Viża tat-Tajlandja: Xi ngħidu dwar il-formola TM30?
Għeżież edituri,
Smajt mingħand ħabib li kien iffaċċjat b’fenomenu ġdid fl-Immigrazzjoni ta’ Chiang Mai, għall-inqas ġdid għalija. Jidher li l-barranin kollha jridu jirreġistraw permezz tal-formola TM30. Dan jidher li jrid isir fl-Immigrazzjoni, jew kif jgħid fuq il-formola, f’għassa tal-pulizija lokali. L-istrixxa fil-qiegħ tal-formola TM30 hija mimlija, ittimbrata, maqtugħa u stejpiljata fil-passaport tiegħek. Il-proċedura hija b'xejn.
Għall-ewwel ma stajtx nemmen, imma ħabibi bagħatli fotokopja tal-passaport tiegħu bil-formola TM30 mehmuża u ttimbrata.
Għall-konvenjenza, inkludejt kopja ta' TM30. Madankollu, meta nħares lejn it-titlu ta 'din il-formola, jidhirli li hija aktar maħsuba għal operaturi ta' lukanda, guesthouse jew resort u l-mistednin tagħhom. Qabbel mar-reġistru tal-lukanda. Imma l-għarus tiegħi jgħix f’dar privata tal-kiri (proprjetà tat-tfajla tiegħu).
Il-lista tat-teħid flimkien għall-Immigrazzjoni tkun -skont ħabib tiegħi- tidher bħal din:
- kopja tal-passaport tiegħek.
- kopja tal-karta tat-tluq stejlata TM.6.
- kopja tal-viża.
- kopja ktejjeb tad-dar blu.
- kopja tal-ID ta' sid id-dar.
- kopja tal-ktejjeb isfar, jekk disponibbli.
- il-formola TM30 mimlija minn sid id-dar.
Groet vriendelijke sodisfatti,
Għeżież,
Il-formola “TM 30 – Notifika għall-kaptan tad-dar, is-sid jew il-pussessur tar-residenza fejn qagħdu l-barranin” mhi ġdida xejn. Madankollu, kważi qatt ma ntużat fil-passat minħabba li l-biċċa l-kbira tas-sidien jew tal-kapijiet tal-familji sempliċement ma jafux li l-barranin iridu jiġu rrapportati. Il-lukandi jafu dan u jistgħu jagħmlu dan ukoll online.
Huwa ddikjarat ukoll fil-paġna 28 tal-Fajl tal-Viża – www.thailandblog.nl/wp-
Sidien tad-dar, kapijiet tad-djar, sidien tal-art jew maniġers ta’ lukandi fejn il-barranin joqogħdu fuq bażi legali u temporanja għandhom jinnotifikaw lill-Immigrazzjoni fi żmien 24 siegħa. Dan huwa skont l-Att dwar l-Immigrazzjoni, sezzjoni 38. Jekk ma jkunx hemm Uffiċċju tal-Immigrazzjoni fil-provinċja, dan l-avviż ta’ residenza jista’ jsir fl-għassa tal-pulizija lokali.
In-notifika tar-residenza trid issir permezz tal-formola TM30 – Formola ta’ notifika għal kaptani tad-djar, sid jew pussessur tar-residenza fejn qagħdu l-aljeni.
In-notifika fi żmien 24 siegħa tista’ ssir personalment fl-Uffiċċju tal-Immigrazzjoni (jew l-għassa tal-pulizija); minn persuna awtorizzata minn, pereżempju, il-lukanda; bil-posta reġistrata, jew permezz tal-internet (lukandi reġistrati biss). Għalhekk huwa sid id-dar, sid l-art, maniġer tal-lukanda jew kap tad-dar fejn ikun qed joqgħod il-barrani li huwa responsabbli biex jirrapporta u MHUX il-barrani nnifsu.
F'dan il-każ, il-ħabib ikun il-kap tal-familja jew is-sid, u jekk il-ħabib tiegħek qed toqgħod hemm, trid tirrapporta dan.
