Tiekol fit-Tramuntana tat-Tajlandja hija esperjenza differenti ħafna mill-bqija tal-pajjiż. Madankollu, ftit wisq Farang u anke espatrijati jirrealizzaw dan. Ħafna drabi n-nies jissottovalutaw it-tradizzjoni rikka ħafna u profonda li tifforma l-bażi tat-tisjir.

Meta għal darb'oħra nġib il-kċejjen tat-Tramuntana x'imkien mimli entużjażmu, spiss inqabbelhom mas-Sbuħija Irqad. Qiegħda hemm, lesta biex tieħu postha fil-kċina dinjija b’W kapitali, imma trid tagħmel l-isforz biex tiskoprihom... kċina tat-Tramuntana ħafna drabi huwa deskritt bħala kċina Lanna, wara r-renju tal-qedem tat-tramuntana Lanna li twaqqfet fl-1259 mir-Re Mengrai u annessa mis-Siam fl-1892. Fi Chiang Mai innifsu, mill-mod, ħafna mill-poplu chauvinistic użu lokal id-denominazzjoni Ikel Muang biex jiddeskrivu l-istil tat-tisjir u t-tradizzjonijiet tagħhom. Waħda minn dawn it-tradizzjonijiet hija li fit-Tramuntana l-ikel jiġi servut fuq imwejjed żgħar u tondi magħmulin minn bambu verniċ jew injam teak, il-khantoke jew toke. Bħall-kċina Tajlandiża, il-kċina Lanna hija influwenzata ħafna minn stili ta 'tisjir barranin. Fit-tramuntana, kienu prinċipalment il-Burma, il-Laos, il-Vjetnam u l-Yunan Ċiniż, iżda wkoll il-Mon u Shan li ħallew il-marka tagħhom fuq dak li tista 'tikseb illum.

Khao soy - coconut curry isfar bi taljarini tal-bajd moqli iqarmeċ

Nixtieq nieħu mument biex nirrifletti fuq xi wħud mill-favoriti tiegħi mill-kċina Lanna li bla dubju jagħmlu differenza sostanzjali ma’ dak li jissajjar fil-kumplament tal-pajjiż. Ħa nibda bi Khao sojja. Dan il-curry tal-coconut isfar b'taljarini tal-bajd moqli iqarmeċ (u xi kultant b'saqajn tat-tiġieġ) huwa, fl-opinjoni tiegħi, l-iktar platt tal-noodles sottovalutat fit-Tajlandja. Meta akkumpanjat minn xi fjari tal-ġir, basal frisk tar-rebbiegħa, chilli imnixxef u kaboċċi imnaddfin hija ikla perfetta u fit-togħma ħafna. Ukoll Khanom jeen nam ngiao, platt ieħor tipiku ta’ noodles ta’ Lanna fejn it-taljarini tar-ross jiġu servuti fi zalza mħallta ma’ demm tal-majjal jew tat-tiġieġ u tadam pikkanti brodu m'għandux jiġi għatis. Speċjalment wara ż-żieda ta 'nebbieta tas-sojja super-friska, kaboċċi imnaddfin u ġilda tal-majjal moqlija, din hija esperjenza kulinari li ma tintesax dalwaqt.

Zalzett Sai Oua jew Chiang Mai

Zalzett Sai Oua jew Chiang Mai

Onestament ma nistax nidentifika restorant favorit fejn dawn il-platti tal-noodles ikunu l-aħjar. Tfixkel Tramuntana tat-Tajlandja kif kien dwar l-affarijiet fejn porzjon aktar minn aċċettabbli jista 'jiġi kkunsmat. Ieħor favorit assolutament tiegħi huwa l-zalzett tat-tramuntana, il Sai oua of Zalzett ta' Chiang Mai, kif ġieli tissejjaħ. Kull min għandu anke l-iċken interess fit-tisjir żgur li kiel dan iz-zalzett meraviljuż. Għalija l-ewwel darba Sai oua Qatt ma stajt nimmaġina li stajt insir liriku dwar iz-zalzett sempliċi imma Sai oua wettaq dan il-miraklu. In-nisġa speċjali u l-paletta tat-togħma sorprendenti ħallew anki l-aqwa chef u ħalq kbir Gordon Ramsay bla kliem. Il-qarsa tal-lemongrass u l-weraq tal-kaffir, is-sħana tal-bżar u l-kick żejjed tal-galangal jagħmlu dan iz-zalzett esperjenza ta’ dining unika li m’għandha tkun nieqsa fuq l-ebda khantoke.

