Aħbarijiet mit-Tajlandja – 9 ta’ Ottubru, 2014
It-Tajlandja tista' faċilment issir in-nazzjon kummerċjali ewlieni tar-reġjun meta l-Komunità Ekonomika tal-ASEAN tidħol fis-seħħ fl-aħħar tal-2015. Iżda s-settur privat ma jistax jagħmel dan waħdu, għandu bżonn l-għajnuna tal-gvern u qed jikseb.
Id-Deputat Prim Ministru Pridiyathorn Devakula, inkarigat mill-affarijiet ekonomiċi, kien ilbieraħ waqt il-(annwali) Post ta 'Bangkok Forum 'Riforma Ekonomika: Kif se tinkiseb?' ottimist dwar il-futur tat-Tajlandja.
Iżda dan ma jseħħx awtomatikament: is-sistema tat-taxxa trid issir aktar kompetittiva meta mqabbla mal-pajjiżi l-oħra tal-ASEAN; l-ispejjeż imħallsa mill-kumpaniji fit-Tajlandja għandhom jitnaqqsu; irid ikun hemm liġijiet aħjar biex tiġi miġġielda l-korruzzjoni; il-loġistika trid titjieb, inkluż l-iżvilupp ta 'żona industrijali ġdida fuq il-Baħar Andaman, id-dħul mit-taxxa għandu jiżdied u l-ekonomija diġitali għandha tiġi żviluppata.
Dan tal-aħħar huwa meħtieġ fl-oqsma kollha: komunikazzjonijiet, xandir, skambju soċjali, edukazzjoni, disinji tal-prodotti, promozzjoni tal-prodott, industrija, banek, donazzjonijiet ta 'karità u anke xiri, qal Pridiyathorn. Ħafna pajjiżi fid-dinja diġà qed isiru ekonomiji diġitali.
– Tliet provinċji Tajlandiżi u tliet provinċji tal-Mjanmar se jsiru provinċji aħwa. Matul iż-żjara tal-Prim Ministru Prayut fil-Myanmar illum u għada, is-sitt gvernaturi provinċjali ffirmaw tliet Memorandums ta 'Ftehim li jirregolaw kooperazzjoni eqreb bejn il-provinċji tal-fruntiera. Fit-Tajlandja dan jikkonċerna lil Chiang Mai, Prachuap Khiri Khan u Ranong.
L-aġenda tinkludi wkoll l-iżvilupp tal-proġett Dawei, bħalissa kollaborazzjoni bejn il-Mjanmar u t-Tajlandja, iżda l-intenzjoni hija li l-Ġappun jipparteċipa fil-kostruzzjoni ta 'port tal-baħar fond, proprjetà industrijali u pipeline f'Dawei fil-Mjanmar. Il-gvern Tajlandiż huwa sostenitur qawwi tal-parteċipazzjoni tal-Ġappun, li ġiet diskussa l-ġimgħa li għaddiet waqt żjara tas-Segretarju tal-Istat tal-Ġappun għall-Affarijiet Barranin fit-Tajlandja.
Suġġetti oħra diskussi huma t-tnaqqis tal-faqar u t-traffikar tad-droga. Għada Prayut se jtir lejn Yangon, fejn se jiltaqa’ man-negozjanti Tajlandiżi.
– Il-permess għadu ma ġiex mitlub u għalhekk ma ngħatax għall-bini ta’ statwa għolja 21 metru tal-patri meqjum Luang Por To f’Wat Rakang Kositaram, jgħid id-direttur ġenerali tad-Dipartiment tal-Belle Arti (FDA).
L-abbati tat-tempju jrid iwaqqaf l-istatwa f'żona ta 'fdalijiet storiċi rreġistrati ħdejn ix-Xmara Chao Phraya biswit il-Palazz il-Kbir. Il-post huwa wkoll parti mill-belt antika ta 'Rattanakosin li għandha regolamenti stretti tal-bini. Pereżempju, bini ma jistax jinbena ogħla minn 45-il metru f'16 metru mix-xmara. Spazju żgħir biss huwa disponibbli għall-istatwa.
L-abbati jsostni li l-FAD tat permess. Il-kostruzzjoni se tibda fi żmien xahar sa xahrejn. Bnadi oħra fil-pajjiż diġà hemm statwi ta’ Luang Por To, li kien is-sitt abbati tat-tempju f’Bangkok. L-ispejjeż huma stmati għal 100 miljun baht; dak l-ammont kien ikun diġà rċevut grazzi għal kontribuzzjonijiet minn dawk li jemmnu, il-flotta u l-Ministeru tal-Intern.
