Songkran f'Bangkok, il-countdown beda
Għada hija l-ġurnata uffiċjali. L-ewwel jum ta 'Songkran, is-Sena l-Ġdida Tajlandiża. Kollha Tajlandja huwa mbagħad iddedikat għal dan il-festival folkloristiku enormi għal tlett ijiem.
Ħafna mit-Tajlandiż u ħafna turisti jħobbuha. Il-ħafna espatrijati fit-Tajlandja jaħsbu kompletament differenti u jibqgħu ġewwa jew jibbukkjaw waħda qasira vaganza lejn pajjiż ġar.
Eżodu
L-eżodu minn Bangkok għall-provinċja ilu fl-aqwa tiegħu għal diversi jiem. Fabbriki u ħwienet huma magħluqa. L-awtostradi huma konġestjonati. Qed jiġu skjerati xarabanks żejda u l-linji tal-ajru qed joperaw titjiriet żejda. Għaddejja migrazzjoni vera tal-popli. Kulħadd jinsab fil-burdata tal-vaganzi, speċjalment hekk kif jerġgħu jingħaqdu mal-familji tagħhom. Għal xi Tajlandiżi, din hija l-unika darba fis-sena li jistgħu jsellmu lill-familji tagħhom u jirritornaw lejn raħal twelidhom.
Belt oħra
Bangkok tinbidel f'belt kompletament differenti għal ħamest ijiem. Normalment tieħu mill-inqas siegħa biex tgħaddi miċ-ċentru bil-karozza, waqt Songkran tieħu 15 sa 20 minuta. L-iżvantaġġ huwa li numru ta’ ristoranti u bars popolari wkoll jibqgħu magħluqa, sempliċiment għax l-istaff telaq għall-familja f’Isaan.
Il-Festival Songkran huwa magħruf l-aktar għall-ġlied tal-ilma mqalleb tiegħu, iżda oriġinarjament huwa inqas iebes. It-tfal ibierku lill-ġenituri billi jbexxu l-ilma fuq l-irjus u l-idejn tal-anzjani. Espressjoni ta’ rispett, li normalment issir fl-ewwel filgħodu tal-festa nazzjonali.
spettaklu
Il-verżjoni tradizzjonali ta 'Songkran hija ċċelebrata f'siti qaddisa f'Bangkok bħal Wat Po, id-dar tal-famuż Buddha reclining u t-Tempju tal-Emerald Buddha.
Għal aktar spettaklu trid tmur Khao San Road, it-triq famuża tal-backpacker fiċ-ċentru ta 'Bangkok. Tixarrab hemm, imxarrab ħafna. Inti tista 'wkoll tispiċċa tidher bħal ghost. Iż-żgħażagħ Tajlandiżi għandhom ukoll dqiq u trab tat-talcum bħala munizzjon għal Songkran. It-Tajlandiż li kieku mrażżan jista 'issa jaqbeż kompletament mill-faxxa. U hekk jagħmlu. Wara kollox, x'jista' jkun aktar pjaċevoli milli tgħaddi bl-ilma lil barranin kompluti? Bħala tifel tista 'biss toħlom b'dan.
Jekk ma tħossokx bħal dik il-battikata kollha, l-aħjar parir huwa: ibqa' ġewwa b'ħażna kbira ta' films tal-vidjo.
[id-nggallery = 66]
Bqajt f'Bangkok ma' Songkran darba u domt aktar minn siegħa biex insuq karozza li normalment tieħu biss 5 minuti. Qiegħed bilwieqfa f’ġamm tat-traffiku wieqfa u kulħadd madwarek miksi bid-dqiq u l-ilma.
Peter, illum kelli t-tfajla tiegħi fuq it-telefon, qalet li għada jibda uffiċjalment, iżda diġà bdew il-party tal-ferħ tagħhom (udon thani) qabel il-bieraħ, mhux l-istess kullimkien jew il-party għandu jdum aktar.
@ Hans, bħal dejjem mat-Tajlandiż. L-unika regola hija l-ebda regola.
Għandek raġun, ninsa li kull darba li nkun lura l-Olanda, lura fil-ġakketta tal-forza tiegħi.
Allura dak hu l-każ jekk tikteb x'imkien, Kollox huwa differenti fit-Tajlandja Amazing Thailand huwa slogan ta 'reklamar verament tajjeb. Jiena nesperjenzaha b'mod differenti milli r-reklam huwa maħsub.
