Merħba għal Thailandblog.nl
B'275.000 żjara kull xahar, Thailandblog hija l-akbar komunità tat-Tajlandja fl-Olanda u l-Belġju.
Irreġistra għan-newsletter b'xejn tagħna bl-email u ibqa' infurmat!
Newsletter
L-issettjar tal-lingwa
Rata Baht Tajlandiż
Sponsor
L-aħħar kummenti
- Lenaerts: Għeżież, mort l-immigrazzjoni lbieraħ biex napplika għal viża għall-irtirar, nies ħbiberija ħafna u għenu malajr
- AAD: Nixtri l-kafè tiegħi fil-Lotus Żid kuċċarina ta 'dak il-kafè għall-ilma sħun u gawdi
- Berbod: Storja sabiħa Lieven u rikonoxxibbli f'ħafna modi. F’dawn l-aħħar snin kont qed nixrob il-kafè mill-plateau ta’ Boloven fin-Nofsinhar
- Jos Verbrugge: Għażiż KeesP, Ikun possibbli li jiġu pprovduti d-dettalji tal-uffiċċju tal-viża f'Chiang Mai? Grazzi mill-quddiem
- Rudolf: Id-distanza minn Khon Kaen għal Udon Thani hija 113 km. M'għandekx bżonn HSL jew ajruplan għal dan. Tista 'tagħmel dan ma' wieħed
- Chris: Hija kwistjoni ta’ ħsieb fit-tul: - il-prezzijiet tal-petrol bla dubju se jkomplu jogħlew fl-20 li ġejjin
- Atlas van Puffelen: L-isan huwa bħal mara żagħżugħa sabiħa, Clouseau, Hemm tmur, kanta ħarsa simili. Fantastiku li timxi ħdejha, m
- Chris: Elite sinjuri? U jekk dak il-biljett tal-ferrovija jiswa l-istess jew inqas minn biljett tal-ajruplan (minħabba t-taxxi ambjentali żejda kollha).
- Eric Kuypers: L-immigrazzjoni u d-dwana jridu jidħlu x'imkien u jerġgħu joħorġu aktar tard, għalhekk nistenna li Nongkhai u Thanaleng fil-punti ta 'waqfien. Hemm
- Freddy: Imbagħad sfortunatament il-bejjiegħa li jagħmlu vjaġġ bil-ferrovija tant gost se jkunu spiċċaw..
- Rob V.: Huwa għalhekk li fil-fatt ridt biss inżomm lil Khon Kaen fuq il-beermat tiegħi, sakemm il-ferrovija tagħmel mill-inqas 300 km biex tieħu waqfa sħiħa.
- RichardJ: Jiddispjacini, Erik. Ma tistax tiċħad attitudni kritika lejn dawn it-tipi ta’ mega proġetti b’mod ġenerali bħal “jistabbilixxi...
- Rudolf: L-ifqar qed joħorġu mill-wied bil-mod ħafna – għall-inqas fir-raħal fejn noqgħod jien. U l-flus normalment jiġu minn
- Sander: Fit-Tajlandja wkoll, eventwalment jidħlu fis-seħħ forzi li jgħidu 'ħu l-ferrovija flok l-ajruplan'. Allura oo
- Rob V.: Lieven, bħala snob tal-kafè u b’rasu għal kunjomu, se jitħajjar minn kikkra kafè bil-fażola li tkun inkaljata l-ewwel?
Sponsor
Bangkok mill-ġdid
menu
Fajls
Suġġetti
- isfond
- Attivitajiet
- advertorial
- aġenda
- Mistoqsija dwar it-taxxa
- mistoqsija tal-Belġju
- Sights
- Stramba
- Buddiżmu
- Reviżjonijiet tal-kotba
- Kolonna
- Kriżi tal-korona
- kultura
- Djarju
- dating
- Il-ġimgħa ta
- dossier
- Biex tgħaddas
- Ekonomiji
- Ġurnata fil-ħajja ta’…..
