဉ်မောင်းလိုင်စင် အားလုံးရှိပြီး ယာဉ်မောင်းလိုင်စင် ကြီးလည်း ပါမှာလား။ ကျွန်ုပ်၏ ဒတ်ခ်ျယာဉ်မောင်းလိုင်စင်ကို ကျွန်ုပ် ထိန်းထားနိုင်ပါသလား။
သံရုံးနဲ့ လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေးက ကျွန်တော့်ကို ထပ်ပြီး မကူညီနိုင်ဘူးလား?
ပတ်သတ်ပြီး,
အန်ဒ
Andre မှာ အလားတူ ပြဿနာရှိခဲ့ပြီး ဖိမိုင်းမြို့ မြို့တော်ခန်းမမှာ မင်းရဲ့ ယာဉ်မောင်းလိုင်စင်ကို သံရုံးမှာ ဘာသာပြန်လို့ ရနိုင်ပါတယ်။
မင်္ဂလာရှိသောနေ့လည်ခင်းပါ Andre၊ ကျွန်ုပ်/ကျွန်ုပ်တို့လည်း လွန်ခဲ့သောနှစ်အနည်းငယ်က Pranburi တွင် ထိုင်းယာဉ်မောင်းလိုင်စင်လျှောက်ထားခဲ့သည်။ မော်တော်ဆိုင်ကယ်အတွက် ကျွန်ုပ်တို့သည် သီအိုရီနှင့် လက်တွေ့စာမေးပွဲကို ဖြေခဲ့ရပြီး ကားအတွက် နိုင်ငံတကာ ယာဉ်မောင်းလိုင်စင် (ANWB မှရရှိသော) နှင့် ကျွန်ုပ်တို့၏ ဒတ်ခ်ျယာဉ်မောင်းလိုင်စင်မိတ္တူသည် ထိုင်းကားယာဉ်မောင်းလိုင်စင်ရရှိရန် လုံလောက်ပါသည်။ ဤနေရာတွင် ကျွန်ုပ်တို့၏ ယာဉ်မောင်းလိုင်စင်ကို တရားဝင်ဘာသာပြန်ပေးရန် တောင်းဆိုခြင်း လုံးဝမခံရပါ။ နယ်သာလန်မှာ ယာဉ်မောင်းလိုင်စင်အားလုံးလည်း ရှိ/မရှိဖြစ်ပြီး နေရာတိုင်းကို ထိုင်းကားမောင်းလိုင်စင်နဲ့ မောင်းလို့ရတယ်လို့ ပြောတယ်။ ဒါကို သင့်အတွက် အကျိုးရှိအောင် သုံးပါ။
ဤနည်းဖြင့် သင်သည် နိုင်ငံတကာ ယာဉ်မောင်းခွင့် (ဘယ်လ်ဂျီယံ သို့မဟုတ် နယ်သာလန်) မှ ချက်ချင်းရနိုင်သည်
အသိုက်
မင်းပြောတာမှန်တယ်၊ ငါ့မှာ မော်တော်ဆိုင်ကယ်နဲ့ ကားအတွက် ဘတ် ၄၀၀ ယာဉ်မောင်းလိုင်စင် ၂ ခုရှိတယ်။
ထိုင်းဗီဇာနှင့် နေထိုင်လိပ်စာ လုံလောက်ပါသည်။
အကြံပြုချက်... သင့်တွင် အလားအလာရှိသော ထိုင်းအရေးပါသော အခြားဤနံပါတ်ကို ခေါ်ပါ။ ဤသည်မှာ အရေးကြီးစာရွက်စာတမ်းများအားလုံးကို တရားဝင်ခွင့်ပြုထားသည့် နိုင်ငံခြားရေးဌာနတွင် အလုပ်လုပ်သော ဘာသာပြန်အေဂျင်စီတစ်ခုဖြစ်သည်။ ပြီးတော့ ယာဉ်မောင်းလိုင်စင်လည်း လုပ်လားလို့ မေးနိုင်ပါတယ်။ အိမ်ထောင်ရေး စာရွက်စာတမ်းတွေ ကျွန်မမှာ ရှိပြီး အရာအားလုံး သပ်သပ်ရပ်ရပ်နဲ့ သင့်လျော်တဲ့ ဈေးနှုန်းနဲ့ ပြီးခဲ့ပါတယ်။ ချီးမွမ်းရုံမှတစ်ပါး။ 0830911810. မည်သို့ပင်ဆိုစေကာမူ အိမ်ထောင်ရေး စာရွက်စာတမ်းများထက် ပိုလုပ်ပါသည်။
