Aħbarijiet mit-Tajlandja – 5 ta’ Lulju, 2014

Kien hemm żewġ eks Ministri u mexxej tal-flokk aħmar, iżda l-NCPO ma ġietx mistiedna u ‘dak mhux ġust, oh no’, biex jitkellem ma’ Calimero. Iżda l-kolp ta’ stat mhux imdejqa li ma sabux stedina mill-ambaxxata Amerikana fil-kaxxa postali tagħhom għar-riċeviment tal-Ħamis fl-okkażjoni ta’ Jum l-Indipendenza.

Il-kelliem tal-NCPO Winthai Suvaree spjega n-nuqqas ta' stedina billi qal: "Huwa possibbli li l-korp diplomatiku tal-Istati Uniti jħoss li jeħtieġ li jkun kawt mal-NCPO fil-laqgħat soċjali." B'kuntrast, id-diskussjonijiet bejn l-ambaxxatur u l-mexxejja militari jseħħu, b'kull naħa tevita bir-reqqa li tiffrustra n-naħa l-oħra, jispjega Winthai. "Kull pajjiż għandu d-drawwiet u t-tradizzjonijiet tiegħu u dawn jistgħu jwasslu għal nuqqas ta' qbil, għalkemm l-Istati Uniti jifhmu s-sitwazzjoni attwali fit-Tajlandja."

Kelliema tal-NCPO tenfasizza li r-rabtiet militari mal-Istati Uniti u l-Awstralja jibqgħu intatti. Is-sitwazzjoni politika tat-Tajlandja ma taffettwax dan Cobra Gold (eżerċizzju militari annwali tal-Istati Uniti u l-pajjiżi tax-Xlokk tal-Asja fit-Tajlandja), Torċa tal-Bilanċ en Gwardjan Hanuman (eżerċizzji ta' taħriġ militari). Riċentement, saru eżerċizzji konġunti mal-Istati Uniti u l-Awstralja. Id-Direttorat tal-Intelliġenza kellu taħriġ dwar l-isplussivi ma’ speċjalisti Amerikani f’Mejju u Ġunju, u l-uffiċjali tal-intelliġenza rċevew taħriġ fl-Awstralja x-xahar li għadda.

Skont il-ġurnal, l-ambaxxatur Amerikan reċentement qal lill-midja barranija li Prayuth kien tabilħaqq mistieden. Fl-okkażjoni, qalet li l-Istati Uniti trid tikkoopera mat-Tajlandja f’numru ta’ oqsma, fosthom l-edukazzjoni, l-ambjent, is-saħħa u kwistjonijiet soċjali oħra. Hija appellat lill-ġunta biex teħles lil dawk arrestati wara l-kolp ta’ stat u tħallihom jipparteċipaw fil-proċess ta’ riforma.

Ritratt: Protesta quddiem l-ambaxxata kontra l-kolp ta’ stat u prosit f’Jum l-Indipendenza.

– L-ispezzjoni tal-provvisti tar-ross tal-pajjiż qed tipproċedi aktar bil-mod milli mistenni. L-iskadenza tal-25 ta’ Lulju probabbilment mhux se tintlaħaq. It-timijiet ta 'spezzjoni huma nieqsa minn nies. Dan deher evidenti waqt l-ispezzjonijiet nhar il-Ħamis, qal l-Ispettur Ġenerali Chirachai Munthong tal-Uffiċċju tal-Prim Ministru.

100 tim jinsabu fit-triq għall-ispezzjonijiet. Għandhom jiċċekkjaw il-kwalità u l-kwantità ta 'ross mixtri mill-gvern preċedenti, total ta' 18-il miljun tunnellata. Kull tim jikkonsisti minn sitta sa għaxar persuni, reklutati mill-armata, mill-pulizija, mill-Organizzazzjoni tal-Maħżen Pubbliku (PWO) u mill-bank agrikolu. "Forsi għandna nipposponu l-iskadenza għal Awwissu," tissuġġerixxi Chirachai. Huwa jistma li tim jista 'jiċċekkja maħżen wieħed kuljum. Biex tħaffef l-affarijiet, huma meħtieġa mill-inqas 12-il persuna għal kull tim.

It-18-il miljun tunnellata huma maħżuna f'1.800 maħżen u 137 silos. Bord tal-Ministeru tal-Finanzi jistma li 3 miljun tunnellata huma neqsin. It-telf ikkawżat mis-sistema ta 'ipoteki huwa stmat għal 500 biljun baht.

