L-istat Tajlandiż qed ipatti lil Bangkok wisq?
"Hija l-ekonomija, stupid," darba qal Bill Clinton. Konvint li l-kunflitt politiku attwali wkoll, forsi l-aktar, għandu x’jaqsam mal-ekonomija, speċjalment fir-rigward tat-tqassim tal-ġid madwar il-pajjiż.
L-inugwaljanza fid-dħul fit-Tajlandja hija waħda mill-ogħla fid-dinja. Barra minn hekk, din l-inugwaljanza fid-dħul hija marbuta b'mod reġjonali b'mod qawwi. Ikun aċċettabbli kieku l-provinċja ta' Groningen kienet 4 darbiet fqira daqs il-provinċja ta' South Holland? Ma naħsibx. Xi ħaġa trid issir dwar dan fit-Tajlandja.
Il-partitarji ta' Suthep jilmentaw li wisq flus tal-gvern ('il-flus tagħna hard-earned') imorru għar-reġjuni periferiċi. Ir-reġjuni periferiċi jilmentaw li qed jiġu traskurati minn 'Bangkok'. Min għandu raġun? Ejja nagħtu ħarsa lejn it-tabella li ġejja tal-infiq tal-gvern relattiv għall-popolazzjoni u l-prodott gross nazzjonali ("PGD").
- De aħmar kolonni jindikaw kemm ir-reġjun imsemmi kkontribwixxa għalih prodott gross nazzjonali.
- De aħdar kolonni juru liema persentaġġ tal- popolazzjoni jgħix f'kull reġjun
- De Ejja Fl-aħħarnett, il-kolonni juru x'perċentwal tal- nefqa tal-istat lejn dak ir-reġjun.
(Ir-reġjun 'Ċentrali' jinkludi l-provinċji fit-tramuntana ta' Bangkok (bħal Ayutthaya) iżda wkoll ix-Xlokk (bħal Chonburi u Rayong) u l-Lbiċ ta' Bangkok.
L-aktar ħaġa impressjonanti hija li Bangkok Jirċievi 72 fil-mija tan-nefqa tal-istat filwaqt li fih biss 17 fil-mija tal-popolazzjoni Tajlandiża. Issa kull kapital se jirċievi aktar flus għal kull abitant, iżda dan huwa ammont kbir ħafna. Bangkok jirċievi aktar minn 4 darbiet flus tal-istat għal kull abitant daqs kemm huwa "intitolat" għalihom jekk tħares lejn il-popolazzjoni.
X'differenza ma speċjalment il Huwa mixgħul, fejn tgħix 34 fil-mija tal-popolazzjoni Tajlandiża, iżda li hija permessa tieħu biss 6 fil-mija mill-basket tal-istat. Residenti fl-Isan jirċievi 5 darbiet inqas mit-teżor tal-istat li huwa ‘titolat’ għalih għal kull abitant. Persuna waħda minn Bangkok tirċievi għal kull abitant 20 darba kemm mit-teżor daqs residenti ta’ Isaan!
Il-provinċji l-oħra huma bejniethom.
Hemm min jgħid li huwa ġust li jekk Bangkok tiġġenera l-aktar dħul mit-taxxa, għandhom jibbenefikaw ukoll proporzjonalment l-aktar. Naħseb li dak huwa argument sfortunat. L-abitanti tal-Olanda t'Isfel iħallsu bħala medja aktar taxxa mill-abitanti ta' Lutjebroek; imbagħad għandna nwaqqgħu l-faċilitajiet ġenerali ta' Lutjebroek, bħall-iskejjel u l-infrastruttura?
Issa dik id-differenza enormi bejn Bangkok u l-Isaan m'għandhiex tissorprendina. L-Isaan dejjem kien it-tifel tat-Tajlandja, reġjun tal-ġwienaħ li Bangkok ftit li xejn tat attenzjoni għalih sa dan l-aħħar. Dan jispjega wkoll il-ħafna rewwixti kontra Bangkok mill-Isan. Allura hemm ftit ġdid taħt ix-xemx.