- Gżejjer
- Ikel u xorb
- Avvenimenti u festivals
- Festival tal-Bużżieqa
- Bo Sang Umbrella Festival
- Tiġrijiet tal-Buffalo
- Festival tal-Fjura ta 'Chiang Mai
- Is-Sena l-Ġdida Ċiniża
- Parti sħiħa tal-qamar
- Milied
- Lotus Festival – Rub Bua
- Loy Krathong
- Naga Fireball Festival
- Ċelebrazzjoni ta' lejlet l-Ewwel tas-Sena
- Phi ta khon
- Festival tal-Phuket Veġetarjan
- Festival tar-rokits - Bun Bang Fai
- Songkran - Is-Sena l-Ġdida Tajlandiża
- Festival tal-Logħob tan-Nar Pattaya
- Espatrijati u irtirati
- ISSA
- Assigurazzjoni tal-karozza
- Servizzi bankarji
- Taxxa fl-Olanda
- Taxxa tat-Tajlandja
- Ambaxxata Belġjana
- Awtoritajiet tat-taxxa Belġjani
- Prova tal-ħajja
- DigiD
- Emigra
- Biex tikri dar
- Ixtri dar
- in memoriam
- Dikjarazzjoni tad-dħul
- King
- Għoli tal-ħajja
- ambaxxata Olandiża
- Gvern Olandiż
- Assoċjazzjoni Olandiża
- Aħbarijiet
- Tgħaddi
- Passaport
- Pensjoni
- Liċenzja tas-sewqan
- Distribuzzjonijiet
- Elezzjonijiet
- Assigurazzjoni in ġenerali
- Viża
- Tahdem
- Spitar
- Assigurazzjoni tas-saħħa
- Flora u fawna
- Ritratt tal-ġimgħa
- Gadgets
- Flus u finanzi
- Storja
- Saħħa
- Karitajiet
- Lukandi
- Ħarsa lejn djar
- Huwa mixgħul
- Khan Peter
- Koh mook
- King Bhumibol
- Tgħix fit-Tajlandja
- Sottomissjoni tal-Qarrej
- Sejħa għall-qarrej
- Suġġerimenti għall-qarrejja
- Mistoqsija tal-qarrej
- Soċjetà
- suq
- Turiżmu mediku
- Milieu
- Ħajja bil-lejl
- Aħbarijiet mill-Olanda u l-Belġju
- Aħbarijiet mit-Tajlandja
- Intraprendituri u kumpaniji
- Edukazzjoni
- Riċerka
- Skopri t-Tajlandja
- reviżjonijiet
- Rimarkabbli
- Biex issejjaħ għall-azzjoni
- Għargħar 2011
- Għargħar 2012
- Għargħar 2013
- Għargħar 2014
- Iberna
- Politics
- Poll
- Stejjer tal-ivvjaġġar
- Ivvjaġġar
- Relazzjonijiet
- xiri
- midja soċjali
- Spa u benessri
- isport
- bliet
- Dikjarazzjoni tal-ġimgħa
- Il-bajja
- Lingwa
- Għall-bejgħ
- proċedura TEV
- It-Tajlandja b'mod ġenerali
- It-Tajlandja bit-tfal
- pariri Tajlandiż
- Massaġġi Tajlandiż
- Turiżmu
- Ħiereġ
- Munita – Baht Tajlandiż
- Mill-edituri
- Proprjetà
- Traffiku u trasport
- Viża Soġġorn Qasir
- Viża għal soġġorn twil
- Mistoqsija dwar il-viża
- Biljetti tal-ajru
- Mistoqsija tal-ġimgħa
- It-temp u l-klima
Sponsor
Traduzzjonijiet ta' ċaħda
Thailandblog juża traduzzjonijiet awtomatiċi f'diversi lingwi. L-użu ta' informazzjoni tradotta huwa għar-riskju tiegħek. Aħna m'aħniex responsabbli għal żbalji fit-traduzzjonijiet.
Aqra sħiħa tagħna hawn disclaimer.
Royalty
© Copyright Thailandblog 2024. Id-drittijiet kollha riżervati. Sakemm ma jingħadx mod ieħor, id-drittijiet kollha għall-informazzjoni (test, immaġni, ħsejjes, vidjow, eċċ.) li ssib fuq dan is-sit huma ta’ Thailandblog.nl u l-awturi tagħha (bloggers).
It-teħid sħiħ jew parzjali, it-tqegħid f'siti oħra, ir-riproduzzjoni b'xi mod ieħor u/jew l-użu kummerċjali ta 'din l-informazzjoni mhumiex permessi, sakemm ma jkunx ingħata permess espress bil-miktub minn Thailandblog.
Ir-rabta u r-referenza għall-paġni fuq din il-websajt hija permessa.
home » Lingwa » Sentenzi sempliċi tal-ftuħ bit-Tajlandiż
Sentenzi sempliċi tal-ftuħ bit-Tajlandiż
Fis-17 ta’ Lulju, ippubblikajt dan l-artiklu fuq Thailandblog bit-tama li jinteressa lil xi qarrejja bil-lingwa Tajlandiża. Wara l-lezzjonijiet Tajlandiżi preċedenti ta 'Rob V, speċjalment dwar il-vokali u l-konsonanti Tajlandiżi, din dehret bħala żieda siewja. Kien hemm pjuttost ftit reazzjonijiet kritiċi għall-artiklu.
In-nuqqas ta' marki ta' punteġġjatura fil-parti fonetika u l-użu ta' struttura fonetika oħra kienu l-punti ewlenin tal-kritika. U rrid ngħid li l-kritika kienet ġustifikata.
Iddiskutejt ma' Rob V kif għandek tipproċedi. Rob V kien saħansitra ppreparat biex jikkonverti l-istruttura fonetika li użajt għall-istruttura li uża. Imma meta fil-konversazzjonijiet deher li Rob V kien qed iwaqqaf mudell ta’ tagħlim simili, għalhekk b’sentenzi sempliċi Tajlandiż – irranġati skont is-suġġett – iddeċidejt li nabbanduna t-tentattivi tiegħi. Fit-twemmin li Rob V se jagħmel dan tajjeb ħafna.
