Aħbarijiet mit-Tajlandja – 16 ta’ Ottubru, 2012
Bangkok Post jiftaħ illum b'artiklu mill-aqwa dwar l-irkant tal-liċenzji 3G. Minħabba li ma nifhimx, nirreferi lill-qarrejja interessati għall-websajt tal-gazzetta.
Qarrejja regolari ta 'din il-kolonna jistgħu jkunu ndunat li xi suġġetti qatt jew rari jiġu diskussi. Jien nuża r-regola tal-kitba: dak li ma tifhimx, ma tistax tikteb b'mod intelliġibbli. Huwa biss li qed nitlef xi qarrejja. Aħjar l-ebda messaġġ milli messaġġ li ma jkunx hemm rbit.
Fl-ewwel paġna wkoll, tingħata attenzjoni kbira lill-mewt tal-eks Re Norodom Sihanouk tal-Kambodja. Il-Prim Ministru Yingluck u l-Ministru Surapong Tovichakchaikul huma mimlijin tifħir għar-raġel li appoġġja lill-Khmer Rouge (2 miljuni mejta).
It-tielet nett, BP tagħti attenzjoni għad-diskors tal-Ministru tal-Finanzi Ġermaniż fil-Bank of Tajlandja. Wolfgang Schauble qal li jqis li huwa inkonċepibbli li l-Greċja toħroġ miż-żona ewro.
– Il-pulizija sabu xhud, raġel mill-Myanmar, li kien jaħdem fil-ġonna ta’ Supat Laohawattana, magħruf bħala Dr Death. Ir-raġel jista’ informazzjoni jipprovdu informazzjoni dwar il-koppja li ħadmet ukoll għat-tabib u sparixxa mingħajr traċċa fl-2009. It-tieni impjegat mill-Myanmar diġà għamel stqarrija.
Supat huwa suspettat li qatel tnejn mill-impjegati tiegħu u l-koppja. Fil-ġonna tiegħu ġew skavati tliet skeletri, li wieħed minnhom huwa tal-impjegat li qatel.
– Nhar il-Ħadd, 14 ta’ Ottubru, il-gazzetta rrappurtat li l-awtoritajiet f’Hong Kong kienu qabdu ammont ta’ 16-il biljun baht, li kienu ġew trasferiti mit-Tajlandja ġimgħatejn qabel. Dak il-messaġġ issa jidher li ġej min-Nation Associate Anti-Corruption Network, li ssuspetta korruzzjoni, u l-partit tal-oppożizzjoni Demokratiċi.
Nonsense, jgħid il-Ministru Pracha Promnok (Ġustizzja). L-Uffiċċju Tajlandiż Kontra l-Ħasil tal-Flus ikkuntattja lill-kollegi f’Hong Kong u qalulhom li ma sar l-ebda trasferiment ta’ flus bħal dan. Pracha għalhekk jara l-allegazzjoni bħala manuvra biex jiskredita lill-gvern.
Id-Deputat Prim Ministru Chalerm Yubamrung sfida lill-partit tal-oppożizzjoni biex jipprovdi evidenza, iżda jemmen li l-gvern għandu jinvestiga u jistabbilixxi l-fatti.
– Il-kopertura tal-blackout fuq Don Mueang kienet ukoll kemmxejn żbaljata lbieraħ. Is-sistema ta 'backup ma ġietx attivata wara 30 minuta, kif irrappurtat, iżda wara tmien sekondi. Dik is-sistema tipprovdi 30 fil-mija tal-elettriku meħtieġ. Imbagħad ħadet 30 minuta biex iċċekkjaw is-sistemi kollha qabel ma l-ajruport reġa’ lura għall-operat normali.
Il-qtugħ tad-dawl kien ikkawżat minn sajjetti li laqtu linja tal-elettriku fi Triq Liap Khlong Prapa. Dan il-kejbil huwa wieħed minn żewġ kejbils li jħaddmu l-ajruport.
– F'isem l-eks Prim Ministru Thaksin (f'eżilju f'Dubaj iżda għadu r-raġel li jiġbed l-ispag fil-partit fil-gvern Pheu Thai), Pheu Thai għada se jiftaħ kawża ta' libell kontra figuri ewlenin tal-partit Demokratiku, li assoċċjawh mal-Partit Demokratiku. 'irġiel bl-iswed'.
