Bħas-sena l-oħra, se mmur btala fl-Olanda u l-kolonna qed taħdem Aħbarijiet mit-Tajlandja ukoll fil-vaganzi – fit-3 ta’ Mejju se nitla’ fuq l-ajruplan. Naturalment, l-aħbarijiet nnifisha ma jmorrux fuq btala, għalhekk aħbarijiet importanti jkomplu jiġu rrappurtati fuq Thailandblog, għalkemm f'forma differenti.
Xi ftit għas-sorpriża tiegħi, in-numru ta’ żjarat fis-sezzjoni qabeż l-1000 f’dawn l-aħħar xhur. għeluq ta' Bangkok tela’ għal elfejn sa tlett elef u minn dakinhar iż-żjara baqgħet pjuttost stabbli, li juri li mhux biss espatrijati iżda wkoll ħafna turisti jridu jkunu jafu x’qed jiġri fit-Tajlandja.
Se nagħti ħarsa ġenerali lejn il-ġimgħa tas-6 ta’ April. Mix-xellug għal-lemin jum il-ġimgħa, numru ta 'żjarat, numru ta' tweġibiet, numru ta 'viżitaturi uniċi (Sors: Google Analytics).
| Il-Ħadd 6 ta’ April | 1.425 | 4 | 1.303 |
| It-Tnejn 7 ta’ April | 1.793 | 15 | 1.603 |
| It-Tlieta 8 ta’ April | 1.070 | 5 | 969 |
| L-Erbgħa 9 ta’ April | 1.400 | 3 | 1.252 |
| Il-Ħamis 10 ta’ April | 1.117 | 5 | 1.000 |
| Il-Ġimgħa 11 ta’ April | 888 | 2 | 804 |
| Is-Sibt 12 ta’ April | 1.731 | 0 | 1.534 |
Żewġ figuri jispikkaw. Nhar il-Ġimgħa 11 ta’ April, il-viżitaturi niżlu taħt l-elf u t-Tnejn 7 ta’ April raw numru rekord ta’ tweġibiet. Il-moderatur huwa parzjalment responsabbli għal dan tal-aħħar, għax ippermetta diskussjoni bejn Hans Geleijnse, Tino Kuis u Chris de Boer dwar il-każ ta’ Thawil, is-Segretarju Ġenerali tal-Kunsill tas-Sigurtà Nazzjonali, li allegatament ġie trasferit biex jinvestiga indirettament lill-fraterin ta’ Yingluk. -liġi għall-kariga ta' kap tal-pulizija tal-pulizija nazzjonali.
Xi wħud se jsejħu dan iċ-chat; Mhux jien. Il-moderatur jippermetti bir-raġun dawn it-tipi ta’ tweġibiet, sakemm jiġu introdotti argumenti ġodda. Barra minn hekk, diskussjoni bħal din tagħti ħajja lill-blog, inkella Thailandblog isir ħafna boring.
Ma nistax verament nispjega d-dip nhar il-Ġimgħa. Iċċekkja biex nara jekk il-Ġimgħa wkoll skorjax inqas punteġġ fil-ġimgħat l-oħra ta’ April, iżda dan irriżulta li ma kienx il-każ. Għandu jkun fluke. Oh sew, il-blog għandu d-dritt għas-sigrieti wkoll.
X'se nagħmel fl-Olanda? Jien ser niekol harinkie f''t Hoogertje, ħanut tal-ħut fil-belt twelidi; Qed niekol fil-café De Waal b’żewġ croquettes Dobbe u se nixtri ħobż sħiħ mill-forn Hazenberg. Fl-aħħarnett għandi għażla wiesgħa ta 'uċuħ mill-ġdid, għaliex 7-Eleven trid tagħmel tajjeb u l-uċuħ fi Big C Extra fi Triq Ratchadaphisek huma għaljin wisq għalija.
