Id-diskussjonijiet dwar is-sitwazzjoni politika attwali fit-Tajlandja spiss iduru madwar ir-rwol tal-elezzjonijiet ħielsa bħala espressjoni tar-rieda tan-nies.

Id-diskussjoni intensifikat mhux biss fost l-espatrijati, iżda wkoll fost il-popolazzjoni Tajlandiża hekk kif l-elezzjonijiet nazzjonali tat-2 ta’ Frar ġew bojkottjati mill-akbar partit tal-oppożizzjoni, oppost (u f’xi każijiet impossibbli) mill-PDRC u issa wkoll invalidi mill-Qorti Kostituzzjonali. iddikjarat. Din tal-aħħar mhix unika, peress li l-elezzjonijiet ta’ April 2006 kienu wkoll annullati.

Niffoka hawn fuq il-proċessi demokratiċi u kważi demokratiċi assoċjati mal-elezzjonijiet nazzjonali. Issa nista' ngħidilkom il-konklużjoni:

  • Hemm aktar nuqqas ta' libertà minn libertà fl-elezzjonijiet ħielsa fit-Tajlandja.
  • Li l-elezzjonijiet jesprimu r-rieda tal-poplu f’dak li għandu x’jaqsam mal-governanza mixtieqa tiegħu f’dan il-pajjiż huwa dubjuż ħafna.

Il-proċessi li niddeskrivi hawnhekk mhumiex tiegħi, iżda huma l-konklużjonijiet ta’ ħafna studji li saru matul l-aħħar 10 sa 15-il sena dwar is-sitwazzjoni politika fit-Tajlandja, kemm mit-Tajlandiż (ġurnalisti u akkademiċi) kif ukoll minn ġurnalisti barranin li jaħdmu f’diversi fora u fuq websajts tagħhom stess u jippubblikaw zkuk.

Proċess 1

Il-maġġoranza l-kbira tal-parlamentari mhumiex eletti għal kompetenza jew ideat politiċi, iżda għall-popolarità.

375 siġġu fil-parlament Tajlandiż huma okkupati minn nies eletti mill-kostitwenza tagħhom stess. Għalkemm dan il-fatt jissuġġerixxi li hemm rabta qawwija bejn l-ideat tal-parlamentari u l-partitarji immedjati tiegħu, il-prattika hi li l-aktar politiku popolari jirbaħ l-elezzjonijiet fid-distrett tiegħu/tagħha.

Din il-popolarità hija personali, kif ukoll relatata mal-familja jew il-klann, u ftit jew xejn għandha x'taqsam mal-ideoloġija politika tal-kandidat, lanqas mal-partit li jirrappreżenta.

Pereżempju, ripetutament jiġri li jekk missier jitlaq mill-politika (irrispettivament mill-partit politiku li kien għalih), omm, bint, iben jew membru tal-kunjati faċilment jirbħu l-elezzjoni li jmiss. Qabel l-elezzjonijiet nazzjonali tal-2006, Thaksin offra lill-politiċi popolari (lokalment) ħafna flus biex jaqilbu għall-partit tiegħu. U għalhekk rebaħ l-elezzjoni b'forza maġġuri.

Proċess 2

Jinħtieġu aktar u aktar flus biex tinbena l-popolarità u n-netwerks lokali. Il-politika fit-Tajlandja hija primarjament negozju tal-flus.

Hemm bżonn dejjem aktar flus biex issir popolari fil-kostitwenza tiegħek stess. Wara kollox, huwa dwar iż-żamma ta 'netwerk lokali u l-applikazzjoni tal-patroċinju. Dan fil-fatt għandu jiġri l-ħin kollu għax aktar u aktar politiċi qed jiġu mħarsa li jagħmlu dan biss meta jkunu ġejjin l-elezzjonijiet.

F'dak il-każ, dan jissejjaħ xiri ta' voti (direttament jew indirettament). U jekk dan jiġi ppruvat, il-kandidat ovvjament ikollu problema u jirċievi karta safra jew ħamra. Minbarra li tħallas għax-xorb u l-ikel f’kull festa tal-viċinat b’regolarità kbira, li tagħti (relattivament ħafna) flus lill-ġirien li jiżżewġu jew li jkollhom tarbija u donazzjonijiet sostanzjali lit-tempju lokali hija strateġija oħra biex tgħaddi mill-parlament u tiegħek. konnessjonijiet.arranġa flus jew faċilitajiet għall-kostitwenza tiegħek stess fil-ministeri.