L-ispezzjonijiet fl-ewwel jum ma tantx kienu promettenti. Il-kwalità tar-ross, li ġieli ġie maħżun għal 2 snin, iddeterjorat serjament u d-dud tal-qamħirrun qed ikollu l-ħin tal-ħajja tiegħu. Ġew innutati wkoll diskrepanzi bejn dak li hemm f’maħżen u dak li d-dokumenti jgħidu li għandu jkun.

F'Chalerm Phrakiat (Nakhon Ratchasima), 32 tunnellata mid-9.800 tunnellata kienu neqsin minn maħżen. Uffiċjal tal-PWO jgħid li għadu kmieni wisq biex jiġi konkluż li n-nuqqas huwa r-riżultat ta '"azzjonijiet inġusti." Jista' jkun ukoll ir-riżultat ta' 'diskrepanzi'. Nakhon Ratchasima għandha 47 maħżen fi 12-il distrett.

F'Lamphun, it-tim sab li mhux ir-ross kollu twaħħal ross kien kif dokumentat. F'xi boroż ir-ross kien imħallat khao chao ross. Xi basktijiet kienu neqsin tikketti b'informazzjoni dwar il-kontenut.

– Biex tistimula t-tkabbir ekonomiku, il-ġunta trid li l-banek ikunu aktar flessibbli fl-għoti tas-self. Negozji żgħar u ta’ daqs medju u l-inqas imħallas għandhom ikunu jistgħu jieħdu self aktar faċilment biex jagħmlu investimenti, u b’hekk jagħtu spinta lit-tkabbir.

Skont il-Bank tat-Tajlandja, it-tkabbir ekonomiku din is-sena se jkun ta '1,5 fil-mija, iżda l-mexxej tal-kolp ta' stat Prayuth Chan-ocha irid jaqbeż it-2 fil-mija. Huwa qal dan ilbieraħ fid-diskors tiegħu ta’ kull ġimgħa fuq it-TV. Banek bħall-Bank tat-Tifdil tal-Gvern, Bank għall-Agrikoltura u Koperattivi Agrikoli u l-SME Bank qed jintalbu jniedu proġetti ta’ self speċjali mmirati lejn l-SMEs u l-inqas imħallsa.

It-turiżmu huwa mutur importanti tal-ekonomija. "Qed nippruvaw insewwu l-immaġni tal-pajjiż u nħajjar turisti barranin biex jirritornaw," qal Prayuth. Il-mexxej tal-ġunta mess numru kbir ta’ suġġetti oħra, iżda ma tantx kien hemm aħbarijiet fosthom.

Ukoll, daqsxejn ta 'aħbarijiet allura. Prayuth hedded li jonfoq 50 biljun baht mill-baġit tal-2014, maħsuba għal xi ministeri u dipartimenti, fuq kwistjonijiet aktar urġenti għax xorta ma kellhomx użu għal dawk il-flus.

– Hemm ħafna diskors bejn il-Mjanmar u t-Tajlandja. Il-Kap Kmandant tal-Myanmar Min Aung Hlaing esprimiet appoġġ għat-teħid tal-kontroll waqt żjara ta’ kortesija lbieraħ. 'Huwa xogħol l-armata li tiggarantixxi s-sigurtà nazzjonali. Dak li qed jagħmel il-militar huwa l-aktar azzjoni xierqa għax il-forzi armati għandhom rwol importanti fiż-żamma tas-sigurtà tal-pajjiż u l-iżgurar tas-sigurtà tan-nies.”

Min Aung qal li pajjiżu esperjenza xi ħaġa simili fl-1988, għalkemm iċ-ċirkostanzi kienu aktar serji dak iż-żmien. Dik is-sena, l-istudenti bdew juru għad-demokrazija, moviment li nfirex madwar il-pajjiż. Wara kolp ta’ stat imdemmi b’probabbilment eluf ta’ mwiet, ġie fi tmiemu fit-18 ta’ Settembru ta’ dik is-sena.

Il-kliem ġentili ta 'Min Aung kien rifless minn kliem ugwalment ġentili mill-kmandant in-kap tat-Tajlandja. Hemm rabtiet qawwija kemm bejn iż-żewġ forzi armati kif ukoll fil-livell tal-gvern, qal il-Ġeneral Tanasak Patimapragorn.