Għalhekk il-barranin kollha żgur li m'għandhomx għalfejn jimxu lejn l-immigrazzjoni biex jirrappurtaw hemm. Ikun pjuttost taħwid fl-immigrazzjoni kieku kull barrani jirrapporta hemm 24 siegħa wara l-wasla. Mill-mod, huwa l-persuna li tagħmel ir-rapport li għandu jkollu din il-qiegħ slip fil-pussess tiegħu bħala prova, mhux il-barrani. L-unika ħaġa li barrani jrid ikollu fil-passaport tiegħu hija l-“Karta tat-Tluq” tiegħu, u possibbilment il-karta tan-notifika tiegħu ta’ 90 jum (TM 47) jekk ikun ilu joqgħod fit-Tajlandja kontinwament għal aktar minn 90 jum.
Dak li kultant jintalab f’xi uffiċċji tal-immigrazzjoni (mhux kullimkien), u tara li dan iseħħ dejjem aktar, huwa li f’każ ta’ estensjoni, tintalab ukoll dikjarazzjoni TM 30 bħala prova tal-indirizz, li mbagħad trid tiżdied mal- applikazzjoni. . Forsi dan kien il-każ mal-ħabib tiegħek?
Ma nafx għaliex ħabib tiegħek mar għall-immigrazzjoni, imma forsi talab biss għal estensjoni (30 jum?) u riedu wkoll prova tal-indirizz tiegħu waqt dik l-estensjoni. Jista’ jkun ukoll ħaġa tajba li ma ntalbitx b’estensjoni ta’ sena. Jista' jkun li diġà rrappurtaw fejn jinsabu matul in-notifika ta' 90 jum. In-notifika ta' 90 jum hija r-responsabbiltà tal-barrani.
Għidilna għaliex ħabib tiegħek mar għall-immigrazzjoni? Forsi dan jispjega xi ħaġa wkoll. Għandu jkun hemm raġuni għaliex mar għall-immigrazzjoni.
Fi kwalunkwe każ, it-TM 30 mhuwiex fenomenu ġdid iżda forma li ilha teżisti għal żmien twil.
Tajjeb,
RonnyLatPhrao
Ċaħda ta' responsabbiltà: Il-parir huwa bbażat fuq regolamenti eżistenti. L-edituri ma jaċċettaw l-ebda responsabbiltà jekk din tiġi devjata mill-prattika.
Għeżież qarrejja,
Aktar tard il-ħabib ta’ Jo għarrafni li f’Chiang Mai kull barrani li għandu jew jikri dar irid jirreġistra b’formola TM 30. Personali.
Hekk qaltlu l-immigrazzjoni.
Ukoll, jekk l-immigrazzjoni titlob dan, allura għandu jiġi mħares, ovvjament.
Hemm xi qarrejja li wkoll irċevew dan il-messaġġ mill-uffiċċju tal-immigrazzjoni tagħhom, jew hija xi ħaġa li trid issir biss f'Chiang Mai?
Dan għalhekk huwa separat min-notifika normali li għandhom jagħmlu “Is-sidien tad-dar, il-kapijiet tal-familji, is-sidien tal-art jew il-maniġers ta’ lukandi fejn il-barranin qed joqogħdu temporanjament” u li għaliha l-TM 30 huwa fil-fatt maħsub.
Jekk iva, jekk jogħġbok għarrafna.
L-immigrazzjoni f'Pattaya tirrikjedi dan ukoll minn dawk li jiġu joqogħdu hawn bħala "persuna li taħdem għal rasha" minbarra f'lukanda.
Anke bħala kerrej 8 snin ilu f'park rinomat ħafna, kelli nagħmel dan jien.
Wara li tikseb viża għall-irtirar, dan isir mhux meħtieġ.
Bħala sid id-dar tiegħi, ma tħalliex nippreżenta dikjarazzjoni tat-taxxa għal nies li qagħdu miegħi fuq btala.
Kellhom jiġu huma stess. Dan seħħ diversi snin ilu!!
Il-fatt li kważi m’hemm l-ebda ħarbtu dwar dan iseħħ huwa għaliex ħafna minn dawn is-“self-employed” sempliċiment ma jirrappurtawx, minn naħa minħabba injoranza u min-naħa l-oħra għax ma jħossuhomx.
Naħseb li l-kontrolli tal-immigrazzjoni kważi qatt ma jsiru. Meta d-dejta mill-ajruport tkun ġiet ipproċessata, il-“persuna li taħdem għal rasha” ħafna drabi tkun diġà telqet.
Naħseb li t-traduzzjoni tal-artikolu 38 mhix għal kollox korretta, jew dejjem tiġi applikata b'mod differenti mill-immigrazzjoni.
