Meta nistaqsi lit-tfajla tiegħi kemm għandha, hi twieġeb: “Antika daqs il- Tajlandiż re”. Hija kburi ħafna b'dan.

It-tfal fir-raħal isejħulha ‘Nanna White Hair’. Hija qed tbati minn 87 sena ta’ ħajja. Darba kienet mara żagħżugħa sabiħa, mixtieqa minn ħafna raħħala rġiel. Issa hi anzjana għaqlija. Ix-xemx u l-ħajja iebsa fil-kampanja ħassruha. Is-saddiet profondi f’wiċċha jitkellmu ħafna.

Hija għama f'għajnejha tax-xellug. Snienha u l-ħanek huma suwed minħabba li tomgħod b'mod intensiv il-ġewż tal-betel. Barra minn hekk, hija rqiqa ħafna, fraġli fil-fatt tkun kelma aħjar. Madankollu hija tirradja saħħa, hija għadha aġġornata. Hija proprjetarja ta 'xi art, iżda hija pjuttost frugal. Ir-raħħala jirrispettawha, għax hawn in-nies għandhom rispett kbir lejn l-anzjani.

Meta noqgħod fir-raħal tat-tfajla tiegħi, ġeneralment għal perjodu qasir ta’ żmien, nimxi madwar il-mogħdijiet tar-ramel bil-kamera lesta. Dejjem hemm xi ħaġa x'ritratt. Hija tagħrafni meta ngħaddi u tibda tidħaq. Hija volontarjament tħalli lilha nfisha tinqabad. Hi tridni noqgħod magħha. Tista’ titkellem magħha biss permezz tat-tfajla tiegħi. Jien ma nitkellimx il-lingwa jew id-djalett Isan.

Wara ftit ritratti nmilja u nirringrazzjaha. Hija titbissem. Inkompli nimxi u nistaqsi jekk hux se tibqax hemm fiż-żjara li jmiss fir-raħal...

4 tweġibiet għal “'Nanna Withaar’ f’Isaan”

  1. Harry jgħid up

    X’istampa sabiħa!

  2. William Scheveningen. jgħid up

    Biċċa sabiħa; Khun Peter:
    Nagħraf din il-parti tajjeb ħafna.Kelli ħabiba fil-Khorat [issa spiċċat] imma xorta nċemplu biex naraw in-nannu għadux ħaj.Ftit whiskys kuljum u għall-ħabta tas-6.00:56 ta’ filgħaxija jorqod jitkellem waħdu. Issa huwa wkoll fit-tmeninijiet tiegħu. U mbagħad għid li t-Tajlandiż medju jgħix biss sa XNUMX sena. Forsi l-ħajja f’Isaan hija ftit aħjar wara kollox. Dalwaqt se nerġa’ mmur Udon-Thani.
    Gr;Willem Schevenin...

  3. Unclewin jgħid up

    Mhux biss ritratt sabiħ, iżda wkoll deskrizzjoni sabiħa. Il-ferħ ta’ din is-sinjura joħroġ minnha u tabilħaqq, huma kburin ħafna b’dan.
    Anke n-nisa 'l fuq minn tmenin xorta jistgħu jirradja sbuħija.

  4. riekie jgħid up

    Ritratt sabiħ, nista’ nikkopjah, Peter?


Ħalli kumment

Thailandblog.nl juża cookies

Il-websajt tagħna taħdem l-aħjar grazzi għall-cookies. B'dan il-mod nistgħu niftakru s-settings tiegħek, nagħmluk offerta personali u tgħinna ntejbu l-kwalità tal-websajt. Aqra iktar

Iva, irrid websajt tajba