Jekk it-Tajlandja tieħu d-destin ta kollha Tajlandiżi allura l-politiċi se jkollhom jagħmlu dan li ġej. It-taxxi jridu jiżdiedu, issa huma biss 16 fil-mija tal-prodott gross nazzjonali, li jrid imur għal 25 sa 30 fil-mija. Il-VAT, id-dazji tas-sisa u t-taxxa fuq id-dħul iridu jiżdiedu bi ftit; u fuq kollox għandu jkun hemm taxxa fuq il-ġid u l-qligħ kapitali flimkien ma’ taxxa ambjentali, biex insemmu biss ftit. Bħala pajjiż bi dħul medju, it-Tajlandja hija lesta għal dan. Imbagħad irid ikun hemm ridistribuzzjoni tal-ġid. Dan huwa possibbli permezz ta' provvediment raġonevoli tax-xjuħija, faċilitajiet għall-persuni b'diżabilità u appoġġ għad-dħul għall-ifqar.
Dikjarazzjoni u storja ċara li magħhom nista’ naqbel biss bis-sħiħ. Sfortunatament, meta taraha implimentata fil-prattika mhux se jiġri dalwaqt... Ovvjament ma tirrealizzax dawn it-tipi ta' bidliet mil-lum għal għada, tixgħelhom bil-mod, iżda lanqas ma nara li jiġri malajr. Ikun sabi[ li kieku wara riformi politi/i jittie[du passi ]g[ar f’din id-direzzjoni biex l-interess tan-nies jitpog[u dejjem aktar /entrali/l-ewwel ftit ftit. Imbagħad jgħaddu ftit snin oħra...
Iva u allura aħna farang f'dik l-istampa irridu nħallsu wkoll taxxa fuq id-dħul dinji tagħna, wara kollox ngħixu fit-Tajlandja u wara d-dereġistrazzjoni f'NL eċċ m'għadniex inħallsu taxxa hemmhekk. Jew qed nara dan ħażin?
Jien lest li nħallas it-taxxa f'TH, imma mbagħad irrid ukoll id-dritt li
A: ċittadinanza sħiħa, inkluż permezz eż
1- abolizzjoni tal-abbonament annwali tal-immigrazzjoni,
2- idem tal-kontroll tal-indirizz ta' 3 xhur,
3- introduzzjoni ta' politika tal-viża għal, fost affarijiet oħra, żjara fit-tul,
4- inklużi d-drittijiet muniċipali tal-vot attiv u passiv,
5- parteċipazzjoni fi proċeduri ta' parteċipazzjoni pubblika, plus
B: parteċipazzjoni sħiħa, miftuħa u ugwali fis-soċjetà, inkluż minn
6- il-kisba libera ta' permess tax-xogħol,
7- aċċess dirett għall-volontarjat,
8- dritt ta' intrapriża,
9- eżenzjoni diretta mill-obbligu li kull darba tiġi kkonfrontata bis-sistema ta' ħlas ta' biljetti aktar minn triplu,
biex insemmu biss ftit. Jekk le, allura l-ebda taxxa! Nista' nibqa' għal sena waħda biss, irrid nipprova li nissodisfa l-kundizzjonijiet għal estensjoni annwali, u diġà qed inħallas għal dik l-estensjoni annwali. Ħalli TH l-ewwel iħaddan lil Farang, imbagħad jittollerah biss bħala turist u jittollerah bħala irtirat. Jekk verament insir residenti tal-pajjiż, allura tkun storja differenti!
(minsija kompletament, u l-aħħar iżda mhux l-inqas:) 10- dritt ta 'sjieda ta' art meta tixtri proprjetà immobbli.
Tali “viża għal soġġorn twil” tissejjaħ permess ta’ residenza. Fit-Tajlandja dan huwa l-Permess ta’ Residenza Perminanti (li jista’ jservi wkoll bħala triq għan-naturalizzazzjoni bħala Tajlandiż). Nassumi li inti familjari mat-tnejn, iżda sfortunatament it-tnejn mhumiex faċli biex jinkisbu. Għall-bqija naqbel miegħek, jekk tingħata dmirijiet allura jrid ikun hemm drittijiet lura u viċi versa. Wara kollox, il-ħajja hija tagħti u tieħu (u nisperaw li tgawdi u tidħaq ħafna ma 'oħrajn).
