Aħbarijiet mit-Tajlandja – 9 ta’ Frar, 2013

L-‘istorja kontinwa’ tal-bini mwaqqa’ ta’ 396 għassa tal-pulizija u 163 appartament tas-servizz tal-pulizija qed tidħol fl-għaxar episodju tagħha. Is-sottokuntratturi, li lilhom ix-xogħol ġie esternalizzat mill-kuntrattur, qed jheddu li jmorru l-qorti għax ma rċevew xejn jew qatt ma rċevew l-ammont sħiħ għax-xogħol tagħhom.

Wieħed minnhom, Worawuth Pithak, kellu jieħu self biex jiffinanzja l-kostruzzjoni ta 'żewġ għases tal-pulizija f'Khon Kaen, billi jassumi li jirċievi 19,2 miljun mill-kuntrattur [PCC Development and Construction Co], iżda rċieva biss 2 miljun baht. . Il-kumpanija tiegħu kellha tibni għassa tal-pulizija f'Ubonrat u waħda f'Mancha Khiri. Meta spiċċaw 70 fil-mija, kellu jwaqqaf ix-xogħol għax spiċċa bla flus.

Worawuth qal dan kollu lid-Dipartiment tal-Investigazzjoni Speċjali (DSI, l-FBI Tajlandiż), li qed jinvestiga l-każ kontroversjali. Id-DSI issa tkellem ma’ madwar għaxar sottokuntratturi. Huma tilfu bejn 5 u 10 miljun baht.

Skont sottokuntrattur ieħor, madwar mitt sottokuntrattur ġew ingannati minn PCC. Issa qed jikkunsidraw li jieħdu azzjoni konġunta lill-Qorti Amministrattiva b’talba biex jordnaw lill-Pulizija Rjali Tajlandiża [klijent tal-kostruzzjoni] biex tikkumpensahom għat-telf tagħhom. L-RTP kellha tiżgura li x-xogħol ma kienx esternalizzat, peress li dan kien ipprojbit b'kuntratt.

Ara għal aktar informazzjoni Aħbarijiet mit-Tajlandja tat-8 ta’ Frar.

Ritratt: Uffiċjali f’Kuchinarai (Kalasin) għadhom jaħdmu f’bini ta’ emerġenza. L-uffiċċju tagħhom twaqqa’, iżda l-kostruzzjoni l-ġdida twaqqaf.

– L-għedewwa arċipriet UDD (qomos ħomor) u PAD (flokkijiet sofor) laħqu ftehim dwar is-sottomissjoni ta’ żewġ proposti ta’ amnestija. Nhar il-Ħamis, il-mexxej tal-Qomos l-Aħmar Korkaew Pikulthong u l-membru tal-qalba tal-Qomos Isfar Parnthep Pourpongpan ġew il-Parlament fuq stedina tad-deputat kelliem tal-Kamra biex jiddiskutu proposta oħra ta’ amnestija.

Korkaew u Parnthep qablu dwar proposta biex tingħata amnestija lil persuni li kisru l-istat ta’ emerġenza 5 snin ilu [jiġifieri flokkijiet sofor] u proposta biex jitwaqqaf kumitat biex jivvaluta jekk oħrajn humiex eliġibbli wkoll għall-amnestija. Mhux biss il-partit fil-gvern Pheu Thai, iżda wkoll il-partit tal-oppożizzjoni Demokratiċi u l-mara ta’ ġenerali maqtula fl-2010, għandu jkollhom vot f’dak il-kumitat. Il-PAD ma jiħux siġġu fil-kumitat għax ma jridx jintuża bħala karretta għat-talbiet ta’ amnestija.

Minbarra ż-żewġ proposti li qablu fuqhom il-gamecocks, hemm tliet proposti oħra għall-amnestija. Jirranġaw amnestija għan-nies kollha arrestati għal reati politiċi bejn Settembru 2006 (kolp ta' stat militari) u Mejju 2011 (tmiem il-protesti tal-Qomos l-Ħomor). Ġew sottomessi mill-UDD, il-Kumitat Indipendenti għall-Promozzjoni tal-Istat tad-Dritt u Nitirat, grupp ta’ avukati mill-Università ta’ Thammasat. Huma differenti fid-dettalji u l-proċedura. Il-proposta ta’ Nitirat tmur l-iktar ‘il bogħod [tagħti wkoll amnestija lil Thaksin], iżda t-tlieta jeskludu lil dawk li wettqu reati.