ဒါပေမယ့် မင်းရဲ့ယာဉ်မောင်းလိုင်စင်ကို အင်္ဂလိပ်ဘာသာကနေပဲ ဘာသာပြန်လို့ရတယ်ထင်ပါတယ်။ ဒါဆိုရင် နိုင်ငံတကာ အထောက်အထားတွေ လိုအပ်နိုင်ပါတယ်။ ဒတ်ခ်ျ သို့မဟုတ် အင်္ဂလိပ်လိုလား မသိဘူး။
တခါမှ မကြားဖူးဘူး။မူရင်း ယာဉ်မောင်းလိုင်စင်ကို ရိုးရိုးလွှဲထားပြီး ဘာမှ သီအိုရီမရှိ၊ အဲဒါ ဘာမှ အမှားအယွင်းမရှိဘူး ဒါမှမဟုတ် ဒါက အသစ်တစ်ခုလား။ ငါ့ကားမောင်းလိုင်စင်က နိုင်ငံတကာလားလို့ မေးတော့ ဟုတ်တယ်၊ ပြီးတော့ ဆရာဝန် လက်မှတ်လည်း ပြထားတယ်။ ဒါပဲ။ ထိုင်းယာဉ်မောင်းလိုင်စင်အတွက် ဓာတ်ပုံတွေ ရိုက်ထားတယ်။ နာရီဝက်အတွင်း အားလုံး အဆင်သင့်ဖြစ်နေပြီ။ အရှေ့တိုင်းသား ကံကောင်းပါစေ။
Simon ၊ မင်းပြောသလိုပဲ၊ ဆရာဝန်မှတ်စုယူရုံနဲ့ 80 ကျသင့်မှာပါ !!!! ရေချိုးပေးပြီး၊ ပုံမှန်မောင်းနှင်ခွင့်လိုင်စင်ကို နိုင်ငံတကာ ယာဉ်မောင်းလိုင်စင်မဟုတ်ဘဲ အမျိုးအစားအားလုံးအတွက်မဟုတ်ဘဲ ပုံမှန်မောင်းနှင်ခွင့်လိုင်စင်ကို နေရာအနှံ့ လွှဲပြောင်းပေးပါသည်။ ခရီးသည်တင်ကားများနှင့် ဆိုင်ကယ်များကိုသာ လွှဲပြောင်းပေးခဲ့သည်။ သက်တမ်း ၁ နှစ်။ အဆိုပါစမ်းသပ်မှုတွင် မီးပွိုင့်အရောင်များကို ခွဲခြားသိမြင်နိုင်ခြင်းနှင့် မှန်ကန်စွာရပ်နားနိုင်မှု ရှိမရှိသိရန် ကြိုးနှစ်ချောင်းဆွဲခြင်းတို့ ပါဝင်ပါသည်။ ရေချိုးခန်း 1 ကုန်ကျသည်။ ဆယ့်ငါးမိနစ်အတွင်း အားလုံးစီစဉ်ပြီးပြီ။ အရှေ့တိုင်းကလူတွေက တခြားနေရာတွေထက် နည်းနည်းပိုပျော့ပျောင်းတယ်။ ဒါတွေအားလုံးက လွန်ခဲ့တဲ့ သုံးပတ်လောက်ကပါ။
ကျွန်ုပ်၏ယာဉ်မောင်းလိုင်စင်နှင့်ပတ်သက်၍၊ ကျွန်ုပ်သည် ထိုင်းယာဉ်မောင်းလိုင်စင်အတွက် Bung တွင် နိုင်ငံတကာယာဉ်မောင်းလိုင်စင်ကို လဲလှယ်နိုင်သည်၊ ကျွန်ုပ်သည် ဆရာဝန်လက်မှတ်ရရန်၊ အဝါရောင်အိမ်စာအုပ်ငယ်ကို ကူးယူထားသည့်အပြင် နိုင်ငံကူးလက်မှတ်၏ ခေါင်းစဉ်စာမျက်နှာ၊ အရောင်မျက်မမြင်စာမေးပွဲ၊ ပြီးသွားပါပြီ၊ ဓာတ်ပုံကို အခင်းဖြစ်နေရာမှာ ရိုက်ထားတာပါ။ ပြီးတော့ ထုတ်ပေးတဲ့ ယာဉ်မောင်းလိုင်စင်ပါ။ နယ်သာလန်မှာ မဟုတ်တော့ဘူးဆိုရင် သူငယ်ချင်း ဒါမှမဟုတ် အသိမိတ်ဆွေတွေက ANWB ကနေ နိုင်ငံတကာ ယာဉ်မောင်းလိုင်စင်ကို ရနိုင်မလားဆိုတာ ကြည့်စမ်းပါ၊ ပြီးရင်တော့ မင်းကို ပို့ပေးရလိမ့်မယ်။ မိသားစု သို့မဟုတ် သူငယ်ချင်းများအတွက် ဒတ်ခ်ျယာဉ်မောင်းလိုင်စင်ကို Bung တွင် ရေးထားသကဲ့သို့ ဖြစ်နိုင်သည်။ တခြားနေရာ ဘယ်လိုသွားနေလဲ မသိပါ၊ နှုတ်ဆက်ပြီး ကံကောင်းပါစေ။
