Aħbarijiet mit-Tajlandja – 29 ta’ Awwissu, 2014

Għaxar uffiċjali tal-armata ġew arrestati u jinsabu taħt investigazzjoni dixxiplinarja wara argument it-Tlieta filgħaxija f’nightclub f’Khlong Luang (Pathum Thani).

Il-ġlieda saret magħrufa permezz ta’ video clip fuq l-internet. Juri kif għoxrin uffiċjal bl-armi jabbużaw minn tliet uffiċjali tal-forza tal-ajru immanettjati. Madwar mitt viżitatur raw dan, iżda ma azzardaw jagħmlu xejn.

It-tliet uffiċjali tal-forza tal-ajru jaħdmu part-time bħala gwardjani tas-sigurtà fil-każin. Wieħed minnhom kien ipprojbixxa lil tliet irġiel b’ħwejjeġ sempliċi milli jpejpu fil-każin il-lejl ta’ qabel. Huma rrifjutaw u ntalbu jħallu n-negozju. Il-gwardjan ingħata daqqa ta’ ponn f’sidru minn raġel li qal li kien uffiċjal tal-armata. Fil-kumpanija tal-ħbieb tiegħu, huwa rritorna ġurnata wara biex jgħallem lezzjoni lill-gwardjan.

Il-Ġeneral Prayuth Chan-ocha ordna investigazzjoni dixxiplinarja dwar it-tilwima.

– Dejjem taħdem: tqarraq lin-nies fi storja u tiġbor il-flus minnhom. Tmien persuni ġew imqarrqa minn raġel li sostna li martu kienet bint is-Sultan tal-Brunej. Il-flus u l-oġġetti ta’ valur tagħha ġew allegatament ikkonfiskati. Jekk il-vittmi jgħinux biss biex tavvanza 'tax bill'. Kienu jieħdu l-flus lura meta titneħħa l-qbid. It-tmiem tal-kanzunetta kien li l-vittmi kienu tilfu 15-il miljun baht.

Imma tkun kemm hi mgħaġġla l-gidba, il-verità se tlaħħaq magħha. Ir-raġel, martu u tnejn oħra ġew arrestati kmieni dan ix-xahar u l-ħelsien mill-arrest. Ilbieraħ ġew akkużati formalment. Għad hemm ammont ta’ ftit mijiet ta’ baht fil-kont bankarju li lilhom il-vittmi kienu ttrasferixxu flushom.

– Għalliem inqatel u tnejn oħra, għalliem u uffiċjal tal-pulizija, ndarbu f’attakk bil-bomba lbieraħ filgħodu f’Khok Pho (Pattani). Il-bomba, li kienet moħbija ħdejn pont, splodiet hekk kif għaddew erba’ għalliema u żewġ uffiċjali tal-pulizija fuq muturi segwiti minn pickup truck b’uffiċjali. L-għalliem huwa l-175 li miet minn mindu faqqgħet il-vjolenza fin-Nofsinhar.

– Anke qabel ma l-Prim Ministru interim Prayuth Chan-ocha ħabbar il-kompożizzjoni tal-kabinett tiegħu, diġà huwa ċar min se jieħu siġġu fih, minħabba li ħames membri tal-NLA (parlament ta’ emerġenza) ressqu r-riżenja tagħhom, kif ukoll iċ-chairman. tal-bord tad-diretturi ta' Post Publishing, Pridiyatorn Devakula. Huwa msemmi bħala deputat prim ministru futur responsabbli mill-politika ekonomika. Mhux tbassir tal-ġenn għax diġà huwa konsulent ekonomiku tal-NCPO (junta).

– Ma nafx l-espressjoni Ingliża: mixja tal-leħja, bl-Olandiż konna nitkellmu dwar il- cheese slicer, metodu ta' kif tnaqqas l-ispejjeż billi tieħu xi ħaġa 'l bogħod mill-baġit ta' kulħadd.

U li għandu l- gang tal-leħja tal-baġit tal-NCPO: 17-il ministeri għandhom jgħaddu total ta' 3,2 biljun baht. Il-baġits ta' żewġ ministeri u seba' organizzazzjonijiet indipendenti għad iridu jiġu eżaminati.

Il- cheese slicer jintuża mill-kumitat tal-membri tal-NLA li l-kompitu tiegħu huwa li jeżamina l-baġit tal-2015 approvat fl-ewwel qari.

Ladarba l-kumitat ikun lest, il-baġit emendat jerġa' lura lill-Parlament (NLA) għat-tieni u t-tielet qari. Il-Ministeru tad-Difiża jrid iċedi l-inqas: 45 miljun baht biss ta '193 biljun baht.

– Segwi l-post tal-bieraħ 'Abbati ta’ Wat Sa Ket akkużat bi traffikar u sess“. Il-Patrijarka Suprem jipprova jġib il-paċi għal kunflitt bejn l-abbati u l-assistent tiegħu. L-abbati jinsab akkużat fuq il-midja soċjali li għandu diversi kumpaniji. L-akkużi jinsabu fi fuljett ta’ 19-il paġna mibgħut lil anzjan patrijiet u tpoġġa online nhar it-Tnejn. Il-ġurnal ilbieraħ għamel rabta mad-deċiżjoni tal-abbati li jagħti biċċa xogħol oħra lill-assistent tiegħu.