Pereżempju, f'xi kostitwenzi li kienu mgħarrqa fl-2011, ir-residenti rċevew 20.000 baht għal kull dar mgħarrqa, u f'kostitwenzi oħra bl-istess problemi eżattament, 5.000 baht. Fil-lokal tiegħi stess (li kien parzjalment mgħarraq), ir-residenti kellhom jistennew aktar minn sena aktar għal flushom. Nies b'bini illegali rċevew flus f'kostitwenza waħda, iżda mhux f'oħra. Id-differenza kienet il-partit politiku tal-membru parlamentari elett.

Din is-'sistema politika bbażata fuq il-flus u l-patroċinju' tagħmilha diffiċli għal dawk ġodda biex jidħlu fl-arena politika. Mingħajr flus (jew sponsor li jistenna favuri reċiproċi ovvjament) rebħa ta 'persuna ġdida (bi kwalunkwe ideat mill-isbaħ) hija prattikament impossibbli.

Il-klassi tan-nofs li qed tikber (mhux biss f'Bangkok iżda wkoll f'Udon Thani, Khon Kaen, Chiang Mai, Phuket u bliet oħra) bilkemm tħossha rappreżentata fil-parlament attwali u ftit li xejn għandha ċans li tbiddel dan.

Proċess 3

Il-partiti politiċi mhumiex ibbażati fuq ideat politiċi (bħal-liberaliżmu, id-demokrazija soċjali, il-Buddiżmu jew il-konservattiżmu) iżda kienu u huma kkontrollati minn imperi kummerċjali.

Mill-bidu tal-istorja parlamentari, il-partiti politiċi twaqqfu u ġew iffinanzjati minn intraprendituri għonja Tajlandiżi. Xi drabi l-fundaturi batew ma’ xulxin, seħħet qasma u partit politiku ġdid ra d-dawl.

L-oppost issa huwa aktar komuni. Għax ir-rebħ tal-elezzjonijiet tiswa tant flus, hemm aktar għaqdiet bejn il-partiti. Il-partiti ż-żgħar jingħaqdu f’partit akbar sempliċement għax hemm aktar flus disponibbli, u l-elezzjoni mill-ġdid hija aktar probabbli.

Huwa impressjonanti li fit-Tajlandja partit politiku bilkemm ilu jeżisti 10 snin. U allura mhux qed nitkellem dwar ix-xoljiment ta’ partit politiku mill-qorti. Minħabba l-popolarità li qed tonqos tal-PT, Thaksin (skont il- Post ta 'Bangkok) bl-idea li tikkontesta fl-elezzjonijiet bipartiġjani riċenti. Aktar tard, dawn iż-żewġ partiti jingħaqdu fil-parlament u nisperaw li jirbħu maġġoranza assoluta.

Il-politiċi ħafna drabi wkoll jaqilbu l-partiti politiċi. Ir-raġuni hi li jkun żgurat siġġu fil-parlament għall-4 snin li ġejjin. Ir-riċerka turi li mġiba ta' bidla bħal din bilkemm tiġi kkastigata mill-votanti.

Ħadd (inkluż jien) mhu se jiċħad li Thaksin ta vuċi lill-gruppi tal-popolazzjoni ifqar, aktar kunfidenza fihom infushom u aktar stima personali mal-partit(i) politiku(i) tiegħu. Fl-ewwel mandat tiegħu, għalhekk seta’ joqgħod fuq ħafna appoġġ, u mhux biss mill-popolazzjoni fit-Tramuntana u l-Grigal.

Ħafna mill-ħbieb tiegħi Tajlandiżi f'Bangkok ivvutaw għal Thaksin fl-2001. Dik l-imħabba tkessaħ meta deher aktar u aktar ċar li Thaksin prinċipalment ħa ħsieb lilu nnifsu u l-klann tiegħu, wera arroganza lejn il-minoranza Musulmana fin-Nofsinhar, il-poplu Tajlandiż li ma kienx ivvota lilu u kull min ikkritikah.