Rayong တွင် နိုင်ငံတကာ ယာဉ်မောင်းလိုင်စင်ကို ပြသရမည်ဖြစ်ပြီး ဒတ်ခ်ျယာဉ်မောင်းလိုင်စင်ကို အခြေခံ၍ ထိုနေရာတွင် ယာဉ်မောင်းလိုင်စင်ကို ကူးပြောင်းခြင်း မရှိပါ။ မိသားစုဝင် သို့မဟုတ် အသိမိတ်ဆွေသည် ANWB မှ ခွင့်ပြုချက်ဖြင့် နိုင်ငံတကာ ယာဉ်မောင်းလိုင်စင်ကို ရယူနိုင်သည်။
NicoB
မင်းရဲ့ သီအိုရီကို အကြိမ်ကြိမ် ကျရှုံးပြီးပြီ ဆိုရင် ထိုင်းလမ်းတွေကို ဘာကြောင့် မောင်းချင်တာလဲ။ နယ်သာလန်မှာထက် ကွဲပြားတဲ့ စည်းမျဉ်းအချို့ရှိပါတယ်။ ပညာရှိလည်း မဟုတ်ဘူး။ စမ်းသုံးကြည့်ချင်သေးရင် ANWB မှ နိုင်ငံတကာ ယာဉ်မောင်းခွင့်လက်မှတ်ကို ဝယ်ယူနိုင်ပါတယ်။ အဲဒါကို လက်ခံတယ်။
သင်၏ဒတ်ခ်ျယာဉ်မောင်းလိုင်စင်ကို သင်လက်ထဲထည့်ရန် မလိုအပ်ပါ။
ဒတ်ခ်ျယာဉ်မောင်းလိုင်စင်ရှိသူတစ်ဦးသည် ယခင်က သီအိုရီစာမေးပွဲကို ဖြေဆိုခဲ့ပြီး အောင်မြင်ခဲ့သည်။ သီအိုရီ စာမေးပွဲကို TH တွင် မအောင်မြင်ရခြင်းမှာ ဘာသာစကား ဗဟုသုတ နည်းပါးလွန်းခြင်း ကဲ့သို့သော အခြားသော အကြောင်းတရားများ ရှိနိုင်ပါသည်။ ကျွန်ုပ်တို့အများစုသည် တစ်ချိန်ချိန်တွင် ယာဉ်မောင်းစာမေးပွဲကို ဖြေဆိုခဲ့ကြသည်၊ ထို့ကြောင့် ၎င်း၏တန်ဖိုးမှာ အဘယ်နည်း၊ သင်မေးနိုင်ပါသည်။ ဥပမာအားဖြင့်၊ ကျွန်ုပ်သည် ၁၉၆၈ ခုနှစ်တွင် ဒတ်ခ်ျယာဉ်မောင်းလိုင်စင်ရခဲ့ပြီး ထိုအချိန်က သီအိုရီသည် 1968 ခုနှစ်တွင် TH ရှိ ယာဉ်ကြောပိတ်ဆို့မှုအခြေအနေနှင့် မည်မျှအတိုင်းအတာအထိ ကိုက်ညီသနည်း။ ကျွန်ုပ်၏အမြင်အရ၊ သင်သည် ယာဉ်အသွားအလာဆိုင်ရာ ထိုးထွင်းသိမြင်မှုနှင့် ယာဉ်မောင်းကျွမ်းကျင်မှုတို့မှ ပိုမိုအကျိုးရှိစေပါသည်။
ရေချိုး 2000 ပေးပြီး အရာရှိတစ်ယောက်က နောက်ကလာလာပြီး ဘယ်သော့ကို နှိပ်ရမယ်ဆိုတာ ပြောပြတယ်။
ကံကောင်းပါစေ
တွက်ချက်ခြင်း။
အန်ဒရီ၊