Jiena ta’ dawk li joqogħdu ġewwa (bi friġġijiet mimlija!)
Cons:
Sigurtà fit-toroq (alkoħol fit-traffiku)
Saħħa (użu ta 'ilma tal-foss imħallat ma' kubi tas-silġ)
Qabbel mal-karnival.Dan lanqas lil kulħadd jogħġob.
Hemm ukoll ħafna Tajlandiżi li jagħmluha esklussivament festa tal-familja u possibilment festa modesta tal-viċinat, fejn ikun hemm tbexxix u mhux tarmi skutelli mimlija.
Beda l-countdown, l-għadd ukoll, tan-numru ta’ mwiet fit-toroq li dan il-partit jinvolvi. Faċilment aktar f'dawn it-tlett ijiem milli fl-Olanda f'sena sħiħa. Li toqgħod ġewwa bil-lejl huwa parir tajjeb. Agħtini biss Loy Kratong.
Ħsibt li nagħmel xi affarijiet (niexfa) u xiri lbieraħ qabel ma nitlaq minn dan il-'festival tal-ilma'.
Hekk ħażin,... il-'vjolenza' kienet diġà bdiet.
Soi 7 u 8 huma dar tal-ġenn bi, ħafna drabi, farangs drunken u bniet ditto.
Soi Honey Inn u Diana Inn mhux ħajt xott fuq ħmar tiegħi aktar !!
Ilbieraħ, minn Songkran biss, ġew magħduda l-ewwel 29 mewt.
Viva l-gost.
Għadu "Sawasdee Pi Mai" u
Il-ġurnata t-tajba.
William.
snin ilu waqt Songkran bil-karozza minn Chonburi sa Pattaya intlaqt 3 darbiet fi ftit sigħat minn Tajlandiż fis-sakra sibt kumpens għat-tiswijiet il-fanal ta’ quddiem imkisser u twaqqaf mill-pulizija għax saq b’dawl wieħed biss imma ddikjarat li diġà ntlaqat 3 darbiet ħaseb li kien umoristiku ħafna imma ma ħax biljett almenu ġejt id-dar b'aktar flus milli tlaqt mid-dar, tant kont diżappuntat li saq id-dar bil-mod ħafna l-ewwel ridt inħalliha u nkompli bil-karozza tal-linja imma dak kien kontra il-punt minn marti, il-linja tal-qiegħ Ibqa' d-dar issuqx karozza jew mutur, speċjalment l-ebda mutur ma għamel dan il-bieraħ xorta waħda u ħdejn id-dar tiegħi ftit tfal roxxew l-ilma f'għajnejja b'pistola bħal din ma saqtx malajr imma inkella kien jispiċċa ħażin kelli lil ibni fuq dahar
Sa fejn jidhirli, issa count down sa tmiem il-festa. Fi prov Nongkhai, il-festival tal-ilma ilu għaddej mill-Ħadd wara nofsinhar, għalhekk se jieħu s-sebat ijiem perikolużi (traffiku).
Għamilni fir-raħal tagħna, fejn il-commandos tal-ilma huma kull 200 m, speċjalment għat-tifla tiegħi ta’ 8 snin, li naturalment hija wkoll membru ta’ tali commando (mgħammar b’magna tal-ilma ta’ daqs naturali isfar-aħdar, 2 kontenituri u żewġ bramel) ftit drabi awdaċi fuq il-moped u mixi fit-triq. Xejn aktar pjaċevoli, ovvjament, milli tagħmel doċċa lill-papà bi ftit bramel ilma flimkien mal-ħbieb tiegħek.
Il-"gruppi taż-żgħażagħ" kemmxejn anzjani diġà żviluppaw tattiċi sħaħ. Jekk għadek kif stajt tevita l-water throwers fuq ix-xellug tat-triq, grupp jidher moħbi wara trakk fuq il-lemin tat-triq, li ovvjament jagħtik id-daqqa sħiħa.
Ukoll huwa 34 C sabiex tinxef malajr.
Il-brigata tat-tifi tan-nar lokali, iżda wkoll it-tempju, tipparteċipa u tipprovdi ilma għat-trakkijiet u l-magni tat-tifi tan-nar. Mill-ġimgħa d-dieħla se jerġa’ jkun hemm skarsezza uffiċjali u l-viti fl-irħula ġirien (aħna xxurtjati) jiftħu biss għal sagħtejn filgħodu u filgħaxija.
