Aħbarijiet mit-Tajlandja – 14 ta’ Marzu, 2014
L-Istat ta’ Emerġenza mistenni jintemm. Is-servizzi li jagħtu pariri lill-kabinett dwar dan huma bi qbil maġġoritarju. Skonthom, it-tensjoni naqset u l-ordinanza ta’ emerġenza, li tiskadi fit-22 ta’ Marzu wara 60 jum, tista’ tiġi sostitwita bl-Att dwar is-Sigurtà Interna (ISA) inqas estensiv.
F’Jannar ġie ddikjarat stat ta’ emerġenza wara attakk b’granati fil-Monument tal-Vitorja. Japplika għal Bangkok u partijiet minn żewġ provinċji ġirien. Ma jfissirx wisq aktar peress li l-qorti ċivili imponiet kundizzjonijiet restrittivi.
Surapong Tovichakchaikul, ministru għall-affarijiet barranin u konsulent tas-CMPO, il-korp responsabbli għall-infurzar tal-istat ta’ emerġenza, qal li l-ordinanza għandha tibqa’ fis-seħħ hekk kif ikomplu attakki sporadiċi fuq siti ta’ protesta.
– Il-gvernatur attwali ta’ Bangkok, li jinsab fit-tieni mandat tiegħu, jista’ jiġi megħlub mill-Ministru Chadchart Sittipunt (Trasport) fl-elezzjonijiet mill-ġdid mitluba mill-Kunsill Elettorali.
Il-membru tal-partit Pheu Thai Pairoj Issara-seripong tressaqh bħala kandidat possibbli għaliex huwa kompetenti, popolari u infurmat. Iżda jiddependi fuq Chadchart innifsu jekk jaspirax għall-pożizzjoni. Jekk irid jaqsam ix-xwabel mal-gvernatur attwali Sukhumbhand Paribatra, għandu ċans tajjeb, skont sors ieħor tal-PT.
Imma għadna m’aħniex hemm. Il-Qorti tal-Appell għandha d-deċiżjoni finali dwar jekk l-elezzjoni tas-sena l-oħra għandhiex issir mill-ġdid. Il-partitarji ta’ Sukhumbhand allegatament ikkalunjaw ir-rivali politiċi matul il-kampanja, li hija pprojbita taħt l-Att Elettorali. Għalhekk il-Kunsill Elettorali ta lil Sukhumbhand karta safra, li jfisser li jista’ jerġa’ joħroġ bħala kandidat (li mhux permess b’karta ħamra).
Is-Segretarju Ġenerali Pheu Tajlandiż Phumthan Wechayachai huwa konxju li l-partit tal-oppożizzjoni Demokratiċi għandu segwaċi kbira f'Bangkok, iżda l-karti nbidlu, jgħid, minħabba li r-residenti huma għajjien bid-dimostrazzjonijiet twal.
Jekk il-Qorti tal-Appell tisma’ l-każ, Sukhumbhand ikollu jieqaf jaħdem. Il-qorti tista’ tieħu erba’ sa sitt xhur biex tipproċessa l-każ u toħroġ deċiżjoni biss f’Settembru. L-elezzjonijiet mill-ġdid għandhom isiru fi żmien XNUMX jum wara.
– Infetaħ sptar tal-maternità għall-iljunfanti f'Hang Chat (Lampang). Is-sidien ta’ jumbos tqal jistgħu jibagħtu l-annimal tagħhom hemmhekk biex iwelldu fil-paċi u jieħdu ħsieb l-għoġol tagħhom għal sitt xhur.
Il-kamp il-ġdid ġie ffinanzjat mill-grupp ‘People of the King’. Il-kostruzzjoni bdiet f'Jum il-Missier is-sena l-oħra (5 ta' Diċembru, għeluq is-sena tar-Re); id-data tal-ftuħ intgħażlet ukoll bir-reqqa, għax ilbieraħ kien Jum Nazzjonali tal-Iljunfant.
L-iljunfanti għandhom ċiklu kumpless u tqala twila. Meta ljunfanti tqal ikollhom ikomplu jaħdmu, huma għandhom riskju għoli ta 'korriment.
Saret ċerimonja tal-iljunfant mejjet fiċ-Ċentru ta’ Konservazzjoni tal-Iljunfant Tajlandiż f’Lampang fl-okkażjoni tal-Jum Nazzjonali tal-Iljunfant. F’dawn l-aħħar tliet snin inqatlu għaxar iljunfanti: tmienja fil-Park Nazzjonali ta’ Kaeng Krachan, wieħed f’Nakhon Ratchasima u wieħed inqatel f’inċident tat-traffiku f’Rayong nhar l-Erbgħa. F'Ayutthaya, l-iljunfanti ġew imbierka mill-patrijiet (stampa hawn fuq u homepage).
– L-awtoritajiet kienu sorpriżi, għax qatt ma kienu ltaqgħu ma’ xi ħaġa bħal din qabel: kamp sigriet b’mitejn suspettat refuġjat Tork. Ġie skopert fi pjantaġġun tal-gomma f’Songkhla nhar l-Erbgħa bil-lejl. Waqt ir-rejd, ftit telqu.