Waqt il-konsultazzjoni ġiet diskussa wkoll il-pożizzjoni tal-eks Prim Ministru Thaksin, li fl-2008 kien ikkundannat sentejn ħabs u li kontrih għadhom pendenti diversi kawżi. Il-mexxej tal-Qomos l-Aħmar Korkaew iddikjara li ġiet diskussa l-possibbiltà li Thaksin jiġi eskluż mill-amnestija, iżda "l-eżitu tal-konsultazzjonijiet xorta jrid jirrappreżenta l-opinjonijiet tal-grupp kollu."

– Il-gvern se jissellef mhux 2,2 triljun baht iżda 2 triljuni għal investimenti fl-infrastruttura. Il-Ministru Kittiratt Na-Ranong jgħid li l-ammont tnaqqas biex jillimita d-dejn nazzjonali, li bħalissa huwa ta’ ftit aktar minn 40 fil-mija tal-prodott gross domestiku, għal 50 fil-mija. Il-kabinett se jikkunsidra l-proposta f’nofs Marzu u se tiġi sottomessa lill-parlament kmieni f’April.

Mit-2 triljun baht, 1,6 triljun baht se jmorru għall-ferroviji u minn dak 753 biljun baht huma maħsuba għall-kostruzzjoni ta 'linja ta' veloċità għolja. 386 biljun baht huwa għal linji tal-metro, 95,5 biljun baht imorru għall-ferroviji u 372 biljun baht huwa għall-kostruzzjoni ta 'linji tal-ferrovija b'wisa' differenti.

Il-Ferroviji huma t-tifel problema. Huma għandhom telf akkumulat ta '100 biljun baht. Skont ċifri tal-Bank tal-Iżvilupp Asjatiku (ADB), in-numru ta’ passiġġieri naqas b’1992 fil-mija mill-40 u l-ammont ta’ merkanzija naqas bi 2002 fil-mija mill-30.

James Leather, speċjalista tat-trasport fl-ADB, qal li l-ewwel prijorità għandha tkun it-trasferiment tad-dejn lill-gvern fl-istess ħin ma 'rikapitalizzazzjoni ta' 3 biljun baht. "Ferroviji b'volum daqshekk baxx ta 'passiġġieri bħall-SRT [State Railway of Thailand] ma jistgħux iħallsu l-ispejjeż tal-infrastruttura mill-operazzjonijiet." Skont Ġilda, il-manutenzjoni xierqa tal-binarji tiswa 6,5 biljun baht fis-sena, iżda l-SRT ma kellu l-ebda kapaċità finanzjarja li jżomm il-binarji għal dawn l-aħħar 30 sena.

– Il-Kunsill Elettorali ta' Bangkok għad irid jiddeċiedi formalment dwar il-petizzjonijiet ta' żewġ kandidati indipendenti għall-kariga ta' gvernatur ta' Bangkok biex jipprojbixxu l-votazzjoni. Iżda l-membru tal-Kunsill Elettorali Somchai Jeungprasert jgħid li l-aġenziji ta’ riċerka għandhom id-dritt li jippubblikaw ir-riżultati tal-istħarriġ tal-opinjoni, sakemm ma jiksrux ir-regoli tal-elezzjoni lokali.

Huwa biss meta l-istħarriġ deliberatament jiżgwida jew jimmanipula lill-pubbliku biex jipperswadi lill-votanti biex jagħżlu kandidat partikolari li jiksru l-Att dwar l-Elezzjonijiet Lokali. Meta jitressaq ilment, il-Kunsill Elettorali jrid jinvestigah. Il-ksur iġib sentenza ta’ ħabs minn 1 sa 5 snin, multa sa 100.000 baht u projbizzjoni mill-votazzjonijiet għal 5 snin.

Iż-żewġ kandidati indipendenti lmentaw li l-istħarriġ jagħtu attenzjoni biss lill-kandidati tal-partit fil-gvern Pheu Thai u l-partit tal-oppożizzjoni Demokratiċi u jinjoraw kandidati indipendenti. Kienu jqarrqu lill-votanti. Fil-petizzjoni tagħhom, il-petizzjonanti ma jiktbux liema polls huma involuti. Erba’ korpi issa ppubblikaw ir-riżultati tal-votazzjoni. Fit-3 ta’ Marzu, in-nies ta’ Bangkok se jmorru jivvutaw.

