Mistoqsija dwar il-viża ta’ Schengen: X’inhu l-eħfef mod kif inġib il-ħabiba Tajlandiża tiegħi fl-Olanda?
Għażiż Editur/Rob V.,
Jisimni Jurgen (43 sena) u noqgħod fl-Olanda. Matul il-waqfa tiegħi fit-Tajlandja (xitwa li għaddiet) iltqajt mat-tfajla tiegħi Tajlandiża (42 sena).
Qabel, it-tfajla tiegħi kellha relazzjoni ma' xi ħadd mill-Belġju għal madwar 5,5 snin. Minn dawk il-5,5 snin, għexet (u ħadmet) fil-Belġju għal madwar 4 snin. Kif nifhem jien, daħlet fil-Belġju b’viża turistika, imbagħad bdiet kors ta’ integrazzjoni u wara kisbet il-karta ta’ residenza Belġjana. Din ir-relazzjoni fl-aħħar spiċċat f'Marzu 2021 u marret lura t-Tajlandja. Lestiet il-kors ta’ integrazzjoni tagħha, iżda ċ-ċertifikat baqa’ fil-Belġju mal-ex tagħha, li magħha issa m’għandha l-ebda kuntatt.
Il-mistoqsija tiegħi hija x'inhu l-aħjar u l-eħfef mod biex twassalha tiġi l-Olanda? Sa fejn naf jien, nissodisfa wkoll ir-rekwiżiti kollha biex possibilment napplika għal viża turistika għaliha.
Għażiż Jürgen,
Issa li l-ħabiba tiegħek emigrat mill-Belġju lura lejn it-Tajlandja, l-għażliet speċjali huma esklużi. Kieku kienet għadha tgħix il-Belġju, il-parir tiegħi kien ikun li tara jekk tistax tikseb karta F+, li tagħtiha drittijiet simili bħala ċittadina tal-Unjoni u b'hekk tkun tista' tuża l-leġiżlazzjoni li tapplika għaċ-ċittadini tal-UE.
Issa ma fadal xejn ħlief li tibda l-proċess tal-migrazzjoni. Id-dokumenti ta' integrazzjoni Belġjani m'għandhom l-ebda valur fl-Olanda, għalhekk se jkollhom jerġgħu jgħaddu minn dak il-proċess ukoll. Ovvjament se jkun ħafna aktar faċli/eħfef issa li għandek xi għarfien tal-lingwa Olandiża.
Jekk tgħix fl-Olanda u tissodisfa r-rekwiżiti, it-tlestija tat-TEV (proċedura ta' dħul u residenza) hija l-aktar għażla ovvja. Jekk ma tissodisfax ir-rekwiżiti, tista' ovvjament tħares lejn ir-rotta tal-UE.
Għad-dettalji, ara l-fajl imsieħeb Tajlandiż tal-Immigrazzjoni hawn fuq Thailandblog. Dan fil-biċċa l-kbira għadu aġġornat, għalkemm jeħtieġ aġġornament fir-rigward tal-integrazzjoni (li reġgħet waqgħet taħt il-muniċipalità minn din is-sena b'rekwiżiti aktar stretti bħal li A2 mhux biżżejjed għal żmien twil u n-nies issa jridu jippruvaw jiksbu l-livell tal-lingwa B1 ).
Groet vriendelijke sodisfatti,
Rob V.
NB: Jiena nistqarr dan ta' hawn fuq b'ċertezza ta' 99%, iżda m'iniex avukat. Jekk verament trid tkun taf l-għażliet kollha, ikkuntattja ftit avukati tal-immigrazzjoni. Pereżempju, Prawo (prawo.nl) huwa attiv regolarment hawn fuq dan il-blog u huwa l-espert fil-qasam tal-liġi tal-immigrazzjoni tal-UE. Avukat tajjeb b'għarfien tal-liġi tal-UE jkun jista' jiddetermina b'ċertezza liema għażliet għandek.
M'hemmx possibbiltà li tinkiseb kopja taċ-ċertifikat ta' integrazzjoni permezz tal-awtoritajiet Belġjani?
Dak jidhirli li hu dokument siewi f'kull aspett.
Hi Ton, Grazzi għal Rob, issa skoprejt li ċ-ċertifikat ta' integrazzjoni Belġjan tagħha m'għandu l-ebda valur miżjud meta tiġi l-Olanda. Imbagħad hi jkollha tibda mill-ġdid. Huwa vantaġġ li titkellem (ftit) bl-Olandiż.
Il-F Card jew il-Karta tar-Residenza tagħha ta’ membru tal-familja hija valida sal-aħħar ta’ Novembru 2022. Iżda peress li issa ilha tgħix fit-Tajlandja għal ftit aktar minn sena, hemm ċans kbir li ġiet dereġistrata fil-Belġju. Għalhekk li ġġibha l-Olanda għal vaganza (pereżempju Awwissu, Settembru u Ottubru 2022) bil-karta ta’ residenza tagħha tinvolvi wkoll riskju żgħir jekk l-uffiċjal fi Schiphol jibda jistaqsi mistoqsijiet dwar l-eks sieħeb Belġjan tagħha. Normalment, karta ta' residenza valida flimkien mal-passaport Tajlandiż tagħha hija biżżejjed biex tidħol fl-Olanda. Imma issa ma nazzardax nieħu dak ir-riskju aktar.
Forsi r-rotta tal-Belġju hija possibbiltà. Allura mur fil-Belġju malajr kemm jista 'jkun u irreġistra hemm u neħħi r-reġistrazzjoni fl-Olanda. Darba għamilt jien stess, mhux għax kien l-eħfef mod, imma biex marti tkun tista’ tibda kors tal-lingwa kemm jista’ jkun malajr. Qed nitkellmu 2007. Kien hemm lista ta’ stennija twila fl-Olanda. . Setgħet tibda hemm wara ġimagħtejn Wara sitt xhur setgħet tiċċaqlaq Amsterdam minn Antwerp miegħi bħala ċittadina Ewropea. Jien għext f'Antwerp għal 9 xhur waqt li kont naħdem f'The Hague. Ħdejn il-park tal-belt. Kien worth it. Sitt snin wara kellha diploma MBO 4 Olandiża. Aħna divorzjati imma hi għandha xogħol tajjeb. L-ebda manteniment jew ħlas lis-servizzi soċjali. 🙂