Aħbarijiet mit-Tajlandja – 11 ta’ Marzu, 2014

Għat-tielet jum konsekuttiv il-paġna ta’ quddiem ta’ Post ta 'Bangkok iddedikat fil-biċċa l-kbira għall-Boeing tal-Malaysian Airlines nieqsa. L-apparat għadu nieqes. Sar progress fl-investigazzjoni taż-żewġ passiġġieri b’passaport falz.

Huma ordnaw il-biljett tagħhom fl-istess ħin mill-Iran permezz ta 'żewġ aġenti tal-ivvjaġġar f'Pattaya u ħallsu f'baht Tajlandiż. Raġel wieħed kien se jtir minn Beijing permezz ta’ Amsterdam lejn Kopenħagen, l-ieħor lejn Frankfurt.

Il-Ministru tal-Intern tal-Malasja jsibha stramba li ma nxtegħlu l-ebda dwal fid-dwana f’Kuala Lumpur, minħabba li l-irġiel kellhom dehra Asjatika u vvjaġġaw fuq passaporti Taljani u Awstrijaċi.

– Il-mexxej tad-dar tal-azzjoni Suthep Thaugsuban f'Phutthamonthon (Bangkok) kien ibbumbardjat b'żewġ granati l-Ħadd bil-lejl, iżda l-ebda waħda ma splodiet. Granata waħda niżlet 30 metru mill-ilqugħ, l-oħra kienet fil-qrib. Wara li l-granati ntlemħu minn dawk li kienu għaddejjin, dawn ġew defused mill-Explosive Ordnance Disposal Unit (ritratt). Biċċa kejk, ħadet 10 minuti. Il-pulizija qabel kienu poġġew it-tajers fuq il-granati.

Id-dar hija proprjetà ta’ mart Suthep u omm ta’ ibnu Akanat, kelliem għall-moviment ta’ protesta. Madwar id-dar hemm żona daqs kamp tal-futbol li qed tiġi żviluppata f’parkeġġ minn żviluppatur tal-proġett.

– Il-pulizija arrestat żewġ suldati qrib il-post tal-protesta fil-Park Lumpini li kienu fil-pussess ta’ .45 pistola, M4A1 attakk xkubetta u ammont kbir ta 'munizzjon (homepage tar-ritratti). Huma nqabdu meta l-pickup truck tagħhom twaqqaf f’punt ta’ kontroll fi Triq Lang Suan.

L-irġulija stqarrew li l-armi kienu tagħhom; Ma ridux jgħidu aktar, dan se jiffrankaw għall-qorti. L-armata m'għandha l-ebda oġġezzjoni li l-pulizija jipprosekutaw lill-irġiel. L-unità tal-armata li għaliha jappartjenu l-irġiel ma tużax xkubetti M4A1.

– Il-Qorti Amministrattiva tipproponi l-formazzjoni ta' unità speċjali tal-pulizija biex tipproteġi lill-imħallfin. Dawn ġew mhedda bosta drabi f'dawn l-aħħar snin, qal Hassavut Vititviriyakul, president tal-Qorti Amministrattiva Suprema. Jirrimarka li pajjiżi oħra għandhom dawk li jissejħu court marshals biex jipproteġu lill-imħallfin.

Il-qorti amministrattiva ġiet iffurmata fid-9 ta’ Marzu, 2001. Waqt konferenza stampa biex tfakkar it-13-il anniversarju tal-kumpanija, Hassavut qal li ġie ffurmat dipartiment ġdid biex jittratta r-riżorsi umani. Kull qorti amministrattiva se jkollha dipartiment bħal dan. L-intenzjoni hija li l-każijiet rilevanti jiġu ttrattati aktar malajr. Mill-każijiet kollha li tressqu s-sena li għaddiet, 23 fil-mija kienu jinvolvu reklutaġġ, promozzjoni u trasferimenti inġusti ta’ ħaddiema taċ-ċivil.

– L-eks Prim Ministru Thaksin jilmenta li membri tal-partit Pheu Thai ‘intelliġenti u kapaċi’ iħallu lil oħtu Yingluck barra bil-kesħa, skont sors ta’ PT. Jingħad li Thaksin qal dan il-weekend li għadda meta tkellem ma’ grupp ta’ membri tal-PT u membri tal-kabinett f’Beijing. “Jiddispjaċini għaliha, imma ma rridx li ordnaha madwar,” qal ħu l-kbir Thaksin.