– Il-mexxejja Musulmani u r-residenti fin-Nofsinhar ikkawżat mill-vjolenza qarrqu bl-idea tad-Deputat Prim Ministru Chalerm Yubamrung li jimponi curfew limitat. Dan biss jagħmel is-sitwazzjoni agħar, jgħidu. Curfew huwa ineffettiv u jxekkel lir-residenti milli jaqilgħu d-dħul tagħhom.

Chalerm nediet l-idea nhar l-Erbgħa wara l-qtil f’Yaring (Pattani) ta’ bdiewa minn Sing Buri u f’Krong Pinang (Yala) ta’ erba’ bejjiegħa tal-frott minn Rayong. Chalerm se jiddiskuti l-idea mas-servizzi tas-sigurtà nhar il-Ġimgħa.

Il-Ministru Sukumpol Suwanatat (Difiża) diġà ħabbar li ma jaħsibx li hu meħtieġ curfew u dik il-pożizzjoni tirrita lil Chalerm. "Jekk Sukumpol ikun jaf aħjar, għandu jieħu f'idejh ix-xogħol tiegħi." Sukumpol issa jiċħad li ma jaqbilx mal-curfew. 'Il-proposta qajmet reazzjonijiet imħallta. L-opinjonijiet kollha għandhom jiġu evalwati. Jekk l-awtoritajiet jiddeċiedu li jimponu curfew, allura jkun hekk.”

– L-Organizzazzjoni tal-Kooperazzjoni Iżlamika (OIC), li f'Novembru tas-sena l-oħra sejħet il-progress tal-gvern fin-Nofsinhar bħala 'migħir', immoderat xi ftit it-ton tagħha. It-Tajlandja hija aktar kooperattiva mal-OIC biex issolvi l-problemi fin-Nofsinhar Fond. Il-gvern sejjer aħjar f’dak li għandu x’jaqsam mal-għoti ta’ informazzjoni.

Dikjarazzjoni b'dak it-test inħarġet wara t-12-il sessjoni tal-Konferenza tas-Summit Iżlamiku fil-Kajr. Il-gvern Tajlandiż huwa kuntent bl-istqarrija. Fl-aħħar ta’ Jannar, delegazzjoni mill-OIC, akkumpanjata mill-Ministru Surapong Tovichatchaikul (Affarijiet Barranin), żaret iż-żona.

– Ġugarell robot Furby li jiswa 2.990 baht, offrut permezz ta 'Instagram, li n-nies riedu, minħabba li l-ġugarell jiswa 5.500 baht fil-maħżen. Madwar 52 persuna ħallsu l-ammont, li wħud minnhom ordnaw numru kbir f’daqqa, iżda l-Furby qatt ma ġie kkunsinnat. Il-pulizija issa arrestat mara. Hija stqarret li kienet ittrasferiet l-ammont riċevut, li jammonta għal 7 miljun baht, lill-“bejjiegħ reali”. Mandat ta’ arrest pendenti kontra kompliċi.

– Il-Bord tad-Diretturi ta' Thai Airways International ċeda għat-talbiet tal-pagi tal-unjin, li ġew imsaħħa minn strajk tal-persunal fuq l-art f'Jannar. Impjegati li jaqilgħu inqas minn 30.000 baht se jirċievu żieda fil-paga ta '7,5 fil-mija, b'pagi ogħla mħallsa 5,75 u 4 fil-mija; medja ta’ 6,77 fil-mija. Ammont ta’ 300 miljun baht se jkun allokat ukoll għal bonuses, li għandhom jitqassmu fost is-26.000 impjegat.

– Madwar mitejn persuna attendew għal smigħ pubbliku lbieraħ dwar abbozz ta’ liġi li jipprovdi drittijiet ta’ żwieġ ugwali għal koppji tal-istess sess. Il-laqgħa kienet organizzata mid-Dipartiment tad-Drittijiet u Libertajiet u l-Kumitat għall-Affarijiet Legali tal-Kamra.

Il-kumitat beda jaħdem fuq l-abbozz is-sena li għaddiet wara li koppja maskili li jridu jiżżewġu ressqu ilment. Qed isiru tliet seduti oħra dwar l-abbozz.

Skont iċ-ċermen tal-kumitat Viroon Pheunsaen, il-liġi mhux se tinbidel, iżda l-koppji se jingħataw l-opportunità li jkollhom ir-relazzjoni tagħhom irreġistrata legalment f'hekk imsejħa 'sħubija ċivili'.