Dawn l-irġiel lebsin iswed u armati ħafna jingħad li huma responsabbli għall-imwiet tas-suldati waqt l-irvellijiet f’April u Mejju 2010. Jingħad li kienu affiljati mal-Front Magħqud għad-Demokrazija kontra d-Ditatura (UDD), iżda dan mhux maħsub mill-UDD miċħud. L-allegat involviment ta’ Thaksin ħareġ is-Sibt f’rally tad-Demokratiċi.
Il-kelliem ta’ Pheu Thai, Prompong Nopparit, qal li l-partit Demokratiku qed jipprova jsewwed lil Thaksin. "Jekk id-Demokratiċi jkomplu b'dawn it-tipi ta' manifestazzjonijiet, il-popolazzjoni tinbidel kontra Thaksin u Pheu Thai."
Id-Deputat Ministru Nattawut Saikuar (Agrikoltura, hu stess akkużat b’terroriżmu għar-rwol tiegħu bħala mexxej tal-flokkijiet ħomor fl-2010) qed jisfida lid-Demokratiċi biex jipprovdu evidenza dwar l-‘irġiel bl-iswed’. Jissuġġerixxi li jsir dibattitu pubbliku sabiex il-pubbliku jkun jista’ jiddeċiedi liema verżjoni tal-istorja hija preċiża.
– Filtru huwa mibni fit-tablet PCs li l-istudenti ta 'Prathom 1 irċevew [jew dak li għadhom qed jistennew?] biex jipprevjenu l-erwieħ delikati milli jfittxu l-istampi ħżiena fuq l-internet. L-installazzjoni tas-sistema se tiswa 120 miljun baht. Is-sistema trid tiġi installata qabel tibda s-sena skolastika li jmiss.
Il-Ministeru tal-ICT jiddeċiedi liema websajts huma off limits. Konsulent tal-ministru jgħid li ma jemminx li dawk tal-ewwel grad jiftħu siti pornografiċi apposta. [Mhux hemm xi ħadd fil-Ministeru tal-ICT li seta’ jaħseb f’dan aktar kmieni, meta t-tablets għad kellhom jitwasslu?]
– 3.000 ħaddiem qed jaħdmu lejl u nhar fuq il-bini tal-Bangkok Futsal Arena, li għandha tospita t-Tazza tad-Dinja tal-Futsal tal-Fifa f’Novembru. Il-kostruzzjoni ġiet ittardjata b'mod sinifikanti, iżda l-Gvernatur ta 'Bangkok Sukhumbhand Patibatra huwa kunfidenti li l-istadium se jitlesta fil-ħin. Ilbieraħ hu, uffiċjali u ġurnalisti żaru l-istadium ta’ 1.200 siġġu.
Aħbarijiet ekonomiċi
– L-ispejjeż tal-fjuwil tal-kumpanija tat-trasport pubbliku (BMTA) ta’ Bangkok jistgħu jitnaqqsu bin-nofs u karozzi tal-linja ġodda jistgħu jnaqqsu b’mod sinifikanti l-ispejjeż tal-manutenzjoni, qal Prasong Poontaneat, direttur ġenerali tal-Uffiċċju tal-Politika tal-Intrapriża tal-Istat (SEPO).
Is-SEPO, parti mill-Ministeru tal-Finanzi, diġà approva x-xiri ta’ 3.153 karozza tal-linja NGV, li jaħdmu bil-gass naturali. Ħafna mill-flotta tal-BMTA jistgħu jiġu skrappjati meta jidħlu fis-servizz. Hemm ukoll pjanijiet biex jiġi installat kit ta’ konverżjoni NGV fi 323 xarabank li jaħdmu bid-diżil.
Barra minn hekk, l-awtoritajiet warrbu 1 biljun baht għall-irtirar kmieni ta’ 2.000 mill-14.755 impjegat. Dawn il-miżuri kollha għandhom jippermettu lill-BMTA tibda tagħmel tajjeb għat-telf akkumulat ta '76 biljun baht.
Fl-ewwel sitt xhur ta 'din is-sena, il-BMTA għamlet telf nett ta' 2,47 biljun baht, 16,38 fil-mija aktar mill-istess perjodu tas-sena li għaddiet.
– Sukothai għandu l-potenzjal li jsir iċ-ċentru fl-Asean għat-turisti interessati fis-Siti ta’ Wirt Dinji tal-Unesco. Iżda mbagħad il-belt jeħtieġ li tkun aktar aċċessibbli, jgħid Nalikatibhag Sangsnit, direttur ġenerali taż-Żoni Maħtura għall-Amministrazzjoni tat-Turiżmu Sostenibbli (Dasa).