Qed nistenna bil-quddiem għal żjara lill-impjegat tal-blog Gerrie Agterhuis f'Zeeuws-Vlaanderen, li reċentement stabbilixxa ruħu fl-Olanda. Ġej ukoll Jacques Koppert (eks teżorier tal-stg Thailandblog Charity). Niltaqa’ wkoll ma’ Bert Bakker, wieħed mill-kittieba favoriti tiegħi, li qatt ma ltqajt miegħu qabel. Kittibni li qatt ma kien iltaqa’ ma’ ħadd minn Thailandblog. Laqgħa storika.
Probabbilment se nibda s-serje tal-kolonna Messaġġ mill-Olanda, imma nħalli li jiddependi fuq il-kontenut, għax ħadd ma għandu bżonn nonsense.
Minħabba li d-demm qed jitkaxkar fejn ma jistax imur, inkompli nindaħal fit-Tajlandjablog. Hekk ukoll tagħmel l-editjar finali tal-kontribuzzjonijiet tal-impjegati u toħloq aħbarijiet ibbażati fuq il-websajt Bangkok Post. Il-programm jinkludi wkoll żjarat lill-familja u konoxxenti, iżda jien nikklassifika din bħala informazzjoni sensittiva għall-privatezza, għalhekk se nżomm ħalqi magħluq dwar dan.
Nibqa’ mal-qarrejja ta’ Aħbarijiet mit-Tajlandja għall-opinjonijiet tal-paġna tagħhom. Nittama li nerġa' narak fuq il-blog wara li nirritorna fit-Tajlandja. F'madwar sitt ġimgħat naħseb.
Dick van der Lugt
Nawguralkom il-festa t-tajba ħafna. Grazzi għall-isforzi kbar tiegħek. Jien nieħu gost bil-mod kif tippreżenta l-aħbarijiet. Tal-umoriżmu raffinat tiegħek. Grazzi mill-ġdid.
għażiż għażiż Dick,
Dak mhu possibbli xejn, għal darb'oħra fuq vaganza, filwaqt li għadni nitlef l-aħbarijiet Tajlandiżi tas-sena li għaddiet waqt il-vaganza tiegħek.
Taf li espatrijat stabbilit reali se jġib ruħu kemm jista' jkun bħal Tajlandiż billi jispikka mill-inqas possibbli. Allura biss fuq vaganza jumejn jew tlett ijiem fis-sena ma 'Songkran u mbagħad ukoll mixi b'barmil ilma.
Għadek kif kilt il-mili bl-aringi ta’ Pim f’Jum ir-Re, u għalhekk m’hijiex raġuni biex tiċċaqlaq lejn l-Olanda.
Wara d-dikjarazzjonijiet tiegħek dwar il-ponta fit-Tajlandja jew gidba bajda, ma kontx naf li kien hemm ukoll informazzjoni sensittiva għall-privatezza li ma ridtx taqsam fuq il-blog... tant tal-mistħija li għadek iżżomm sigrieti mingħandna.
Żgur li l-aħbarijiet kollha jieqfu meta tkun fuq vaganza, għax mingħajr il-kontribuzzjonijiet personali tiegħek inkunu mqarrbin politikament... għal sitt ġimgħat.
Se jinqalgħu l-irvellijiet u l-kampijiet tat-tined jinbnew minn espatrijati fuq Sukumvit bi slogans bħal...fejn hi l-gazzetta ta’ Dick!
Nawguralkom żmien sabiħ fl-Olanda u nistenna bil-ħerqa... messaġġ mill-Olanda.
tislima tajba minn Danny
Jien ukoll wieħed mill-viżitaturi ġodda, blog sabiħ ħafna, żommu hekk u ovvjament nawguralkom vaganza sabiħa ħafna fl-Olanda
Hija tagħmel il-ħaxix fi Vlaardingen, iżżur ukoll ir-radju Vlaardingen (cheers bil-qalb)
Għażiż Sur van de Lugt,
Nixtieq nirrimarka li m'aħna konxji ta' ebda talba għal vaganza matul il-perjodu li ddeskriviet hawn fuq. Id-dipartiment tal-HR (Miss Jannie) lanqas ma jaf b'applikazzjoni.