– Id-Dipartiment tal-Highway se jħaffef ix-xogħol fuq l-awtostrada għall-port tal-baħar fond ta 'Laem Chabang biex isolvi problemi kroniċi tat-traffiku. Fil-port it-triq se titwessa’ għal 14-il korsija. Ġew imressqa proġetti oħra. Fil-port jaslu 60.000 vettura kuljum. Il-problemi tat-traffiku huma serji b’mod speċjali nhar ta’ Erbgħa u s-Sibt. Il-port jimmaniġġa 6 miljun TEU fis-sena (kontenituri unità ekwivalenti għal 20 pied).

– Ir-rebbieħ tal-Premju Nobel Harold Kroto jinsab imħasseb dwar it-tnaqqis fl-interess kemm tal-istudenti kif ukoll tal-għalliema fis-suġġetti tax-xjenza, minkejja l-fatt li t-teknoloġija qed taqdi rwol dejjem aktar importanti. "It-twemmin personali u s-superstizzjonijiet għad għandhom influwenza akbar fuq in-nies minn fatti bbażati fuq bażi xjentifiċi."

Kroto kien kelliem ewlieni fir-raba' laqgħa annwali tal-Fondazzjoni Internazzjonali għall-Paċi 'Pontijiet: Djalogi Lejn Kultura ta' Paċi'. Skont it-titlu tar-ritratt, huwa għallem ukoll fl-Iskola Internazzjonali ta’ Shrewsbury f’Bangkok.

– Dan ix-xahar huwa xahar eċċitanti għat-Tajlandja, għaliex se jiġi deċiż jekk it-Tajlandja tibqax fuq il-Livell 2 Watch List tar-Rapport Amerikan dwar it-Traffikar tal-Persuni, tinżel pass wieħed jew titneħħa minnha. Il-Ministeru tax-Xogħol jittama li dan tal-aħħar.

It-Tajlandja estendiet il-perjodu ta 'verifika għall-ħaddiema barranin bi tliet xhur mill-14 ta' Diċembru, skont id-Direttur Ġenerali tad-Dipartiment tal-Impjiegi. Ladarba l-migranti jkunu għaddew minn dan, huma jkunu legali u intitolati għas-servizzi soċjali.

Il-Lista tal-Għassa tat-Tier 2 tinkludi pajjiżi li qed jagħmlu ftit wisq biex jiġġieldu t-traffikar tal-bnedmin. Jekk it-Tajlandja tispiċċa fuq il-Livell 3 Watch List, huma mistennija sanzjonijiet kummerċjali.

– Il-Partit Demokratiku nieda l-Istitut tat-Tajlandja Innovattiva Futur ilbieraħ. Dan l-istitut indipendenti se jaħdem għal tliet snin b’kontribut mill-popolazzjoni fuq pjan ta’ żvilupp nazzjonali b’għanijiet li jridu jintlaħqu sal-2020. L-ekonomija, l-edukazzjoni u l-amministrazzjoni ntgħażlu bħala l-ewwel tliet oqsma ta’ studju.

Il-Malasja bdiet proċess simili 20 sena ilu, qal Surin Pitsuwan, eks-Segretarju Ġenerali tal-Asean li se jmexxi l-istitut. Dan wassal għal żieda fid-dħul medju per capita għal $ 9.000 (268.110 baht) fis-sena. Fit-Tajlandja bħalissa huwa $4.000.

– Il-pulizija ta’ Nakhon Si Thammarat arrestat tliet membri ta’ netwerk tad-droga mmexxi minn eks priġunier tal-Ħabs Ċentrali ta’ Nakhon Si Thammarat. Dak ir-raġel issa ġie trasferit għall-ħabs ta’ Bang Kwang f’Nonthaburi, iżda għadu qed jittratta d-droga. Waqt l-arrest inqabdu d-droga, munizzjon, flus kontanti u erba’ karozzi. It-tlieta setgħu jiġu arrestati grazzi għad-dikjarazzjoni ta’ mara arrestata qabel.

Fil-provinċja ta’ Songkhla, il-pulizija kisbu suċċess simili. Hemm ġew arrestati żewġ persuni u nqabdet droga b’valur fit-triq ta’ 140.000 baht. It-tielet raġel ġie arrestat f’operazzjoni moħbija u sussegwentement ġie arrestat ġuvni ta’ 17-il sena.