Isem Moo

Zalzett ieħor tipiku għar-reġjun huwa z-zalzett tal-majjal iffermentat jew Isem, li jiflaħ faċilment il-paragun maz-zalzett Isaan simili ħafna. Il-proċess ta' fermentazzjoni ta' jumejn jagħti lil din id-delikatezza togħma qarsa tipika. Minkejja l-fatt li Naem jista 'wkoll jittiekel nej, nirrakkomanda bil-qawwa lin-neophytes tal-kċina Lanna biex jippruvaw l-ewwel il-verżjoni grilled. Prick Noom m'għandux ikun nieqes fuq xi khantoke. Il-bażata tat-tadam u ċ-chilli dipping sauce Nam Prik Ong u l-favorit tiegħi huwa dak aħdar, basla u tewm Ħa Prik Noom huma indispensabbli meta jikkunsmaw il-moqli crispy Hood Moo, ross glutinous u assortiment ta 'ħaxix nibble frisk iqarmeċ. Imma biżżejjed teorija, ejja ngħaddu għall-prattika.

Mill-ewwel jum li għamilt sieq fiha, ħafna snin ilu issa Chiang Mai Inħobb din il-belt. U dan baqa' l-każ. Hija, fl-opinjoni tiegħi, l-unika belt ewlenija Tajlandiża fuq skala umana. L-atmosfera rilassata pjaċevoli, it-taħlita affaxxinanti ta 'modernità u tradizzjonaliżmu, il-postijiet li jieħdu n-nifs l-istorja, il-Wats sbieħ, is-sbuħija naturali fil-viċinanza immedjata u varjetà ta' għażliet ta 'ikel eċċellenti li jvarjaw minn ikel tat-triq jagħmilha l-aqwa restorant li jien fiċ-ċirku tal-familja ta 'Chiang Mai, mingħajr ħjiel ta' sarkasm'il-belt tiegħi' isem.

Ejja nieħdu l-vjaġġ tagħna permezz tal-kulinari tiegħi Korsija tal-Memorja bi djar tal-ikel interessanti fi Chiang Mai jibdew fi Hun Phen (Ratchamanka Rd. 112) li wara aktar minn erbgħin sena ta 'eżistenza jista' gradwalment jissejjaħ valur stabbilit fil-Belt il-Qadima. Wara nofsinhar, iż-żona tal-ikel fuq in-naħa tat-triq m'hi bl-ebda mod differenti minn għexieren ta 'oħrajn fil-belt, iżda filgħaxija r-ristorant jiftaħ fuq wara u l-viżitatur jispiċċa fost l-aktar kollezzjoni improbabbli iżda atmosferika ta' antikitajiet awtentiċi, bric-à-brac jew saħansitra sempliċiment brol, mhux biss biex jekk jogħġbok għajnejh iżda wkoll biex jissodisfa l-bniedem ta 'ġewwa b'għażla exquisite ta' ikel Lanna.

Daddy's Antique Café & Restaurant (45/8, Moo 1 f'Mae Hia)

F'termini ta 'decor, tinsab fil-periferija tal-belt Daddy's Antique Café & Restaurant (45/8, Moo 1 f'Mae Hia) ifakkar ħafna f'Huen Phen, għalkemm kollox kien ippreżentat daqsxejn aktar ordnat. F'termini ta 'menu, madankollu, il-kuntrast ma setax ikun akbar. Huen Phen jiffoka fuq kċina Lanna upscale filwaqt li Daddy's jiffoka fuq dak li jiddeskrivu bħala ikel kumdità u dining fine. Homesick għal kċina orjentata lejn il-Punent bi twist okkażjonali tal-Lvant? Imbagħad dan post li tkun. L-aħħar darba li għamilt ikla hemmhekk ħadt pjaċir sew waħda crispy Caesar insalata bl-inċova moqlija u tiġieġ inkaljat sorprendenti bis-sidru tat-tuffieħ. Iżda l-akbar speċjalità tagħhom hija l-għaġin frisk.