Il-Patrijarka Suprem sejjaħ lit-tnejn ilbieraħ. “Il-patrijarka huwa mdejjaq dwar il-kwistjoni. Ma jridx li teskala u jixtieq li t-tnejn itemmu l-kunflitt tagħhom.'

Ħu l-iżgħar [jew iż-żgħir] tal-abbati lbieraħ iddefenda lil ħuh kontra l-akkużi. Il-kumpanija tal-proprjetà inkwistjoni hija tiegħu u mhux tal-abbati. Barra minn hekk, mhux proġett ta’ 100 rai, kif intqal, imma ta’ 20 rai. Jgħid li beda l-kumpanija bil-kapital modest ta '20 miljun baht. Skont hu, il-karozzi lussużi u sriedaq tal-ġlied li għandu l-abbati kienu rigali mingħand dawk li jemmnu.

– Kumpaniji Ġappuniżi jagħmlu tajjeb li jċaqalqu l-bażi tal-produzzjoni tagħhom lejn it-Tajlandja żoni ekonomiċi speċjali (SEZ) fiż-żoni tal-fruntiera. Il-Prim Ministru Prayuth Chan-ocha għamel dan it-talba lbieraħ waqt konverżazzjoni mad-direttur u fundatur ta 'Nidec Corporation, manifattur ewlieni ta' komponenti elettroniċi. Kienu preżenti wkoll rappreżentanti tas-sussidjarji ta' Nidec.

Prayuth talab ukoll lill-kumpaniji Ġappuniżi biex jistabbilixxu l-kwartieri ġenerali jew l-uffiċċju reġjonali tagħhom fit-Tajlandja. Skont hu, iż-żewġ pajjiżi jibbenefikaw minn rabtiet ta’ kummerċ u investiment eqreb. Qal ħafna aktar dwar ir-relazzjoni bejn iż-żewġ pajjiżi, imma jien se nħalli dan mhux imsemmi. Ħafna clichés, bibien miftuħa u l-pleasantries tas-soltu.

Il-ġunta x-xahar li għadda indikat ħames postijiet bħala SEZ: Sadao (Songkhla), Mae Sot (Tak), Khlong Luek (Sa Kaeo), Khlong Yai (Trat) u Mukdahan. Is-SEZs jantiċipaw il-formazzjoni tal-Komunità Ekonomika tal-ASEAN, li se tidħol fis-seħħ fl-aħħar tal-2015.

- Nizza li tkun taf? Il-Prim Ministru Prayuth Chan-ocha għandu ħu jismu Preecha, li huwa membru tal-NLA (parlament ta’ emerġenza). Ritratt tiegħu waqt li qed jitkellem jidher b’messaġġ dwar id-dibattitu parlamentari tal-bieraħ (ara ritratt fuq il-home page).

Ilbieraħ ġew diskussi għaxar abbozzi ta’ liġi, fosthom wieħed dwar is-sigurtà tal-familja rjali. Il-liġi li tirregola dan trid tiġi riveduta, imma tistaqsunix xi tfisser għax ma nistax nagħmel sens mill-kliem fil-messaġġ.

– Il-kors ta' Masters fil-Liġi ta' seba' universitajiet ma ġiex iċċertifikat mill-Kummissjoni Ġudizzjarja. L-uffiċċju tal-Kummissjoni tal-Edukazzjoni Għolja (Obec) qed jitlob spjegazzjoni. Skont il-kumitat, erba’ programmi m’għandhomx numru suffiċjenti ta’ għalliema kwalifikati u fi tlieta l-għalliema mhumiex kwalifikati bis-sħiħ, hemm ftit wisq lectures jew il-kors ma jissodisfax ir-rekwiżiti tal-kumitat. Il-korsijiet jittieħdu minn studenti li jridu jsiru assistenti mħallfin.

Id-deċiżjoni li ma jiġux iċċertifikati l-korsijiet ittieħdet nhar it-Tlieta. L-universitajiet involuti huma Eastern University of Management and Technology, Siam University, Burapha University, Kasem Bundit University, Tapee University, Pathamthani University u Eastern Asia University.

– Dawk li jivvjaġġaw għandhom jitilqu lejn id-dar ftit aktar tard fl-aħħar ta’ wara nofsinhar biex tiġi evitata l-konġestjoni tat-traffiku. Il-muniċipalità ta’ Bangkok tat dan il-parir b’rabta mal-għargħar li huwa mistenni llum b’riżultat tax-xita qawwija mbassra. Minn llum wara nofsinhar sa għada, 70 sa 80 fil-mija tal-belt se tkun affettwata minn dan.

Jekk kulħadd jitlaq siegħa jew sagħtejn wara, dan jgħin biex tiġi evitata l-konġestjoni, jgħid it-tieni segretarju muniċipali Sanya Chenimit. Il-muniċipalità għandha l-għan li tixxotta l-ilma mit-toroq fi żmien sagħtejn. Il-konġestjonijiet huma l-postijiet aktar baxxi f'Bangkok u toroq fejn qed isir ix-xogħol. Il-parir huwa tweġiba għall-ilmenti fuq il-midja soċjali dwar il-konġestjoni tal-Erbgħa.