L-Assoċjazzjoni tal-Periti Siamese għandha oġġezzjonijiet. L-immaġni ssir waħda għajnejn (griż) u jneħħi l-valur tat-tempju. Tagħmel ħsara lill-valur estetiku ta’ żona storika.
– Il-Ministru Rajata Rajatanavin (Saħħa Pubblika) ibaxxi għall-kritika tal-funzjoni doppja tiegħu. Jirriżenja minn rettur tal-Università ta’ Mahidol. Rajata ngħatat sal-bieraħ mill-kunsill universitarju biex tagħżel. Id-dekan tal-Kulleġġ tal-Mużika, fost l-oħrajn, kien ipprotesta kontra ż-żewġ tappijiet billi libes kaxxa tal-metall madwar rasu, referenza għal qal Tajlandiż.
– It-Tajlandja tista’ tnaqqas l-emissjonijiet tal-gassijiet serra għal 2020 fil-mija sal-7 jekk il-gvern jimpenja ruħu għaliha. Dan jgħid Bundit Limmeechokchai, espert tal-enerġija fl-Istitut Internazzjonali tat-Teknoloġija Sirindhorn. It-tnaqqis jista' jinkiseb bl-użu tal-etanol, il-bijokarburanti u t-titjib tal-ġenerazzjoni tal-elettriku.
Fil-Master Plan dwar it-Tibdil fil-Klima, il-pajjiż impenja ruħu għal tnaqqis ta’ 7 sa 20 fil-mija fl-2020. Fl-2020, 25 fil-mija tal-enerġija trid tiġi minn sorsi ta’ enerġija alternattivi. Tnaqqis ta '7 fil-mija mhuwiex problema, jgħid Bundit, iżda 20 fil-mija se jeħtieġu għajnuna mill-gvern fl-infurzar tal-liġi, it-teknoloġija u l-appoġġ finanzjarju.
– Forsi tiftakar it-tiġrib bejn il-muniċipalità ta’ Bangkok u l-gvern ta’ Yingluck dwar il-ġestjoni tal-ilma waqt l-għargħar kbar fl-2011. Il-Gvernatur Sukhumbhand Paribatra jemmen li l-muniċipalità għandu jkollha l-uniku dritt u għalhekk huwa favur il-ġestjoni tad-digi li bħalissa mmexxija mid-Dipartiment Rjali tal-Irrigazzjoni, li għandu jiġi trasferit lill-muniċipalità.
Sukhumbhand qal dan ilbieraħ waqt l-ewwel laqgħa tal-kunsill muniċipali parzjalment imġedded. Il-kwistjoni tqajmet mill-kunsillier Chotipon Janyou wara x-xita qawwija fl-aħħar ġimgħat, li affettwat ħafna t-traffiku f’xi toroq. Fit-28 ta’ Settembru, xi postijiet fil-belt mgħarrqu wara biss 15-il minuta.
Chotipon ma riedx iwaħħal fil-muniċipalità, iżda appella lill-muniċipalità biex issolvi l-problema u tinforma lir-residenti tal-belt. Ibgħat persunal fiż-żoni mgħarrqa u ħallihom jisimgħu lir-residenti, qal.
Sukhumbhand qal li s-sistema tad-drenaġġ ta 'Bangkok tjiebet matul l-aħħar ħames snin. Il-kanali u x-xmajjar fiż-żona tal-belt jitħammlu regolarment. It-toroq ewlenin qatt ma jkunu mgħarrqa għal aktar minn tliet sigħat. Fl-2009, dak kien minn tlieta sa erbat ijiem fuq żewġ toroq. Il-kostruzzjoni ta’ tliet mini kbar tal-ilma għadha fuq il-lista tax-xewqat.
– Diġà semmejtha fil-post Pranburi qed ifur il-banek tiegħu: id-Dipartiment tal-Irrigazzjoni Irjali qed jagħlaq il-vit sat-30 ta’ April u l-bdiewa fir-reġjun ċentrali qed ibatu. Iżda m'hemm l-ebda mod ieħor, minħabba li l-erba 'ġibjuni kbar tal-ilma fihom ftit ilma, mhux biżżejjed għal skopijiet ta' irrigazzjoni.
