Rimarka dwar il-viża Schengen: Imla l-formola tal-applikazzjoni għall-viża Schengen b'mod diġitali
Għażiż Editur/Rob V.,
Bint marti marret għand VFS Global din il-ġimgħa biex tapplika għal viża Schengen. F'Diċembru, meta konna fit-Tajlandja, kont għamilt il-burokrazija meħtieġa magħha, inkluż imla l-formola tal-applikazzjoni manwalment. Dan issa m'għadux aċċettat. Trid timlaha b'mod diġitali, tipprintjaha u tiffirmaha u mbagħad tibgħatha.
Fortunatament, kienet semgħet dwar dan permezz tal-midja soċjali u setgħet tirranġah qabel l-appuntament tagħha, iżda ma stajt insib xejn dwaru f’Diċembru.
Ikkuntattjat lil BUZA u f'daqqa waħda hemm sit kompletament ġdid li jgħid ċar li issa. Ma nifhimx x'inhu l-vantaġġ, għaliex wara li timla u niżżel il-formola, skont l-informazzjoni fuq is-sit, id-dejta kollha terġa 'titħassar, barra minn hekk, imlejt ukoll il-formola tal-garanzija manwalment u kelliha legalizzata u li hija aċċettata.
Għalhekk għal kull min se japplika jkun konxju ta 'dan.
Greeting,
Rob
Għażiż Rob,
Grazzi għall-feedback tiegħek. X'inhu l-indirizz ta' dak is-sit il-ġdid? Naf biss lil NederlandsAndYou u l-websajt VFS Global (ara hawn taħt). Jekk hemm sit terz li għalih huwa responsabbli l-Ministeru tal-Affarijiet Barranin, allura huwa partit reali.
It-tnejn jirreferu għall-formola li tista' timtela onlajn bħala standard. Imma mkien ma jgħid li l-istampar ta’ formola vojta u li timtela lilek innifsek mhux se jibqgħu jiġu aċċettati. Fil-fatt, fuq is-sit tal-VFS għadhom jiktbu 'Imla l-formola tal-applikazzjoni għall-viża tiegħek u waħħal ir-ritratt tiegħek. Tista' tniżżel il-formola minn din il-websajt. “.
Imlesta onlajn probabbilment tkun preferuta minħabba l-leġibilità. Imma jekk il-Ministeru tal-Affarijiet Barranin joħroġ bir-regoli tiegħu stess (imkien fil-Kodiċi tal-Viża ma hemm projbizzjoni fuq formoli ta 'applikazzjoni mimlija manwalment), jiġifieri, uhm, speċjali. Għalkemm xorta nista' nifhem l-iskop tagħhom (leġibilità). Li ma jibqgħux jaċċettaw formoli mimlija b'ittri kbar, għandhom jindikaw dan b'mod espliċitu fuq iż-żewġ siti u d-diversi listi ta' kontroll li huma fiċ-ċirkolazzjoni. U tiżgura wkoll li l-ebda aġenzija oħra tal-gvern (IND, eċċ.) għadha toffri formoli vojta biex jitniżżlu.
Naħseb li jkun aktar sensibbli jekk il-Ministeru tal-Affarijiet Barranin jespandi bil-mod il-verżjonijiet li jistgħu jitniżżlu/printabbli sakemm prattikament l-applikanti kollha awtomatikament jissottomettu l-formola onlajn (għax il-Ministeru tal-Affarijiet Barranin jista’ jħares lejha b’mod awtomatiku u jieħu l-PDFs kollha stampabbli offline kullimkien). ). Ikun faċli għall-klijent.
- www.netherlandsandyou.nl/your-country-and-the-netherlands/thailand/travel-and-residence/applying-for-a-short-stay-schengen-visa
- www.vfsglobal.com/netherlands/thailand/
Greeting,
Rob V.
Grazzi għall-ponta, sejrin f'Ġunju Bangkok għall-viża.
Nistaqsi kif inhi issa jekk int illitterat diġitali.
Jew jekk m'għandekx kompjuter jew printer.
Aħseb li dejjem għandu jkun hemm lok għall-użu tal-pinna u l-karta, il-gvern, fi kwalunkwe forma, m'għandux imur 'il bogħod wisq fil-mixja tad-diġitalizzazzjoni.
Naħseb.
U dan issa huwa tipikament każ li wieħed imur 'il bogħod wisq.
Ilbieraħ, ħabib tiegħi ssottometta formola mimlija manwalment, u ġiet aċċettata mingħajr problemi.