Il-pulizija għandhom l-impressjoni li kienu fi tranżitu, minħabba li l-affarijiet tagħhom ma kinux ġew ippakkjati. Għadu mhux ċar kif daħlu fil-pajjiż. Qed jistennew interpretu biex ikunu jistgħu jinstemgħu.
– Minn Ottubru, 25 provinċja ġew iddikjarati żona ta 'emerġenza. Dik fil-fatt hija aħbar tajba, għax is-sena li għaddiet fl-istess ħin kien hemm 45. Skont il-kap tad-Dipartiment tal-Prevenzjoni u l-Mitigazzjoni tad-Diżastri, it-tnaqqis huwa dovut għal ġestjoni aħjar tal-ilma.
Il-kontej milquta min-nixfa jinsabu fit-Tramuntana (10), il-Grigal (7), il-Lvant (3), il-Pjanuri Ċentrali (3) u n-Nofsinhar (2). Tikkonċerna 123 distrett b'6.391 raħal.
– Jekk inti interessat, għandek tfittex l-artiklu lilek innifsek fuq il-websajt ta’ Post ta 'Bangkok. Biżżejjed ngħid li l-Qorti Amministrattiva Ċentrali kkanċellat l-għoti ta’ kumpens lil Hopewell (it-Tajlandja) għat-terminazzjoni tal-kuntratt fl-1997 għall-bini ta’ awtostrada elevata u ferrovija.
Kull min qatt saq mill-ajruport ta’ Don Mueang għaċ-ċentru se jara l-fdalijiet ta’ dan il-proġett fallut fuq il-lemin. Foresta sabiħa ta’ pilastri tal-konkos. Issa qed jitwaqqgħu biex jagħmlu post għall-bini tal-Linja l-Ħamra bejn Bang Sue u l-istazzjon tal-metro Rangsit. It-titlu tal-artiklu jaqra Hopewell comp squashed.
– Il-pulizija arrestat żewġt irġiel f'Nang Loeng ilbieraħ. Irriżultaw li għandhom żewġ revolvers, sikkina tal-but, kannabis u walkie-talkie. Il-pulizija waqqfuhom għax ġabu ruħhom b’mod suspettuż u dan deher tajjeb. It-tnejn qalu li kienu gwardjani tal-Armata tad-Dhamma, l-oħt radikali tal-moviment ta’ protesta.
– Paġna 3 ta’ Post ta 'Bangkok jiftaħ bi storja qawwija li fiha d-Demokratiċi tal-partit tal-oppożizzjoni jikkummentaw dwar il-veto tal-Qorti Kostituzzjonali rigward is-self ta’ 2 triljuni (ara self ta’ 2 triljuni jiltaqa’ mal-veto tal-Qorti; il-gvern jibqa’ fil-kariga). Ħafna ripetizzjoni u tweġibiet prevedibbli. Ikolli tomgħod dak kollu? Mela le.
Aħbar waħda. Il-Kap tal-Oppożizzjoni Abhisit jemmen li l-każ issa għandu jmur għand il-Kummissjoni Nazzjonali Kontra l-Korruzzjoni minħabba li seta’ nkiser il-Kodiċi Penali.
Id-dimostranti mmexxija mill-patri Luang Pu Buddha Issara llum se jipprotestaw kontra l-kampanja ta’ informazzjoni tal-gvern għall-bini tal-linji ferrovjarji ta’ veloċità għolja. Skond hu, jiswa 200 miljun baht. Huwa rrifjuta li jagħti dettalji tal-azzjoni.
– Il-proposta tal-Ministru Surapong Tovichakchaikul (Affarijiet Barranin) li jitlob lis-Segretarju Ġenerali tan-NU Ban Ki-moon bħala medjatur għal taħditiet bejn il-gvern u l-moviment ta' protesta ma niżlitx tajjeb. Fuq il-ministeru u l-midja soċjali qed tiċċirkola ittra miftuħa, iffirmata minn sebgħin impjegat taċ-ċivil, li fiha l-pjan ta’ Surapong jitkisser mal-art.
Milli jidher Surapong tant hu ixxukkjat li llum qed iżur uffiċjali għolja fl-Uffiċċju tal-Affarijiet Barranin biex jisma’ l-opinjoni tagħhom dwar il-proposta tiegħu.
– L-awtoritajiet fin-Nofsinhar huma mħassba dwar il-probabbiltà ta’ żieda fil-vjolenza relatata ma’ żewġ dati dan ix-xahar: ilbieraħ kienet il-ġurnata meta twaqqaf il-grupp ta’ reżistenza Barisan Revolusi Nasional tant snin ilu u t-22 ta’ Marzu kien il-jum meta l-Organizzazzjoni tal-Liberazzjoni Magħquda ta’ Pattani ippubblikat l-ewwel charter tiegħu. [BP ma jagħtix dati u ma nafhomx.]
Tapper tal-lastku nqatlet b'tiri f'Waeng (Narathiwat) nhar l-Erbgħa bil-lejl. Huwa ċiniku, iżda dan għadu mhux indikazzjoni ta 'vjolenza dejjem tiżdied.
www.dickvanderlugt.nl – Sors: Bangkok Post
Avviż editorjali
It-Tfigħ ta' Bangkok u l-elezzjonijiet f'immaġini u ħsejjes:
www.thailandblog.nl/nieuws/videos-bangkok-shutdown-en-de-keuzeen/