Aħbarijiet mit-Tajlandja – 26 ta’ Settembru, 2014

L-alla Hindu Phra Witsawakam għandu jkun involut biex jirrikonċilja l-istudenti ta 'żewġ korsijiet vokazzjonali u jipprevjeni aktar tixrid ta' demm. Il-bieraħ, persunal u eks-studenti tal-Università tat-Teknoloġija Rajamangala (kampus ta 'Uthen Thawai) imxew lejn l-Istitut tat-Teknoloġija Pathumwan biex jagħmlu penitenza u jitolbu għar-rikonċiljazzjoni.

Rikonċiljazzjoni iva, għax studenti miż-żewġ korsijiet ma jistgħux jikkomunikaw jew jaraw lil xulxin. U dan qed tpoġġiha ħafif għaliex sitt studenti minn Rajamangala sparaw żewġ studenti tal-PIT mejta fit-12 ta’ Settembru b’ritaljazzjoni għall-mewt ta’ student ta’ Rajamangala aktar minn ġimgħatejn qabel.

"Nittamaw li nnaqqsu d-distakk u nibdew mill-ġdid," qal Thongphun Thasiphent, dekan tal-fakultà tal-inġinerija mekkanika u l-arkitettura ta 'Uthen Thawai. Iż-żewġ programmi jittamaw li l-apoloġija pubblika tkun ta’ eżempju għall-istudenti li qed jitħabtu u tgħin biex jonqsu t-tensjonijiet bejniethom.

Is-segretarju ġenerali tal-Uffiċċju tal-Kummissjoni tal-Edukazzjoni Għolja (OHEC) hedded li jagħlaq l-istituzzjonijiet jekk l-istudenti tagħhom jaġixxu. Huwa għandu l-appoġġ tal-NCPO (junta) għal dan. Uthen Thawai u PIT ilbieraħ qalu li se jirrappurtaw inċidenti futuri lil Ohec u jgħaddu l-ismijiet tal-mexxejja u l-ġellieda lill-NCPO meta jerġa’ jibda l-ġlied.

– Il-Prim Ministru Prayuth Chan-ocha tilef il-kuraġġ fil-qosor ilbieraħ meta ġurnalisti talbuh jikkummenta dwar artiklu fi ħin tikkritika l-investigazzjoni tal-pulizija dwar il-qtil ta’ Koh Tao. [Sta’ rreferew ukoll għal post fuq Thailandblog, imma Prayuth probabbilment mhux se jaqra l-blog tagħna.]

Prayuth ipproteġiet lill-pulizija. “Jekk ngħaġġlu wisq lill-pulizija, is-suspettati żbaljati jiġu arrestati. Nippruvaw nibbażaw ir-riċerka kemm jista' jkun fuq evidenza xjentifika. Aħna ma nagħmlu lil ħadd scapegoat.'

Ilbieraħ, il-pulizija illiberat lil iben sid il-bar AC (il-bar fejn kienu l-vittmi l-Ħadd filgħaxija). Hu ma kienx fuq il-gżira fiż-żmien tal-qtil. Il-pulizija qed tfittex lill-awtur f’erba’ gruppi ta’ suspettati: ħaddiema barranin, turisti barranin irġiel, dawk li kellhom battibekk maż-żewġ Ingliżi fil-bar u nies tal-post. mexxejja tal-komunità [ewfemiżmu għall-mafja?].

Issa ttieħdu 171 kampjun tad-DNA. Tkompli t-tfittxija għar-raġel misterjuż ‘dehra Asjatika’ li l-Ħadd filgħaxija mexa lejn ix-xena tad-delitt u rritorna bil-għaġla 50 minuta wara, kif jixhdu filmati tas-CCTV.

– Ġie rrappurtat qabel u l-gazzetta qed tirrepetiha mill-ġdid: it-terminal il-ġdid tal-passiġġieri ta’ Don Mueang (terminal numru 2) mhux se jkun lest sal-aħħar tas-sena d-dieħla għax ir-rinnovament mhux sejjer tajjeb. Tmienja u għoxrin attività huma fil-programm, iżda ħamsa minnhom biss tlestew. Għadu għaddej ix-xogħol fuq skalaturi, liftijiet, elettriku u s-sistema tal-kompjuter.

Meta t-terminal il-ġdid ikun qed jintuża, l-ajruport ta’ 90 sena se jkun jista’ jieħu ħsieb 30 miljun passiġġier fis-sena meta mqabbel ma’ 18,5 miljun issa. L-utent ewlieni ta’ Don Mueang huwa AirAsia. Iċ-chairman tal-Ajruporti tat-Tajlandja jemmen li l-ajruport xorta jista 'jimmaniġġja l-istaġun għoli li ġej, li jibda x-xahar id-dieħel. Iż-żieda mistennija fin-numru tal-passiġġieri hija maniġġabbli.

