Aħbarijiet mit-Tajlandja – 4 ta’ Diċembru 2014

L-akkuża ta’ kmandant tal-armata li tħallsu biex jagħmlu l-ġest ta’ tliet swaba’ pprojbiti mhix tajba mal-istudenti, hekk kif ilbieraħ marru għand il-Kummissjoni Nazzjonali għad-Drittijiet tal-Bniedem (NHRC) biex jiddefendu lilhom infushom u jressqu ilment.

L-erba’ studenti għamlu l-ġest il-ġimgħa li għaddiet waqt iż-żjara tal-Prim Ministru Prayut Chan-o-cha f’Khon Kaen. Waqt li kien wieqaf quddiem is-Sala Provinċjali, l-istudenti raw l-opportunità li jaqbżu s-sigurtà u jagħmlu l-ġest ta’ protesta bil-kameras ippuntati lejhom (ritratt home page).

Il-Ministru tad-Difiża naqqas id-dikjarazzjonijiet tal-kmandant. Dik l-informazzjoni trid tiġi ċċekkjata, jgħid. Skont il-kmandant, l-istudenti rċevew 50.000 baht mingħand il-politiċi lokali, iżda lbieraħ irrifjuta li jissostanzja dik it-talba. Din kienet ibbażata fuq 'informazzjoni preliminari' li għad trid tiġi vverifikata minn sorsi oħra.

L-erba’ ħżiena huma parti mill-grupp ta’ azzjoni Dao Din, li fit-12 ta’ Diċembru se jirċievi premju għad-drittijiet tal-bniedem għat-tfal u ż-żgħażagħ mill-NHRC. Il-grupp ta’ studenti fil-biċċa l-kbira tal-liġi ilu jeżisti 10 snin u jgħin lir-residenti li d-drittijiet tagħhom huma miksura minn proġetti ta’ żvilupp. L-erbgħa qalu li mbeżżgħu minn meta barrani f’karozza ‘mhux tas-soltu’ [?] ipprova jġibilhom ritratti hekk kif għadda mid-dar fejn joqogħdu.

– It-Tajlandja niżlet minn post 102 għal 85 fuq l-Indiċi tal-Perċezzjoni tal-Korruzzjoni ta’ Transparency International, li, skont il-ġurnal, jindika li l-pajjiż sar inqas korrott, iżda naħseb li jista’ jfisser daqstant ieħor li pajjiżi oħra saru aktar korrotti. Il-gvern irid li l-pajjiż jimxi mal-grupp ta’ 50 pajjiż l-inqas korrotti fi żmien tliet snin.

Mill-pajjiżi tal-ASEAN, Singapore jinsab fl-aħjar pożizzjoni għax jinsab fis-seba’ post. Dan huwa segwit mill-Malasja (50), it-Tajlandja u l-Filippini (it-tnejn 85), l-Indoneżja (107), il-Vjetnam (119), il-Laos (145), il-Kambodja u l-Mjanmar (156).

Il-lista għandha total ta’ 175 isem ta’ pajjiż, bid-Danimarka fl-ewwel post.L-aktar korrotti huma s-Somalja u l-Korea ta’ Fuq. Il-lista hija mfassla fuq il-bażi ta’ tnax-il studju minn fost l-oħrajn il-Bank Dinji u l-Forum Ekonomiku Dinji.

Naturalment, il-gazzetta tinnota kummenti sodisfatti. Il-politiki tal-gvern kontra l-korruzzjoni u r-riformi nazzjonali kkontribwew għall-qabża ta '17-il post, jgħid iċ-ċermen tal-Kummissjoni Nazzjonali Kontra l-Korruzzjoni Panthep Klanarongran. 'Mhix biċċa xogħol faċli għal pajjiż li jikseb punteġġ aħjar bħal dan.'

– Il-pubbliku u l-midja nżammu barra lbieraħ waqt forum ma’ esperti barranin dwar ir-riformi. [L-Olanda hija nieqsa mill-pajjiżi msemmija.] Madankollu, tikkwota Post ta 'Bangkok mid-diskorsi, li jissuġġerixxi li reporter ta’ gazzetta kien moħbi taħt mejda x’imkien jew xi parteċipanti kienu ħarġu fil-gazzetta. Se nħalli barra l-kwotazzjonijiet, għax huma l-klixés magħrufa dwar 'demokrazija reali, governanza tajba, responsabbiltà, leġiżlazzjoni u rispett għad-drittijiet tal-bniedem'.

– Il-missier u l-armla tat-tiratur sportiv Jakkrit Panichpatikum, li nqatel f'Ottubru tas-sena li għaddiet, it-tnejn qed ifittxu l-wirt tiegħu ta '200 miljun baht. L-imħallef irid jitkellem il-kelma tas-salvazzjoni u pprova jagħmel dan ilbieraħ fi Prachuap Khiri Khan. Għandhom jimmaniġġjaw il-wirt flimkien, qal. Skont l-imħallef, il-mara, għalkemm mhix miżżewġa lil Jakkrit, hija wkoll intitolata għall-wirt minħabba li kellhom iben u tifla. Imma l-missier, li ressaq il-każ, mill-ewwel appella kontra dak is-sentenza ta’ Salamun, għax irid ġestjoni unika tal-wirt.

Għadu ma ġiex determinat b’mod definittiv min ordna l-qtil. Omm il-mara ħadet it-tort, iżda l-armla hija wkoll suspettata. L-omm stqarret li riedet tipproteġi lil bintha għax kienet abbużata minn Jakkrit. Dak il-każ kriminali għadu għaddej.