Dik li fil-bidu dehret li kienet emanċipazzjoni tas-sezzjonijiet ifqar tal-popolazzjoni nbidel biex juża n-numri tagħhom (biss waqt l-elezzjonijiet u l-protesti) u jpattuhom b’miżuri populisti li għandhom kemm vantaġġi kif ukoll żvantaġġi (aktar dħul iżda wkoll aktar dejn; aktar flus għall- ir-ross ikkultivat, aktar dejn għall-gvern Tajlandiż).

Proċess 4

Hemm tħabbil mill-qrib (spiss rabtiet familjari) bejn il-politiċi u l-ogħla uffiċjali.

Fil-parlament issa xolt, 71 mill-500 membru huma relatati ma’ xulxin u dan ma japplikax għal partit wieħed speċifikament, iżda għall-partiti kollha. Ma nistax nemmen li l-kompetenza politika hija ankrata fid-DNA u mgħoddija permezz tar-relazzjoni tad-demm. Kollox jindika li numru relattivament żgħir ta’ familji (xi drabi fazzjonijiet fil-gwerra) qed jiġġieldu għall-poter f’dan il-pajjiż.

Iktar għall-agħar jekk tħares mhux biss lejn il-membri parlamentari, iżda wkoll lejn amministraturi u uffiċjali għolja importanti reġjonalment u lokali. Il-gvernatur (għadu fil-kariga, demokratiku) ta' Bangkok, Sukhumbhand, huwa kuġin tal-ewwel tar-Reġina.

Il-kap tal-mafja ta’ Pattaya li issa jinsab il-ħabs Kamnan Poh għandu tliet subien, li wieħed minnhom huwa ministru fil-kabinett ta’ Yingluck, it-tieni gvernatur ta’ Chonburi u t-tielet sindku ta’ Pattaya. Tnejn minn dawn l-ulied kull wieħed għandu klabb tal-futbol, ​​Pattaya United u Chonburi. X'taħseb? Kull tip ta’ regolamenti u proċeduri tal-gvern huma aktar faċli jew le jekk wieħed jew iż-żewġ klabbs tal-futbol jeħtieġu faċilitajiet ġodda jew plejers barranin?

L-istruttura tal-promozzjoni fi ħdan l-armata diġà ġiet analizzata f'ħafna postijiet. Nies li kienu fl-istess klassi jilagħbu l-ballun u l-impjiegi qligħ fuq xulxin (u l-familji tagħhom) għal snin, jew jittrasferixxu inti għal pożizzjoni inattiva jekk ma jogħġobkomx. Il-kwalità hija kkunsidrata? Forsi l-kwalità li tisma 'l-aktar qawwija fil-grupp u li żżomm ħalqek magħluq.

Proċess 5

F’partit politiku ftit li xejn hemm demokrazija interna.

Ma tantx hemm ukoll teħid ta' deċiżjonijiet demokratiċi fi ħdan partit politiku. Grupp żgħir ta 'mexxejja jsejħu l-isparaturi. Dan huwa l-każ kważi fil-partijiet kollha. M'hemm l-ebda fergħat lokali tal-Partit Demokratiku jew Pheu Thai; m'hemm l-ebda diskussjoni politika u pubblika dwar riformi fl-agrikoltura, l-edukazzjoni, id-difiża, il-korruzzjoni, is-sigurtà fit-toroq jew it-turiżmu. M'hemmx kungressi nazzjonali fejn ikun determinat il-programm tal-partit għall-elezzjonijiet. M'hemm l-ebda dibattitu dwar il-kap tal-partit fuq it-TV eżatt qabel l-elezzjonijiet.

Min hawn qed jippretendi li l-votanti huma stupidi wisq biex jiġġudikaw? Il-programm politiku tal-akbar partit, il-Pheu Thai, jaqra bħall-Manifest Komunista mingħajr ebda punt konkret ta’ politika. Huwa aktar vag u elużiv mill-programm tal-Partit Libertarjan fl-Olanda.

Huwa sintomatiku li fl-2014 ħafna partiti politiċi jitkellmu dwar riformi, iżda li l-ebda partit ma għandu idea waħda konkreta fuq il-karta. Jidher li n-nies biss issa bdew jaħsbu dwar dan. U wieħed irid jiġi megħjun mill-komunità tan-negozju u mid-dinja akkademika.

