Prayuth tiskuża ruħha għal 'kumment fuq il-bikini'
Il-Prim Ministru Prayuth skuża ruħu għar-rimarka każwali tiegħu li nisa ikrah bil-bikini biss huma siguri. Jgħid li ma kellu l-ebda intenzjoni li joffendi lil ħadd. Ried biss iwissi lit-turisti biex joqogħdu attenti f’xi postijiet u ħinijiet. “Il-livell ta’ sigurtà f’pajjiżna u l-patrija tat-turisti mhux identiku. Dan jinkwetani.'
Il-kumment ta’ Prayuth, li sar lill-ġurnalisti nhar l-Erbgħa (ritratt tal-home page), qanqal aħbarijiet ta’ għajjat fl-Ingilterra. Il-Prim Ministru kien ħassar il-memorja u r-reputazzjoni taż-żewġ Brittaniċi maqtula fuq Koh Tao. Min juża l-internet akkużah b’sessiżmu u misoġinija. Minkejja l-apoloġija ta’ Prayuth, id-diskussjoni dwar id-dikjarazzjoni tiegħu tkompli.
Skont aġenziji tal-aħbarijiet barranin, Prayuth litteralment qal dan li ġej: ‘Dejjem hemm problemi bis-sigurtà tat-turisti. Jaħsbu li pajjiżna huwa sabiħ u sikur biex ikunu jistgħu jagħmlu li jridu, jistgħu jilbsu bikini u jimxu kullimkien. Imma jistgħu jkunu siguri bil-bikini... sakemm ma jkunux sbieħ?'
Fi stqarrija, l-ambaxxata Ingliża tgħid li infurmat lill-Uffiċċju tal-Affarijiet Barranin bit-“tħassib” tagħha u talbet “kjarifika”.
Kelliem għall-gvern jgħid li l-gvern diġà ddiskuta l-kwistjoni mal-ambaxxata. Prayuth saħaq li l-kummenti tiegħu ma kinux maħsuba biex iwaħħlu jew joffendu lil ħadd, qal il-kelliem. Il-popolazzjoni għandha tqis il-kuntest ta’ dak li qal.
(Sors: websajt Post ta 'Bangkok, 18 ta’ Settembru, 2014)
Granmastru taċ-ċess darba kien mistoqsi x'inhi l-iktar regola importanti fiċ-ċess, u wieġeb, "Oqgħod fuq idejk."
Ma tistax tieħu lura movimenti li jkunu saru.
U dan japplika wkoll għas-Sur Prayuth, għax f'każ daqshekk ta' profil għoli, jekk ma tiżenx kliemek fuq skala tad-deheb, dan ikun irrevokabbli lura fuqek innifsek.
Daqxejn stupid, persuna oħra ta’ grad għoli tgħid.
@SevenEleven Prayuth idur madwarha. Qatt m'għandek tagħmel dan f'sitwazzjoni bħal din. Konsulent tal-komunikazzjoni jagħti parir: ammetti franchement l-iżball, għid li għamilt rimarka ħażina. Fi kliem ieħor: neħħi l-fjus. L-aktar mgħaġġel l-aħjar. Ebda raġuni għal aktar diskussjoni. Imma iva, dik il-biża’ tedjanti li jitlef wiċċu qed tilgħablu.
Ma naħsibx li l-Ġeneral Prayuth taħbit madwar il-bush. Lanqas nemmen li l-biża’ tedjanti li jitlef wiċċu kienet qed idejjaqh. Nemmen li l-kumment tiegħu jaqbel perfettament ma’ mentalità komuni tal-irġiel lejn in-nisa fit-Tajlandja. Ma naħsibx li l-kumment ta’ Prayuth huwa wieħed “każwali” xejn. Hija l-opinjoni spontanja, onesta u ċara tiegħu, u għal dik ir-raġuni ġiet rilaxxata bi traskuraġni lill-pubbliku. Tajjeb u sewwa sew li issa skuża ruħu għaliha.
Dan ir-'relativizzazzjoni' tal-vjolenza u l-istupru bl-ebda mod mhu ġdid. Tiftakar dan? https://www.thailandblog.nl/achtergrond/cultuur-evil-man-krabi/
“L-allegat attakk u attakk ta’ turist Olandiż fi Krabi ma jistgħux jissejħu stupru, qalet il-Ministru tat-Turiżmu Tajlandiż, għax kienet taf lir-raġel. Sfortunatament, din il-fehma mgħawġa mhix l-opinjoni ta’ individwu wieħed biss, iżda ġejja minn ideat kulturali antikwati fit-Tajlandja.”
Taħt din l-istorja tal-blog hemm diskussjoni sfrenata, parzjalment lingwistika dwar kif l-istupru jiġi ttrattat fit-Tajlandja, kemm jekk huwiex determinat kulturalment jew le. Għalija, dakinhar u issa, il-punt ewlieni kien li l-vjolenza sesswali trid tiġi miċħuda għal kollox. Mingħajr ebda żieda li tista’ tagħti l-impressjoni li n-nisa, minħabba d-dehra jew l-ilbies tagħhom, jagħtu lok għal vjolenza sesswali diretta kontrihom.