– Tliet kaskati popolari fi Chiang Mai ingħalqu temporanjament ilbieraħ wara xita qawwija u kurrenti qawwija. Is-sigurtà tat-turisti ma setgħetx tkun garantita. Dawn huma Mae Sa fil-Park Nazzjonali ta 'Doi Suthep, u Mae Klang u Mae Ya fil-Park Nazzjonali ta' Doi Inthanont.

– Aħbar tajba għall-50 ħanżir, tliet nagħaġ, żewġ mogħoż u ċriev Chital f’Wat Juay Moo (Ratchaburi): se jiġu rritornati għan-natura u xi wħud imorru f’ċentru ta’ riċerka. It-tempju kien ħa ħsieb l-annimali miġjuba hemmhekk mir-residenti. Madankollu, il-Kunsill Suprem tas-Sangha reċentement ipprojbixxa lit-tempji milli jżommu annimali selvaġġi biex jipprevjeni milli jintużaw biex jagħmlu l-amuleti. [?]

– Tkunx daqshekk iebsa u twaqqa’ l-akkużi ta’ qtil kontra l-eks Prim Ministru Abhisit u d-Deputat Prim Ministru tiegħu Suthep, jgħid il-partit Demokratiku lis-Servizz tal-Prosekuzzjoni Pubblika. Il-qorti ċaħdet il-każ, allura għaliex appell, tistaqsi lill-eks leġiżlatur Demokratiku Thaworn Senneam.

Thaworn jara l-arrest riċenti ta’ ħames dawk li jissejħu ‘irġiel bl-iswed’ bħala raġuni addizzjonali biex jitwaqqaf il-każ. Abhisit u Suthep it-tnejn ġew akkużati bi qtil talli ppermettew lill-armata tispara munizzjon ħaj jekk meħtieġ waqt l-irvellijiet tal-Qomos l-Aħmar fl-2010. Matul ix-xhur imqalleb ta’ April u Mejju, mietu 90 persuna, inklużi suldati. Intqal li nqatlu mill-‘men in black’, brigata armata ħafna fil-kamp l-aħmar.

– Dik ta’ kull ġimgħa pep talk mill-Prim Ministru Prayuth Chan-ocha (issa mfissra Chan-o-cha mill-gazzetta; kittieb ta’ ittri rrimarka din il-ġimgħa f’ Post ta 'Bangkok diġà fuq il-bidla) fuq it-televiżjoni se tkompli teżisti. Prayuth jgħid li jrid ikun kapaċi jkompli jinforma lill-popolazzjoni dwar id-deċiżjonijiet tal-NCPO (junta) li jmexxi. [Dak hu l-kappell l-ieħor tiegħu.]

Skont rapporti tal-midja [imma tista’ tafdahom?], l-episodju ta’ Nirritornaw il-Ferħ lill-Poplu kun l-aħħar illejla. Prayuth saħansitra qed jikkunsidra li jidher fuq it-TV għat-tieni darba fi tmiem il-ġimgħa, iżda mbagħad fil-kapaċità tiegħu bħala Prim Ministru.

Il-kritiċi [min huma?] jikkritikaw it-traffiku one-way tal-programm. Il-gvern għandu jagħti aktar opportunità lin-nies biex jesprimu l-opinjonijiet tagħhom.

– Il-Kummissjoni Kontra l-Korruzzjoni tas-Settur Pubbliku qed tegħreq f’ilmenti dwar uffiċjali korrotti, speċjalment fil-Ministeru tal-Intern. Matul l-aħħar erba’ xhur, il-kumitat irċieva ferm aktar ilmenti milli fl-istess perjodu tas-sena l-oħra; fl-aħħar xahrejn kien hemm 188: 91 fuq proġetti ta’ akkwist tas-settur pubbliku u 97 fuq użu illegali tal-art.

Allegatament twettqu vjolazzjonijiet minn uffiċjali minn 133 (minn 171) servizz tal-gvern. Minbarra BiZa, il-biċċa l-kbira tal-ilmenti kienu dwar il-Pulizija Rjali Tajlandiża, il-Ministeru tal-Agrikoltura u l-Ministeru tat-Trasport. Id-Dwana kienet l-aktar akkużata li ħadet tixħim u d-Dipartiment tal-Amministrazzjoni Lokali flimkien mal-muniċipalitajiet u l-provinċji rċevew ilmenti dwar il-korruzzjoni.