Irċevejt email oħra mingħand Rob. Fiha jikteb li għandu l-formoli mis-sit IND (post loġiku għal Olandiż b'sieħeb Tajlandiż), il-Ministeru tal-Affarijiet Barranin ippuntah lejn is-sit NetherlandsAndYou. Hemm in-nies jirreferu għall-formoli diġitali u m'għadx hemm PDF x'jistampa biex timla lilek innifsek. Imma mkien ma jgħid li stampa (miktuba ċara) m'għadhiex aċċettata.
Huwa jikteb: "Ilmentajt dwar dan mal-ambaxxata, iżda ċaħdu kollox b'ħafna kburija, (...) Imma l-aktar li jolqotni huwa li ma jiddikjara imkien li l-formola tista' timtela biss b'mod diġitali, u bi tweġiba. għall-mistoqsija tiegħi Jibqgħu ma jistgħux jipprovdu tweġiba għaliex il-formola tal-garanzija mimlija bl-idejn tiegħi hija aċċettata.”
Naqbel ma' Rob, jekk tisma' biss 'skużani, il-formola trid timtela fuq il-kompjuter' meta tissottometti l-applikazzjoni, allura xorta jkollok problema. BuZa mhux se jfissirha bl-ebda ħsara, iżda huwa sinjal ta' ħsieb fih innifsu: 'x'jagħmilha aktar faċli għall-uffiċjali tagħna li jieħdu d-deċiżjonijiet?'. Naturalment, ma jinterferixxux mal-websajt tal-IND, fejn in-nies jispiċċaw ukoll ifittxu informazzjoni u materjal. Imma l-ħsieb mill-perspettiva ta’ barrani u ta’ referenza jonqos minn BuZa. Filwaqt li l-mistoqsija tista' tkun daqshekk sempliċi: 'Jien Olandiż/Tajlandiż li bdejt niġbor il-karti xahrejn ilu. Dan kollu kif jista' jibbenefikani jekk bdejt il-preparazzjoni tiegħi bl-Olandiż/Ingliż/Tajlandiż ħafna minn qabel?' . U mbagħad iwieġbu għal dan sabiex dawn in-nies jiġu megħjuna fi triqithom bl-aħjar mod possibbli. X'tagħmel l-aħjar li tgħin lill-klijent?
Verament is-serqa tagħna mill-ġdid.
Ma nistgħux nagħmluha aktar pjaċevoli, u lanqas aktar faċli. Iżda aktar għaljin...
Huwa arranġament ta' Schengen, mhux mill-gvern tagħna. Lanqas m’għandux jitlob għal inqas. Jekk ma tridx tħallas għall-viża tiegħek, tiżżewweġ lis-sieħba tiegħek u tmur miegħu jew magħha f'pajjiż ieħor ta' Schengen.
Dik l-istorja dwar jekk il-formola tal-applikazzjoni għandhiex timtela diġitalment jew le hija kwistjoni għall-fornitur estern tas-servizz VFS, mhux għall-ambaxxata. Kull formola ta' applikazzjoni tkun sempliċement ipproċessata hemmhekk.
Tista' tilmenta mal-ambaxxata dwar l-imġieba ta' VFS.
Jekk dan tal-aħħar jiġri biżżejjed (u fformulat tajjeb) xi ħaġa tinbidel xi darba.
Is-sitwazzjoni ideali qatt mhu se tintlaħaq, għax dak huwa (għaċ-ċittadin) vjaġġar mingħajr viża.
Hekk hu Prawo. Forsi xi nies Fjammingi li jivvjaġġaw lejn l-Olanda mas-sieħeb Tajlandiż miżżewweġ tagħhom diġà jistgħu jilmentaw. Fuq NetherlandsAndYou, il-punt 3 taħt 'ħatra' diġà tneħħa mill-websajt. Kien hemm link ta’ kif tista’ tapplika direttament fl-ambaxxata. Dak marret issa, kollox u kulħadd jintbagħat lil VFS. Ukoll il-kategoriji speċjali li għadhom intitolati għal aċċess dirett. Mhux hekk, għalkemm nifhem li BuZa jippreferi jkollha kollox u kulħadd imur għand il-fornitur estern tas-servizz (jiswa liċ-ċittadin flus żejda, jiffranka l-istaff tal-ambaxxata, ħin u għalhekk flus).
Il-Facebook tal-ambaxxata sempliċement iddikjara wkoll li ma tistax tkompli tmur l-ambaxxata. Din hija informazzjoni żbaljata u bi ksur tar-regoli tal-UE.