Il-Permess ta’ Residenza huwa wkoll soġġett għal restrizzjonijiet:
1- 100 persuna biss fis-sena jistgħu japplikaw
2- persuni mhux miżżewġin huma esklużi
3- għandhom 200 elf lesti
4- RP ma jeħliskx mill-kontroll ta' l-indirizz ta' 3 xhur
Dan huwa l-ewwel kumment tiegħi li npoġġi hawn fuq il-blog. Naħseb li l-pożizzjoni hija bbażata fuq punt tat-tluq tipiku PVDA/SP/GL, jiġifieri s-soċjetà makeable. Dan il-prinċipju ma japplikax għall-ekonomija. Il-flus jeħel mal-flus. S'issa, l-ebda pajjiż fid-dinja ma rnexxielu jikser din ir-regola. Kumpaniji kbar u individwi b'ħafna flus jippruvaw jibqgħu qrib kemm jista 'jkun, minħabba l-biża' li jistgħu jitilfu xejra u jitilfu l-flus. Ir-ridistribuzzjoni tal-flus taħdem l-istess bħall-għajnuna għall-iżvilupp Olandiża tagħna, ma taħdimx.
Dak li l-gvern Tajlandiż għandu jagħmel l-ewwel huwa li jistandardizza l-edukazzjoni fiż-żoni agrikoli sabiex il-kumpaniji jkunu jistgħu jkollhom impjegati kwalifikati sew fil-futur. Il-pass li jmiss huwa li tinbena infrastruttura moderna madwar il-pajjiż. Jekk dan isir, l-inċentivi jistgħu jgħinu. U iva, dan jieħu ġenerazzjoni sħiħa, allura 20 sena.
Naqbel totalment ma' Paul. L-edukazzjoni fiż-żoni agrikoli hija tassew ħażina
kompjuters
Il-kumplimenti tiegħi għall-ispjegazzjoni ċara tas-sitwazzjoni mis-Sur Tino Kuis. Naqbel totalment.
Għażiż Tina,
Tista 'wkoll tinterpreta l-graffs b'mod differenti.
Verament ħsibt li min iħallas / jitlef il-kbir huwa r-reġjun Ċentrali. U mhux Isan.
Ir-reġjun Ċentrali jikkontribwixxi erba' darbiet aktar b'44%, iżda jirċievi biss 7%.
Isaan jikkontribwixxi biss 11% u jikseb kważi l-istess: 6%.
Li tistinka għall-ugwaljanza tad-dħul u d-distribuzzjoni tal-ġid hija primarjament kwistjoni politika. TH jista' jagħmel ħafna bil-leġiżlazzjoni rilevanti, pereżempju biex iżid id-dħul tal-bdiewa. Imma ara kif jagħmlu tfixkil minnha. L-ebda leġiżlazzjoni biex tippromwovi dan, iżda kull tip ta 'miżuri biex tiggrava s-sitwazzjoni fqira tal-bdiewa. F'pajjiżi żviluppati ħafna bħall-Olanda, id-distribuzzjoni tad-dħul permezz tat-teħid ta' deċiżjonijiet politiċi ma titfaċċax. Fl-2013, fil-pajjiżi ġirien tal-Olanda, in-nies kienu saħansitra qed jiddiskutu l-introduzzjoni ta’ paga minima (il-Ġermanja) jew il-livell tagħha (il-Belġju). Kif għandu jaħdem dan f'TH? Mhux biss Isaan ma jibbenefikax mill-GNP, ara l-kontribuzzjoni miċ-Ċentru: 44% kontribuzzjoni kontra 7% irċevuti. Fil-qosor, naħseb li l-istqarrija tista 'tkun aktar b'saħħitha: BKK mhux biss huwa pampered, BKK jingħata favur sħiħ!