ထမင်းစားပြီးနောက် မုန်ညင်းအနည်းငယ်ဖြစ်နိုင်သော်လည်း နယ်သာလန်မှထွက်ခွာချိန်တွင် ANWB တွင် နိုင်ငံတကာယာဉ်မောင်းလိုင်စင်လျှောက်ထားပါက ထိုင်းတစ်ဦးနှင့် လဲလှယ်နိုင်ပါသည်။ ကားနဲ့ဆိုင်ကယ်အတွက်ရော။ ဒါက ထရပ်ကားနဲ့လည်း သက်ဆိုင်သလား မသိဘူး။
သင်လုပ်ရမည့်တစ်ခုတည်းသောစမ်းသပ်မှုများမှာ တုံ့ပြန်မှုစမ်းသပ်မှု၊ စူးရှသောထိုးထွင်းသိမြင်မှုစမ်းသပ်မှုနှင့် အရောင်ကွယ်ခြင်းစမ်းသပ်မှုဖြစ်သည်။
ဆရာဝန်၏မှတ်ချက်တစ်ခုလည်းဖြစ်သည်၊ သို့သော်မည်သည့်လမ်းထောင့်တွင်မဆိုသင်ရနိုင်သည်။
သခင်ယော
ANWB မှ နိုင်ငံတကာ ယာဉ်မောင်းလိုင်စင်ဖြင့် ထိုင်းယာဉ်မောင်းလိုင်စင်ကို သင်ရနိုင်သည်။
ဥပမာအားဖြင့်၊ သင့်တွင် ANWB မှ နိုင်ငံတကာ moped ယာဉ်မောင်းလိုင်စင်ရှိပါက၊ သင်သည် ဤနေရာတွင် ဆိုင်ကယ်လိုင်စင်ရနိုင်သည်။
သယ်ယူပို့ဆောင်ရေးရုံးမှ ဘာသာပြန်ခြင်းသည် မှန်ကန်သောအကြံဉာဏ်ဖြစ်သည်ဟု ကျွန်တော်မထင်ပါ။
ဒတ်ခ်ျကားမောင်းလိုင်စင်သည် သက်တမ်းရှိသေးသည်။
အောင်မြင်မှု
ဖူးခက်မှာ မင်းအဲဒါကို ပြောင်းလို့မရတော့ဘူး၊ အခု စာမေးပွဲဖြေဖို့ပဲ လိုတော့တယ်။
Ubon Ratchathani မှာ ထိုင်းယာဉ်မောင်းလိုင်စင်ရဖို့ ဘယ်ကိုသွားရမလဲ သိတဲ့သူရှိလား ဘယ်လ်ဂျီယံနိုင်ငံမှာ ထုတ်ပေးတဲ့ နိုင်ငံတကာ ယာဉ်မောင်းလိုင်စင်ကို လက်ဝယ်ပိုင်ဆိုင်ထားပြီး ဘာလိုအပ်လဲ လိုချင်ပါတယ်၊ အဝါရောင်ပတ်စပို့ tha bianbaan ။
ကျေးဇူးပါ မာ့ခ်
ဟေး မာ့ခ်၊
လွန်ခဲ့သည့် ရက်သတ္တပတ်အနည်းငယ်က ကျွန်ုပ်၏ ထိုင်းဇနီးသည်နှင့်အတူ ယာဉ်မောင်းလိုင်စင်ရုံးသို့ သွားခဲ့သည်။
ကျွန်ုပ်တွင် ဘယ်လ်ဂျီယံနှင့် နိုင်ငံတကာ ယာဉ်မောင်းလိုင်စင် နှစ်ခုလုံးရှိသည်။
ရွေးချယ်စရာ 2 ခု ပေးထားပါတယ်
1) စာမေးပွဲအပြည့်ဖြေပါ။
2) သံရုံးမှ ဘာသာပြန်ပြီး တရားဝင် ယာဉ်မောင်းလိုင်စင် ရှိရမည်။
ကားတစ်စီး ဒါမှမဟုတ် မော်တော်ကားပုံတစ်ပုံကို ဘယ်လိုဘာသာပြန်ဆိုနိုင်သလဲလို့ မေးခဲ့တယ်၊ ဒါပေမဲ့ သူတို့ သတ္တိရှိခဲ့တယ်- ဘာသာပြန်ပါ။
အဲဒီဘာသာပြန်နဲ့ နောက်ထပ်စာရွက်တချို့ကို ကြည့်ပြီးရင်တော့ အထက်မှာဖော်ပြထားတဲ့ စာမေးပွဲလေးတွေအပြင် နေရပ်လိပ်စာ၊ ဗီဇာနဲ့ ဆေးစစ်ချက်တွေကိုလည်း လုပ်ရပါဦးမယ်။
အခုလည်း Ubon မှာ ဒါတွေအားလုံး စီစဉ်ပေးနိုင်တဲ့ နေရာရှာနေပါတယ်။ လူတွေက Pattaya လိုမျိုး ခရီးသွားစင်တာတွေအကြောင်း အမြဲပြောလေ့ရှိပါတယ်။
