It-Tajlandja hija waħda mill-akbar esportaturi tar-ross fid-dinja. Ħafna bdiewa Tajlandiżi jiddependu fuq il-ħsad, iżda m'hemmx biżżejjed ilma biex jibdew iħawlu r-ross ix-xahar id-dieħel, jgħid id-Dipartiment Rjali tal-Irrigazzjoni (RID).
Il-problema hi li l-erba’ ġibjuni l-kbar issa fihom ftit wisq ilma. Jekk l-istaġun tax-xita jinħall f'Lulju, il-bdiewa xorta jistgħu jiżirgħu. Id-Dipartiment Meteoroloġiku se jħabbar meta jkun.
Skont id-direttur ġenerali tal-RID Suthep, hemm biżżejjed ilma matul l-istaġun tax-xita għal żoni li huma msaqqija. Jekk hemmx biżżejjed ilma wkoll għat-tieni ħsad tar-ross wara l-istaġun tax-xita se jkollu jidher aktar tard.
Il-ġibjuni l-kbar huma 96 fil-mija vojta, l-4 fil-mija li jifdal huma biss biżżejjed biex idumu sal-bidu tal-istaġun tax-xita. L-ewwel xita mistennija fit-tielet ġimgħa ta’ Mejju. L-ilma mbagħad jitmexxa l-ewwel lejn għelieqi bir-ross mill-ħsad preċedenti.
Bdiewa f’żoni mhux imsaqqija ġew mitluba jipposponu t-tħawwil tar-ross. Saħansitra aħjar huwa li taqleb għal uċuħ tar-raba 'oħra li jeħtieġu inqas ilma. Il-gvern iwiegħed li jixtri uċuħ tar-raba 'oħra, u b'hekk il-bdiewa jaqilgħu kważi daqs mill-kultivazzjoni tar-ross, jgħid il-ministru tal-agrikoltura Chatchai.
Il-ministeru dalwaqt se jressaq pjan ta’ rkupru lill-kabinett għas-settur agrikolu, li ntlaqat ħafna min-nixfa. Il-pjan jikkonsisti f’appoġġ għall-bdiewa bħal tnaqqis fil-prezz tal-fertilizzanti, provvista ta’ żerriegħa ta’ kwalità u self b’imgħax baxx.
Sors: Bangkok Post
Naturalment diżastru għall-bdiewa. In-naħa l-oħra tal-istorja hija li nisperaw li l-barns tar-ross iffullati żżejjed ikunu vojta. U li aktar tard fis-sena meta l-ħsad tar-ross ikun tajjeb, il-bdiewa jiksbu prezz aħjar.
Dan huwa dak li tikseb meta l-gvern ma jintervjenix, u miljuni ta 'litri ta' ilma huma moħlija bil-songkran.
Ħotba xaħam tort sempliċi ħafna.
Il-bdiewa huma dejjem il-vittmi. Kabbar ross? Possibbli biss jekk tagħmel kollox lilek innifsek. Jekk timpjega persunal, ma tistax taffordjaha aktar. Mhux daqshekk twil ilu, il-gvern ta’ dak iż-żmien ta parir lis-siġar tal-gomma. Imla b'korsijiet tal-vit b'xejn ta' diversi jiem. L-unika ħaġa li titgħallem waqt kors bħal dan hija li tgħin siġra tal-gomma lin-nanna tagħha malajr kemm jista 'jkun! Ma titgħallemx sengħa bħal dik f'jumejn. Jien stess kont ukoll naqta’ f’bagoll waqt kors. Nirringrazzja lil Alla qatt ma ddeċidejt li nibda pjantaġġun tal-gomma bħal xi farangs u Tajlandiż li diġà kienu jgħoddu lilhom infushom sinjuri bil-prezzijiet tal-gomma ta 'dak iż-żmien ta' 100 baht għal kull kilo!
Issa s-siġar fl-Isaan qed imutu! Għaliex għandna xorta nifertilizzawhom għaljin? Ma jħallasx xorta waħda! Kannamieli allura? Imma hawn ukoll l-abbozz jerġa’ jidħol! Qligħ ta '10.000 baht jgħid il-farang tal-belching! Ħdimt daqshekk iebes għal dan? Għal darb'oħra l-gvern beħsiebu jagħmel xi ħaġa għall-bdiewa! Għal darb'oħra mhux se taħdem xejn. Jibqgħu vittmi tal-ispekulaturi u l-globalizzazzjoni. U f’dak li għandu x’jaqsam mal-farangs: Jekk trid teħles mill-flus tiegħek malajr kemm jista’ jkun, tinvestihom fil-biedja f’Isaan!