Min għandu esperjenza li d-data tat-twelid tiġi kkoreġuta fit-Tajlandja? Il-ħabiba tiegħi hija Tajlandiża miż-żona ta’ Hua Hin, missierha ippreżenta biss dikjarazzjoni tat-taxxa fl-1971 meta kienet diġà kellha 5 snin. Dan għandu konsegwenzi prattiċi għall-futur, bħal li 5 snin wara minn oħrajn, hija tkun eliġibbli għal pensjoni akkumulata tal-istat fl-Olanda jew allowance tax-xjuħija fit-Tajlandja.
L-SVB teħtieġ ċertifikat tat-twelid u dan irid ikollu apostille Kif nista' niksibha? Għandu wkoll jiġi legalizzat minn nutar. Min għandu esperjenza b'dan?
Mistoqsija tal-qarrej: Ċertifikat tat-twelid uffiċjali għal sieħeb Tajlandiż, li jikkonforma mar-regoli SVB?
L-SVB għarrafni b'ittra kif ġej: "Biex tara jekk tistax tirċievi pensjoni AOW, għad għandna bżonn ċertifikat tat-twelid uffiċjali mingħand is-sieħeb tiegħek." Jingħad li dan jista’ jintalab “mill-awtorità fil-pajjiż fejn il-persuna kienet irreġistrata wara t-twelid”.
Nibda mill-ewwel b'iva, nista' naqra dan fuq il-websajt tal-IND.... imma l-ħbieb tal-ħabiba tiegħi u għalhekk ukoll il-ħabiba tiegħi ġġennni. Qed naħdmu fuq l-applikazzjoni għall-MVV (proċedura TEV).
Mistoqsija tal-qarrej: Il-muniċipalità ma taċċettax iċ-ċertifikat tat-twelid Tajlandiż tas-sieħeb
Il-muniċipalità (distrett tal-belt ta 'Amsterdam ZO) ma taċċettax iċ-ċertifikat tat-twelid Tajlandiż tas-sieħeb tiegħi, maħruġ mill-amministrazzjoni tal-muniċipalità/post ta' residenza Tajlandiż, tradott minn traduttur ġuramentat, iċċertifikat mill-affarijiet barranin Tajlandiżi u ċċekkjat mill-ambaxxata Olandiża.
Mistoqsija dwar il-viża MVV: Ċertifikat tat-twelid Tajlandiż irid jiġi tradott u legalizzat?
Marti Tajlandiża għadha kif ħadet it-timbru MVV tagħha fil-passaport tagħha u aħna lesti nivvjaġġaw lejn l-Olanda. Dalwaqt trid tirreġistra mal-muniċipalità, li għaliha għandha bżonn iċ-Ċertifikat tat-Twelid Tajlandiż tagħha. Il-mistoqsija tiegħi hija, għandha tiġi tradotta u legalizzata, allura legalizzazzjoni Tajlandiża u timbru Olandiż? Dan huwa meħtieġ maċ-ċertifikat taż-żwieġ meta tapplika għall-MVV.
Mistoqsija dwar in-nazzjonalità doppja. Il-kunjata tiegħi hija Tajlandiża u flimkien ma’ ibni li huwa Belġjan, għandna tifla ta’ xahrejn. Biex tapplika għan-nazzjonalità Tajlandiża (jiġifieri ċertifikat tat-twelid fit-Tajlandja), il-konsulat jitlob diversi dokumenti, inkluż dokument uffiċjali mill-isptar bid-dettalji tiegħu. Iżda dan iċ-ċertifikat tat-twelid jitwassal lill-muniċipalità u mbagħad jagħmlu ċertifikat tat-twelid uffiċjali.
Mistoqsija tal-qarrej: Kif nista 'nikseb ċertifikat tat-twelid għall-ħabiba Tajlandiża tiegħi?
Minn liema aġenzija nista’ nikseb iċ-ċertifikat tat-twelid tat-tfajla tiegħi li qabel kienet miżżewġa u ddivorzjata fil-Belġju? Diġà staqsejt fil-muniċipju fejn kienet miżżewġa u wkoll fil-qorti tal-ewwel istanza wara d-divorzju (madwar 8 snin ilu) kif ukoll fid-Dipartiment Federali tal-Affarijiet Barranin.
Mistoqsija tal-qarrej: Irridu niżżewġu, kif it-tfajla tiegħi Tajlandiża tikseb ċertifikat tat-twelid
It-tfajla Tajlandiża tiegħi ilha tgħix il-Belġju għal 5 snin, għalhekk morna l-muniċipju biex nistaqsu dwar liema dokumenti għandna bżonn biex niżżewġu fil-Belġju.