It-tieni u t-tielet ħsad f'Ayuthaya huma għalhekk prattikament impossibbli. Diġà hemm nuqqas ta 'ilma fl-għelieqi kbar tar-ross fuq in-naħa tal-lvant ta' Chao Phraya: minn ħafna distretti f'Ayutthaya sa Rangsit f'Pathum Thani.
– Qegħdin jinbtu żminijiet tad-deheb fit-Tajlandja? Verament se jsir xi ħaġa kontra l-korruzzjoni u se tinbidel il-politika tal-enerġija? Il-membri tal-NRC (Kunsill Nazzjonali ta' Riforma) li għadhom kif ġew maħtura jittamaw li jistgħu 'jagħmlu d-differenza'. Il-gazzetta tibbaża dik il-konklużjoni fuq konversazzjonijiet ma 'ħames membri tal-NRC, li mhix ħażina wisq għaliex il-gazzetta spiss tikkwota sors wieħed biss jew sors nieqes u nissuspetta li l-gazzetta tuża l-kbir tagħha stess bħala sors.
L-NRC jikkonsisti minn 250 membru (maħtur) u għandu l-kompitu li jifformula proposti ta’ riforma li fuq il-bażi tagħhom kumitat jista’ jikteb il-kostituzzjoni l-ġdida. Bħalissa tapplika kostituzzjoni temporanja qasira.
– Għal darb'oħra x-xnigħat iridu jiġu mċaħħda. Jingħad li l-gvern qed jippjana li jfarrak il-korpi tal-gvern lokali tiegħu. Mhux minnu, jgħid id-Deputat Prim Ministru Wissanu Kreangam. Iżda l-istruttura trid tinbidel, qal ilbieraħ. Huwa ddeskriva l-għajdut bħala tajn slinging. Skont dawk l-għajdut, l-TAOs (korp amministrattiv ta’ tambon) se jisparixxu u l-PAOs (provinċja) isiru żoni ta’ belt provinċjali li jinkorporaw muniċipalitajiet. [Tagħmilha?]
Jista 'jkun hemm aktar bidliet fil-pipeline, iżda se nħallihom barra għal raġunijiet ta' ċarezza. Is-sostenituri tal-bidliet jaraw lill-korpi tal-gvern lokali bħala sors ta’ korruzzjoni għall-politiċi li jużawhom biex jiksbu l-voti.
Wissanu jgħid li m'hemm l-ebda pjan biex ixxolji l-LAOs. Għall-kuntrarju, is-setgħat qed jimxu mill-gvern ċentrali għal PAOs, TAOs, muniċipalitajiet u l- żoni amministrattivi speċjali.
Aħbarijiet ekonomiċi
Il-Bank Dinji jistenna li l-ekonomija Tajlandiża tikber mhux aktar minn 1,5 fil-mija din is-sena. Il-ħatja huma l-irkupru bil-mod tal-infiq domestiku u l-esportazzjonijiet. Dawn se jiżdiedu b’0,3 u 0,7 fil-mija rispettivament din is-sena.
It-tkabbir ekonomiku fit-tieni nofs tas-sena huwa stmat għal 3 fil-mija fuq bażi annwali, bil-muturi ewlenin ikunu l-esportazzjonijiet, l-investimenti pubbliċi, l-infiq domestiku u l-investimenti privati.
Il-bank jistenna 3,5 fil-mija għas-sena d-dieħla meta t-turiżmu jkun irkupra, l-infiq pubbliku żdied u l-esportazzjonijiet jerġgħu lura għall-istandard. Ir-riskji s-sena d-dieħla huma l-inċertezzi ekonomiċi globali, speċjalment fiż-żona ewro, u l-inċertezza politika domestika.
Ulrich Zachau, direttur tal-Asja tax-Xlokk, jispjega t-tnaqqis tal-kompetittività tat-Tajlandja fil-produzzjoni teknoloġika u l-potenzjal tax-xogħol bħala spjegazzjoni għall-irkupru bil-mod tal-esportazzjonijiet. Skont hu, dawn huma fatturi strutturali li se jkollhom rwol għal żmien twil. L-esportazzjonijiet tat-Tajlandja se jikbru, iżda b'pass aktar kajman mill-esportazzjonijiet ta 'pajjiżi oħra sakemm it-Tajlandja ssib soluzzjoni.