L-Istitut tar-Riċerka tat-Tajlandja lbieraħ ħabbar ir-riżultati ta’ studju dwar l-impatt tal-korruzzjoni fuq it-tkabbir fit-tul, ibbażat fuq data miġbura fl-2007 u l-2008 mill-Uffiċċju Nazzjonali tal-Verifika, u rapporti annwali mill-Kummissjoni Nazzjonali Kontra l-Korruzzjoni. BiZa jinsab ukoll fil-quċċata hawnhekk b’medja ta’ 1.544 ilment fis-sena.

– Insejħilha bla sens. L-Assemblea Leġiżlattiva Nazzjonali (il-parlament ta’ emerġenza maħtur) ilbieraħ kienet imdaħħla f’dibattitu jaħraq dwar il-formazzjoni ta’ kumitati parlamentari. Jista' l-istess kumitat jittratta kemm is-sigurtà nazzjonali kif ukoll l-affarijiet barranin?

Konfuż, qal il-membru tal-NLA Noranit Sethebutr, anke minħabba li l-kumitat spiss ikollu jivvjaġġa barra biex jispjega s-sitwazzjoni hemmhekk. Membri oħra ma rawx dik l-oġġezzjoni; it-theddid għas-sigurtà nazzjonali mhumiex marbuta bil-fruntieri. L-affarijiet barranin u s-sigurtà nazzjonali huma marbutin ma’ xulxin.

Wara sospensjoni, iċ-chairman tkellem il-kelma redentriċi. L-affarijiet barranin se jitqiegħdu f'kumitat separat u s-sigurtà nazzjonali se tgħaddi għall-kumitat ta 'governanza domestika.

– Wara insegwiment ta’ żewġ SUVs, il-pulizija u s-suldati setgħu jarrestaw lis-sewwieqa u 37 refuġjat Rohingya f’Takua Pa (Phangnga) ilbieraħ. Wieħed mis-sewwieqa rriżulta pożittiv fuq test tad-droga. Il-pulizija kienet ġiet avżata li numru ta’ refuġjati kienu se jmorru Takua Pa minn pjantaġġun f’Khura Buri.

L-amministraturi ammettew li f’diversi okkażjonijiet iddaħħlu refuġjati bil-kuntrabandu minn Rakhine fil-Myanmar lejn Songkhla u Satun. Ir-rotta għaddiet minn gżejjer tan-Nofsinhar u minn ġungla b’xelters f’diversi postijiet biex jiġi evitat li jinstab. Ir-refuġjati aktar tard ġew maqsuma fi gruppi iżgħar u mifruxa madwar il-pajjiż jew meħuda barra. Skont sors, "figuri influwenti" u uffiċjali fil-provinċja ta 'Phangnga huma involuti fil-kuntrabandu, li ilu għaddej għal żmien twil.

– Ħmistax-il persuna, inkluż is-sindku ta’ Karon fil-gżira ta’ Phuket, ġew akkużati mill-pulizija għal operazzjonijiet kummerċjali illegali fuq il-bajjiet (pubbliċi) ta’ Karon, Kata u Kata Noi. Iridu jirrappurtaw lill-pulizija nhar l-Erbgħa.

Il-vjolazzjonijiet mhumiex mil-lum jew il-bieraħ għax fl-1979 il-qorti provinċjali ta 'Phuket ikkundannat numru ta' bejjiegħa illegali. Huma ġew immultati 6000 baht u kkundannati tliet xhur ħabs. [L-ebda dettalji ulterjuri.] Il-Qorti Amministrattiva Ċentrali preċedentement iddeterminat [l-ebda sena] li l-muniċipalità mhix awtorizzata tikri spazju fuq il-bajja. Il-muniċipalità gwadann: Karon kienet tajba għal 1,38 biljun baht fis-sena, Kata u Kata Noi għal 1,15 biljun baht.

– Il-bejjiegħ tat-triq li ntlaqat minn balla mifruxa f’Lak Si seba’ xhur ilu miet ilbieraħ. Ir-raġel intlaqat f’għonq waqt sparatura. Il-balal niżlet f’daharu, u pparalizzah. L-isparatura seħħet fl-uffiċċju tad-distrett ta’ Lak Si, li kien ġie assedjat minn dimostranti kontra l-gvern biex jipprevjeni milli jsiru l-elezzjonijiet. Wieħed mit-tiraturi huwa magħruf bħala l-‘popcorn gunman’ għax ħeba l-arma tan-nar tiegħu f’borża li normalment kien fiha qamħirrum. Ir-raġel ġie arrestat f’Marzu, iżda għadu ma nstabx ħati.

www.dickvanderlugt.nl – Sors: Bangkok Post

Aktar aħbarijiet fi:

Logħob Asjatiku: Il-Qatar joħroġ mill-projbizzjoni tal-hijab
L-Istati Uniti tfaħħar il-ġlieda tat-Tajlandja kontra t-traffikar tal-bnedmin