Saħansitra iqsar: it-Tajlandja hija l-provinċja ta 'Bangkok
Nemmen li l-graffs, iżda l-ispjegazzjoni u l-konklużjonijiet assolutament le. Għandi għadd ta' raġunijiet, naħseb tajbin, għal dan:
1. Bħala riċerkatur, naf kemm hu diffiċli (anke f'pajjiż bħall-Olanda b'nefqa tal-gvern pjuttost trasparenti) li tikkalkula n-nefqa nazzjonali għal reġjun speċifiku. Ippruvajt nagħmel dan jien stess għall-provinċja ta 'Drenthe u li kien pjuttost xogħol;
2. jaf mill-esperjenza li parti kbira mill-kontabilità fl-aġenziji tal-gvern fit-Tajlandja għadha ssir bil-pinna u l-karta u mhux b'pakketti ta 'kontabilità u kompjuter. Naħseb li hemm marġini kbar ta' żball fiċ-ċifri;
3. kieku ċ-ċifri kienu verament korretti, is-sussidji tar-ross mill-gvernijiet passati ta 'Thaksin, Abhisit u Yingluck ma kienu jagħmlu assolutament l-ebda differenza fit-tramuntana u l-grigal. Dan ifisser li l-Prim Ministru Yingluck gidbet fid-diskors tagħha l-ġimgħa li għaddiet. Għalf għall-kummissjoni kontra l-korruzzjoni;
4. il-figuri huma l-figuri ufficjali filwaqt li parti mill-flus isibu triqitha privatament jew permezz tal-korruzzjoni. Jien kważi ċert li jpinġi stampa differenti ta 'l-ammont ta' flus it-Tramuntana u l-Grigal kisbu;
5. it-terminu infiq tal-gvern mhuwiex definit u lanqas KIF huwa determinat liema reġjun jibbenefika mill-infiq tal-gvern. Ma nistax naħrab mill-impressjoni li ngħatat attenzjoni partikolari (jew forsi esklussivament) lil min iħallas il-kont u fejn tinsab dik l-awtorità. Ftit mistoqsijiet li jiġu f'moħħi waqt li naqra l-artiklu huma:
– il-baġit kollu tal-Ministeru tal-Affarijiet Barranin (li minnu jitħallsu l-ambaxxati tat-Tajlandja barra l-pajjiż) huwa allokat lil Bangkok minħabba li l-ministeru jinsab hemm?
– l-istess għall-ministeru responsabbli għax-xogħlijiet ta 'l-ilma f'dan il-pajjiż, il-ministeru tat-trasport (l-infiq ferrovjarju kollu għall-benefiċċju ta' Bangkok biss?), Il-ministeru tad-difiża, in-nefqa statali fuq l-ajruporti, it-turiżmu, il-kura fl-isptarijiet, l-edukazzjoni (il-ħlas l-ispejjeż tat-tablets lejn Bangkok għax hemm il-ministeru?);
– l-ispejjeż kollha tal-universitajiet (bini, salarji) f'Bangkok se jitħallsu minn Bangkok, filwaqt li ħafna studenti minn barra Bangkok jistudjaw hemm ukoll?
Fil-qosor: “kif timtedd bl-istatistika”………..
Ħa nilgħab ukoll metodologu fix-xjenzi soċjali.
Naturalment, hemm dettalji fid-dejta li huma dubjużi.
Il-mistoqsija li tqajjem imma ma twieġebx, b’differenza f’insinwazzjoni Ingliża, hija din: L-oġġezzjonijiet tiegħek huma daqshekk importanti u fondati li jgħawġu l-istampa u jikkontradixxu l-konklużjoni?
Jekk iva, nixtieq nara l-immaġni u l-konklużjoni tiegħek ġustifikati fuq dan il-blog.
Għażiż Chris,
Ħsibt l-istess u ridt nikteb biċċa bħalek.
L-ewwel fittixt il-pubblikazzjoni li minnha Tino kiseb l-informazzjoni tiegħu:
http://www-wds.worldbank.org/external/default/WDSContentServer/WDSP/IB/2012/06/20/000333038_20120620014639/Rendered/PDF/674860ESW0P1180019006020120RB0EDITS.pdf
L-operat tal-LAOs (Organizzazzjonijiet Amministrattivi Lokali) huwa diskuss b'mod estensiv f'dan ir-rapport. Għadni ma stajtx naqra r-rapport kollu kemm hu u għalhekk issospendejt il-ġudizzju tiegħi dwar dan is-suġġett għalissa.
@Għażiż Alex Int ser tiġi moqdi f'idejk u ċempel hawn.
Tabilħaqq huwa minn fejn ġej il-grafika, għażiż Eugenio. Ħares ukoll lejn l-infiq differenti ħafna fuq l-edukazzjoni u l-kura tas-saħħa bejn Bangkok u Isan (u l-bqija tar-reġjuni).