Barra minn hekk, iż-żewġ rġulija tkellmu dwar ħaddiema barranin, problemi tal-fruntieri, skambju ta’ suldati għal skopijiet ta’ taħriġ u Cobra Gold, l-eżerċizzju militari annwali tal-Istati Uniti u bosta pajjiżi tax-Xlokk tal-Asja, li sar fit-Tajlandja. It-tnejn jittamaw li l-Mjanmar jista’ jingħaqad f’Lulju u f’Awwissu.

– Il-Ministeru tal-Affarijiet Barranin irrevoka l-passaporti ta' Somsak Jeamteerasakul, lettur tal-liġi fl-Università ta' Thammasat, u Wutthipong 'Ko Tee' Kochthamakhun. Somsak huwa akkużat b'lèse majesté. Huwa injora s-sejħa tal-ġunta biex tirrapporta. Wuttiphong huwa deskritt mill-gazzetta bħala linja iebsa mexxej tal-flokk aħmar. Jingħad li ż-żewġt irġiel ħarbu barra.

– Is-sewwieqa u l-operaturi tat-taxi f’Bangkok iridu jirreġistraw maċ-Ċentru għall-Informazzjoni dwar is-Sewwieq tat-Taxi tad-Dipartiment tat-Trasport tal-Art (LTD) sal-15 ta’ Lulju. Dawk li jonqsu milli jagħmlu dan jirriskjaw multa sa 1.000 baht. Id-dettalji tas-sewwieqa jiddaħħlu f'database sabiex l-awtoritajiet ikunu jistgħu jiċċekkjaw jekk kinux involuti f'reat jew f'inċident u, jekk meħtieġ, jirrevokaw il-liċenzja tagħhom.

Il-kap tal-LTD Asdsathai Rattanadilok Na Phuket jittama li r-reġistrazzjoni twassal għall-għajbien ta 'tuffieħ ħażin wara r-rota u n-numru ta' inċidenti tat-traffiku. Asdsathai tappella lill-passiġġieri biex jistudjaw il-karta tal-identità tas-sewwieq, li trid tkun preżenti f'kull taxi, għax fiha "informazzjoni importanti."

Ilbieraħ kienet l-aħħar ġurnata biex is-sewwieqa tat-taxis tal-muturi jirreġistraw. Kien hemm kju twil barra mid-Dipartiment tat-Trasport bl-Art. L-għan tar-reġistrazzjoni huwa li ttemm l-estorsjoni tas-sewwieqa minn gangs bħal mafja. Jagħmlu flus kbar billi jikru sdieri illegalment.

– Sewwieq ta’ tuktuk weġġa’ meta waqa’ ħajt ta’ lukanda f’Ratchathewi (Bangkok). Dan seħħ waqt it-twaqqigħ ta’ wieħed mill-bini tal-First Hotel. Il-ħajt li ġġarraf għamel ukoll ħsara lil żewġ arbli tad-dawl u ċint.

Għadu ma kien ingħata l-ebda permess għat-twaqqigħ u l-maniġment tal-lukanda jista’ jiffaċċja sentenza ta’ ħabs ta’ tliet xhur u/jew multa ta’ 60.000 baht. L-uffiċċju tad-distrett kien irrefera l-lukanda lid-Dipartiment tax-Xogħlijiet Pubbliċi tal-muniċipalità, iżda x-xogħol fuq il-lukanda kien beda xorta waħda.

Fl-1988 kien hemm nar qawwi fl-First Hotel, li qatel tlettax-il persuna u weġġa’ għexieren ta’ turisti. Wara l-irkupru, il-lukanda tħalla tiftaħ mill-ġdid. Il-lukanda issa nbiegħet lil investitur ġdid, li jista 'jispjega l-għaġla għat-twaqqigħ.

– Il-Kummissjoni Nazzjonali Kontra l-Korruzzjoni (NACC) se tipproponi miżuri lill-ġunta biex tieħu azzjoni aktar iebsa kontra l-korruzzjoni. Qabel kienu sottomessi lill-gvern preċedenti, iżda dan ma kellu l-ebda effett. L-NACC issa trid li l-ġunta tobbliga lis-servizzi tal-gvern ipoġġu l-miżuri tan-NACC fil-prattika.