Minħabba l-pożizzjoni tiegħek fi ħdan il-kumpanija, nixtieq nirrimarka li jekk tmur vaganza, m'intix legalment assenti, u dan jista' jkollu konsegwenzi għall-iżvilupp ulterjuri tal-karriera tiegħek fi ħdan il-kumpanija tagħna.
Dejjem tiegħek,
F'isem l-azzjonisti.
M. Heijdemann
Ps Ikollkom il-festa mill-isbaħ!
Have vaganza sabiħa Dick.
Diġà qed nistennew ir-ritorn tiegħek!
Dick, agħmel vaganza tajba ħafna u erġa' lura b'mod sigur u b'kuraġġ u stejjer tajbin. Grazzi tax-xogħol kollu li għamilt fit-traduzzjoni u l-ittajpjar tal-aħbarijiet kuljum. Naf kemm nieħu ħin biex naqra kollox, allura inti tqatta’ ħafna aktar ħin fuqu. Grazzi u gawdi.
Fi kwalunkwe każ, nawguralkom vaganza sabiħa ħafna, iżda xorta waħda, eżatt meta l-affarijiet qed isiru hekk eċċitanti politikament fit-Tajlandja (Proċedimenti kontra Yingluck u azzjonijiet ((Rallys)) f'Bangkok), jiddispjaċini ħafna li nitlef l-aħbarijiet tiegħek ta' kuljum. ISSA huwa importanti ħafna li tibqa' infurmata dwar is-sitwazzjoni kollha (u l-perikli possibbli!) hemmhekk...
Sfortunatament, imbagħad ikolli nagħmel kaċċa għal "sors ta' aħbarijiet" ieħor, imma żgur?
@ Marina Jacob Is-sezzjoni hija interrotta, imma nlaħħaq mal-aħbarijiet fuq il-websajt. Mela jekk ikun hemm xi żviluppi importanti fil-qasam politiku (riżenja ta’ Yingluck, waqgħa tal-kabinett, manifestazzjonijiet tal-flokkijiet ħomor u moviment ta’ protesta), żgur li nirrapportahom. Għax jien kurjuż dwar dan daqskemm int.
Issa jien lura fi Vlaardingen. Ix-xokk tat-temperatura mhuwiex ħażin wisq.
Għażiż Sur Van Der Lugt.
Dan l-aħħar kont qed naqra l-gazzetta tiegħek u nzerta ngħid lir-raġel li l-affarijiet se jkunu differenti għal 6 ġimgħat għax sejjer vaganza.
Kif iddeskrivejt fejn mort tiekol l-aringi u l-kroquettes tiegħek, ħsibt "dan huwa Vlaardingen, fejn għext għal 10 snin?" ” u r- raġel tiegħi, nattiv taʼ Vlaardingen, ikkonferma dan.
Nawguralkom żmien sabiħ.
Narawkom 6 ġimgħat.
Mar & Nicolette Van Der Marel.
Ħu vjaġġ tajjeb, Dick, u ħu gost fl-Olanda. Probabbilment se terġa' tmur vaganza fl-Olanda waħedha, iżda dan ovvjament għandu wkoll il-vantaġġi tiegħu (u xi ħadd irid jieħu ħsieb l-appartament). Igawdu Vlaardingen u gawdi dak il-ħobż tal-qamħ sħiħ u l-kroquettes.
Jien u l-mijiet ta’ qarrejja ma nistg[ux nag[mlu ming[ajr il-kontribuzzjonijiet tieg[ek ta’ kuljum, imma mai pen rai, inti intitolat g[al ftit ;img[at off.