The Riverside Pub & Restaurant, fuq il-banek tal-Ping huwa attrezzat fl-offerti kulinari ta 'Chiang Mai. Għandu forsi wieħed mill-menus l-aktar estensivi fil-belt u anke l-influwenza tal-Burma fuq il-kċina Lanna hija ugwalment evidenti hawn mal- Gang Hung Laeof Hinlay, oriġinarjament curry tal-majjal tal-Burma. Sa mill-1984, il-freskezza tal-prodotti u l-kwalità tal-ikel servut għamlu dan ir-restorant wieħed mill- postijiet li jkunu fil-belt. U dik hija reputazzjoni li hija – fil-biċċa l-kbira bir-raġun – mistħoqqa. Personalment, madankollu, jiena inqas iffavorit mill-fatt li s-sidien ta Il-Xmara diġà qed jikkumerċjalizzaw il-fama tagħhom b'merchandising mhux dejjem estetiku ta' pjaċir minn T-shirts fuq holders tax-xemgħat għal key rings, stikers u ħmieġ ieħor...

Gaeng Kiew Wan - curry aħdar fil-ħalib tal-ġewż

Dash Restaurant & Bar (Soi 3 fuq Muang Road) tinsab fi triqitha biex tkun popolari daqs Il-Xmara li ssir. Minkejja l-post kemmxejn moħbi fil-Belt il-Qadima, min iħobb il-kċina ta’ kwalità bi prezz raġonevoli sabu b’mod ċar it-triq tagħhom lejn dan l-ikel charming tat-teak. Ir-riżerva hija għalhekk rakkomandata. Il-menu joffri taħlita interessanti ta 'platti tal-Punent u Tajlandiż. Sid u chef Noi huwa gradwat Cordon bleuchef u jiggarantixxi esperjenza ta’ dining fine.

Dawk li jħobbu l-ikel Tajlandiż awtentiku se jkunu servuti fl-ewwel sular b’imwejjed baxxi sal-art u kuxxini trijangolari komdi. Kun żgur li tipprova l- Pla Rat Prick, il-ħut moqli fi Tamarind curry jew il Gaeng Kiew Wan, curry aħdar fil-ħalib tal-ġewż bl-għażla tiegħek ta 'gambli jew a frott tal-baħarħallat. Huwa wkoll tal-istess kalibru Tong Tem Toh (Soi 13 lil Nimman Haeminda), prova oħra li l-konnoisseurs bir-raġun iżuru Chiang Mai Kapitali tat-Togħma Iċċempel. Forsi ftit wisq trendy għall-gosti tiegħi, imma int tikseb firxa tal-aqwa li l-kċina ta 'Lanna għandha x'toffri. Xi platti li ma ssibx imkien ieħor f'Chiang Mai. Kun żgur li tipprovahom Jeen Som Mok Kai, zalzett tal-majjal qares grilled iffermentat fil-weraq tal-banana, li fih il-bajd ġie pproċessat jew Kaeng Pak Wan Kai Fashion Daeng, soppa ta’ ħaxix bil-weraq staġjonali Aqbad Wan (jiddispjacini imma ma nafx traduzzjoni għal dan l-isem), taljarini tal-ħġieġ u bajd tan-nemel.

Sikel tal-ikelŻgur nirrakkomanda żjara lid-dilettanti Mho–O–Cha Fuq. Tista 'faċilment issib dan ir-restorant dejjem okkupat fost ħafna oħrajn f'Anusarn Nightmarket, fi triq fil-ġenb barra Changklan Road. Il-katoey's screaming għall-attenzjoni madwar it-triq, in-nuqqas ta 'kumdità bilqiegħda u l-atmosfera sultry ħafna, hectic huma kkumpensati minn platti solidi. Irrilassa u gawdi platti bħall-maskli tan-New Zealand steamed bil-lemongrass u l-ħabaq Tajlandiż, insalata pikkanti tal-klamari jew granċi Delicious fil-curry isfar. Anke messier - u emminni, dan huwa sottostima - iżda l-ħut u l-frott tal-baħar huma daqstant fit-togħma Lert Ross (Soi 1, Ratchadamnoen Rd.) Tkunx qalbek bl-ewwel impressjonijiet tiegħek hekk kif tersaq lejn dan l-ikel awtentiku imma kun kuraġġuż u daħħal. Ħu kelmti għaliha: il-kuraġġ tiegħek ikun ippremjat. Hija opportunità unika biex tissieħeb mal- lokal li jipprattikaw l-aqwa ikel lokali...

