Aħbarijiet mit-Tajlandja – 12 ta’ Awwissu, 2014

Illum għeluq snin ir-Reġina Sirikit; qed tiċċelebra għeluq it-82 sena, iżda l-gazzetta ma ssemmix saħħitha.

Fis-suppliment tleqq tal-gazzetta, ir-reġina hija saħansitra awgurata ‘saħħa eċċellenti’ mis-Siam Commercial Bank, li hija xewqa kemmxejn qarsa minħabba s-serjetà tal-marda tagħha. [Ikolli nħalliha hekk, għax għandi biss informazzjoni dwar is-saħħa tar-reġina minn għomor.]

Il-gazzetta tagħti attenzjoni għas-saħħa tal-monarka, li ddaħħal l-isptar Siriraj f’Bangkok għal kontroll mediku. It-temperatura, in-nifs u l-pressjoni tad-demm tiegħu huma normali, qal ir-Royal Household Bureau fit-tieni bulettin mediku maħruġ ilbieraħ. Infezzjoni żgħira nstabet biss fl-istonku u qed tiġi kkurata b'medikazzjoni.

It-tobba sabu wkoll li l-monarka ma jikkunsmax in-nutrijenti kollha li għandu bżonn minħabba x-xjuħija tiegħu. Talbu permess biex jamministra supplimenti ġol-vina.

Il-koppja rjali ilha tgħix f’Hua Hin għal sena. Irritorna l-isptar il-ġimgħa li għaddiet, fejn qabel kien ikkurat. Mhux magħruf meta se jirritornaw il-Palazz Klai Kangwon.

– L-Armata tal-Ħelsien ta’ Patani (PLA) qed tiġi mmonitorjata mill-qrib mis-servizzi tas-sigurtà għax qed jingħad li qed tirrekluta u tħarreġ ir-ribelli għal attakki fin-Nofsinhar. L-attakki għandhom jimmiraw li jiksbu post fit-taħdidiet ta’ paċi bejn it-Tajlandja u l-grupp ta’ reżistenza Barisan Revolusi Nasional (BRN). Dawk it-taħditiet bdew f’Marzu tas-sena l-oħra u spiċċaw f’Diċembru meta l-Kamra tad-Deputati ġiet xolta.

Jekk nifhem il-messaġġ (ikkumplikat) b'mod korrett, il-PLA huwa grupp ġdid iffurmat minn żewġ fazzjonijiet f'New Pulo, grupp li kiser mill-antik Pulo (Patani United Liberation Organisation). It-tnejn ma tħallewx jipparteċipaw fit-taħdidiet ta’ paċi. Iż-żewġ fazzjonijiet ma jafdawx lil xulxin, skont l-osservatur Malasjan tat-taħditiet.

Mhux magħruf kemm għandu membri l-PLA. L-‘armata’ għandha paġna fuq Facebook li fiha l-membri jpoġġu ritratti ta’ sessjonijiet ta’ taħriġ. Dik il-paġna hija l-aktar sors importanti ta’ informazzjoni għas-servizzi tas-sigurtà Tajlandiżi.

Huwa rrappurtat li l-mexxej tal-kolp ta’ stat Prayuth Chan-ocha jrid jibgħat timijiet f’pajjiżi oħra biex jitkellem ma’ gruppi ta’ reżistenza. [?] Jingħad li l-NCPO (junta) għandha ftit fiduċja fit-taħdidiet ta' paċi pubblika bejn BRN u t-Tajlandja. Fl-aħħar ta’ dan ix-xahar, Thawil Pliensri, Segretarju Ġenerali tal-Kunsill tas-Sigurtà Nazzjonali, se jmur il-Malasja biex jiddiskuti li jerġgħu jibdew it-taħdidiet ta’ paċi. Konverżazzjoni mal-BRN mhix fuq il-programm.

– Messaġġ ieħor ikkumplikat. Iva, għeżież nies, il-pożizzjoni ta’ editur-in-chief mhux dejjem tkun pjaċevoli. Jien ser nagħmel tentattiv.

Għaddejja ħidma biex jiġi ffurmat servizz ġdid li se jikkoordina l-immaniġġjar tal-ilma fuq livell nazzjonali. L-għan huwa li titjieb il-kooperazzjoni bejn is-servizzi kollha tal-gvern involuti fl-immaniġġjar tal-ilma. Deċiżjoni dwar dak is-servizz ġdid mistennija s-sena d-dieħla. Formazzjoni ta’ ministeru ġdid, li kien suġġett ta’ spekulazzjoni, mhux qed jiġi kkunsidrat.