Hello,
Għandi slip bħal dan fil-passaport tiegħi għal sena issa.Ikseb dan mill-immigrazzjoni ma 'kull estensjoni ta' 90 jum li inti tirrisjedi f'dak l-indirizz.
Għandi visa ta’ estensjoni ta’ sena, timbru u fi żmien 5 minuti terġa’ tkun barra, ilha ġdida mis-sena l-oħra, jekk ma nistax immur l-uffiċċju tal-immigrazzjoni, marti ma tmur ebda problema.
L-ewwel darba li tapplika għal viża ta' sena, huma jiġu d-dar tiegħek fi żmien madwar 10 ijiem biex jiċċekkjaw jekk fil-fatt tgħix hemm.
u jieħdu ritratti u l-kap tar-raħal irid jiffirma wkoll li tqis li tgħix hemm.
Tislijiet ġentili, Willem
Għeżież Willem,
Grazzi tat-tweġiba. Liema uffiċċju tal-immigrazzjoni?
Li nifhem mit-tweġiba tiegħek huwa li dak li għandek fil-passaport tiegħek hija l-islip tal-formola TM47 - Formola għall-barrani biex jinnotifika li toqgħod itwal minn 90 jum
http://www.immigration.go.th/ ikklikkja fuq Niżżel il-formola
Din hija konferma tal-indirizz li trid timla kull 90 jum ta’ residenza kontinwa. Il-barrani huwa responsabbli li jassigura li dan jiġi rrappurtat fil-ħin, li ma jfissirx li jrid jirrapporta personalment. Jista' jsir ukoll minn parti terza, bil-posta jew online. Fil-każ tiegħek, martek għamlet dak li setgħet tagħmel perfettament.
Mill-mod, mhu ġdid xejn. In-notifika ta' 90 jum ilha snin.
Il-mistoqsija hawnhekk hija jekk għadx hemm nies li għandhom TM30 - Notifika għall-kaptan tad-dar, is-sid jew il-pussessur tar-residenza fejn il-barranin qagħdu slip fil-passaport tagħhom kif meħtieġ f'Chiang Mai.
Mill-mod, xi ħadd diġà għarrafni li l-immigrazzjoni NongKhai kultant titlob ukoll il-formola TM 30, iżda li tiddependi wkoll mill-uffiċjal tal-immigrazzjoni.
Hello,
Uffiċċju tal-immigrazzjoni ta' SakonNakhon kont kellek formola TM oħra iżda m'għadhiex teżisti għax jiġu b'formola differenti
Jgħid li tista' wkoll tmur l-uffiċċju tal-pulizija għad-90 jum tiegħek, iżda dan mhux il-każ, irrid insuq 135 km għall-estensjoni
g William
Ilni ngħix hawn għal sentejn issa, bnejt dar f'Hang Dong (Chiang Mai) iżda għandna wkoll dar permezz ta' marti f'Chiang Rai, nagħmel il-viża tiegħi hemmhekk u mmur għad-2 jum tiegħi hemmhekk, m'hemmx bżonn kopji hemm, l-immigrazzjoni ta 'Chiang Mai issa qed isseħħ ladarba riedu u dejjem inbidlu skont il-liġi tagħhom u jekk tistaqsi għaliex tieħu t-tweġiba għax nistgħu. Chiang Mai hija belt sabiha sakemm ma jkollokx għalfejn tmur għall-immigrazzjoni, anormali!!!!!
Kelli wkoll stick TM30 fil-passaport tiegħi mill-aħħar ta’ April. Dan huwa r-riżultat ta’ ġirja fil-fruntiera f’Mae Sai. Kont kelli viża OA Meta napplika għal passaport ġdid, tlabt bil-posta biex il-passaport l-antik ma jittaqqabx fuq il-paġna tal-viża u li jiġi rritornat lili. Jista’ jkun li sibt waħda ġdida imma qatt ma rġajt lura l-qadima. Allura viża ġdida, iżda b'O.
Fl-OA kelli nsemmi l-indirizz fuq it-TM47. Meta l-fruntiera taħdem ma 'O, m'hemm l-ebda strixxa ta' indirizzi fil-passaport, għalhekk kelli nirrapporta lil Chiang Mai, mhux fil-fatt fl-immigrazzjoni, iżda lill-pulizija fl-istess post fuq wara tal-bini tal-fotokopji.