Clay Studio Coffee in the Garden (Prapokkloa Rd. 36) Mhux qed insemmi hawn minħabba l-menu. Dak biss ok imma għall-fini tal-atmosfera. Wara kollox, l-għajn kultant trid xi ħaġa. Moħbija fil-Belt il-Qadima hemm din l-oasi ta’ paċi bi ġnien sabiħ mimli statwi ta’ Buddha, eżenzjonijiet tal-Kmer, kaskata li titjir, ħitan mossy u ħjiel ta’ inċens. Kieku kont ftit iżgħar jista' jkolli dan il-post bħala 'post perfett biex tkessaħ' deskritt....

Żieda pjuttost reċenti, u diġà valur miżjud fl-offerta kulinari ta 'Chiang Mai Nakara Jardin, li tinsab fin-Nakara Boutique Hotel (135/9 Charoenprathet Rd.) F’din il-villa stil kolonjali restawrata b’mod sabiħ fuq il-banek tal-Ping issib il-bistro u t-te room Nakara Jardin. Il-menu joffrilek varjetà ta’ klassiċi Franċiżi. Fost affarijiet oħra, ħadt pjaċir wieħed perfettament iqarmeċ Insalata Niçoise, Delicious bi zalza tat-tartuf imfewħa gallettini u waħda mmerraq Bourguignon taċ-ċanga. Chef Pomme – li kien mużiċist tar-rock f’ħajja preċedenti – sar profiċjenti fil-pastizzerija u f’żewġ żjarat fit-tea room in-nofs l-ieħor tiegħi u jien stess laqatni l-grad għoli ta’ perfezzjoni li kiseb f’dan. Għandu assolut, fl-opinjoni umli tiegħi, huwa l- High Tea minbarra l-scones u brownies klassiċi, inklużi profiteroles bit-trota affumikata, insalata tal-papri u gambli pikkanti.

Curry tal-majjal Kaeng Hang Lay

Ir-ristoranti favoriti tiegħi ftit barra l-limiti tal-belt huma pjuttost 'il bogħod. Madankollu, is-sewqan ta 'kważi 20 km lejn ix-Xlokk u Tambon Buak Khang huwa worth it. Kul ġewwa Huen Jai Yong (Moo 4, Nru 65, San Kamphaeng Rd.) hija delight għal min iħobb il-Ħajja Tajba. Dan hu tisjir dritta, bla frills u kċina Lanna fl-aqwa tagħha. Speċjalment il-curry tal-majjal Kaeng Hang Lay dejjem jirnexxilu jsehmni. Huwa partikolarment popolari mal- lokal għalhekk ir-riżervi huma essenzjali jekk ma tridx tkun diżappuntat. Plus għad-dilettanti huwa li hemm ukoll gallerija tal-arti fil-grawnd tar-ristorant, fejn fortunatament aktar mis-soltu kitsch turistiku & żibel relatat huwa għall-bejgħ.

F'artiklu futur nixtieq noħodkom barra l-belt, fir-reġjun usa' madwar Chiang Mai għal skoperti ġodda...

Pulmun Jan

11-il Tweġiba għal "Tifkiriet Kulinarji ta' Diner Burgund - Chiang Mai"

  1. raymond jgħid up

    Jingħaraf ħafna. It-tfajla tiegħi hija minn Chiang Mai u jien inservi dawn id-delikati kuljum.
    Xi kultant huwa diffiċli li ssib l-ingredjenti t-tajba hawn fl-Olanda, iżda hija riżorsi ħafna u 'tadatta' fejn possibbli.

    Dawk iz-zalzett 'Sai Oua' huma rakkomandati ħafna. Sbieħ u pikkanti.

    • Khun Moo jgħid up

      Raymond,

      Jiena niekol kull ġimgħa fl-Olanda.
      Curry tal-majjal Kaeng Hang Lay
      Gaeng Kiew Wan - curry aħdar fil-ħalib tal-ġewż

      Safejn naf jien Albert Heijn ibigħ l-ingredjenti importati mit-Tajlandja. (Iljunfant blu).

      Naħseb li huwa wkoll disponibbli fil-biċċa l-kbira tal-ħwienet.

      • Lessram jgħid up

        Il-ħwawar huma lesti għall-bejgħ f'borża Lobo, li tista 'tinstab fi kwalunkwe ħanut Asjatiku. Normalment ma nħobbx il-BlueElephant (mis-supermarket regolari). Diġà ppruvaw currys minn dik il-marka, ikomplu, iż-zalza tal-ħut hija orribbli (mhux komparabbli ma 'marki Tajlandiżi oħra bħal Klamari)
        Iżda l-aktar fit-togħma jibqa 'l-lemongrass, galangal, basla, tewm, zalza tal-ħut, weraq tal-ġir u chillies, il-majjal ikkapuljat (mela mhux hoh) friski mqiegħda flimkien. Ebda borża meħtieġa.