Il-Fondazzjoni tas-Sħubija Tajlandiża-Ilma ma temminx li servizz ġdid huwa soluzzjoni. 'Servizz ġdid ma jagħmel l-ebda differenza. Irridu nbiddlu l-approċċ tagħna billi niffukaw fuq il-ġestjoni tal-ġibjun tal-ilma u l-parteċipazzjoni pubblika,” qal iċ-chairman Hannarong Yaowalers.

Iżda konsulent mill-Istitut tal-Inġinerija tat-Tajlandja huwa fil-fatt favur ċentru ta 'kmand ċentrali. Dan huwa meħtieġ biex tiġi evitata d-duplikazzjoni tax-xogħol, jemmen.

L-Assoċjazzjoni Stop Global Warming se tressaq proposta lill-NLA (parlament ta 'emerġenza) għal liġi tal-ġestjoni tal-ilma, b'enfasi fuq id-deċentralizzazzjoni u l-parteċipazzjoni popolari.

– Il-Ħadd filgħaxija, l-eks Prim Ministru Yingluck irritorna minn btala fl-Ewropa u l-Istati Uniti. Waslet fl-Ajruport ta’ Don Mueang fuq jet privat minn Singapore. Ilbieraħ filgħodu żaret hypermarket (jiġifieri supermarket imkabbar) qrib tagħha. Hija qalet lill-ġurnalisti li ma kellhiex għalfejn tirrapporta lill-NCPO għax marret lura fil-ħin miftiehem.

Skont l-assistent tagħha, Yingluck irrapportat ukoll bir-reqqa l-itinerarju mibdul tagħha, minħabba li Singapor ma kienx fuqu. Hemmhekk reġgħet iltaqgħet ma’ ħuh il-kbir Thaksin. Ix-xahar li għadda, Yingluck u binha flimkien ma’ oħrajn iċċelebraw il-65 sena tiegħu f’Pariġi ma’ Thaksin.

Kien hemm ħafna spekulazzjonijiet dwar ir-ritorn ta’ Yingluck. Xi wħud emmnu li kienet se jnaqqas il-mustaċċi għax ġiet akkużata mill-Kummissjoni Nazzjonali Kontra l-Korruzzjoni b’nuqqas ta’ dazju fil-każ tal-iskema tal-ipoteki tar-ross. Is-Servizz tal-Prosekuzzjoni Pubblika qed jikkunsidra jekk jipproċedix.

- A nannie jiġifieri n-nanny tista’ tkun biss Tajlandiż u mhux xi ħadd minn pajjiż ieħor. Jistgħu jintużaw biss bħala għajnuna domestika. Id-Direttur Ġenerali Sumeth Mahosot tad-Dipartiment tal-Impjiegi twieġeb għal dikjarazzjonijiet mill-pedjatra Duangporn Asvacharan b'din id-dikjarazzjoni.

Duangporn huwa mħasseb dwar l-influwenza ta 'nanies barranin u ħaddiema domestiċi fuq l-iżvilupp tat-tfal li jieħdu ħsiebhom. Ara aktar il-messaġġ rilevanti Aħbarijiet mit-Tajlandja tal-Ġimgħa.

– Ħaddiem mill-Myanmar li reċentement mar minn Phangnga għal Krabi ma mietx bl-Ebola, ċeda għal infezzjoni tad-demm batterjali, jaħlef saħħa pubblika It-Tabib Phaisan Kueaarun. Huwa suspettat li hija leptospirożi.

Ir-raġel kien marad jumejn wara li ċċaqlaq u ddaħħal l-isptar b’riġlejn paralizzati u minfuħin. In-nies tal-lokal kienu mħassba li kien qed isofri mill-Ebola. Il-paniku nfirex meta sar magħruf li ħaddiema li kienu f’kuntatt miegħu żviluppaw id-deni. Tabib tahom mediċina kontra l-influwenza.

Hekk kif ikun magħruf aktar dwar il-mewt, il-popolazzjoni se tkun infurmata, iżda bħalissa l-awtoritajiet jenfasizzaw li l-Ebola ma kinitx involuta.

– Id-Dipartiment tal-Appoġġ tas-Servizz tas-Saħħa se jippreżenta rapport kontra l-klinika tal-fertilità kollha tal-IVF fi Triq Witthayu nhar il-Ħamis. Fil-klinika saru trattamenti illegali tal-IVF għal surrogacy kummerċjali.