Dan jinkludi x-xiri ta '3.183 xarabank tal-gass naturali għall-Kumpanija tat-Trasport Muniċipali ta' Bangkok, proġetti ta 'ġestjoni tal-ilma, il-ħatra ta' membri tal-bord ta 'kumpaniji tal-gvern, l-għoti ta' biljetti tal-istat u impjieg ta 'ħaddiema barranin. Dawn l-affarijiet kollha huma suxxettibbli għall-korruzzjoni.

Din hija biss għażla żgħira, minħabba li l-artiklu jsemmi għexieren ta 'kwistjonijiet. L-NACC trid ukoll tindirizza l-korruzzjoni fl-elezzjonijiet u tissikka l-kontroll tal-pożizzjoni finanzjarja tal-kandidati. L-NACC preċedentement ħabbar li kien jeħtieġ li l-banek jirrappurtaw tranżazzjonijiet suspettużi ta’ flus u proprjetà immobbli.

– Ma ġietx sorpriża. Pongsapat Pongcharoen stenna li l-jiem tiegħu bħala Segretarju Ġenerali tal-Uffiċċju tal-Bord tal-Kontroll tan-Narkotiċi kienu magħduda. Ir-riżenja tiegħu tħabbret nhar il-Ħamis mill-ġunta fl-84 kmand tagħha. Pongsapat se jżomm il-pożizzjoni tiegħu bħala deputat kap tal-pulizija nazzjonali.

Pongsapat għamel offerta għall-gvernatur ta 'Bangkok għall-ex partit fil-gvern Pheu Thai fl-2013, iżda naqas milli jaċċetta l-elezzjoni mill-ġdid kontra l-gvernatur ta' dak iż-żmien. Dik it-'tbajja' fuq l-arma tiegħu issa qed toqtol.

Iżda Pongsapat jibqa ferrieħa dwar dan. Bħala deputat, hemm ħafna xogħol xi jsir. Pereżempju, huwa involut fi proġett tal-viċinat tal-pulizija, li għandu l-għan li jħeġġeġ lir-residenti lokali biex jikkoperaw mal-pulizija.

– Raġel qatel ħajtu lbieraħ billi qabeż mill-pont Rama IX. Il-katavru tiegħu għadu ma nstabx.

Probabbilment huwa d-deputat segretarju ġenerali tal-partit Matubhum, għax fuq il-pont kienet ipparkjata karozza bil-karti tiegħu. Ix-xhieda raw raġel joħroġ mill-karozza u jaqbeż fix-Xmara Chao Phraya.

– Fi tliet operazzjonijiet separati, il-pulizija u l-armata arrestaw 327 Kambodjani illegali. Huma ltaqgħu ma' 149 Kambodjani fi pjantaġġun tal-kannamieli taz-zokkor f'Aranyaprathet (Sa Kaeo), it-tieni grupp ta' 61 Kambodjani nqabdu jippruvaw jidħlu fil-pajjiż permezz tal-Pont tal-Ħbiberija Tajlandiż-Kambodjani f'Aranyaprathet u t-tielet grupp ġie arrestat f'mazz.

Jingħad li l-Kambodjani arrestati ħarbu mill-pajjiż u ġew avviċinati minn intermedjarji fi triqthom lura. Huma ma applikawx għal pass tal-fruntiera, li dejjem jieħu żmien twil, ħallsu 2.500 baht għal kull persuna u ġew kuntrabandu fil-pajjiż mill-intermedjarji permezz ta 'rotta sigrieta mill-foresta, skont wieħed minn dawk arrestati.

– Inħelsu erbatax-il Kambodja li ntbagħtu xahar il-ħabs minħabba li kellhom viża falza. Il-ħelsien tagħhom sar jumejn wara li Veera Somkhwamkid inħelset mill-jasar tal-Kambodja. L-awtoritajiet jiċħdu li kien hemm skambju ta’ priġunieri. It-Tajlandja sempliċement riedet turi ‘s-sinċerità u r-rieda tajba’ tagħha. Il-Qorti Provinċjali ta’ Sa Kaeo sabet li l-erbatax ma kellhom l-ebda intenzjoni li jagħmlu xi ħaġa ħażina.

www.dickvanderlugt.nl – Sors: Bangkok Post

Nota tal-editur: Ebda Aħbarijiet Dehru llum.