Aħbarijiet mit-Tajlandja – 20 ta’ April, 2014
Subien sbieħ – fil-fatt għadhom maħbubin għax għandhom 15 u 17-il sena – iżda l-pulizija jissuspettahom li tat daqqa ta’ sikkina lil tifel ta’ 14-il sena waqt argument f’Soi Rambutri qrib Khao San Road (Bangkok) nhar it-Tnejn.
L-ismijiet tal-par ma ġewx rilaxxati minħabba li huma minorenni. Għalissa huma jiċħdu kull involviment, iżda l-pulizija huma pjuttost kunfidenti li għandhom f’idejhom lill-awturi. Il-vittma kien qed jagħmel festa ma’ numru kbir ta’ ħbieb meta ġie attakkat.
Il-Pulizija għandhom it-tielet suspettat f’għajnejhom, iżda għadu ma nħariġx mandat għall-arrest tiegħu għax ix-xhieda ma jistgħux jikkonfermaw l-involviment tiegħu. Il-pulizija jaħsbu li l-motiv huwa kunflitt personali jew rivalità bejn l-iskejjel (mhux mhux tas-soltu fit-Tajlandja).
– L-Ambaxxata Iżraeljana talbet lill-Pulizija Muniċipali ta’ Bangkok biex issaħħaħ il-miżuri ta’ sigurtà għat-turisti fi Triq Khao San u Soi Rambutri sa nhar it-Tlieta. It-talba hija tweġiba għall-attakk ippjanat waqt Songkran, li ġie mxekkel grazzi għall-arrest ta’ żewġ Libaniżi, possibbilment marbuta mal-Hezbolla.
Skont l-ambaxxata, l-irġiel riedu jolqtu f'sitt postijiet f'Bangkok waqt il-festival tal-Qbiż Lhudi, li jikkoinċidi ma' Songkran. Khao San u Rambutri kienu fil-mira minħabba li ħafna turisti Iżraeljani jżuru hemmhekk. Huma jmorru f’sinagoga biex jitolbu u jkantaw, iżuru ristoranti Lhud u joqogħdu fi guesthouses. Il-pulizija skjerat uffiċjali libsin u persunal addizzjonali bl-uniformi f’Khao San u fit-toroq tal-madwar.
L-Uffiċċju tal-Immigrazzjoni qal li ż-żewġ suspettati għadhom ma ġewx akkużati peress li m’hemm l-ebda evidenza ċara li torbothom ma’ attivitajiet kriminali fit-Tajlandja. Ma nstabux splussivi waqt tfittxija f’postijiet fejn qagħdu t-tnejn. Il-pulizija sabu biss melħ, lustrar tad-dwiefer, excavator [?] u aċidu.
– Żewġt irġiel mietu fi Phuket il-Ġimgħa filgħaxija meta l-pjattaforma tal-bungee jumping li kienu wieqaf fuqha waqgħet 52 metru minħabba waqfa tal-kejbil. It-tnejn mietu istantanjament. It-tielet raġel, li l-qabża tiegħu kkawża l-inċident, weġġa’ gravi. Huwa spiċċa ġo għadira.
Il-bungee kien għadu mhux miftuħ għall-pubbliku; l-inċident seħħ waqt test. Il-pulizija jissuspettaw li l-inċident kien minħabba negliġenza, iżda konklużjoni definittiva tista’ ssir biss wara li jinstemgħu xhieda.
Skont inġinier ċivili li jaħdem f'Tambon Chalong, it-torri kien ogħla milli l-muniċipalità ppermettiet li jkun. L-għoli ddikjarat fl-applikazzjoni għall-permess kien ta’ 12-il metru. Il-maniġers kienu diġà ġew ordnati mill-muniċipalità biex ma jiftħux il-bungee qabel ma l-awtoritajiet kienu spezzjonaw il-kostruzzjoni.
– Il-Kap tal-Oppożizzjoni Abhisit se jattendi għal-laqgħa msejħa mill-Kunsill Elettorali nhar it-Tlieta, għalkemm il-partit qed jirreżisti t-tentattivi biex tiġi stabbilita d-data tal-elezzjonijiet il-ġodda issa.
Il-Kelliem Chavanond Intarakomalyasut jgħid li l-preżenza ta’ Abhisit u dik tad-deputat mexxej tal-partit Chamni Sakdiset m’għandhomx jiġu interpretati bħala sinjal li l-partit idawwar fuq din il-kwistjoni. Id-Demokratiċi jemmnu li l-pajjiż għadu mhux lest għall-elezzjonijiet minħabba l-ġlied politiċi li għaddejjin.