Allura mhux aktar lezzjonijiet b'sentenzi sempliċi Tajlandiż min-naħa tiegħi. Jieħu ftit żmien sakemm Rob V ikollu l-artikoli tiegħu lesti għat-tqegħid.
Għażiż Charly, l-elaborazzjoni tiegħek forsi ma kinitx ta’ suċċess, iżda li int u oħrajn għandek interess ġenwin fil-lingwa Tajlandiża hija xi ħaġa li tagħmilni kuntent.
Personalment, inħobb bosta perspettivi fuq suġġett. Xi wħud mill-qarrejja se jħobbu l-biċċiet tiegħi dwar il-lingwa, pereżempju, iżda xi wħud probabbilment jippreferu approċċ differenti. Għalhekk tajjeb li fuq Thailanblog hemm diversi awturi li jiktbu dwar l-istess affarijiet jew affarijiet simili. Hemm ukoll Tino u Lodewijk dwar il-lingwa Tajlandiża. Daniël M, fost oħrajn, kellu wkoll il-fehmiet tiegħu dwar dawn il-biċċiet. Jidhirli kollox tajjeb. Imma personalment nagħti parir li nissottometti biċċiet tal-kunċett itqal lil qarrej tal-provi għall-iċċekkjar. Ħafna drabi nissottometti l-biċċiet tiegħi lil xi ħadd ieħor u anke allura għad hemm żbalji.
Ma nistennax is-serje l-ġdida tiegħi ta’ blogs sal-aħħar tas-sena. Hemm xi ħaġa fil-risers, iżda tieħu ħafna sigħat, kultant ħalliha tistrieħ għal xi żmien u l-bqija.
Għażiż Rob,
Sibt ukoll l-artikoli/kontribuzzjonijiet tiegħek siewja ħafna u nistenna bil-ħerqa s-segwitu. Jien okkupat nitgħallem it-Tajlandiż (marti hija Tajlandiża u għandna biss tarbija ta' 7 xhur li qed titrabbi minnha bit-Tajlandiż u għalhekk ma rridx inħalli lura inkella f'xi punt ma nistax insegwi meta jitkellmu bejniethom :0). Għandek xi websajts / suġġerimenti tajbin oħra li jistgħu jgħinuni nitgħallem it-Tajlandiż għax hemm ħafna hemmhekk u kultant ma tistax tara s-siġar għall-foresta.
grazzi bil-quddiem
Mvg
Erwin
Hi Erwin, jien ukoll għadni nitgħallem ħafna. L-aktar suġġerimenti u materjali importanti ġew inklużi fil-postijiet u t-tweġibiet. Ma jkolli ebda pariri bħal dawn. Kultant jintilef fuq YouTube jew xi Googling, pereżempju, jista 'jkun pjaċevoli.
Forsi l-app b'xejn li ġejja hija żieda sabiħa: Loecsen. Sentenzi sempliċi mitkellma għal/minn mara u għal/minn raġel għal diversi sitwazzjonijiet f’lingwi differenti, inkluż it-Tajlandiż.
Annette D
x'kien jismu l-app b'xejn???
Hemm websajt b'dak l-isem: https://www.loecsen.com/nl
Hemmhekk tista' ssegwi diversi lingwi, inkluż it-Tajlandiż.
Għeżież Charly, Rob V u qarrejja oħra,
Kont għamilt dokument bir-regoli bażiċi għall-qari Tajlandiż. Ippreparat f'MS Word u ssejvjat bħala dokument PDF fuq l-ismartphone tiegħi: dejjem utli biex jġedded il-memorja tiegħi waqt il-mixi.
Matul l-aħħar waqfa tiegħi fit-Tajlandja, aċċidentalment ħassejt id-dokument tal-Word. Dan ix-xahar erġajt bdejt naħdem fuq dak id-dokument (ibbażat fuq id-dokument PDF), taħt l-impetu tas-serje ta’ lezzjonijiet tiegħek. Nittama li nkun kapaċi nagħmel disponibbli għall-qarrejja tal-blog tat-Tajlandja interessati matul ix-xahar id-dieħel.
Nirrepeti: id-dokument mhuwiex kors, iżda dokument handy li inti, bħala detentur ta 'smartphone, tista' dejjem tieħu miegħek u tikkonsulta. Konċiż ħafna u ċar. L-għarfien bażiku tal-qari tat-Tajlandiż huwa vantaġġ, minħabba li jintuża wkoll it-Tajlandiż fonetiku: kliem Tajlandiż maqsum f'sillabi b'singi bit-Tajlandiż.
Mhijiex assolutament l-intenzjoni tiegħi li nikkompeti ma' Rob V, Charly jew xi ħadd ieħor. Huwa maħsub biss bħala suppliment.
L-ewwel għandi bżonn nagħmel xi żidiet u korrezzjonijiet. Imbagħad forsi naqraha l-ewwel minn Rob V...
Ser jitkompla aktar il-quddiem…
Tislijiet.