ဘယ်လ်ဂျီယံသံရုံးသည် ၎င်းကိုတရားဝင်လုပ်ဆောင်မည်မဟုတ်သော်လည်း Pattaya ရှိ သြစတြီးယားကောင်စစ်ဝန်တွင် သင်လုပ်ဆောင်နိုင်သည်။ သံရုံးမှာ ဆက်ပြီး စုံစမ်းမယ်။
သင့်တွင် အချက်အလက်တစ်စုံတစ်ရာရှိပါက ကျွန်ုပ်ထံသို့ ပေးပို့ပါ- ကျွန်ုပ်၏ အီးမေးလ်သည်- [အီးမေးလ်ကိုကာကွယ်ထားသည်] ငါ့မှာ မင်းရဲ့ အီးမေးလ်လိပ်စာရှိရင် တခြားနည်းနဲ့ပေါ့။
မင်္ဂလာပါ ၊ ကံကောင်းပါစေ။
ထိုင်းယာဉ်မောင်းလိုင်စင်သည် မော်တော်ဆိုင်ကယ် သို့မဟုတ် ခရီးသည်တင်ကား၊ ထရပ်ကား သို့မဟုတ် ဘတ်စ်ကား၊ နိုင်ငံခြားသားတစ်ဦးအတွက်သာ လျှောက်ထားနိုင်ကြောင်းလည်း ထည့်သွင်းနိုင်သည်။
ချစ်လှစွာသော အန်ဒရေ၊ ကျွန်ုပ်တွင် ထိုင်းသူငယ်ချင်းတစ်ယောက် ရှိသည်၊ ကျွန်ုပ်တို့ နယ်သာလန်တွင် နေထိုင်သည်၊ သူမသည် ယခုနှစ်တွင် နယ်သာလန်တွင် သူမ၏ ယာဉ်မောင်းလိုင်စင်ကို ရရှိခဲ့သည်။ လွန်ခဲ့သော 4 ပတ်က ANWB တွင်ကျွန်ုပ်တို့အတွက်နိုင်ငံတကာယာဉ်မောင်းလိုင်စင်လျှောက်ထားခဲ့ပါသည်။ ကျွန်ုပ်တွင် အမျိုးအစားအားလုံး၊ ဆိုင်ကယ်၊ ခရီးသည်တင်ထရပ်ကားနှင့် ဘတ်စ်ကားများရှိသည်။ လွန်ခဲ့သည့် ၃ ပတ်က Khon Kaen တွင် ထိုင်းယာဉ်မောင်းလိုင်စင်ရခဲ့ပြီး၊ ကျွန်ုပ်အတွက် ယာဉ်မောင်းလိုင်စင် ၂ စောင်အတွက် ၁၅၀ ဘတ် + ၃၅၀ ဘတ်အတွက် ဆရာဝန်လက်မှတ်၊ မော်တော်ဆိုင်ကယ် ၁ စောင်နှင့် ခရီးသည်တင်ကားအတွက် တစ်စီးသာ နိုင်ငံခြားသားများကို ကုန်စည်ပို့ဆောင်ခွင့်မပေးပေ။ ကျွန်တော့်သူငယ်ချင်းက စိုးရိမ်ရသလောက် သူ့ကား ယာဉ်မောင်းလိုင်စင်ကို ပြောင်းလိုက်ပေမယ့် နယ်သာလန်မှာ မော်တော်ကားမောင်းလိုင်စင်က 3 CC သာရှိပြီး အနည်းဆုံး 150 CC ဆိုတော့ အပိုစာမေးပွဲဖြေရမှာပေါ့။
ကံကောင်းပါစေ၊ မေးစရာတွေရှိရင် 0992938716 ကိုဖုန်းဆက်လို့ရပါတယ်။
သင်၏ NL ယာဉ်မောင်းလိုင်စင်ကို ဘာသာပြန်ရန် လိုအပ်သည်ဟု TH တာဝန်ရှိသူများက ပြောသည့်အချက်မှာ “သင်၏ NL ယာဉ်မောင်းလိုင်စင်ကို ဘာသာစကားမျိုးစုံဖြင့် ဘာသာပြန်ခြင်း” ဖြစ်သည့် ANWB International Driving License မရှိခြင်းကြောင့် ဖြစ်သည်။ Rijksoverheid.nl ကိုကြည့်ပါ။ NL နှင့် ANWB လိုင်စင်နှစ်ခုစလုံးဖြင့် TH ကားကို မောင်းနှင်ခြင်းဖြင့် ၎င်းကို တားဆီးနိုင်မည်ဖြစ်သည်။
