Ritratt: Bangkok Post – Chaiyot Pupattanapong

Turist Franċiż f’Pattaya jinsab ixxukkjat bil-fatt li ra banners imdendlin bi stampi ta’ Hitler u svastikas. Dawn l-espressjonijiet mhumiex ipprojbiti fit-Tajlandja, iżda ovvjament mhux sabiħ ħafna.

Il-fatt li n-nies fit-Tajlandja ma jifhmux li s-simboli Nazisti ma tantx huma kink għandu żewġ kawżi:

  1. Ftit għarfien storiku
  2. Swastika tixbah simbolu Buddist antik: is-Svastika.

Swastika

L-eqdem svastikas li nstabu jmorru lura għall-2500 QK. Is-Svastika mbagħad kienet tintuża ħafna biex iżejnu Buddha. Is-sinjal spiss kien muri fuq is-sider jew is-saqajn tal-istatwi tal-Buddha. Aktar tard, fl-Amerika nstabu wkoll Swastikas, li joriġinaw mill-Indjani tal-qedem u dan is-simbolu kien użat ukoll mill-Mayas, Aztecs u anke l-Vikingi.

Fil-Buddiżmu, is-Svastika tintuża bħala rota tax-xemx. U l-erba’ punti kardinali jissemmew bil-‘ganċijiet’. Dan is-simbolu sagru huwa meqjus bħala ċ-ċiklu tal-ħajja. Tifsira oħra fl-Induiżmu hija li tissimbolizza l-kuxjenza kożmika u l-prinċipju kreattiv. Fi kliem ieħor, il-progress tal-ħajja u l-evoluzzjoni tagħha.

Minħabba li l-immaġini tal-Buddha huma sagri u skont ħafna stejjer u leġġendi l-Buddhas huma f'kuntatt ma 'Omm Natura, ħafna Buddhas huma mżejna bis-simbolu tas-Swastika. Għal nies li m'għandhom l-ebda idea li dan is-sinjal joriġina mill-Buddiżmu, dan jista 'jkun stramba.

Is-svastika hija wkoll imdawra kwart dawra, għalhekk mhix kompletament identika għas-Svastika.

Sors: Bangkok Post u Bhoeddha-kado.nl

19-il tweġiba għal “Simboli Nażisti f’Pattaya jokkorru lit-turist Franċiż”

  1. Diederick jgħid up

    Rajt ukoll stall f'Pattaya b'simboli Nazisti mhux biss. Imma wkoll bnadar bis-simbolu Nazista u t-test: Adolf Hitler 1933. Statwa bl-immaġni ta’ Adolf Hitler. Rajt ħanut li jbigħ il-maskri. Inkluż Hitler, Bin Laden, Gaddafi, u Saddam.

    Ma naħsibx li għandha x'taqsam li ma tifhimx is-simboli. Tfittxija sempliċi fuq Google dwar Adolf Hitler u taf eżattament dak li qed tbigħ.

    Ikollhom stampi tagħha, allura jekk l-edituri huma interessati jistgħu javviċinawni.

  2. Leo Th. jgħid up

    Tabilħaqq, ftit għarfien storiku. Meta ġejt Pattaya għall- ewwel darba ħafna snin ilu, bqajt ukoll skantat meta nara xbihat pubbliċi taʼ svastikas, inkluż fuq elmi Ġermaniżi mit- Tieni Gwerra Dinjija. Għal ħafna snin għall-wiri u għall-bejgħ tul it-triq minn Jomtien sa South Pattaya, eżatt wara l-flyover. Ukoll tatwaġġi ta 'svastikas, li min jilbishom normalment kien kompletament injorat tat-tifsira tiegħu u wkoll ma rrealizzax li dawn it-tatwaġġi jistgħu jkunu xokkanti għat-turisti tal-Punent b'mod partikolari. Wara li qraw l-istorja, xi wħud iddispjaċu għall-għażla tagħhom. Inċidentalment, b'mod regolari rajt ukoll barranin fit-Tajlandja/Pattaya, ħafna drabi fuq mutur, imżejjen b'attributi Nażisti u n-nuqqas ta 'għarfien storiku ma japplikax għal dawn il-ħmieġ.