  2. Tino Kuis jgħid up

    Dak ir-restorant bil-frott tal-baħar fl-Anusarn Nightmarket jissejjaħ: เหมาะ โอชา Mho – O – Cha. Taf li O-Cha, hux? Jiġifieri Prayut Chan-O-Cha, il-Prim Ministru (hemm ukoll ismijiet oħra) tat-Tajlandja. Chan tfisser il-'qamar' u O-Cha huwa Ċiniż għal ikel 'delicious' u fit-togħma waqt il-qamar sħiħ: drawwa Ċiniża. Oh iva, Mho tfisser 'adattat, addattat'.

    Jien għext f'Chiang Mai għal 6 snin. Naf ħafna mill-platti msemmija hawn, iżda mhux ir-ristoranti. L-istess u (kważi) daqstant fit-togħma għal nofs il-prezz f'dik is-sinjura sabiħa l-kantuniera.

  3. john jgħid up

    grazzi pulmun jan għal dan l-artiklu informattiv. Jagħtini gwida eċċellenti għal meta jkolli mistednin.

  4. Luc jgħid up

    Grazzi Lung Jan għall-pariri tar-ristoranti. Jien stess inħobb dawk il-platti kollha tal-Lanna, u ngawdihom għal darb'oħra.

    Ir-ristoranti favoriti tiegħi fi Chiang mai rigward l-istil tat-Tramuntana:

    Khao Soi Lumduang Faham 2
    għandha l-aqwa khao soi f'Chiang Mai. Sfortunatament, ir-ristorant bħalissa jinsab taħt rikostruzzjoni wara nar xahrejn ilu, iżda issa fetħu r-ristorant tagħhom 2m mill-post fejn jinsabu, wara l-mini Big C.
    Għandek ukoll Khao Soi Lumduang Fahaam 1, ข้าวซอยลำดวน (ฟ้าฮ่าม) ugwalment sbieħ, iżda l-intern mhuwiex daqshekk sabiħ.

    Huean Muan Jai li jinsab fuq l-Alley R atchaphuek, Chang Phueak (ħdejn Kad Suan Kaew) fejn tista’ tgawdi bis-sħiħ il-kċina Delicious Lanna f’atmosfera komda ħafna

    U tista 'tixtri l-biċċa l-kbira tal-platti lilek innifsek fis-Suq Tha Nin, għalija l-aqwa suq f'Chiang Mai.

  5. Ġar Ruud jgħid up

    Ma kellix idea li din kienet se tkun sensiela. X'qara mill-isbaħ f'dan iż-żmien ta' priġunerija solitarja! Jien dejjem inżur biss iż-żona ta 'Bangkok, iżda dan jispirani biex inħares lejn it-tramuntana.

  6. Kristjan jgħid up

    Daqqi l-ilma meta naqra dawk l-esperjenzi kulinari. Naf xi platti.
    U nistenna bil-ħerqa s-segwiment.

  7. Luqa Vanleeuw jgħid up

    Artiklu mill-isbaħ – għalkemm ilek ma ilekx hemm, xorta jirnexxilek tqanqal ħafna tifkiriet ta’ kċina ferm fit-togħma u tagħmilli l-ilma f’ħalqi. Prosit!

  8. don jgħid up

    Ħares lejn dak,
    Informazzjoni eċċellenti li hija ta' użu għalik.

  9. Menno jgħid up

    Sabiħ biex taqra u grazzi għall-qsim.

    Fav personali tiegħi Khao Soi Niekol fil Khao Soi Khun Yai eżatt fuq il-fruntiera tal-belt il-qadima. Għal Sai oua inħobb nimxi lejn is-suq ta' Warraros fejn naħseb li kulħadd iħobb iġibu u huwa pjuttost famuż.
    Fit-triq halal hemm Khao Soi Islam fejn nista 'nirrakkomanda ħafna l-biryani taċ-ċanga.

    Fil-qosor, nittama li nista' nerġa' mmur hekk dalwaqt.


Ħalli kumment

Thailandblog.nl juża cookies

Il-websajt tagħna taħdem l-aħjar grazzi għall-cookies. B'dan il-mod nistgħu niftakru s-settings tiegħek, nagħmluk offerta personali u tgħinna ntejbu l-kwalità tal-websajt. Aqra iktar

Iva, irrid websajt tajba