ဘာတွေဖြစ်နေတာလဲ? TH တွင် အဆိုပါယာဉ်မောင်းလိုင်စင်ကို နိုင်ငံတကာယာဉ်မောင်းလိုင်စင်နှင့် ပေါင်းစပ်ပါက ဒတ်ခ်ျယာဉ်မောင်းလိုင်စင်ဖြင့် မောင်းနှင်နိုင်သည်။ အများသိကြသည့်အတိုင်း၊ သင်သည် ANWB မှ နိုင်ငံတကာ ယာဉ်မောင်းလိုင်စင်ကို သင်ရနိုင်သည်။ ၎င်းသည် သင့်ပတ်စပို့ဓာတ်ပုံ၊ ယာဉ်မောင်းလိုင်စင်အချက်အလက်အချို့နှင့် ဝယ်ယူသည့်ရက်စွဲပါရှိသော စာရွက်တစ်ရွက် (သို့မဟုတ် သင်နှစ်သက်ပါက ကတ်ထူစက္ကူ) ဖြစ်သည်။ ထိုနေ့စွဲပြီးနောက်၊ လက်မှတ်သက်တမ်းသည် တစ်နှစ်ဖြစ်သည်။ ဂရန် https://www.rijksoverheid.nl နိုင်ငံတကာ ယာဉ်မောင်းလိုင်စင်သည် “ယာဉ်မောင်းလိုင်စင်ကို ဘာသာစကားများစွာသို့ ဘာသာပြန်ခြင်း” ထက် ဘာမှမပိုကြောင်း ဖတ်ရှုနိုင်ပါသည်။
ဒတ်ခ်ျယာဉ်မောင်းလိုင်စင်ဖြင့်သာ TH တွင် မောင်းနှင်သည်ဟု ဆိုသူများရှိသည်။ ဘယ်တတ်နိုင်မလဲ။ မဖြစ်သင့်သော်လည်း TH တွင်၎င်းသည်ပြည်နယ်များစွာနှင့်သက်ဆိုင်သည်။ ဒီလိုလုပ်ရတာ ကောင်းပါတယ်၊ သူတို့ကိုယ်တိုင် သိထားသင့်ပေမယ့် သူတို့ရဲ့ အတွေ့အကြုံတွေက TH ယာဉ်မောင်းလိုင်စင်ကို ဘယ်လိုလျှောက်ထားရမယ်ဆိုတာကို ကိုယ်စားမပြုဘဲ ထည့်သွင်းစဉ်းစားသင့်တယ်။
ယခု သင်သည် TH တွင်နေထိုင်/နေထိုင်ပြီး သင့်တွင်အမြဲတမ်းအိမ်လိပ်စာတစ်ခုရှိသည်ဆိုပါက၊ သင်သည် TH ယာဉ်မောင်းလိုင်စင်လျှောက်ထားနိုင်သည်။ ဥပမာအားဖြင့်၊ အငှားစာချုပ်မိတ္တူနှင့် သင်၏အဝါရောင်အိမ်စာအုပ်ငယ်ဖြင့် အမြဲတမ်းနေထိုင်သည့်လိပ်စာကို သက်သေပြနိုင်သည်။ TH ယာဉ်မောင်းလိုင်စင်ထုတ်ပေးရန်အတွက် TH ရုံးတွင် TH ယာဉ်မောင်းလိုင်စင်လျှောက်ထားနိုင်ပါသည်။ ဥပမာအားဖြင့် ခရိုင် သို့မဟုတ် ရဲစခန်းတွင် ၎င်းတို့၏လိပ်စာများကို မေးမြန်းပါ။ ပုံမှန်အားဖြင့်၊ သင့်ပတ်စပို့တွင် တရားဝင် (နေထိုင်ခွင့်) ဗီဇာရှိသည်။
သင့်တွင် ဒတ်ခ်ျယာဉ်မောင်းလိုင်စင်နှင့် ANWB အပြည်ပြည်ဆိုင်ရာ ယာဉ်မောင်းလိုင်စင်အပြင် သရုပ်ပြအမြဲတမ်းနေရပ်လိပ်စာတစ်ခု ရှိပါက၊ ကျေးဇူးပြု၍ ဆရာဝန်မှ ပြီးပြည့်စုံသော ကျန်းမာရေးကြေငြာချက်ကို ယူဆောင်လာပါ။ ထိုသို့သောပုံစံကို TH ယာဉ်မောင်းလိုင်စင်ရုံးမှ ရယူနိုင်ပါသည်။ ဥပမာ- သင့်လမ်းမှာရှိတဲ့ ဆေးခန်းမှာ မေးတဲ့ဆရာဝန်က (ဒါကြောင့် ဆေးရုံမှာ တရားဝင်ဆေးစစ်တာ မရှိဘူး) က သင့်သွေးခုန်နှုန်းကို ခံစားရပါလိမ့်မယ် (ကျွန်တော့်အတွက်ကတော့ တံတောင်ဆစ်နားက) နဲ့ သူ/သူမက သင့်ပခုံးနှစ်ဖက်ကြား နားကြပ်ကို ကိုင်ထားပါလိမ့်မယ်။ ထို့နောက် သင်သည် ပြင်းထန်သောရောဂါတစ်ခုခု ခံစားနေရသလားဟု မေးလိမ့်မည်။ အဲဒီမေးခွန်းအတွက် “မဟုတ်ဘူး” လို့ ဖြေပေးပါ။ ထို့နောက် ပမာဏအနည်းငယ်ကို ပေးဆောင်ပါ။
TH ယာဉ်မောင်းလိုင်စင်ရုံးတွင် သင်သည် သင်၏ ဒတ်ခ်ျယာဉ်မောင်းလိုင်စင်၊ ANWB လက်မှတ်၊ အိမ်လိပ်စာ၊ ဆေးလက်မှတ်နှင့် ပတ်စပို့ကို တရားဝင်ဗီဇာဖြင့် ပြသပါ။ ယခုအခါ ကော်ပီအများအပြားကို ပြုလုပ်နေပြီး နောက်ထပ်ပုံစံများစွာကိုလည်း ဖန်တီးလျက်ရှိသည်။ မိတ္တူနှင့် ပုံစံများကို လက်မှတ်ရေးထိုးရပါမည်။ အဆင်သင့်ဖြစ်လျှင် မျက်လုံးနှင့် တုံ့ပြန်မှုဆိုင်ရာ စမ်းသပ်မှုအချို့ကို လိုက်နာဆောင်ရွက်ပါမည်။ အောင်မြင်ပါက ကွန်ပြူတာ ဓာတ်ပုံ ရိုက်ပြီး တစ်နှစ် ယာဉ်မောင်းလိုင်စင် ထုတ်ပေးမည်ဖြစ်သည်။ ထိုနှစ်ပြီးနောက်၊ နောက်ထပ် မျက်လုံးနှင့် တုံ့ပြန်မှုကို စမ်းသပ်ပြီးနောက် ၅ နှစ်ကြာ သက်သေပြသည်။
နောက်ဆုံး- 1- သင်၏ ဒတ်ခ်ျယာဉ်မောင်းလိုင်စင်ကို အသိမ်းခံရမည်မဟုတ်ပါ။ မိတ္တူကူးပြီးပါက ၎င်းကို ပြန်လည်ရရှိပါမည်။ ထို့ကြောင့် NL ယာဉ်မောင်းလိုင်စင်ကို TH ယာဉ်မောင်းလိုင်စင်နှင့် လဲလှယ်မည်မဟုတ်ပါ။ TH ယာဉ်မောင်းလိုင်စင်လျှောက်ထားသည့်အခါတွင် သင်၏ NL အသေးစိတ်အချက်အလက်များအပေါ်အခြေခံ၍ TH ယာဉ်မောင်းလိုင်စင်ဖြင့် TH တွင် မောင်းနှင်မည်ဖြစ်ပါသည်။ ဟုတ်ပါတယ်၊ သင်၏ ဒတ်ခ်ျယာဉ်မောင်းလိုင်စင်သည် နယ်သာလန်တွင် တရားဝင်ကျန်ရှိနေပါသည်။ ဒတ်ခ်ျယာဉ်မောင်းလိုင်စင် သက်တမ်းကုန်ဆုံးရက်ပြီးနောက် RDW တွင်လည်း သက်တမ်းတိုးနိုင်သည်။
2- သင့်တွင် ဒတ်ခ်ျယာဉ်မောင်းလိုင်စင် မရှိပါသလား။ ပြီးရင် ရုံးမှာပဲ စာမေးပွဲဖြေတယ်။ သီအိုရီ နှင့် လက်တွေ့ စာမေးပွဲ နှစ်ခုစလုံးကို ဖြေဆိုနိုင်ရန် လျှောက်ထားရမည့် စံနှုန်းများနှင့် ကိုက်ညီရမည်များကို မေးမြန်းပါ။