Ġejt it-TM30 tiegħi fil-passaport tiegħi u sid il-blokk ġie kkastigat għax qatt ma kienet irrapportat li barranin kienu qed joqogħdu magħha. Issa hi tista '.
F'Hua Hin tawni dik il-formola 3 xhur ilu. ma ngħatatx, imma kelli li jkolli kopja tal-karta tal-identità tas-sid tad-dar tiegħi, kopja tal-kuntratt tal-kiri u kopja tal-prova tal-proprjetà tad-dar
Hello, jien ngħix fi Phrae (tramuntana) u niddependi mis-servizz tal-immigrazzjoni f'NAN. Applikajt għall-viża tal-irtirar tiegħi għall-ewwel darba s-sena l-oħra. Il-kumment sar lil marti li l-formola TM 30 ma kinitx mimlija. Il-multa għal dan hija 2000 banju. Għal dik l-ewwel darba għalqu għajnejhom. Tlaqt mit-Tajlandja fil-bidu ta’ din is-sena għal affarijiet urġenti fil-Belġju, meta rritornajt ftit xhur, l-għada wara l-wasla tiegħi mort l-għassa tal-pulizija fi Phrae biex timtela din il-formola (Ġġudikat mir-reazzjoni tagħhom, din kienet il- l-ewwel darba kellhom jittrattaw formola bhal din, imma ghamluha bla ilment u b'xejn.Xahrejn wara mort in Nan immigrazzjoni ghal applikazzjoni gdida ghal viza tal-irtirar u allura hadd ma staqsa.Nissuspetta li dan jinsab fis-sistema taghhom Ps. Xi wħud isostnu li jekk tikteb l-indirizz tiegħek fuq il-karta tal-wasla tiegħek dan huwa biżżejjed, le.Tlabt dan fid-dipartiment tal-immigrazzjoni fl-ajruport u le, allura trid tkun il-formola TM30 jekk tgħix fit-Tajlandja
MVG
Filip
Dan l-aħħar irċevejt l-ewwel estensjoni tiegħi f'Khon Kaen fuq bażi ta' pensjoni, l-uffiċjal ta' l-immigrazzjoni li ħadem id-dokumenti tiegħi rrimarka li l-formola TM30 ma kinitx fil-passaport tiegħi u qalli li dan normalment għandu jsir fi żmien 24 siegħa mill-wasla fit-Tajlandja. fl-immigrazzjoni jew fl-għassa tal-pulizija, ilni 10 snin ngħix f'Khon Kaen u jien ma kontx naf biha
Qrajt fuq diversi fora li dan mhux ġdid u li se jkun immonitorjat b'mod aktar strett
Hija ħaġa tajba li Thailand Blog u speċjalment Ronny u Rob V. jinfurmawna tant tajjeb dwar dawn ir-rekwiżiti kollha għal waqfa qasira jew twila (vaganzi) fit-Tajlandja. Kull tip ta’ regoli u forom, li kultant jiġu applikati/aġġustati u kultant le, u jiddependu wkoll fuq l-interpretazzjoni ta’ uffiċjal lokali. Fit-tul, layman ma jistax jara aktar il-foresta għas-siġar.
Din ilha snin sħaħ u hija liġi antika li ilha teżisti li qatt ma ntużat. Personalment, qatt ma ġejt mitlub għal TM 40 f’aktar minn 30 sena li ilni hawn. Marti lanqas.
Meta testendi l-viża tal-irtirar tiegħi, kelli nissottometti l-kuntratt tal-kiri (kien f'ismi) kull darba biex nipprova l-post tar-residenza tiegħi. (Chiang Mai)
Meta xtrajna dar (f'isem ħabiba), dan ma kienx aktar possibbli. U rċevejt TM 30. Mhux meħtieġ fil-passaport, huwa ta 'darba u ma kellux għalfejn jintwera mill-ġdid għal estensjonijiet sussegwenti.
Hello, għadni kif ġejt lura minn Pitsanulok u ma ġejt mistoqsi xejn dwar TM30, erġajt kont barra fi żmien 10 minuti bil-viża O tal-irtirar tiegħi, ma kinitx okkupata, il-karta tad-dar biss, il-ktejjeb blu mill-ħabiba tiegħi kien biżżejjed Allura regoli differenti huma applikati kullimkien u inti tkun infurmat biss fuq il-post.