Ilbieraħ fl-ewwel jum ta’ Songkran, il-vjolenza fin-Nofsinhar tat-Tajlandja wkoll iddikjarat vittma. F’Pattani, żagħżugħa nqatlet b’tiri u ommha feruta hekk kif kienu jivvjaġġaw minn Yala għar-reġjun ta’ darhom f’Sai Buri.
Il-festi fin-Nofsinhar kienu prinċipalment ikkaratterizzati minn preżenza kbira u viżibbli ta’ pulizija, suldati u esperti tal-bombi. F'Pattani, fejn saru ċ-ċelebrazzjonijiet fis-Sala Provinċjali f'Muang, ħelikopters daru 'l fuq mill-festa u f'Yala, mitejn uffiċjal tal-pulizija fittxew karozzi li daħlu fil-belt.
Fid-distrett ta’ Yarang (Pattani), madwar tmenin resident fil-biċċa l-kbira Buddisti illimitaw ruħhom għal ħajja sempliċi teħid tal-mertu ċerimonja f’Wat Sujawadee, il-qalba spiritwali tal-komunità. L-ebda ilma ma kien jintrema barra t-tempju, fit-triq, li r-residenti attribwixxu għal tħassib dwar is-sigurtà.
Skont residenti wieħed, ħafna familji Buddisti marru joqogħdu fil-belt kbira minħabba l-vjolenza li għaddejja, u n-nies li jgħixu x'imkien ieħor jibżgħu jivvjaġġaw lejn iż-żona. Il-kap ta 'unità ta' kompitu speċjali sejjaħ il-burdata Songkran gloomy "deprimenti."
Iżda fil-kapitali provinċjali tan-Nofsinhar, il-gost ta 'Songkran kien fl-aqwa tiegħu. Folla kbira mxiet fit-toroq taċ-ċentru tal-belt ta’ Pattani u ġiet sprejjata bl-ilma fil-muniċipju. Skont konsulent mill-Kamra tal-Kummerċ lokali, kien hemm aktar turisti milli mistenni f'Betong (Yala). U f’Wat Pracha Pirom f’Narathiwhat, triq ingħalqet għall-ewwel darba, biex iċ-ċelebrazzjonijiet setgħu jsiru bla tfixkil – minkejja x-xita li kultant ipprovdiet ilma żejjed.
In-numru tal-imwiet wara jumejn tal-hekk imsejħa ‘sebat ijiem perikolużi’ issa huwa ta’ 101 u n-numru ta’ vittmi għal 838. Waqt kontrolli fuq il-bejgħ tal-alkoħol fil-Pjanuri Ċentrali, in-Nofsinhar u t-Tramuntana, ġew iċċekkjati 145 ħanut. nhar il-Ħamis u l-Ġimgħa, li minnhom 57 irriżultaw li kienu bi żball.
Huma ppromwovu l-alkoħol, biegħu l-alkoħol lil persuni taħt l-20 sena, u biegħu l-alkoħol f'ħinijiet projbiti u f'postijiet ipprojbiti. Il-bejgħ ta' alkoħol f'postijiet projbiti jġorr penali sa sitt xhur u/jew multa ta' 10.000 baht; talli rreklama sentenza ta’ ħabs ta’ sena.
(Sors: posta ta' bangkok, 14 ta’ April, 2013)