  3. John Chiang Rai jgħid up

    Ħafna, jekk mhux ħafna mit-Tajlandiż, ma jafu xejn dwar din l-istorja, u għalhekk il-protesta ġejja esklussivament minn barra.
    Li dan huwa ċar li mhux is-simbolu Swastika isir saħansitra aktar ċar bl-immaġni ta 'l-hekk imsejħa Deutsche Adler u l-immaġni ta' Adolf Hitler.
    Immaġini xokkanti li ma jagħtux lok għal projbizzjoni għall-gvern Tajlandiż, sakemm ma tikkonċernax il-politika jew l-istorja tagħhom stess, minħabba li immedjatament jirreaġixxu allerġiċi ħafna u esaġerati għall-biċċa l-kbira tal-barranin.

  4. Tino Kuis jgħid up

    Is-svastika hija wkoll imdawra kwart dawra, għalhekk mhix kompletament identika għas-Svastika.

    Huma immaġini mera ta 'xulxin: il-ganċijiet jippuntaw f'direzzjonijiet opposti.

    • Tino Kuis jgħid up

      U t-tislima Tajlandiża sawatdie krap/kha ġejja wkoll minn hemm. Ifisser ukoll ‘salvazzjoni u barka, hena u prosperità’.

      Huwa minnu li l-għarfien storiku tat-Tajlandja dwar l-Ewropa hija fqira. Iżda l-bejjiegħa tal-ħwienet li jpoġġu din il-junk żgur jafu aħjar.

    • John Chiang Rai jgħid up

      Għażiż Tino, Li s-simbolu tas-svastika tas-Svastika huwa attwalment imdawwar kwart dawra huwa kompletament korrett.
      Inċidentalment, dan kien ukoll iddikjarat b'mod ċar fl-istorja ta 'hawn fuq tal-edituri.
      L-immaġni ta 'Adolf Hitler biss, il-forma ulterjuri tal-bandiera, u l-hekk imsejjaħ Adler Ġermaniż jindikaw għal darb'oħra li dan huwa b'mod ċar is-simbolu Nażista, sabiex barra l-bejjiegħa rilevanti, gvern Tajlandiż għandu wkoll jinnota dan.

      • Tino Kuis jgħid up

        John,

        Dak il-kwart dawra kien kwotazzjoni, u dan huwa korrett.

        Imma ħsibt li s-svastika Nazista kienet immaġni mera tas-svastika Hindu. Issa nara li mhux korrett. Il-ganċijiet tas-svastika jistgħu jmorru jew naħa fit-tradizzjonijiet reliġjużi differenti. Dawk tan-Nazi biss lejn il-lemin.

        • John Chiang Rai jgħid up

          Fi kwalunkwe każ, il-bejjiegħ jaf ukoll, jekk taqra l-incantesimi tiegħu fir-ritratt ta 'hawn fuq, li din is-svastika m'għandha x'taqsam xejn mar-reliġjon.
          Bil-kliem provokattiv tiegħu bħal, il-libertà tat-Tajlandja, it-Tajlandja Freiheit, irid juri li din il-wirja ma tibqax bla kastig barra, u t-Tajlandja hija tant ħielsa.
          Libertà żgħira ħafna, anzi, għax fejn jidħlu l-affarijiet Tajlandiżi, inti biss tisparixxi għal snin ħabs għal ħafna inqas provokazzjoni.

      • Reint jgħid up

        Naħseb li jekk iddawwar kwarta dawra (90 grad) ikollok l-istess riżultat, hux tmienja?!

  5. Ron Piest jgħid up

    Ħafna drabi tiltaqa 'magħhom fuq il-karozzi tal-linja kbar b'żewġ pjani (grazzy buss) kif ukoll email, iżda mbagħad tgħid ukoll li m'għandhom l-ebda għarfien dwar dan.

  6. Ok jgħid up

    Jien mit-Tajlandja u ilni ngħix fl-Olanda għal aktar minn 8 snin issa. Ma kontx naf Lhudi, ma kontx naf lil Hitler. Smajthom kollha għall-ewwel darba hawn fl-Olanda. Jiġifieri uhh l-Ewropa u l-Asja.... Ma naħsibx li jafu xi jfisser dan u naħseb li jirrispettawhom kieku kienu jafu.

  7. Ok jgħid up

    Kun af*

  8. Eric jgħid up

    Naħseb li l-għarfien storiku tat-Tajlandiż (jew l-Asjatiċi b'mod ġenerali) dwar l-istorja tal-Punent huwa kbir daqs il-kuxjenza storika tal-Punent tal-istorja tal-Ażja.

    Pereżempju, hemm nies li jaħsbu li s-svastika diġà żejjen statwi ta 'Buddha 2500 sena qabel Kristu.
    Li filwaqt li l-Buddha għex biss madwar 450 sena qabel Kristu.
    Għadu gustuż minnu... 😉

  9. Marc Breugelmans jgħid up

    Injoranza Tajlandiża?
    Nafu l-istorja tagħhom daqshekk tajjeb? Jekk ikunu jafu t-tifsira tal-farang, żgur li se jġibu ruħhom b'mod differenti fih u dawk l-attributi jinstabu inqas għall-bejgħ.
    It-Tajlandiż mhumiex mgħallma b'mod estensiv l-istorja Ewropea, hija spettaklu 'l bogħod mill-sodda għalihom, nafu l-istorja tagħhom, jew nafu l-istorja taċ-Ċiniżi daqshekk tajjeb, Indie?
    It-Tajlandiżi li jgħixu f’pajjiżi tagħna u jsiru jafu li l-istorja se tirrifjuta għal kollox dawk l-affarijiet!

  10. Ruud jgħid up

    Kulħadd huwa sorpriż li t-Tajlandiż ibigħuha.
    Imma mid-dehra tinbiegħ ukoll tajjeb, inkella ma tkunx f’dawk l-istalel.

    A le, għaliex it-Tajlandiż għandu jimpurtah minn gwerra fl-Ewropa aktar minn 60 sena ilu?
    Aħna mħassba ħafna dwar il-gwerra, il-qatla u l-ġuħ fl-Afrika fil-preżent?

    • Nick jgħid up

      Hekk hu, min jimpurtah mill-ġenoċidju tar-reġim tal-Myanmar, li ilu għaddej għal għexieren ta’ snin fost il-Musulmani Rohynghia Burmiżi?!

      • Khan Peter jgħid up

        Tqabbil tat-tuffieħ mal-larinġ ftit. Kieku nbiegħu bnadar fit-Tajlandja li jigglorifikaw il-qtil tar-Rohingya, ikun hemm ukoll biżżejjed taħwid.

  11. Nick jgħid up

    Min ma jiftakarx l-eċċitament internazzjonali dwar il-parata Nazista li saret mill-iskola prestiġjuża Sacré Coeur f’Chiangmai fil-prom annwali tagħha ftit snin ilu?!
    Parata bil-bnadar Nazisti, żgħażagħ bil-kostum taż-Żgħażagħ Hitler bil-mustaches ta’ Hitler fil-pass tal-parata li jagħtu s-salut ta’ Hitler b’driegħ mifrux.
    Jgħid aktar dwar il-livell tal-edukazzjoni Tajlandiża milli dwar kultura faxxista fl-istituzzjonijiet edukattivi Tajlandiżi.
    Naturalment, kien hemm protesta vehement mill-ambaxxata Iżraeljana f'Bangkok u l-kwartieri ġenerali Amerikani tal-iskola talbu skuża.

  12. rob jgħid up

    Xi ngħid: nifhem li n-nies iridu juru l-kompjaċenza morali tagħhom, imma n-nies verament jaħsbu li dan se jipprevjeni olokawst ieħor?


Ħalli kumment

Thailandblog.nl juża cookies

Il-websajt tagħna taħdem l-aħjar grazzi għall-cookies. B'dan il-mod nistgħu niftakru s-settings tiegħek, nagħmluk offerta personali u tgħinna ntejbu l-kwalità tal-websajt. Aqra iktar

Iva, irrid websajt tajba