Barra minn hekk, it-Tajlandja bilkemm għandha sistema ta’ taxxa ta’ livellar. 16 fil-mija biss tad-dħul tal-istat ġej mit-taxxi fuq id-dħul. Il-piż tat-taxxa għalhekk jistrieħ relattivament aktar fuq dħul aktar baxx. Ara:
..... it-tassazzjoni mhix biss baxxa, iżda tista'
żid ukoll marġinalment mal-inugwaljanza billi
li jiżnu aktar fuq il-foqra
mis-sinjuri…….. Pasuk Phongpaichit, Forum tal-Asja tal-Lvant, Ottubru-Diċ. 2011
Għażiż Tina,
Jekk dan ir-rapport jirrifletti b'mod korrett is-sitwazzjoni fit-Tajlandja. Li bħalissa jien inklinat li nemmen. Imbagħad nistgħu wkoll nistaqsu lilna nfusna jekk, minħabba l-vantaġġ enormi "kolonjali" ta 'Bangkok fil-passat, din il-belt ma kibretx wisq meta mqabbla mal-bliet fil-bqija tal-pajjiż. Fil-każ ta' Tajlandja li taħdem b'mod reġjonali aktar ugwali, belt bħal Khon Kaen, pereżempju, ikollha ħafna aktar abitanti u jkollha rwol ħafna aktar importanti.
(Imma dan huwa suġġett għal diskussjoni futura possibbli)
Qrajt il-post ta' @Tino Kuis bħala indikazzjoni ta' kif ir-reġjuni differenti jiġu ttrattati b'mod stepchildish, jew kif jingħad f'Brabant: huma mdendlin mal-bieb ta' wara. Xorta waħda: hekk kif issuq barra mill-BKK tara l-faqar u r-ritard jersqu lejk, tkun xi tkun id-direzzjoni li tagħżel. Il-graffs jistgħu ma jindikawx ir-realtà korretta, iżda jikkonfermaw l-istampa ta 'kuljum.
aħjar Soi
JEKK, JEKK dak kien il-każ: allura għaliex il-partiti politiċi barra Bangkok qed ikollhom problema bħal din biex jibdlu s-sistema elettorali li fiha 375 minn 500 parlamentari jiġu eletti fuq il-bażi tar-reġjun tagħhom? Ir-reġjuni għalhekk ikollhom influwenza ferm akbar fuq il-parlament (u n-nefqa tal-istat) milli f'sistema li fiha tapplika s-sistema ta' wieħed-bniedem-vot wieħed b'listi ta' kandidati li huma l-istess madwar il-pajjiż kollu?
Għaliex eks PM, minn reġjun barra Bangkok u membru ta’ partit żgħir ta’ koalizzjoni, darba qal: mhux il-ko-ruling qed tmut? Taħt il-ħakma tiegħu, inbnew żewġ sptarijiet ġodda u grawnd tal-futbol fir-reġjun elettorali tiegħu…..
Għażiż Chris, mhux magħruf għalija sa liema punt hemm/kienu pjanijiet għal rappreżentanza proporzjonali sħiħa skont is-sistema kif nafuha f'NL. Iżda s-sistema ta' vot wieħed ta' bniedem wieħed hija wkoll possibbli fi ħdan sistema ta' distrett elettorali, u li wkoll għandha varjanti, ara s-sitwazzjoni fil-Belġju, jew Franza jew l-Istati Uniti, pereżempju. Maġġoranza reġjonali ma tfissirx immedjatament maġġoranza parlamentari. Barra minn hekk, għandi l-idea soda li jista' jkun biss li l-parlamentari 'reġjonali' tat-TH huma pjuttost jisimgħu lill-mexxej tal-folla, skond il-prinċipju: li l-ħobż tiegħu wieħed jiekol,.... Għalija, il-mistoqsija hija jekk ir-rappreżentanza proporzjonali hijiex verament mixtieqa? Raġel wieħed, aktar vot: Smajt dak il-varjant ukoll. Ħsibt fid-Demokratiċi.
Wieħed m'għandux iħares lejn in-numri tal-popolazzjoni iżda lejn dak li r-reġjun jikkontribwixxi għall-PGD u mbagħad, kif diġà ssemma, huwa r-reġjun ċentrali li huwa l-aktar żvantaġġat.
U jekk tara x'jikkontribwixxi r-reġjun per capita għall-PGD, il-Grigal saħansitra għandu vantaġġ qawwi.
Imma l-għażiż Henry, jekk int residenti ta' Isan, b'34% tal-popolazzjoni Tajlandiża u tirċievi biss allokazzjoni ta' 6% tal-PGN, filwaqt li tikkontribwixxi 11% għal dak il-PGN, int preġudikat ?? Jew int ikkundannat għall-faqar progressiv?