Skont is-sors, Thaksin qed iqis li l-elezzjonijiet tat-2 ta’ Frar se jkunu ddikjarati invalidi mill-Qorti Kostituzzjonali għaliex il-kundizzjoni li l-Kamra tad-Deputati trid tiltaqa’ tletin jum wara l-elezzjonijiet ma tintlaħaqx.

– Il-Prim Ministru Yingluck jista’ jiddeċiedi din il-ġimgħa jekk l-istat ta’ emerġenza hux se jiġi estiż. Id-direttur tas-CMPO Chalerm Yubamrung jemmen li l-ordinanza ta 'emerġenza għandha titħaffef, minħabba li l-Att dwar is-Sigurtà Interna huwa biżżejjed issa li l-moviment ta' protesta rtira lejn Lumpini Park.

Seba’ organizzazzjonijiet privati ​​tan-negozju ħeġġew ukoll ir-revoka tal-ordinanza ta’ emerġenza. Barra minn hekk, huwa bla snien, minħabba li l-qorti ċivili llimitat ħafna s-setgħat tas-CMPO (il-korp responsabbli għall-infurzar tal-istat ta 'emerġenza).

L-istat ta’ emerġenza, li huwa fis-seħħ f’Bangkok u f’partijiet minn Pathum Thani u Samut Prakan, jiskadi fit-22 ta’ Marzu.

– Sebgħa u għoxrin senatur talbu lill-President tas-Senat biex jitlob lill-Qorti Kostituzzjonali għal deċiżjoni dwar l-istatus tal-kariga ta' premier Yingluck. Jargumentaw li Yingluck seta’ kiser il-kostituzzjoni fil-każ Thawil.

Thawil Pliensri tneħħa mill-kariga ta’ Segretarju Ġenerali tal-Kunsill tas-Sigurtà Nazzjonali fl-2011 u ‘tħalla’ jsir il-konsulent ta’ Yingluck. Il-Qorti Amministrattiva Suprema nhar il-Ġimgħa neħħiet it-trasferiment. Għandu jkun lura fil-kariga l-qadima tiegħu fi żmien 45 jum.

Thawil huwa kontroversjali għaliex tkellem numru ta’ drabi f’rallies tal-moviment ta’ protesta. Barra minn hekk, inħatar fil-kariga ta’ Segretarju Ġenerali tal-NSC mill-gvern (preċedenti) ta’ Abhisit. Thawil kellu jagħmel il-post għal ieħor, biex il-pożizzjoni tiegħu bħala kap tal-pulizija tkun tista’ tieħu f’idejha l-kunjat ta’ Thaksin.

Yingluck tgħid li qed tagħmel minn kollox biex tonora d-deċiżjoni tal-qorti, iżda "hemm proċeduri li rridu nistudjaw biex nimplimentaw il-verdett." Fi kliem ieħor, il-Kunsill tal-Istat u l-Kunsill Elettorali għandhom l-ewwel jgħidu tagħhom dwar dan. Dettall interessanti: Thawil se jirtira fi żmien sitt xhur. Wieħed raden kif dan il-każ se jispiċċa.

– Il-kelliem tal-Gvern Teerat Ratanasevi ilmenta fuq il-paġna tiegħu ta’ Facebook dwar is-servizz ta’ Thai Airways International (THAI) waqt it-titjira reċenti tiegħu minn Bangkok għal Osaka vv. L-ilment jikkonċerna l-kanċellazzjoni tal-prenotazzjoni tiegħu minn persuna mhux magħrufa u xi ħaġa bl-ikel ordnat tiegħu fuq il- triq lura. Il-maniġment tat-THAI waqqaf kumitat investigattiv, għax ovvjament trid iżżomm lill-gvern faċli.

– Tiftakar is-self ta’ 350 biljun baht għal xogħlijiet ta’ ġestjoni tal-ilma u s-seduti li marru xejn ħlief bla xkiel? Il-kumitat tas-Senat li jeżamina l-baġit jgħid li l-proġetti proposti ma jqisux avvenimenti estremi tat-temp ikkawżati mit-tibdil fil-klima.