ကံမကောင်းစွာပဲ၊ ဒါပေမယ့် ဘယ်လ်ဂျီယံသံရုံး၊ ဖတ်၊ ကောင်စစ်ဝန်ဆောင်မှုဟာ ယာဉ်မောင်းလိုင်စင် ဘာသာပြန်ခြင်းကို တရားဝင် ငြင်းပယ်လိုက်ပါပြီ။ ယာဉ်မောင်းလိုင်စင် တရားဝင်ရရှိရန် လျှောက်ထားသူအား ဘရပ်ဆဲလ်မြို့ရှိ ထိုင်းသံရုံးသို့ လွှဲပြောင်းပေးအပ်သည်။ ထိုင်းနိုင်ငံရှိ ကောင်စစ်ဝန် ဝန်ဆောင်မှုများသည် ဘာသာပြန်သူ၏ လက်မှတ်ကို တရားဝင် အသိအမှတ်ပြုခြင်း မပြုနိုင်သောကြောင့် သံရုံးသည် ဤစာရွက်စာတမ်းအား တရားဝင်ခွင့်ပြုထားခြင်း မရှိသောကြောင့် (ကောင်စစ်ဝန်၏ အချက်အလက်အရ၊ OB၊ တရားဝင်ပြန်တမ်း 22/01/15၊ art. 2.4); ဤဘာသာပြန်ကို ထိုင်းနိုင်ငံတွင် အသုံးပြုရန် တရားဝင်ဖြစ်စေမသည်ဖြစ်စေ ဒေသဆိုင်ရာ အာဏာပိုင်များအပေါ်တွင် မူတည်သည်။ အနုပညာနဲ့အညီ။ 30 IPR ကုဒ်နှင့် 33 CWB၊ သံရုံးသည် အဆိုပါစာရွက်စာတမ်းများကိုသာ တရားဝင်ခွင့်ပြုနိုင်သည် (ဤကိစ္စတွင်၊ ဘာသာပြန်ဆိုချက်ကို ထိုင်းနိုင်ငံတွင်ထုတ်ပေးပြီး ဘယ်လ်ဂျီယံတွင်တင်ပြရန် ရည်ရွယ်ထားသော (သီးခြား) စာရွက်စာတမ်းဟုလည်း ယူဆနိုင်သည်)။ ယာဉ်မောင်းလိုင်စင်ကို တရားဝင်ဘာသာပြန်ဆိုခြင်းကို ငြင်းဆိုရန် လျှို့ဝှက်ရေးကာကွယ်မှုအပေါ် ၎င်းတို့၏ဆုံးဖြတ်ချက်ကို အခြေခံသည်။ . ဒါဟာ ထိုင်းနိုင်ငံက ကျွန်တော်တို့ရဲ့ နိုင်ငံရပ်ခြားတွေအတွက် အလွန်ခက်ခဲတဲ့ အကျိုးဆက်တွေပါ။ ယခု ကျွန်ုပ်တို့ပေးသော အကြံဉာဏ်မှာ နိုင်ငံ တကာ ယာဉ်မောင်းပါမစ်ဖြင့် ထိုင်းနိုင်ငံသို့ လာပြီး ဘယ်လ်ဂျီယံတွင် တစ်နှစ်တစ်ကြိမ် သက်တမ်းတိုးရန် သို့မဟုတ် ထိုင်း ယာဉ်မောင်း စမ်းသပ်မှု ခံယူရန်ဖြစ်သည်။ အဲ့လောက်မခက်ပါဘူး။ သီအိုရီ စာမေးပွဲကို အင်္ဂလိပ်လို ဖြေဆိုနိုင်ပါပြီ။
သင့်တွင် အမျိုးအစားများစွာအတွက် ယာဉ်မောင်းလိုင်စင်ရှိသောကြောင့် ဘာသာပြန်ရန် သင့်အား တောင်းဆိုလိမ့်မည်။
သို့သော် အကယ်၍ သင်သည် "မော်တော်ဆိုင်ကယ် ယာဉ်မောင်းလိုင်စင်နှင့် ကားဒရိုင်ဘာလိုင်စင်" ကိုသာ လိုချင်ကြောင်း ဖော်ပြပါက ဘာသာပြန်ရန် မလိုအပ်ပါ။
ယခင်က တရားဝင်ဘာသာပြန်များဖြင့် ဖော်ပြထားသည့်အတိုင်း သင်၏ယာဉ်မောင်းလိုင်စင် C - D ကိုလည်း ပြောင်းလဲနိုင်သည်၊ သို့သော် ၎င်းသည် ထိုင်းနိုင်ငံတွင် အကာအကွယ်ပေးထားသည့် အသက်မွေးဝမ်းကျောင်းတစ်ခုဖြစ်သောကြောင့် သီးသန့်သီးသန့်ဖြစ်ပါက ထရပ်ကား သို့မဟုတ် ဘတ်စ်ကားကိုသာ မောင်းနှင်နိုင်သည်။