– L-astrologu magħruf Khomsan Phanwichartkul se jsaħħaħ it-tim ta’ kelliema tal-gvern f’tentattiv biex jgħin fil-ġlieda kontra l-kritika tal-ġunta fuq il-midja soċjali. Huwa jkun adattat tajjeb għal dak ix-xogħol, mhux minħabba l-ħiliet astroloġiċi tiegħu, iżda minħabba r-rabtiet tiegħu mar-reġim, qal kelliem tal-gvern.

Id-Demokratiku Khomsan huwa eks kunsillier muniċipali għad-distrett ta’ Bang Phlat (Bangkok) u għandu rabtiet mill-qrib mal-membru tal-NCPO Prawit Wongsuwan. Skont sors, qabel kien ikkonsultat mill-NCPO biex iħares lejn il-ballun tal-kristall tiegħu. [B’mod kif titkellem, għax l-astrologi ma jaħdmux b’ballun tal-kristall.]

– Is-Segretarju Ġenerali tas-CITES John E Scanlon jinsab kuntent bil-pjan tat-Tajlandja biex itemm il-kummerċ tal-avorju Afrikan, iżda għad irid jara evidenza li l-awtoritajiet huma kapaċi jimplimentaw il-pjan.

Scanlon bħalissa qed iżur it-Tajlandja. Huwa diġà tkellem mal-Ministru tar-Riżorsi Naturali u l-Ambjent u d-Direttur Ġenerali tad-Dipartiment tal-Parks Nazzjonali, Fauna Selvaġġa u Konservazzjoni tal-Pjanti. Huma infurmawh bl-isforzi tat-Tajlandja. Laqgħa mal-Pulizija Rjali Tajlandiża hija skedata għal-lum.

CITES hija l-Konvenzjoni dwar il-Kummerċ Internazzjonali fi Speċi fil-Periklu ta' Fawna u Flora Selvaġġi. Sentejn ilu, it-Tajlandja kienet ikkritikata mis-CITES għax il-pajjiż ma għamel xejn biex jiġġieled il-kummerċ illegali. F'Lulju, il-bord eżekuttiv ta 'Cites iddeċieda jekk it-Tajlandja kinitx se tiġi kkastigata b'sanzjonijiet kummerċjali fis-suq tal-flora u l-fawna. Il-ministru jgħid li waqfien sħiħ tal-kummerċ tal-avorju mhuwiex possibbli, iżda ‘it-tmintax-il servizz involuti qed jagħmlu minn kollox biex jillimitaw il-kummerċ’.

– Għalkemm it-taħdidiet ta’ paċi mar-reżistenza tan-Nofsinhar għadhom ma reġgħux bdew, l-armata issa qed titkellem ma’ gruppi li jwettqu vjolenza fin-Nofsinhar. Tapplika l-istess politika li kienet fl-1980 meta r-reżistenza komunista twaqqfet. Ir-ribelli li jridu jċedu se jingħataw iċ-ċans li jerġgħu jintegraw fis-soċjetà, jgħid il-kmandant tal-armata Udomdej Sitabutr. [Safejn niftakar, dan kien diġà l-każ taħt il-gvern Yingluck.]

Taħditiet ta’ paċi bejn it-Tajlandja u r-reżistenza tan-Nofsinhar ilhom waqfien mis-sena li għaddiet. Jidher li ġej xi progress wara ż-żjara riċenti tal-Prim Ministru Prayut fil-Malasja, li taġixxi bħala faċilitatur tat-taħditiet.

– Eks-Membru Parlamentari ta' Pheu Thai huwa ħabs għal 30 xahar. Il-Qorti lbieraħ sabitu ħati ta’ lèse majesté minħabba diskors li għamel f’Mejju. Skont il-qorti, id-diskors kien ikkawża ‘ħsara estensiva’. Minħabba l-istatus tiegħu ta’ eks-Membru Parlamentari, kellu jkun aktar għaqli u għalhekk il-qorti ma għamlithiex sentenza sospiża. Il-membru parlamentari ġie arrestat wara l-kolp ta’ stat u minn dakinhar ilu jinżamm taħt arrest preventiv. Il-libertà proviżorja ġiet rifjutata, kif inhu d-drawwa fil-każijiet ta’ lèse-majesté.

– Kulħadd irrispettivament mid-dħul tiegħu jista 'juża l-karozzi tal-linja b'xejn f'Bangkok (jirrikonoxxibbli bi strixxa blu fuq id-daħla) u l-ferrovija b'xejn tat-tielet klassi f'xi rotot. U dan mhux ġust li tkellem lil Calimero. Aħjar: li titkellem mal-Ministru tat-Trasport, għax hekk qal. Irid jillimita l-aċċess ħieles għal slobs foqra, iżda ma jafx kif jagħrafhom. Jaħseb li jaf li dan jista' jwassal biex l-ispejjeż jitnaqqsu bin-nofs.

Ukoll, x'tagħmel f'każ bħal dan? Inti tagħti inkarigu ta 'studju u mbagħad tkun lest bih. Allura l-Bord Nazzjonali għall-Iżvilupp Ekonomiku u Soċjali jista 'jistudja l-kwistjoni. Huwa se jkollu xahar biex jagħmel dan. It-terminu tal-iskema, li diġà ġie estiż bosta drabi, jiskadi fl-aħħar ta 'Jannar.

www.dickvanderlugt.nl – Sors: Bangkok Post

Aktar aħbarijiet fi:

Restrizzjonijiet fuq kumpaniji barranin mhux se jsiru
Qtil ta' Koh Tao: Prosekutur pubbliku konvint mill-ħtija ta' Zaw u Win