Postscript

Jiena Demokratiku fil-qalb. U hu proprju għalhekk li tweġġagħni li l-politiċi fit-Tajlandja qed jarmu tant id-demokrazija reali. M'humiex verament interessati fl-opinjoni tan-nies u li jsolvu l-problemi reali f'dan il-pajjiż. Huma interessati fil-kontinwazzjoni tal-poter tagħhom. Għall-mandat tagħhom, li l-ħin kollu jabbużaw minnu, għandhom bżonn elezzjonijiet 'ħielsa'. Biss irid jingħad.


Komunikazzjoni sottomessa

Qed tfittex rigal sabiħ għal għeluq snin jew sempliċement għaliex? Ixtri L-Aħjar tat-Tajlandja Blog. Ktejjeb ta' 118-il paġna bi stejjer affaxxinanti u kolonni stimulanti minn tmintax-il blogger, kwizz pikkanti, pariri utli għat-turisti u ritratti. Ordna issa.


13-il Tweġiba għal "Elezzjonijiet mhux ħielsa fit-Tajlandja"

  1. Farang ting ilsien jgħid up

    Biċċa tajba u edukattiva.

    Xi ngħidu dwar id-demokrazija fit-Tajlandja?
    Fernand Auwera, kittieb Fjamming, darba qalha b’mod sabiħ: Id-demokrazija hija xi ħaġa li l-politiċi jitkellmu dwarha bħal mara ta’ morali faċli titkellem dwar l-imħabba.

  2. Peter vz jgħid up

    Tabilħaqq Chris, għalkemm ma ngħidx li l-Perlentarid jintgħażlu abbażi tal-popolarità imma bbażati fuq soċjetà paternalista li għadha tipprevali barra l-bliet ġeote bi klassi medja qawwija. Tradizzjonalment, il-partiti politiċi huma gruppi ta’ poter provinċjali jew reġjonali fejn il-Patrun jiddetermina min jista’ jiġi elett. Thaksin kien u huwa kaptan ta 'din is-sistema ta' patroċinju u rnexxielu jgħaqqad il-gruppi tal-qawwa provinċjali fi grupp ta 'qawwa nazzjonali. Suthep huwa wkoll riżultat ta 'din is-sistema, iżda ma setax jimmanipulaha lil hinn minn ftit provinċji tan-Nofsinhar.
    Eżempji tajbin ta' partiti li għadhom eżistenti fil-livell provinċjali huma l-Partit Phalang Chon tal-familja Khunpluem f'Chonburi u l-partit Chartpattana ta' Banharn Silapa-Archa.

  3. Tino Kuis jgħid up

    Chris,
    Naħseb li d-deskrizzjoni tiegħek tan-natura tal-partiti politiċi attwali hija korretta, hemm ħafna ħażin fiha u ħafna jeħtieġ li tittejjeb. Imma ma naqbilx miegħek li 'f'elezzjonijiet ħielsa hemm aktar nuqqas ta' libertà milli libertà'. Il-poplu Tajlandiż sar is-setgħa, deliberatament u konxjament jagħżlu kandidat minn partit li jappella l-aktar; u li dan iseħħ l-aktar fuq il-bażi ta’ programmi populisti m’għandux ikun sorpriża. L-elezzjonijiet għalhekk jesprimu r-rieda tal-poplu, li ma tbiddilx il-fatt li ħafna jista’ u jrid jitjieb.
    Ftit noti kritiċi. Tabilħaqq kien hemm (u għad hemm) partiti li huma bbażati fuq ideat politiċi. Id-Demokratiċi għandhom ideoloġija tipikament konservattiva, darba kien hemm Partit Komunista, ipprojbit mill-1976, Partit Soċjalista li waqa’ meta l-fundatur u s-Segretarju Ġenerali tiegħu Boonsanong Punyodyana kien maqtul fi Frar tal-1976. Bejn l-1949 u l-1952, inqatlu sitt membri parlamentari minn Isaan b’ideat soċjalisti. Il-Phalang Darma ("Qawwa tad-Dharma"), il-partit ta' Chamlong Srimuang, kien partit ibbażat fuq ideat Buddisti li Thaksin kien membru tiegħu għal xi żmien fl-aħħar tad-disgħinijiet.
    Għaliex dawk il-partiti huma daqshekk dgħajfa f'termini ta' organizzazzjoni? Nattribwixxi dan għall-intervent frekwenti tal-militar (18-il kolp ta' stat mill-1932, it-Tajlandiż isejħu kolp ta' stat rátprahǎan, litteralment 'qtil tal-istat') u l-qrati fil-proċess politiku. Il-problemi politiċi attwali għandhom l-oriġini tagħhom fil-kolp ta' stat militari tal-2006. Kif jista' jiżviluppa partit politiku jekk jitwarrab kull ħames snin? Il-politika trid tiġi riformata, jiġifieri, u b’għajnuna minn barra, imma dan ma jistax isir billi l-proċess politiku jitwaqqaf għal kollox.
    Dan ifisser ukoll li tkun xi tkun taħseb dwar l-istruttura tal-partiti, l-elezzjonijiet huma l-unika soluzzjoni għall-kunflitti attwali. It-Tajlandiżi jridu li leħinhom jinstemgħu. Jekk dan ma jseħħx, inbassar problemi maġġuri li se jxekklu l-problemi eżistenti tal-partiti li inti spjegajt.