-
ภาษาไทยด้านล่าง
Mill-1 ta’ Frar, 2020, regoli ġodda huma fis-seħħ jekk tapplika għal viża ta’ Schengen jew tal-Karibew. Din hija konsegwenza ta’ regolamenti ġodda adottati mill-Unjoni Ewropea.
Barra minn hekk, mill-1 ta’ Frar 2020 se jkun possibbli biss li tapplika għal viża ta’ Schengen fil-fornitur estern tas-servizz VFS f’Bangkok. Minn dik id-data 'l quddiem l-applikazzjoni fl-ambaxxata ma tkunx aktar possibbli.
https://www.netherlandsandyou.nl/latest-news/news/2019/11/01/changes-in-the-rules-for-schengen-visa-applications
—————————————————————————–
1 เป็นต้นไป กฎระเ Aktar informazzjoni Aktar informazzjoni Aktar informazzjoni ช้
1 กุมภาพันธ์ 2020 ท่านจ Aktar informazzjoni การ VFS ในกรุงกรุงเทพยเทพพเทพร ่านั้น การสมัครผ่านช Dwarna
Titlu ta' l-immaġni Titlu ta' l-immaġni:
https://www.netherlandsandyou.nl/latest-news/news/2019/11/01/changes-in-the-rules-for-schengen-visa-applications
-
Sors:
https://www.facebook.com/netherlandsembassybangkok/posts/2909610189089778?
U anke jekk l-ambaxxata m'għadx ikollha bank u kulħadd ikollu jmur għand VFS... f'dak il-każ, membri tal-familja ta' ċittadini tal-UE/ŻEE jistgħu jiġu ċċarġjati 0,0 miżati u spejjeż. Wara kollox, VFS imbagħad ma jintgħażelx minn għażla ħielsa ċara u rieda ħielsa dwar żjara fl-ambaxxata.
VFS jikteb:
-
Ħlas tas-servizz VFS:
Minbarra t-tariffa tal-viża, se tiġi imposta ħlas għas-servizz VFS f'THB 250 (għal sottomissjoni bil-bijometrika) inkluża l-VAT għal kull applikazzjoni għall-applikanti li japplikaw fiċ-ċentru tal-applikazzjoni tal-viża.
Ħlas tal-Miżata tal-Viża jista’ jsir biss fi flus kontanti.
Il-miżati kollha mhumiex rimborsabbli.
-
Sors: https://www.vfsglobal.com/netherlands/thailand/eu_guidelines_applications.html
Żball ieħor (li huwa responsabbli għalih il-Ministeru tal-Affarijiet Barranin): Li, kif jikteb VFS, il-miżati kollha ma jitħallsux lura mhuwiex minnu wkoll. F'każijiet fejn l-ispejjeż ġew iċċarġjati b'mod żbaljat (miżati tal-viża jew tariffa tas-servizz VFS) għandek sempliċiment tiksebhom lura...
Dan t'hawn fuq japplika wkoll, ovvjament, għal ċittadini Olandiżi b'sieħeb miżżewweġ Tajlandiż li japplikaw għal viża permezz tal-Belġju, il-Ġermanja, eċċ. Biss iridu jkunu jistgħu jmorru l-ambaxxata (jippreferu li ma jarawkx hemm), allura kieku kellek tmur għall-VFS xejn, m'għandha titħallas l-ebda spejjeż tas-servizz għal dawn l-applikanti. Din il-viża tiswa lill-applikant 0,00 ewro.
Aħna, marti u jien, konna wkoll iffaċċjati b'rekwiżit addizzjonali għall-viża ta' marti
Il-passaport u l-viża ta’ marti kienu skadew u għalhekk kellna nġibu wieħed ġdid
Talbet u rċeviet passaport ġdid f'Novembru
Fid-dar, kont qrajt bir-reqqa fuq diversi websajts dwar ir-rekwiżiti għall-applikazzjoni għal viża Schengen u ġbart u lest id-dokumenti li għandhom jiġu sottomessi, kif ukoll id-dettalji tal-garanzija u d-dħul tiegħi u ħafna kopji ta’ dan.