Skont il-kalkoli, iż-żoni vulnerabbli xorta jistgħu jiġu mgħarrqa għal mill-inqas 94 jum fis-sena. Jekk iseħħ għargħar aktar serji milli fl-2011, il-miżuri kollha se jkunu inutli, jiġifieri l-impatt u l-ħsara ekonomika se jkunu ħafna akbar. Il-passaġġ tal-ilma propost fil-punent tax-Xmara Chao Phraya ma jsolvix il-problemi tal-għargħar fil-Pjanuri Ċentrali. Dan il-proġett kien ikkritikat ħafna mir-raħħala waqt is-seduti peress li qed jagħmel ħsara lill-ambjent.

Elezzjonijiet

– Il-Kummissarju tal-Kunsill Elettorali Somchai Srisuttiyakorn jistenna li f'Ġunju jista' jiġi ffurmat gvern ġdid jekk l-elezzjonijiet mill-ġdid ma jiġux imfixkla. Il-Kunsill Elettorali jista’ mbagħad jaqbel ma’ 95 fil-mija tas-siġġijiet parlamentari f’Mejju. Dak in-numru huwa l-minimu meħtieġ biex il-Kamra tad-Deputati titħalla taħdem.

L-elezzjonijiet mill-ġdid huma skedati għall-5 u s-27 ta’ April kif ukoll għall-20 u s-27 ta’ April, jekk il-Qorti Kostituzzjonali tagħti deċiżjoni f’waqtha dwar it-28 distrett elettorali fin-Nofsinhar.

[Għandi bżonn nispjega dan? Il-votazzjoni għal kandidat tad-distrett ma setgħetx issir fit-2 ta’ Frar minħabba li r-reġistrazzjoni tagħhom ġiet imfixkla mid-dimostranti f’Diċembru. Jekk dawk it-28 siġġu jibqgħu vojta, il-parlament ma jistax jibda jaħdem.]

It-tieni problema huma s-16-il distrett b’kandidat distrett wieħed biss. F'dawk id-distretti, hemm bżonn ta' parteċipazzjoni minima ta' 20 fil-mija. Dan mhux mistenni jaħdem f'10 kostitwenzi.

It-tentattivi tal-Kunsill Elettorali biex il-gvern u l-moviment ta’ protesta jitressqu fuq il-mejda s’issa ma rnexxewx. "Iż-żewġ naħat ma juru l-ebda interess fin-negozjati," qal Somchai.

Aħbarijiet politiċi

– Il-Partit Demokratiku tal-Oppożizzjoni qed jaħdem fuq pjan għar-riformi b’kollaborazzjoni mal-Istitut Future Innovative Thailand. Il-blueprint, li fih seba’ suġġetti, se jiġi diskuss waqt il-laqgħa ġenerali tas-sħubija tal-partit fit-28 u 29 ta’ Marzu. L-eliminazzjoni tal-korruzzjoni u r-ristrutturar fil-pulizija u l-midja huma wħud mis-suġġetti.

Il-Kap tal-Partit Abhisit jgħid li jrid jappoġġja kull grupp li se juża l-blueprint. M’għandu l-ebda oġġezzjoni wkoll li l-gvern jużah. Abhisit jgħid li l-pjanijiet ta’ riforma li mhumiex appoġġjati mill-politiċi u l-partiti politiċi huma ta’ ħajja qasira.

'Riforma nazzjonali ma tistax tavvanza jekk il-gvern jimblokkaha. Flimkien irridu naħdmu fuq mod kif nimxu 'l quddiem bir-riformi. […] Ir-riformi u l-elezzjonijiet ġenerali għandhom isiru fl-istess ħin, iżda huwa impossibbli li l-kwistjonijiet kollha jkunu jistgħu jiġu solvuti qabel elezzjoni. Barra minn hekk, hemm problema ta’ min għandu s-setgħa leġiżlattiva biex jippromulga r-riformi.”

Il-moviment ta’ protesta PDRC ilbieraħ ta bidu għall-ewwel minn sitt forums dwar ir-riformi fil-Park Lumpini. Il-Mexxej tal-Azzjoni Suthep għadu jemmen fi gvern tal-poplu, hekk kif jgħid li r-riformi diskussi fil-fora se jiġu implimentati immedjatament wara l-formazzjoni ta’ dak il-gvern.

www.dickvanderlugt.nl – Sors: Bangkok Post

Avviż editorjali

It-Tfigħ ta' Bangkok u l-elezzjonijiet f'immaġini u ħsejjes:
www.thailandblog.nl/nieuws/videos-bangkok-shutdown-en-de-keuzeen/