Dasa għalhekk talbet lill-Ministeru tat-Trasport biex jagħti lil Sukothai punt ta 'waqfien fuq il-linja ta' veloċità għolja Bangkok-Phitsanulok-Chiang Mai. It-trasport bl-ajru għandu jiġi estiż ukoll minn Sukothai għal bliet oħra b’siti ta’ wirt, bħal Hue (il-Vjetnam), Luang Prabang (Laos), iż-żona arkeoloġika ta’ Bagan (il-Mjanmar) u l-kumpless tat-tempji ta’ Prambanan f’Java (l-Indoneżja).
www.dickvanderlugt.nl – Sors: Bangkok Post
It-Tajlandiż huma bla tama lura bl-irkant tal-frekwenza 3G tagħhom. Fl-aħħar ta’ dan ix-xahar, diversi frekwenzi ġodda għan-netwerks 4G se jiġu rkantati fl-Olanda. Wara dan, il-partijiet Olandiżi jistgħu jibdew jibnu netwerk 4G, iżda se tieħu mill-inqas sena oħra qabel ma netwerk 4G sinifikanti jkun attwalment ġie stabbilit.
Il-veloċità tal-4G hija 100 Mbit/s jew madwar 12,5 Megabyte kull sekonda meta tkun fil-ferrovija jew fil-karozza u 1000 Mbit/s kull sekonda jew madwar 125 Megabyte kull sekonda meta tkun wieqfa jew miexi. Dan huwa konsiderevolment aktar mgħaġġel mill-veloċitajiet attwali tat-3G, li huma bejn 5 u 10 Mb/s (megabits kull sekonda).
@Khun Peter Grazzi tal-kjarifika. Int tipprovdi informazzjoni ta’ sfond li ma stajtx immaġina u fil-fatt niksibha.
http://network4g.verizonwireless.com/
L-Olanda wkoll għadha lura wara l-Istati Uniti, fejn 4g ilu disponibbli għal żmien twil.
Fl-irkant għall-frekwenzi l-ġodda, l-AIS kisbet l-aħjar frekwenzi billi offriet l-ogħla. Għalhekk għandek tieħu kuntratt hemm jekk trid tużah bl-aqwa kwalità.
Il-gvern jirkanta dawn il-frekwenzi sabiex il-kumpaniji tat-telekomunikazzjoni jkunu jistgħu joffru u b’hekk il-gvern jieħu l-aħjar prezz. Dan huwa l-istess fl-Olanda.
B'din il-frekwenza ġdida tista' tilħaq veloċitajiet ogħla u b'hekk tara t-TV fuq it-telefon tiegħek waqt li tkun miexi fit-triq. Għall-vizzju tat-telefon reali (u hemm pjuttost ftit fit-Tajlandja) dan huwa indispensabbli għax iżid l-istatus tiegħek jekk it-telefon tiegħek jista 'jagħmel xi ħaġa li l-ieħor ma jistax.
Dalwaqt kulħadd se jkun qed jara t-TV kullimkien, allura jista 'jsegwi dawk il-kummiedji super intelliġenti u sapun mit-TV Tajlandiż kullimkien, yippee (ahem).
Ikun tassew sabiħ li t-Tajlandja jkollha kopertura 3G deċenti. Madankollu, nibża’ li din se tibqa’ utopja għalissa. F'xi rħula huwa diffiċli ħafna li tikseb sinjal GSM deċenti, aħseb u ara UMTS.
Naturalment hija ħasra għall-poplu Tajlandiż li m'għandhomx kopertura 3G deċenti. Minbarra l-vantaġġ li tkun tista' tara s-sapun favorit tiegħek TV3 fuq il-mowbajl jew it-tablet tiegħek, ovvjament tiftaħ ukoll l-awtostrada diġitali għal siti tal-aħbarijiet eċċ. Fl-opinjoni tiegħi, din it-tieqa għad-dinja tkun żieda milqugħa mal-mod kif it-Tajlandiż. Ħares lejn id-dinja (u mhux biss Tajlandiż naturalment, ukoll popli oħra li m'għandhomx aċċess għall-informazzjoni issa).
L-internet għandu l-iżvantaġġi tiegħu, iżda prinċipalment nara vantaġġi. Għalhekk, fl-opinjoni tiegħi, tkun ħaġa tajba għall-iżvilupp ġenerali tat-Tajlandja u n-nies tagħha jekk il-pajjiż ikollu aċċess deċenti għall-Internet. F'Bangkok u fl-ibliet il-kbar, l-internet mhuwiex problema, iżda fil-ħafna rħula fil-kampanja ħafna drabi ma jkun hemm l-ebda telefon fiss, aħseb u ara l-internet.