Imlejt il-formola tal-applikazzjoni għall-viża fuq il-kompjuter u pprintjejtha
Nazzarda ngħid li kollox kien perfett, konna ppreparati tajjeb
Miegħi anke kelli borża mimlija dokumenti oħra; fil-kas ……
Il-jum tal-appuntament, f'Diċembru, fl-ambaxxata, wasalna ftit kmieni u stennejna barra
Il-messaġġier staqsa jekk kellniex il-formoli kollha kompluti u staqsa jekk setax jarahom, ovvjament jista’
Wara li ħares lejn kollox wieħed wieħed qal li kien OK u sirna numru ta 'traċċar wieħed
Kien imiss lil marti u daħlet
Ftit minuti wara ħarġet imbeżżgħa u eċċitata u qaltli: "fejn hu l-passaport il-qadim tiegħi, mhux hemm"
Għidtilha li kellha passaport ġdid, l-antik skada u għalhekk m'għadux validu u mhux mitlub turi, skont il-lista ta' dokumenti/dokumenti li għandhom jiġu sottomessi
Marti lura b'din it-tweġiba
Ftit aktar tard il-messaġġier isejjaħli u qaluli li l-passaport l-antik irid jingħata wkoll b’kopji tal-paġni kollha.
Ngħid li mhix fil-lista bħala dokumenti li għandhom jingħataw u li, barra minn hekk, dak il-passaport skada u għalhekk m'għadux validu
Imbagħad qaluli li jekk dak il-passaport l-antik ma jkunx hemm, l-applikazzjoni MHUX KOMPLITA u għalhekk MHUX se tiġi pproċessata…………….kienet diskussjoni bla sens
Din hija ovvjament drama jekk kont fuq il-karozza tal-linja il-ġurnata kollha biex tivvjaġġa lejn Bangkok u trid tmur lura d-dar biex tiġbor il-passaport il-qadim tiegħek u tagħmel appuntament ġdid.
Kif għedt: kelli borża mimlija karti żejda miegħi u fortunatament ukoll il-passaport il-qadim
Wara li ressqet dan, is-sinjura wara l-bank qalet li l-applikazzjoni issa kienet kompluta u se tiġi pproċessata
Issa rċevejna l-viża l-ġdida għal marti
Minn fejn ġej dan ir-rekwiżit addizzjonali, u għaliex m'hemm xejn dwaru fuq websajts dwar il-viżi ta' Schengen, u għaliex dan jista' jsir hekk
Għal dawk li għad iridu japplikaw għal viża fil-futur: kun ippreparat għal kull ħaġa, ħu miegħek il-karti kollha konċepibbli u inkonċepibbli, għax int se tintbagħat.
Pee, passaporti skaduti MHUX meħtieġa għal applikazzjoni għal viża Schengen. L-impjegat tal-counter rahom itiru. Forsi l-istess wieħed li insista lil Rob li formola mimlija manwalment mhix fl-ordni. Ir-rekwiżiti li l-applikant irid jissodisfa u l-karti li l-barrani jrid juri ma nbidlux. Lanqas mit-2-2-2020 meta jidħlu fis-seħħ ir-regoli l-ġodda.
Dawn mhumiex regoli tal-UE/Schengen, u naturalment il-Ministeru tal-Affarijiet Barranin ma jistax jitlob dan f'daqqa bħala rekwiżit lokali tal-Olanda. Passaporti qodma sempliċement mhumiex meħtieġa. L-iktar, bħala barrani għandek tehmeż kopja tal-passaporti qodma jekk fihom stikers tal-viża u bolli tal-ivvjaġġar lejn pajjiżi (tal-Punent). Dan biex jissostanzja li l-barrani huwa affidabbli u se jirritorna lejn it-Tajlandja fil-ħin (storja tal-ivvjaġġar pożittiva). Imma dak MHUX obbligu.
Kif iddikjarat ukoll fil-fajl tal-viża: l-impjegat tal-counter jgħaddi mill-lista ta 'kontroll flimkien mal-barrani (li hija disponibbli wkoll fuq NetherlandsAndYou). Jekk xi ħaġa tkun nieqsa li tkun fuq il-lista ta 'kontroll, l-impjegat jista' jinnota li l-applikazzjoni mhix kompluta, iżda l-applikazzjoni ma tistax tiġi rrifjutata. Jekk il-barrani jrid jissottomettiha b’dan il-mod, hu jew hi jitħalla jagħmel dan. Huwa f'idejn l-uffiċjali (Olandiżi) fil-back office li jiddeċiedu dwar l-applikazzjoni. L-impjegati wara l-bank huma purament hemm biex jiġbru l-karti u jgħadduhom lid-dipartiment korrett.