Il-kummenti tal-Ministru tat-Turiżmu Chumpol Silpa-archa mill-kabinett Yingluck u l-kap tal-istat attwali tal-‘bikini joke’ joriġinaw, naħseb, mill-istess attitudni lejn in-nisa. Dak ma jneħħi l-ebda trick PR jew kontroll tal-ħsara nifty wara l-fatt. L-eċċitament dwar id-dikjarazzjoni huwa, safejn jien ikkonċernat, assolutament korrett.
Inti laqat id-dwiefer fuq ir-ras. Il-mentalità tar-raġel Tajlandiż medju miġbura fil-qosor f'kumment imqiegħed b'mod każwali. Sfortunatament.
Huma l-kummenti 'każwali', mhux il-kummenti 'maħsub' li jirriflettu t-twemmin, il-biżgħat u l-aspettattivi l-aktar profondi ta' persuna. Ma naħsibx ukoll li Prayuth ried iweġġa’ lil ħadd u tajjeb li talab skuża, iżda jagħti ħarsa tajba lejn ħsibijietu.
Meta tfajliet sbieħ bil-bikini jirriżultaw bħala periklu għalihom infushom, …. allura hemm ħafna periklu għall-ħajja fil-ħafna stabbilimenti ta’ gogo f’BKK u Pattaya ……jew jista’ jkun differenti….?
Jirriżulta li s-suldat mhux ipproċessat għad għandu l-parti ta' fuq ġewwa, iżda bħala politiku għad għandu ħafna x'jitgħallem.
Għal moħħ farang, ftit hemm differenza bejn mara li tippreżenta ruħha bil-bikini f’go go bar u tfajla li tippreżenta kważi l-istess ħaġa fuq bajja.
Għall-fehim ta 'ħafna nies Tajlandiżi dan huwa l-ebda paragun, hu għalhekk li ta' spiss tara dawk in-nisa li żfin fil-bikini filgħaxija ta 'qabel fil-go go bar, bilqiegħda fuq il-bajja bi ħwejjeġ magħluqa għolja, fejn huma wkoll jgħumu bl-istess ħwejjeġ.
Dan tal-aħħar mhux biss biex jipproteġi lilu nnifsu mix-xemx, u għax ħadd ma jħobb jismu, iżda wkoll għax il-preżentazzjoni ta’ bikini fil-go go bar għandha biss raġuni kummerċjali, u m’għandha x’taqsam xejn mal-imġieba volontarja ta’ viżitatur fuq il-bajja li jilbes bikini.
min jippreżenta dan, mingħajr bżonn finanzjarju.
Peress li ħafna Farangs normalment ma jafux dan il-mod ta 'ħsieb, dan għadu l-ostaklu għal ħafna Tajlandiż.
Prayuth kien imħasseb dwar it-turiżmu lejn it-Tajlandja wara l-qtil. Imbagħad jagħmel din ir-rimarka li ġiet irrappurtata b’mod wiesa’ fl-istampa Ingliża. Mhux verament kumment li jista 'jrestawra l-fiduċja tat-turisti fit-Tajlandja.
It-turisti li jilbsu b’mod li jiddevja minn dak li hu soltu fil-pajjiż li jżuru xokk lir-residenti konservattivi u huma wkoll aktar probabbli mill-medja li jesperjenzaw fastidju sesswali jew agħar minn hekk, minħabba li l-popolazzjoni lokali (irġiel) taraha bħala sfida (fil-mod tagħhom). tal-ħsieb: “jitolbuha”.)
Ħafna drabi t-turisti fuq vaganza, 'il bogħod mill-madmad tal-kontroll soċjali ta' ħajjithom ta 'kuljum, iġibu ruħhom aktar faċilment u liberament milli huma mdorrijin f'darhom, li jżid mal-eċċessiv tal-imġieba tagħhom meta mqabbel mad-drawwiet lokali.
Wieħed naturalment jista’ jargumenta li l-imġieba lokali ma tissodisfax l-istandards tiegħu u li kulħadd għandu jġib ruħu b’mod differenti, imma fejn tidħol is-sigurtà tiegħek huwa aħjar li tqis “kif inhi”, mhux kif taħseb li “għandu jkun”.
Wieħed sfortunatament jista 'jistenna dikjarazzjoni tant jistmellu minn xi ħadd li qabel sostna li kostum tal-Punent jevoka maġija sewda... Għall-ewwel tista' tiċħad il-fatt li d-dikjarazzjoni tiegħu ntgħażlet daqsxejn ħażin li kieku ma kienx għall-fatt li kien bi tweġiba għall-qtil orribbli ta '2 żgħażagħ!
Jibża li setgħet ma kinitx l-aħħar dikjarazzjoni kundannabbli tiegħu. 🙁
Naqbel ma Tony.
It-Tajlandja mhix aktar sigura mill-Ingilterra jew l-Olanda... hija bil-maqlub.
U jekk għadek tqum daqshekk tard bil-lejl bħala turist, jistgħu jinqalgħu problemi.
Ħafna drabi ġejt Pattaya imma dejjem wasalt fil-lukanda tiegħi qabel nofsillejl. B'żewġ eċċezzjonijiet allura... Imma mbagħad m'għandekx tkun sorpriż li t-Tajlandiż kultant jimxu bi skieken moħbija għall-vista jew le. U jekk dawk il-mistednin jużaw ukoll sustanzi pprojbiti, jista 'jsir "parti".
Rajt.
Bħala turist qatt m'għandek titlob għall-inkwiet (huwa l-parir tiegħi).