Aħbarijiet dwar il-Viża

– Il-vaganza minn 49 pajjiż, inklużi l-Olanda u l-Belġju, issa jistgħu jużaw tagħhom eżenzjoni mill-viża (eżenzjoni mill-viża) ta '30 jum għal 1.900 jum addizzjonali mal-ħlas ta' 30 baht. Dan ir-rilassament ġie deċiż biex jistimula t-turiżmu. Il-perjodu ta' estensjoni ta' viża turistika ta' 60 jum [maħruġa minn ambaxxata jew konsulat Tajlandiż fil-pajjiż tat-tluq] jibqa' l-istess fi 30 jum.

Ir-regoli ta' estensjoni għall-barranin li jistudjaw it-Tajlandiż f'istitut ta' taħriġ privat u għal dawk li jaħdmu f'organizzazzjoni volontarja jew ta' karità jew f'kamra tal-kummerċ barranija se jiġu ssikkati. Viża bħal din tista' tiġi estiża b'90 jum sa massimu ta' sena.

Aħbarijiet ekonomiċi

– L-Olandiż Bauke Rouwers se jiġi suċċessur fl-1 ta’ Ottubru mit-Tajlandiż Supattra Paopiamsap (51) bħala chairman ta’ Unilever Thailand, Myanmar, Kambodja u Laos. Rouwers se jmexxi Unilever fi Franza.

Is-Sinjura Supattra, gradwata tal-MBA mill-Università tal-Istat tal-Ġeorġja, ilha ma’ Unilever għal 22 sena. Hija għandha esperjenza sinifikanti ta 'kummerċjalizzazzjoni, flimkien ma' fehim eċċellenti tal-konsumaturi.

Dan deher evidenti fil-Magnum Cafe li fetaħ fis-Siam Center fl-2012. Is-sena ta 'wara, il-bejgħ żdied b'400 fil-mija. Il-‘kafe’ li ħolqot biddel ukoll l-imġieba tal-konsumatur Tajlandiż billi xtrat ġelat u kkunsmah id-dar.

Supattra hija t-tieni Tajlandiż li jmexxi l-kumpanija. Mill-1979 sal-1995 il-kumpanija kienet immexxija minn Viroj Phukakul. Dan huwa pjuttost speċjali għaliex il-kompetituri ta 'Unilever huma kollha mmexxija minn barranin.

Skont il-gazzetta, Rouwers żgurat tkabbir sostenibbli għall-kumpanija matul perjodu kruċjali. Il-fatturat annwali rdoppja taħt it-tmexxija tiegħu. Il-kumpanija rnexxielha wkoll tnaqqas l-impronta ekoloġika tagħha. Supattra beħsiebha tkompli dik il-politika. Hija trid tirdoppja d-daqs tal-kumpanija sal-2020. (Sors: Post ta 'Bangkok, 28 ta’ Awwissu, 2014)

– Ir-rinnovazzjoni tat-Terminal 2 tal-Ajruport ta' Don Mueang tlesta sena aktar tard milli kien ippjanat. Kien ippjanat li t-terminal tant meħtieġ seta’ beda jintuża parzjalment f’Ottubru, iżda dan issa se jkun tal-inqas nofs jew tmiem is-sena d-dieħla.

Id-dewmien huwa attribwit għal żbalji magħmula mill-persunal AoT responsabbli, proċedura ta 'sejħa speċjali għall-offerti li l-ġestjoni l-ġdida tal-Ajruporti tat-Tajlandja (AoT) ma tara l-ebda benefiċċju fiha u dewmien fil-kuntrattur. Ix-xogħol fuq l-arja kundizzjonata u s-sistema elettrika b’mod partikolari huwa aktar ikkumplikat milli mistenni.

Id-dewmien ifisser li mhux se jkun possibbli li tespandi l-kapaċità għal 30 miljun passiġġier din is-sena. Din is-sena, il-kapaċità tat-Terminal 1 ta’ 18,5 miljun passiġġier mistennija tinqabeż b’nofs miljun. Tkabbir ta’ 25 fil-mija fis-sena huwa mistenni matul il-ħames snin li ġejjin.

Għall-ewwel darba mill-ftuħ mill-ġdid ta’ Don Mueang, il-linji tal-ajru u l-passiġġieri qed jilmentaw dwar it-tagħbija żejda. Dan se jsir viżibbli x-xahar id-dieħel meta xi kumpaniji jespandu l-frekwenzi tagħhom u kumpaniji ġodda, inkluż Scoot ta’ Singapore, jimxu minn Suvarnabhumi għal Don Mueang.

www.dickvanderlugt.nl – Sors: Bangkok Post

Aktar aħbarijiet fi:

Pulizija u armata qed ifittxu lill-kap tal-mafja Phuket
L-eks Prim Ministru Abhisit u Suthep mhumiex qattiela (għalissa).