Meta jidlam, wara s-6:XNUMX kulħadd jitlaq għajjien imma sodisfatt jipprepara għall-battalja ta’ għada.
L-anzjani fit-triq tagħna jħobbu joqogħdu flimkien, preferibbilment fin-nofs tat-triq (fir-rotta ta’ avviċinament tas-sewwieq fis-sakra li jmiss) f’bars magħmulin minn magni tal-ħjata qodma Singer. Fil-każ tagħna sal-5 am. Divertenti, xorb b'xejn u fis-sakra, għalkemm ma nistax nasal aktar minn Coke Zero.
Nistenna li nkun sigur u għalhekk niexef fid-dlam, sibt il-biża ta’ ħajti meta ġar sabiħ ġie lejja b’barmil ilma.
Iżda baqgħet bit-tbexxix ta 'ftit qatriet ta' ilma fuq ir-ras u l-ispallejn, u xewqat tajba. Oh iva, hekk kien maħsub li jkun is-Songkran oriġinali. Għadu aktar pjaċevoli ... għalkemm binti probabbilment mhux se taqbel ma 'dan, iżda kienet torqod u kif nikteb dan fit-2 wara nofsinhar ta' Songkran, hija diġà "taħdem" barra mill-ġdid.
Sawat dee Pi Mai (jew ma tgħidx hekk bis-Sena l-Ġdida Tajlandiża?)
hawn fi Chiangmai kienu wkoll okkupati mit-Tnejn hekk 2 ijiem qabel
Hi, hi... il-Ġimgħa filgħaxija, il-ħwejjeġ tiegħi huma mdendlin biex jinxef. Tassew ikun spiċċa għada... nisperaw... għal 6 ijiem... biżżejjed... il-gost spiċċa. M'għandha x'taqsam xejn ma' Songkran aktar, terrur pur.
Għadni ħarsa lejn il-paġna tal-blog Tajlandja Tajlandja, imma jekk nifhem sew, it-Tajlandja tiċċelebra 4 x Sena l-Ġdida, jiġifieri "normalment" 1 ta 'Jannar, imbagħad aktar tard is-Sena l-Ġdida Ċiniża, Imbagħad is-Sena l-Ġdida Tajlandiża (Songkran) bi kważi immedjatament wara dak il-festival tas-Sena l-Ġdida Buddista.
Ħlief għall-ewwel, kollha jdumu ftit jiem u parti kbira mill-ekonomija u anke s-servizzi pubbliċi jingħalqu. Barra minn hekk, huwa Jum il-Buddha hawn kull ġimagħtejn, li fih m'hemm l-ebda xogħol u lista sħiħa ta 'vaganzi nazzjonali u/jew spiritwali. Dejjem hemm raġuni għaliex, pereżempju, il-kuntrattur ma jidhirx. Imbagħad f’kull funeral (u hemm ftit mhux ħażin f’raħal Isan bħal dan) raħal kollu jinqered.
Żid ma’ dan il-fatt li n-nies ikunu fis-sakra l-lejl ta’ qabel u ċertament l-għada u ma jistgħux jerġgħu jaħdmu, fl-aħħar mill-aħħar ma tantx fadal ġranet tax-xogħol.
F'raħal ġirien huwa saħansitra rranġat formalment li, pereżempju, intraprenditur li jaħdem jew li jkun miftuħ f'vaganza Buddista mhux biss ma jkunx lest, iżda wkoll iħallas multa kbira lill-muniċipalità, sabiex ikunu jistgħu jkomplu jaħdmu. .
Din is-sena hemm biss il-weekend bejn Songkran u s-Sena l-Ġdida Buddista. Fil-każ tagħna, dan ifisser li, pereżempju, servizz bħall-Uffiċċju tal-Artijiet (reġistru tal-artijiet) jingħalaq għal ġimagħtejn u nofs kull darba. U dawn huma servizzi fejn il-ħinijiet ta’ stennija jibdew fit-1,5 am ta’ filgħodu, bi ftit xortih ikun imissek fl-aħħar ta’ wara nofsinhar, u jekk sfortunat tkun lura l-għada. Ħatriet mhux possibbli (sakemm ma jkollokx konnessjonijiet).