L-eks partit fil-gvern Pheu Thai jiġi mal-mexxej tal-partit Charupong Ruangsuwan, ukoll Ministru tal-Intern, u speċjalista legali. Il-kelliem ta’ Pheu Thai Jirayu Huangsap jgħid li Pheu Thai se jipproponi lid-Demokratiċi biex jimpenjaw ruħhom li ma jieħdux azzjonijiet li jfixklu l-elezzjonijiet. Skont hu, ħafna nies ukoll kellhom biżżejjed mill-moviment kontra l-gvern, immexxi minn Suthep Thaugsuban. Dan kien joħroġ minn stħarriġ tal-partit.
Il-Kunsill Elettorali stieden lill-partiti politiċi kollha biex jiddiskutu l-elezzjonijiet il-ġodda. Dawn huma meħtieġa għax dawk ta’ qabel kienu ddikjarati invalidi mill-Qorti Kostituzzjonali fit-2 ta’ Frar. Il-votazzjoni ma kinitx possibbli f’ħafna postijiet u l-kandidati tad-distrett kienu neqsin fi 28 distrett elettorali fin-Nofsinhar minħabba li r-reġistrazzjoni tagħhom kienet tfixkel f’Diċembru.
– Ħames Tajlandiżi li kienu nżammu taħt arrest preventiv fil-Malasja ġew rilaxxati lbieraħ wara ġurnata. Intilfu fil-foresti u aċċidentalment spiċċaw fit-territorju Malasjan f’Kedah, faċċata ta’ Than To (Yala) fit-Tajlandja. It-Tajlandiżi kellhom żewġ pistoli u munizzjon magħhom għax kienu qed jikkaċċaw il-kaċċa.
– Għaxar persuni weġġgħu meta splodiet granata tal-gass tad-dmugħ waqt dimostrazzjoni tas-sigurtà mill-forza tal-ajru Tajlandiża. Wara l-isplużjoni, il-folla li kienet attendiet għad-dimostrazzjoni – madwar mitejn ruħ – ħarbet f’paniku. Waqt id-dimostrazzjoni, uffiċjal tal-forza tal-ajru wera lill-istaff tal-muniċipalità ta 'Bangkok, inklużi dawk li jknis it-toroq, kif jittrattaw oġġetti suspettużi. Wieħed mill-parteċipanti kien sfortunat ħafna. Huwa qabad canister tal-gass tad-dmugħ, li mbagħad sploda.
– Żagħżugħa tal-Myanmar ta’ 19-il sena ġiet strangled f’Chiang Mai, allegatament mill-għarus tagħha. Il-katavru bla ħajja nstab fil-kamra tagħha lbieraħ. Kien hemm ċraret madwar għonqha, idejha u saqajha. It-tifla qabel kienet ilmentat ma’ ommha dwar argumenti mal-għarus tagħha. Ix-xhieda qalu li semgħuha tgħajjat fit-13 ta’ April. Filmati tas-CCTV wrew li l-ħabib ħareġ mill-kamra fis-16 ta’ April.
– Il-miżati tat-tagħlim għall-iskejjel privati se jiżdiedu b'2014 baht fis-sena mis-sena skolastika 2.000. Il-Kummissjoni Edukazzjoni Privata qablet. Ir-rati massimi aġġustati huma 14.900 baht (pre-elementari u elementari), 17.780 (junior high u high school) u 19.910 sa 29.970 baht (skola għolja vokazzjonali). Iż-żieda tapplika għal 3.000 skola.
Aħbarijiet ekonomiċi
– Il-Ministeru tal-Finanzi jrid jirtira 40 biljun baht ieħor mill-baġit biex iħallas lill-bdiewa li ilhom xhur jistennew għall-flus għar-ross lura tagħhom.
Il-gvern qabel irtira 20 biljun baht mid-dispożizzjonijiet ta 'emerġenza bil-permess tal-Kunsill Elettorali. Il-Kunsill Elettorali ta l-dawl aħdar għal dan bil-kundizzjoni li l-ammont jintbagħat lura mhux aktar tard mill-aħħar ta’ Mejju. Il-gvern jeħtieġ ukoll l-approvazzjoni mill-Kunsill Elettorali għall-40 miljun.
L-arretrati bħalissa jammontaw għal 90 biljun baht. Diġà tħallas ammont ta’ 100 biljun baht. L-ammont li għandu jingħata lura jrid jiġi mill-bejgħ tar-ross mill-Ministeru tal-Kummerċ. Il-messaġġ ma jindikax kemm hemm ross fl-istokk.
Aktar aħbarijiet fi:
U l-battibekk politiku jibqa’ għaddej u jibqa’ għaddej…
Il-kaċċa għas-saħħara thedded kontra nies li jinsultaw lill-monarkija
www.dickvanderlugt.nl – Sors: Bangkok Post