Jekk, għal raġunijiet speċjali, l-uffiċjal li jieħu d-deċiżjonijiet tal-Ministeru tal-Affarijiet Barranin (f'Kuala Lumpur, aktar tard f'The Hague) xorta jrid jara aktar informazzjoni, bħal passaport antik, jikkuntattja liċ-ċittadin barrani.
Biex tressaq ilment:
Jekk persunal tal-bank b'intenzjoni tajba jew għal kwalunkwe raġuni jirrifjuta li jaċċetta applikazzjoni minħabba n-nuqqas ta' biċċa karta, tista' tilmenta dwar dan lill-Ministeru tal-Affarijiet Barranin/Ambaxxata (bqa' edukat, ovvjament). Imbagħad wieħed jista’ jieħu azzjoni u persuna oħra tista’ tiġi meħlusa minn tali nuqqas ta’ ftehim. Indirizz tal-posta tal-ambaxxata:
ban (at) minbuza (tikka) en
Il-lista ta' kontroll Ingliża ma tiddikjarax t u l-lista Olandiża tagħmel
Għażiż Pee, għandek link għal dik il-lista ta' kontroll Olandiża? Grazzi bil-quddiem.
Għax ma jistgħux sempliċiment jitolbu lil xi ħadd għall-passaporti skaduti. Biss mhux fil-Kodiċi tal-Viża. Ġeneralment m'hemm l-ebda punt f'tali passaport skadut. U Tajlandiż anzjan imbagħad jiġi bi ftit mijiet ta’ stampi ta’ 10 passaporti skaduti...
Jinstab fuq NederlandEnU , lista ta 'kontroll mill-2018. Verżjonijiet mill-2017 jistgħu jinstabu wkoll permezz ta' Google.
Madankollu, it-tnejn mhumiex rekwiżiti li jirriżultaw mill-Kodiċi tal-Viża. Dawn żgur mhumiex rekwiżiti legali. Tali informazzjoni minn passaporti skaduti hija fl-aħjar rakkomandata, parir (l-uffiċjal tad-deċiżjoni jista 'jara li l-barrani huwa affidabbli billi jara vjaġġi preċedenti lejn pajjiżi tal-Punent).
Dik il-lista ta' kontroll Olandiża hija sempliċiment żbaljata, minkejja li hija 'intenzjoni tajba'. Il-lista ta 'kontroll Ingliża fuq is-sit NetherlandsAndYoy u VFS hija sempliċement l-unika waħda korretta. Hemm in-nies ma jitolbux għal dawn id-dokumenti purament fakultattivi. U anke l-affarijiet li hemm fuq il-lista Ingliża hemmhekk (bħal prova ta 'assigurazzjoni ta' l-ivvjaġġar medika), fin-nuqqas ta 'tali punt, wieħed jista' l-aktar jindika li l-applikazzjoni mhix kompluta, iżda l-impjegat tal-kontro ma jistax jirrifjuta li jeħodha jekk biċċa karta tkun nieqsa. Iva, se jkun hemm rifjut, iżda dan huwa f'idejn l-uffiċjal tad-deċiżjoni, mhux l-impjegat tal-kontro.
Ilment dwar il-ħtieġa ta' kopji ta' passaporti qodma huwa għalhekk xieraq xorta waħda.
Dak tal-2018 jgħid:
“Kopja tal-passaport: kopja tal-paġni kollha użati tal-passaport kurrenti u, jekk applikabbli, tal-passaporti kollha miksuba qabel (paġna tad-detentur, validità,
paġni bil-bolol, viżi). Jekk applikabbli: kopji ta’ viżi miksuba qabel għaż-żona Schengen, il-Gran Brittanja, l-Istati Uniti u l-Kanada.”
<= L-istorja tal-ivvjaġġar ta' Schengen tinsab fid-database tal-UE, għalhekk li tistaqsi fuq il-karta hija biss għall-konvenjenza ta' kwalunkwe uffiċjali għażżien. Iżda jridu jiċċekkjaw id-database xorta waħda f'każ li jkun fiha affarijiet li l-applikant deliberatament ma pprovdiex (rifjut tal-viża preċedenti).
Dak tal-2017 jgħid:
“Il-paġna tad-detentur tal-passaporti preċedenti kollha
bil-viżi korrispondenti."
<= dan huwa kliem kompletament ħażin. Huwa loġiku li hemm verżjoni ġdida, iżda l-kumment li dan huwa fakultattiv huwa nieqes.
