Niżżewweġ lil sieħbi Tajlandiż u l-konsegwenzi?
Biħsiebni niżżewweġ lis-sieħba Tajlandiż tiegħi. Madankollu, hemm ftit mistoqsijiet li ma nistax insib it-tweġiba għalihom. Nixtieq nirċievi xi tweġibiet għall-mistoqsijiet hawn taħt mill-esperjenzi tal-qarrejja.
Marret l-ambaxxata Belġjana lbieraħ biex tapplika għall-AGHB, meħtieġa biex tiżżewweġ fit-Tajlandja.
Legalizza dokumenti għaż-żwieġ fit-Tajlandja
L-intenzjoni tiegħi hija li niżżewweġ legalment fil-vaganza tiegħi ta' 3 xhur li ġejja. Għandi estratt tal-istat ċivili u ċ-ċertifikat tat-twelid tiegħi. Għandi wkoll firma legalizzata tal-passaport tiegħi bit-timbru korrispondenti u l-firma tal-muniċipalità.
Xi ħadd jiġri li jaf x'inhuma r-regoli li juża l-uffiċċju tal-belt (amphoe) ta' Banglamung (jew Bang Lamung, ir-reġjun ta' Pattaya) għar-reġistrazzjoni ta' żwieġ konkluż fl-Olanda? F'dan il-blog qrajt li kull muniċipalità / belt għandha r-regoli tagħha.
Spejjeż għat-traduzzjoni ta' dokumenti għaż-żwieġ mit-Tajlandiż jew l-Ingliż għall-Olandiż?
Għal applikazzjoni/projbizzjonijiet ta’ żwieġ fil-Belġju ma’ ħabiba Tajlandiża tiegħi, li għandi nippreżenta lill-muniċipalità fil-Belġju, 5 dokumenti bl-Olandiż: estratt tat-twelid, prova tad-divorzju, prova ta’ single, prova ta’ residenza u prova ta’ identità Tajlandiża.
Kull Għid moħħi jmur lura lejn Weera (isimha reali kien Weeraporn), mara Tajlandiża li ilni miżżewweġ magħha 4 xhur. Issa nismagħkom taħseb "dak x'għandu x'jaqsam ma' xulxin". Dan il-blog huwa speċjalment għal dawk l-irġiel li, bħali, emmnu fil-ħolma Tajlandiża.
Meta konna ngħixu fl-Olanda żżewwiġt lil marti Tajlandiż fl-Olanda. Jien Belġjan u marti u jien issa ngħix il-Belġju. Irrid nirreġistra ż-żwieġ tagħna fit-Tajlandja.
Anna Leonowens fuq it-tieġ irjali
L-istorja li ġejja hija deskrizzjoni minn Anna Leonowens, li kienet għalliema tal-Ingliż fil-qorti tar-Re Mongkut bejn l-1862 u l-1867, tar-renju tas-Siam f’dak iż-żmien (kapitlu XXVIII intitolat: ‘Ir-Renju tas-Siam’ mill-ktieb imsemmi hawn taħt. ). Anna tiddeskrivi f’kapitlu XVIII kif reġina tiġi magħżula u nkurunata.
Tista' jekk jogħġbok tgħidli liema dokumenti għandi bżonn biex niżżewweġ lill-ħabiba Tajlandiża tiegħi fit-Tajlandja? Għax diġà qrajt kollox u ma nistax nara aktar is-siġar għall-foresta. Ilbieraħ bgħatt email lill-ambaxxata Belġjana f'Bangkok b'din il-mistoqsija. Diġà rċevejt tweġiba dalgħodu iżda t-tweġiba tagħhom kienet biss li għandi nissottometti "1 dossier komplut" iżda ma jgħidux għalxiex jappartjeni dan id-dossier! Imbagħad staqsejthom il-mistoqsija, iżda l-ambaxxata ma weġbitx.
Ikompli fuq: Min kien jistenna li.... It-tliet xhur tat-Tajlandja għaddew f'daqq ta' riħ. X’differenza mal-perjodu li fih kellha tiġi posposta emigrazzjoni intenzjonata minħabba COVID-19: ġranet ta’ 30 siegħa, ġimgħat ta’ 8 ijiem, xhur li f’daqqa waħda dehru li jdumu 5 ġimgħat minflok 4,5…. Żgur li tifhem xi ngħid. Imma sew, x'issa? Kif tħobb il-ħajja fit-Tajlandja? Applika għal viża annwali? Jekk iva, niltaqa' ma'...
It-tfajla tiegħi Tajlandiża qed tiġbor id-dokumenti biex tiżżewweġ fil-Belġju. Kollox irid jiġi legalizzat mill-ambaxxata Belġjana. It-tfajla tiegħi ma titkellimx l-Ingliż biżżejjed biex tagħmel appuntament u tistaqsi x’għandha bżonn. Jista’ xi ħadd hemmhekk jgħinha? Jew hemm uffiċċji affidabbli li jistgħu jagħmlu dan għaliha?
Mistoqsija dwar il-Viża tat-Tajlandja Nru 332/21: Estensjoni taż-Żwieġ Tajlandiż – Prova taż-Żwieġ
Illum morna l-uffiċċju tal-immigrazzjoni f'Jomtien biex nitolbu informazzjoni dwar l-estensjoni tat-tul tal-waqfa tal-viża tiegħi taż-Żwieġ Non-o Thai. Ma ksibniex ħafna informazzjoni, 2 karti biss imbuttaw f'idejna. Wieħed bl-Ingliż u l-ieħor bit-Tajlandiż.
Il-ġimgħa d-dieħla għandi appuntament fl-ambaxxata Olandiża dwar żwieġ intenzjonat ma' Tajlandiż. Għandi d-dokumenti kollha meħtieġa, madankollu l-futur tiegħi dalwaqt kien miżżewweġ lil Tajlandiż. Hija għandha d-dokumenti tad-divorzju, jeħtieġ li jiġu tradotti għall-Ingliż għal spezzjoni fl-ambaxxata Olandiża?
Min kien jistenna li... (dħul tal-qarrejja)
Ukoll, żgur mhux dan iż-żagħżugħ. Diġà għaddew ħafna minn hawn fuq thailandblog.nl dwar dak li ġab il-COVID-19, jista’ jkun hemm kitba oħra? Jien ċert li wara snin ta’ qari bi pjaċir kbir, wasal iż-żmien li tagħti kontribut lilek innifsek.
Mistoqsija tat-Tajlandja: Liema huwa aktar faċli biex tiżżewweġ fit-Tajlandja jew fil-Belġju
Jista' xi ħadd jagħtini informazzjoni tajba dwar dan li ġej, irrid niżżewweġ lill-ħabiba Tajlandiża tiegħi li ilni naf għal 3 snin. Issa l-mistoqsija tiegħi hija li hu aktar faċli, li niżżewweġ fit-Tajlandja jew fil-Belġju?
Il-flus ta’ Steve
Storja oħra affaxxinanti fil-kategorija finzjoni realistika ta’ Alphonse Wijnants. Forsi waħda mill-aqwa stejjer tiegħu u bil-bonus ta’ glossarju umoristiku. Ta' pjaċir taqra dan il-Ħadd!