– L-Assoċjazzjoni tal-Kummerċ tat-Tabakk Tajlandiż qed topponi l-pjan tal-Ministeru tas-Saħħa li jżid l-istampi deterrenti fuq il-pakketti tas-sigaretti minn 55 għal 85 fil-mija tal-erja tal-wiċċ. Bejjiegħa żgħar se jsofru minn dan, tgħid l-assoċjazzjoni, u ma jkun hemm l-ebda spazju biex tiġi pprovduta informazzjoni dwar il-prodott. Jekk il-pjan jiġi approvat, it-Tajlandja se taqbeż l-Awstralja, fejn il-pjanċi jkopru 82,5 fil-mija taż-żona.

– Il-ħut fil-Park Industrijali 304 fi Prachin Buri fih konċentrazzjonijiet ogħla ta 'merkurju mil-limitu preskritt, jgħid id-Dipartiment tal-Kontroll tat-Tniġġis. Il-PCD eżamina 23 kampjun minn żewġ xmajjar u sitt kanali fid-distrett ta 'Si Maha Phot. Ma ġew imkejla l-ebda konċentrazzjonijiet perikolużi fil-kampjuni tal-ilma u tas-sediment.

– L-użu ta’ xbieki tas-sajd ‘distruttivi’ huwa pprojbit f’partijiet tal-Golf tat-Tajlandja bejn il-Ġimgħa u l-15 ta’ Mejju. Matul dak il-perjodu l-ħut ibid. Il-projbizzjoni tapplika għal 26.400 kilometru kwadru ta 'baħar fi Prachuap Khiri Khan, Chumphon u Surat Thani. Il-kavalli b'mod partikolari jħobb ibid il-bajd hemmhekk. Is-sena li għaddiet, l-istokkijiet tal-ħut żdiedu 2,34 darbiet wara l-projbizzjoni ta 'tliet xhur.

Aħbarijiet ekonomiċi

– 'Tbaxxi l- rata tal-politika, kif sostnut mill-Ministru tal-Finanzi u l-komunità tan-negozju, ikun pass żbaljat serju. It-tnaqqis tar-rata jista’ jirriżulta f’inflazzjoni ogħla u bużżieqa fil-ġid domestiku, u fl-aħħar mill-aħħar jista’ jwassal għal problema aktar serja fil-futur.” Dan huwa dak li qal Raymond Maguire, strateġ tat-Tajlandja fil-bank Żvizzeru UBS AG.

Edward Teather, ekonomista Asjatiku anzjan fl-istess bank, anke jirrakkomanda żieda fil- rata tal-politika, biex tkessaħ il-prezzijiet tal-proprjetà immobbli u titrażżan l-inflazzjoni hekk kif l-ekonomija globali tissaħħaħ u s-sitwazzjoni domestika titjieb. Teather jemmen li l-qawwa tax-xiri qawwija tat-Tajlandja u żieda fl-investiment se jattiraw aktar kapital aktar tard din is-sena. Ma jqisx inkonċepibbli li l-Kumitat tal-Politika Monetarja tal-bank ċentrali se... rata tal-politika għalhekk jiżdied minn 2,75 għal 3,5 fil-mija.

"Nistennew," jgħid Teather, "li l-bank ċentrali jissikka l-politika sal-aħħar tas-sena filwaqt li jippermetti li l-baht jiżdied. Il-baht qawwi se jċaqlaq il-piż ta 'dak l-issikkar mill-ekonomija domestika għall-esportaturi. Il-baht huwa mistenni li jiżdied malajr kontra d-dollaru din is-sena, iżda l-impatt fuq l-esportazzjonijiet huwa inqas sinifikanti milli jidher peress li s-sehem tal-esportazzjonijiet tal-Istati Uniti huwa biss 10 fil-mija.

It-Tajlandja tista 'tkompli tikkompeti fuq il-prezz, ibassar Teather, minħabba li l-muniti ta' sħab kummerċjali oħra se japprezzaw ukoll. "Irkupru fid-dollaru ta 'Singapor u ringgit Malasjan wara nofs is-sena għandu jtaffi t-tħassib tal-esportaturi."

– Orient Thai Airlines, l-ewwel linja tal-ajru tal-baġit fit-Tajlandja, naqqset it-titjiriet skedati tagħha taħt pressjoni minn kompetizzjoni ħarxa u issa qed tiffoka għal kollox fuq is-suq charter profittabbli. Ix-xahar li għadda, il-linja tal-ajru temmet it-titjiriet tagħha minn Don Mueang lejn Chiang Rai u Hat Yai. Li jifdal huma żewġ titjiriet kuljum fuq ir-rotot Bangkok-Chiang Mai u Bangkok-Phuket. It-tnejn huma kkunsidrati rotot bażiċi u huma prinċipalment miżmuma mill-kumpanija sabiex ma titlefx il-liċenzja tagħha.