- https://www.nederlandenu.nl/documenten/publicaties/2018/3/14/checklist–familie-en-vriendenbezoekkort-verblijf-1-90-dagen
Rob
Dan is-sit fih l-aktar lista ta' kontroll riċenti mill-Ministeru tal-Affarijiet Barranin, li tmur minn Mejju 2019
Taħt 2.4 huwa r-rekwiżit li jingħata passaport antik flimkien ma' kopji
Nemmen li huwa kollu konfuż, VFS globali huwa bl-Ingliż u dak ir-rekwiżit mhuwiex hemm
file:///D:/Peter/Downloads/Checklist+Schengenvisa+-+visit+to+family+or+friends+(Dutch)_7+May+2019%20(7).pdf
Nilmentaw dwar ilment ...... nippreferi ma naghmilx hekk, ma rrid naghmel kontra hadd
Fi żjara sussegwenti, dan jista 'jwassal għal kwistjonijiet oħra addizzjonali, jew li se jsir diffiċli għalina
Ma rridx nieħu dak ir-riskju
Google jsejħilha 2017 iżda l-paġna li nasal għaliha hija 2019:
https://www.nederlandenu.nl/documenten/publicaties/2017/01/01/checklist-schengenvisum—bezoek-aan-familie-vrienden-nl
“2.4 Il-paġna tad-detentur tal-passaporti preċedenti kollha b'viżi assoċjati. ”
Imma dak li hemm fuq dik il-lista ta 'kontroll mhuwiex korrett. Mhuwiex rekwiżit li tikseb il-viża, hija sempliċiment biċċa ta 'sostenzjoni fakultattiva biex turi li inti vjaġġatur bona fide. Iżda wkoll fil-qiegħ tal-lista ta 'kontroll hemm:
” Applikazzjoni mingħajr is-sett komplut ta’ dokumenti skont il-lista ta’ kontroll ta’ hawn fuq,
jista’ jwassal għal rifjut tal-applikazzjoni tiegħek għall-viża.”
Kontroimpjegat għalhekk qatt ma jista' jirrifjuta li jaċċetta applikazzjoni minħabba li dokument meħtieġ (assigurazzjoni tal-ivvjaġġar, riservazzjoni tat-titjira, eċċ.) jew dokument fakultattiv (passaporti u bolli qodma) ikun nieqes.
Nifhem li inti tibża' li se jintuża lment kontrik. Iżda d-dipartiment tal-ilmenti huwa fergħa kompletament differenti mid-dipartiment fejn jinsab l-uffiċjal tad-deċiżjoni (fi Kuala Lumpur, aktar tard The Hague). E-mail lill-ambaxxata li kontriimpjegat aġixxa ħażin ma tirriżultax f'sing wara ismek jew xi ħaġa li mbagħad jgħaddu lill-uffiċjali li jieħdu d-deċiżjonijiet.
Fil-passat, ktibt lil kważi l-ambaxxati kollha ta' Schengen fit-Tajlandja u xi wħud mill-ministeri tagħhom fl-Istati Membri dwar informazzjoni mhux korretta fuq il-websajt tagħhom, is-sit VFS, siti oħra tal-gvern jew azzjonijiet mhux korretti fil-bank. Dan spiss għen u saru aġġustamenti fl-informazzjoni. Imma l-iżbalji għadhom qed jidħlu fl-informazzjoni uffiċjali fuq il-websajts ta' BuZa, VFS, eċċ. Ma nafx jekk irridx inqatta' sigħat mill-ġdid nikteb lill-awtoritajiet. Oħrajn jidhru li jħallu hekk. Imma mbagħad jiddejjaqni li ċ-ċittadin jiġi mqarraq (mhux dejjem apposta, ħafna drabi għax l-informazzjoni tkun skaduta jew il-gvern jaħseb mill-perspettiva tiegħu u mhux minn kif iċ-ċittadin ikun moqdi l-aħjar).
Xorta waħda: il-lista ta 'kontroll Olandiża hija żbaljata, dawk Ingliżi (fuq is-sit tal-VFS u s-sit ta' BuZa) huma korretti. Dawk l-Ingliżi se jimmaniġġjaw 99% tan-nies, inkluż il-counter staff. L-impjegat tal-kontro wieħed li jaġixxi b'mod differenti huwa sempliċement żbaljat. L-iżbalji huma umani, imma xi ħadd għandu jinżamm responsabbli għalihom. Dan iseħħ biss bi tweġiba għal feedback, kummenti u lmenti miċ-ċittadini.