Il-gvern reċentement ħabbar li jrid jippompja ammont ta’ 324,5 biljun fl-ekonomija fix-xhur li ġejjin. Miżura li Zachau jilqa’ hija s-sussidju ta’ darba għal dawk li jrabbu r-ross. Skont hu, dan se jżid il-prodott gross domestiku b’2014 fil-mija fl-2015-1,4. In-nefqa l-oħra proposta se żżid 0,8 fil-mija din is-sena u 1,5 fil-mija s-sena d-dieħla.
Il-Bank Dinji jirrakkomanda li t-Tajlandja tiżviluppa erba’ oqsma biex tippromwovi t-tkabbir ekonomiku: it-titjib tal-esportazzjonijiet tal-merkanzija, it-titjib tal-edukazzjoni u l-ħiliet rurali, il-ġlieda kontra l-inugwaljanza soċjali permezz ta’ riformi tat-taxxa, speċjalment it-taxxi fuq il-proprjetà, u t-tnaqqis tal-konsum intensiv tal-enerġija. (Sors: Post ta 'Bangkok, 7 ta’ Ottubru, 2014)
www.dickvanderlugt.nl – Sors: Bangkok Post
Aktar aħbarijiet fi:
Id-dejn tal-familji qed ikompli jiżdied; thedded id-deflazzjoni
Pranburi qed ifur il-banek tiegħu
Il-Gvernatur Sukhumbhand Paribatra jemmen li l-ġestjoni tal-ilma fit-Tajlandja kollha għandha tiġi trasferita lill-muniċipalità ta 'Bangkok?????!!!!!?? Xi ħadd kif joħroġ bi ħsieb stramb bħal dan? Meta jiddikjara li s-sistema tad-drenaġġ f’BKK tjiebet matul l-aħħar 5 snin, qed jinjora xi ħaġa, jiġifieri li ftit sar dwarha fl-għexieren ta’ snin ta’ qabel. U barra minn hekk, għadni niftakar l-immaġini tal-2011: dak li tneħħa mid-drenaġġ waqt l-għargħar u speċjalment il-mod kif dan sar, fil-fehma tiegħi, ma tantx juri approċċ professjonali.
X'jittama li jikseb Sukhumband? Itfi l-ilma? U għalhekk iħallu ż-żoni ta' fuq għargħar? Fl-aħħar nett, naħseb li la s-Sur Sukhumband u lanqas il-kunsill muniċipali ta' BKK m'għandhom biżżejjed għarfien f'dan il-qasam. L-ilma tax-xita dejjem jasal għand BKK illum jew għada. Għalhekk jidher aħjar li s-Sur S. ikompli jikkonċentra fuq it-titjib regolari tas-sistema kollha tad-drenaġġ tal-BKK u t-tħammil regolari tax-xmajjar u l-kanali. Allura mhux biss matul l-istaġun tax-xita, iżda wkoll barra minnu. Imma iva, li tissejjaħ manutenzjoni u manutenzjoni preventiva. Kunċett diffiċli.
Id-Deputat Prim Ministru Devakula jrid inaqqas l-ispejjeż għall-kumpaniji u jirċievi wkoll dħul ogħla mit-taxxa. Nistaqsi min se jħallas għal dan, mhux il-familji li waqgħu aktar u aktar fid-dejn jew il-bdiewa li jirċievu inqas u inqas flus għall-materja prima tagħhom bħar-ross, iz-zokkor u l-gomma. Skont hu, għandu jkun hemm ukoll liġijiet aħjar biex tiġi miġġielda l-korruzzjoni.
Waqt li qed nistenna dawk il-liġijiet "aħjar", nipproponilu biex sempliċement jiġġieled il-korruzzjoni issa, fil-livelli kollha tas-soċjetà u kemm fis-setgħat amministrattivi kif ukoll eżekuttivi. Il-korruzzjoni hija ovvjament mhux biss tax-xufier tat-taxi fuq Phuket, li kien ixxukkjat biss għal żmien qasir wara t-teħid tal-kontroll mill-armata, jew mas-sempliċi uffiċjal tal-pulizija, li mingħandu tista 'tixtri suppost ksur. It-Tajlandja għandha triq twila u diffiċli biex tivvjaġġa qabel ma tkun tista’ tikseb il-pożizzjoni mixtieqa tagħha bħala l-aktar sieħeb kummerċjali importanti fir-reġjun.