Iċ-charters prinċipalment jittrasportaw turisti Ċiniżi lejn it-Tajlandja. Huma sejrin relattivament tajjeb u mhumiex affettwati mill-kompetizzjoni fis-suq domestiku, speċjalment mit-Tajlandiż AirAsia. Orient Thai Airlines ilha 18-il sena u ttrasportat 290.000 Ċiniż lejn it-Tajlandja s-sena li għaddiet.

It-tnaqqis fit-titjiriet domestiċi huwa mqanqal ukoll mir-rekwiżit tad-Dipartiment tal-Avjazzjoni Ċivili li jimpjega ċertu persentaġġ ta’ bdoti Tajlandiżi. Il-kumpanija diġà ġiet immultata tliet darbiet għal total ta '1,5 miljun baht minħabba li ma tissodisfax jew ma tistax tissodisfa dan ir-rekwiżit. U għal darb'oħra multa thedded. Il-piloti Tajlandiżi huma diffiċli biex jiksbu. Jippreferu jtiru mal-linji tal-ajru fil-Lvant Nofsani fejn jistgħu jaqilgħu aktar.

– Is-sistema ta' ipoteki tar-ross x'aktarx tiġġenera telf ta' madwar 2011 biljun baht għall-istaġun 2012/60, l-istess bħas-sistema ta' garanzija tal-prezz tal-gvern ta' Abhisit. Diġà tħabbru ċifri definittivi għall-ewwel ħsad, jiġifieri telf ta '20 biljun baht; it-telf tat-tieni uċuħ tar-raba' huwa stima, skont il-Bank tal-Agrikoltura u l-Kooperattivi Agrikoli [li jipprefinanzja s-sistema ta' ipoteki].

Fl-istaġun 2011/2012, ġew offruti 21,6 miljun tunnellata ross: 6,9 miljun tunnellata fl-ewwel ħsad u 14,7 miljun tunnellata fit-tieni ħsad. L-ispiża totali kienet 200 biljun; il-kalkolu tat-telf ta '20 biljun baht fl-ewwel ħsad huwa bbażat fuq il-prezzijiet tas-suq. It-telf fit-tieni ħsad jista 'jiżdied saħansitra aktar minħabba li l-kwalità tar-ross maħżun tonqos, u tikkawża li l-prezz tal-bejgħ jinżel.

2012 miljun bidwi jipparteċipaw fis-sistema ta 'ipoteki fl-istaġun 2013/2012 (Ottubru 2013-Settembru 1,3). S'issa, huma ipotekaw 9,33 miljun tunnellata ta 'ross li jiswew 151 biljun baht.

Il-bdiewa li qed jipparteċipaw fis-sistema jirċievu 15.000 baht għal tunnellata ta 'ross abjad u 20.000 baht għal tunnellata ta' Hom Mali (ross tal-ġiżimin), prezzijiet li huma madwar 40 fil-mija 'l fuq mill-prezz tas-suq.

– It-Tajlandja għandha 338 impjant tal-bijogass b'kapaċità totali ta' 637 miljun cmpd (metru kubu kuljum) u 71 jinsabu fil-fażi tad-disinn jew bħalissa qed jinbnew. Meta titlesta, il-kapaċità se tkun ta '1,4 biljun cmpd, b'mod sinifikanti aktar milli kien imbassar qabel, jgħid l-Uffiċċju tal-Politika u l-Ippjanar tal-Enerġija (Eppo).

Is-Segretarju Ġenerali Suthep Liamsiricharoen jgħid li l-kapaċità se tilħaq 1,41 biljun cmpd fi ftit snin. Minn meta l-gvern ħabbar fl-2008 li ried jistimula l-użu tal-bijogass, Eppo irċieva 414-il applikazzjoni. Is-sena li għaddiet in-numru żdied sew hekk kif il-prezzijiet tal-enerġija żdiedu. Il-bijogass huwa popolari wkoll minħabba li l-Fond għall-Konservazzjoni tal-Enerġija jipprovdi kumpens u self b'imgħax baxx.

Mill-installazzjonijiet li qed jintużaw, 55 jużaw żejt tal-palm, 25 lamtu, 24 ikel ipproċessat, 6 etanol, 2 gomma u l-bqija materjali oħra.

www.dickvanderlugt.nl – Sors: Bangkok Post