  4. loo jgħid up

    F'dak il-każ se nitfa' vot ta' preferenza għal Chris de Boer.
    Storja tajba ħafna!!

  5. Harry jgħid up

    Id-demokrazija hi tagħti u tieħu, il-maġġoranza tiddetermina ħafna, imma tqis il-minoranzi. (jekk marret tajjeb)
    Bħallikieku għandna l-għerf hawn fil-Punent:
    MT: Ivvota għalija A, u int iżżomm lil B barra mit-torri. U mbagħad ċemplu lil xulxin fil-lejl tal-elezzjoni biex inkomplu flimkien. 15-il siġġu fi gvern borderline b'76 siġġu = tazza inbid + 1 tazzi ilma.
    D: 5% tal-votanti jonqsu milli jiġbdu = joħorġu mill-bokkaport tal-ħarba. Għadhom 7 siġġijiet f'NL.
    B: tant partijiet li l-kompromess m'għadux lanqas biss ipoġġi l-ilma fl-inbid, iżda ilma b'riħa ta 'l-inbid.
    UK: ir-rebbieħ jieħu kollox. B'17% tal-voti, għalhekk huwa teoretikament possibbli li jiġi ffurmat gvern assolut f'pajjiż ta' kostitwenza bi 3 partiti
    L-Istati Uniti: tajba għall-pajjiż? Irmied tiegħi, għax ġej minn dik il-parti l-oħra.

  6. Sander il-ksur jgħid up

    Miktub tajjeb laqat id-dwiefer fuq rasu, imma d-demokrazija wkoll teħtieġ iż-żmien tagħha magħna ħadet ukoll ħafna żmien

  7. John van Velthoven jgħid up

    "Il-maġġoranza l-kbira tal-parlamentari mhumiex eletti għal kompetenza jew ideat politiċi, iżda għall-popolarità." hija l-ewwel stqarrija ta’ De Boer, li biha jrid jiddeskrivi n-nuqqas ta’ libertà u n-nuqqas ta’ rappreżentanza tal-elezzjonijiet fit-Tajlandja. Huwa daqshekk differenti minn magħna? Għandi l-impressjoni qawwija li fid-demokraziji qaddisa tagħna tal-Punent aħna kontinwament bbumbardjati bi stħarriġ tal-popolarità u qatt b’kejl (preferibbilment ta’ kull ġimgħa) tal-kompetenza tal-politiċi (u tal-partiti). M'hemm xejn ħażin fil-popolarità, tirrappreżenta r-rabta meħtieġa bejn votant u elett. Hija l-essenza tal-elezzjonijiet demokratiċi li l-politiċi jippreżentaw l-ideat u l-kompetenza tagħhom b’tali mod li jakkwistaw il-vox populi, fi kliem ieħor: isiru popolari. Hekk biss jista’ jipprattika l-politika tiegħu jew tagħha kif suppost huma: l-arti tal-fattibbli f’qasam kumpless ta’ interessi konfliġġenti.

    • nuckyt jgħid up

      Madankollu, hemm differenza essenzjali li qed tinjora fl-opinjoni tiegħi: kif tinkiseb il-popolarità?