L-ismijiet taż-żewġ tobba li wettqu l-proċedura fuq l-omm surrogata ta’ Gammy, it-tarbija bid-Down syndrome li allegatament ġiet abbandunata mill-ġenituri bijoloġiċi Awstraljani, intbagħtu lill-Kunsill Mediku tat-Tajlandja (MCT). Huma aġixxew kontra r-regoli tal-MCT, li skonthom l-omm surrogata u l-ġenituri bijoloġiċi għandhom ikunu qraba tad-demm. Jekk jinstabu ħatja, jistgħu jdendlu l-kowtijiet tat-tabib tagħhom.

Il-ġenituri qalu f’intervista fuq it-televiżjoni Awstraljana nhar il-Ħadd li l-omm surrogata ma riditx iċedi lil Gammy. Huma kkontradixxew it-talba tal-omm surrogata li ma ridux jieħdu lil Gammy magħhom. Saħansitra hedded li tmur għand il-pulizija u titlob lill-oħt tewmin b’saħħitha, li ġiet miċħuda mill-omm surrogata. Kollha ħafna kontradittorji.

Nhar il-Ġimgħa żaru l-klinika ALL IVF mill-awtoritajiet. Il-kamra kienet abbandunat u tagħmir kien nieqes. Il-pulizija daħlet fid-dokumenti u t-tagħmir li ħallew warajhom. Kif irrappurtat qabel, qed titħejja liġi li tikkriminalizza s-surrogacy kummerċjali.

– L-NCPO trid tinteressa lill-investituri privati ​​fil-linja tal-metro Taling Chan-Min Buri sabiex teħles it-teżor tal-istat. Il-Gvernatur Yongsit Rotsikun tal-MRTA (metro taħt l-art) huwa kunfidenti li se jkun possibbli li jiġi attirat kapital privat minħabba li l-linja twila ta '35 kilometru toffri prospetti kummerċjali aħjar minn linji oħra ppjanati. Il-Linja Oranġjo (swa 178 biljun baht) tgħaddi minn ħafna oqsma tan-negozju f'Bangkok, bħal Pratunam, Ratchadaphisek, Rama IX u Ramkhamhaeng, u tgħaddi wkoll ħwienet ewlenin, iċ-Ċentru Kulturali tat-Tajlandja u l-Istadium Nazzjonali Rajamangala.

Il-Ferroviji tal-Istat tat-Tajlandja (SRT) poġġet ukoll it-tamiet tagħha fuq il-kapital privat. Hija tippossjedi tliet pakketti ta 'art (Makkasan, Phahon Yothin u Yannawa) li jiswew 84 biljun baht fuq il-karta tal-bilanċ. L-SRT trid tiżviluppa dan kummerċjalment.

– Nemmen l-artiklu li jakkumpanja, imma ma rridx inċaħħdek mill-ħarsa ġenerali tar-reazzjonijiet internazzjonali għall-kolp ta’ stat tat-22 ta’ Mejju. Ara aktar.

Aħbarijiet ekonomiċi

– Aħbar tajba għal persuni li jaħdmu għal rashom li mhumiex assigurati kontra l-assigurazzjoni tas-saħħa permezz tal-Fond tas-Sigurtà Soċjali (li japplika għall-impjegati fis-settur privat) jew huma parteċipanti f'fond tal-pensjoni. Il-Fond Nazzjonali ta' Tfaddil, stabbilit mill-gvern ta' Abhisit u sospiż mill-gvern ta' Yingluck, qed jerġa' jitqajjem. L-NCPO iddeċidiet dan, jgħid l-Uffiċċju tal-Politika Fiskali (FPO).

Il-gvern ta 'Yingluck dak iż-żmien ta r-raġuni [jew skuża?] li l-fond ta' tfaddil kien jikkoinċidi ma 'artikolu fl-Att dwar is-Sigurtà Soċjali. Dak l-artiklu huwa dwar pensjonijiet għall-ħaddiema fis-settur informali. Il-ħaddiema informali jistgħu jipparteċipaw fil-Fond tas-Sigurtà Soċjali, b’żewġ għażliet: l-ewwel tkopri l-ispejjeż għall-mard, id-diżabilità u l-mortalità; it-tieni żżid benefiċċju tal-pensjoni.

L-FPO se jqabbel id-distribuzzjonijiet taż-żewġ fondi. Meta l-SSF joffri aktar benefiċċji, il-benefiċċji tal-NSF se jiżdiedu.

www.dickvanderlugt.nl – Sors: Bangkok Post

Aktar aħbarijiet fi:

Erba’ imħallfin keċċew; tlieta wissew
Kollass ta’ bini ta’ appartamenti li qed jinbena: 4 mejta, 19 midruba