Niddubita jekk id-derailments kollha tal-ferrovija jidħlux fil-gazzetti, minħabba li n-netwerk ferrovjarju tat-Tajlandja huwa serjament skadut u m'hemmx flus għall-manutenzjoni perjodika. Madankollu, id-derailment tal-Ħadd filgħodu jirċievi attenzjoni kbira b’ritratt ta’ 5 kolonni fil-paġna ta’ quddiem u l-artiklu tal-ftuħ f’paġna 2.

Dan jikkonċerna l-Eastern & Oriental Express, a – kif tikteb il-ġurnal – “servizz ta’ lussu” bejn Singapor u t-Tajlandja. [Li jfakkarni fi ktieb famuż ta’ Agatha Christie.] Il-ferrovija telqet minn fuq il-binarji fl-istazzjon ta’ Sa Kosi Narai fil-provinċja ta’ Ratchaburi fl-10:30 am.

Ħamsa mit-tmintax-il vagun inqalbu, u weġġgħu żewġ nisa Ġappuniżi ta’ 40 u 61 sena. Huma ttieħdu l-Isptar Sancamillo. Fuq il-ferrovija kien hemm 80 passiġġier u membru tal-persunal; kienu fi triqthom lejn il-pont fuq ix-Xmara Kwai. Riċerkaturi ipoteżi li xita qawwija maħsula bogħod ħamrija taħt il-binarji. Xi sleepers tkissru.

Jista 'jkun stramba, iżda d-derailment daħal sitt xhur kmieni wisq, minħabba li l-ferroviji se jieħdu assigurazzjoni ta' inċidenti għall-passiġġieri u l-ekwipaġġ tal-ferrovija. Dan ifisser li l-vittmi, bħaż-żewġ nisa f’dan il-każ, m’għandhomx għalfejn iħallsu ċenteżmu għat-trattament tagħhom. L-assigurazzjoni tipprovdi wkoll ħlas jekk xi ħadd jinqatel fuq il-ferrovija. Id-data effettiva hija l-1 ta’ Jannar.

Panthop Malakul Na Ayutthaya, Direttur ġestjoni tal-assi fl-SRT, il-kumpanija tal-assigurazzjoni ssejjaħha r-rigal tas-Sena l-Ewwel mill-ferroviji. [It-Tajlandja m'għandhiex Sinterklaas jew rigali tal-Milied, iżda r-rigali jingħataw fis-Sena l-Ġdida.]

Dan huwa rigal b'tikketta tal-prezz, minħabba li l-primjum tal-assigurazzjoni jitħallas minn żieda (ftit) fil-prezz tal-biljett tal-ferrovija għal ferroviji express.

Panthop jinnota wkoll li l-istupru u l-qtil ta’ Nong Kaem ta’ 13-il sena minn impjegat tal-ferroviji fil-bidu ta’ Lulju ma għamlu ebda ġid lill-immaġni diġà fqira [l-għażla tal-kliem tiegħi] tal-ferroviji. L-artiklu ma jsemmix x'jippjanaw li jagħmlu l-ferroviji dwar dan.

Rapporti preċedenti jsemmu proċedura ta’ applikazzjoni aktar stretta u kontrolli fuq il-post fost il-persunal tal-ferrovija għall-użu tad-droga u l-alkoħol. Il-ferroviji bil-lejl se jkollhom vaguna Lady mill-1 ta’ Awwissu.

(Sors: Post ta 'Bangkok, 28 ta’ Lulju, 2014)

4 tweġibiet għal “Train derailed in Ratchaburi; żewġ nisa Ġappuniżi midruba”

  1. erik jgħid up

    Ix-xita għamlet hekk! U fl-Olanda x-xitwa dejjem għamlet dan. Xejn ġdid taħt ix-xemx.

    • Jerry Q8 jgħid up

      Ho, ho Erik, kultant ukoll il-ħarifa meta jkun hemm weraq fuq il-binarju 🙂

  2. Nico jgħid up

    Assigurazzjoni mill-kaxxa tiegħek stess, jidher bħall-Olanda.
    Jekk dan mhux rigal kbir tas-Sena.

    U jekk inti maqtula fuq il-ferrovija, inti wkoll tikseb benefiċċji????
    Naħseb li huwa aktar utli għalik jekk għadek ħaj.

    Iżda l-ferroviji għandhom jinkwetaw dwar l-irduppjar tal-ħafna binarji singoli, sabiex ikunu jistgħu immedjatament jieħdu dawk eżistenti magħhom għar-rinnovament. Dan m'għandux għalfejn jiswa daqshekk flus.

    Moderatur: Erġa’ aqra s-sentenza rilevanti: L-assigurazzjoni tipprovdi wkoll ħlas jekk xi ħadd jinqatel fuq il-ferrovija. Ma jgħidx lil min jingħata dan il-benefiċċju.

  3. Johan jgħid up

    Kwotazzjoni daqsxejn stramba: "L-artiklu ma jsemmix x'biħsiebhom jagħmlu l-ferroviji dwaru" u mbagħad jissemmew tliet miżuri li jridu jittieħdu...

    Moderatur: Fil-messaġġ tista’ taqra li l-informazzjoni hija meħuda minn rappurtaġġ preċedenti u mhux mill-messaġġ tal-lum.


Ħalli kumment

Thailandblog.nl juża cookies

Il-websajt tagħna taħdem l-aħjar grazzi għall-cookies. B'dan il-mod nistgħu niftakru s-settings tiegħek, nagħmluk offerta personali u tgħinna ntejbu l-kwalità tal-websajt. Aqra iktar

Iva, irrid websajt tajba