      Ħares u hemmhekk jinsab il-punt tal-griżmejn tiegħi. Dan mhux (għadu) "mixtrija" fl-Olanda, iżda fit-Tajlandja ma tibda assolutament xejn mingħajr "xiri"
      Tabilħaqq, il-popolarità hija rabta neċessarja bejn il-votant u r-rappreżentant elett, iżda kif dan/jinkiseb huwa, fl-opinjoni tiegħi, differenza kbira bejn id-, kif tgħid int, “demokraziji qaddisa tal-Punent” u d-“demokrazija” Tajlandiża.

      • John van Velthoven jgħid up

        L-ewwel dikjarazzjoni ta' De Boer hija primarjament dwar il-'popolarità' b'mod ġenerali (it-tieni aktar dwar il-flus), iżda, ċertament, ukoll (inevitabbilment) tagħmel konnessjoni mar-riżorsi finanzjarji. Madankollu, huwa żbaljat li wieħed jassumi li din ir-relazzjoni ma teżistix fid-demokraziji sagri tal-Punent tagħna. Ħu l-akbar demokrazija tal-Punent, dik tal-Istati Uniti. Fil-primarji għall-presidenza (għad hemm numru konsiderevoli ta' kandidati fit-tellieqa), il-previews normalment janalizzaw b'mod preċiż liema kandidati għandhom ċansijiet tajbin ibbażati fuq... il-baġits finanzjarji li għandhom biex jiffinanzjaw il-kampanja tagħhom. Bosta relazzjonijiet finanzjarji u interessi huma wkoll deċiżivi għall-kandidati għas-Senat u l-Kamra tad-Deputati.

  8. janbeute jgħid up

    Irrid nirrispondi fil-qosor għal dan.
    Is-Sur. Chris deBoer.
    Jaf u jara wkoll kif l-affarijiet fil-fatt jaħdmu fil-politika Tajlandiża.
    U żgur mhux l-uniku wieħed.
    M’għadx għandu x’jaqsam mal-politika kif nafuha aħna l-Punent.
    Iżda biss mal-ħbieb klann u li għandu l-aktar flus u politika ta 'prestiġju.
    Il-votant ordinarju hawn ma tantx, wara kollox huma lkoll imwaqqfa b'edukazzjoni baxxa..

    Jan Beute.

  9. danny jgħid up

    Għażiż Chris
    Storja politika kbira b’sostennjar tajjeb.
    Il-partiti tal-Gvern tassew jitwieldu mill-korruzzjoni fil-mod kif tiddeskrivi int.
    Fortunatament, Tino wkoll qabel fil-biċċa l-kbira mal-istorja tiegħek.B’differenza minn Tino, naħseb li xi kolpijiet ta’ stat ukoll waqqfu l-korruzzjoni, li kienet ta’ ġid għall-pajjiż. (ukoll ħafna kolpi ta' stat kienu ħżiena)
    Fortunatament, Hans spiss jiċċajta u ġeneralment ifisser l-oppost.
    Esperjjejt l-istorja tiegħek bħala taħdita tajba.
    Jekk hemm 375 siġġu li jridu jiġu allokati, allura hemm ukoll 375 distrett elettorali fl-elezzjonijiet?
    tislima tajba minn Danny

  10. Jan xortih jgħid up

    Cris hu kittieb tajjeb, niehdi l-kappell mieghu.Imma din is-sentenza fis-suggett hija l-verita.
    Nistgħu, bħala barranin, nibdlu xi ħaġa dwar dan…………….le, kif ħafna oħrajn diġà kitbu hawn qabel lili, dan huwa tabilħaqq biss kompitu Tajlandiż.

  11. Paul Peters jgħid up

    Storja sabiħa u ċara, il-bidla tieħu ż-żmien, it-Tajlandiż jinsab fit-triq it-tajba

    L-aħjar tislijiet
    paul


Ħalli kumment

Thailandblog.nl juża cookies

Il-websajt tagħna taħdem l-aħjar grazzi għall-cookies. B'dan il-mod nistgħu niftakru s-settings tiegħek, nagħmluk offerta personali u tgħinna ntejbu l-kwalità tal-websajt. Aqra iktar

Iva, irrid websajt tajba