Aħbarijiet Tajlandiżi fil-qosor – 8 ta’ Jannar

Meta l-istudenti Tajlandiżi jiggradwaw, bilkemm jitkellmu bl-Ingliż u din tista’ tkun sfida kbira għall-pajjiż meta l-Komunità Ekonomika tal-ASEAN tidħol fis-seħħ fl-2015, iwissu l-akkademiċi.

Is-suq tax-xogħol imbagħad ikun miftuħ għall-impjegati mill-għaxar pajjiżi kollha. Pajjiżi bħal Singapore u l-Filippini għandhom vantaġġ b’forza tax-xogħol li titkellem ferm aħjar bl-Ingliż.

Il-Ministeru tal-Edukazzjoni huwa konxju minn dan u għalhekk iddikjara l-2012 bħala s-Sena tal-Ingliż. Irid li l-istudenti jitkellmu bl-Ingliż kull nhar ta’ Tnejn.

- Il-kap eżekuttiv tal-bank ċentrali ġie mqalleb minn eks ministru tal-finanzi talli ażżarda li ma jaqbilx mal-gvern dwar il-ġestjoni tad-dejn ta '1,14 triljun baht tal-FIDF. Virabongsa Ramangkura jsejjaħ l-attitudni tiegħu bħala 'approċċ mhux tajjeb għas-saħħa għad-demokrazija'.

Korn Chatikavanij, Ministru tal-Finanzi fil-gvern preċedenti, jemmen li l-attakk mhuwiex ġustifikat. "Il-bank ċentrali għandu d-dritt li jopponi kull inizjattiva politika li taffettwa l-indipendenza u l-operat tiegħu."

Il-kwistjoni tiċċentra fuq ħlasijiet ta' imgħax fuq l-obbligi tal-Fond għall-Iżvilupp tal-Istituzzjonijiet Finanzjarji (FIDF), imġarrba matul il-kriżi finanzjarja tal-1997 biex tappoġġja banek u istituzzjonijiet finanzjarji f'diffikultà. Fil-bidu, il-gvern ried jittrasferixxi dawn il-pagamenti lill-bank ċentrali, iżda wara protesti mill-bank, tfassal kompromess li fih id-dinja bankarja Tajlandiża setgħet tħallas (parti minn) l-ispejjeż.

– Minkejja d-digriet ta’ emerġenza fin-Nofsinhar ta’ Tajlandja fis-seħħ, il-gvern Tajlandiż ma tantx kellu suċċess fil-prosekuzzjoni tar-ribelli. 75 fil-mija tal-kawżi mressqa l-qorti fallew minħabba nuqqas ta’ provi. Każ wieħed ġie mħares sal-Qorti Suprema, li finalment illiberat lis-suspettat. Il-każ sewa lill-gvern 1,5 miljun baht. Il-vjolenza fin-Nofsinhar qed tidħol fid-disa’ sena tagħha.

– Il-miżuri li l-gvern se jieħu kontra l-għargħar se jirriżultaw fi tkabbir ekonomiku ta’ 7 fil-mija, ibassar il-Ministru Kittiratt Na-Ranong (Kummerċ). Huwa fiduċjuż li l-investiment propost ta '350 biljun baht fi proġetti ta' ġestjoni tal-ilma se jsaħħaħ il-fiduċja tal-investituri mħawwda mill-għargħar tas-sena li għaddiet.

– L-iktar hitman imfittex fin-Nofsinhar ġie arrestat f’Bangkok, fejn kien ħarab mal-erba’ nisa tiegħu. Kolawatchara Sukraksa (42) akkużat 150.000 baht għal kull qtil. Huwa kien imfittex għal ħames qtil, traffikar ta’ droga u pussess illegali ta’ armi tan-nar.

– Il-pulizija ta’ Nakhon Ratchasima jsostnu li n-numru ta’ serqiet ta’ karozzi fil-provinċja tnaqqas minn 10 għal 2 fix-xahar. Hija tattribwixxi dan għal kontrolli aktar stretti fuq id-dokumenti tal-karozzi.

– Madwar 1.000 plank tat-teak ġew maqbuda f'Mae Hong Son. Il-pjanċi kienu għadhom qed jitgħabbew fuq trakk minn grupp ta’ rġiel meta għaddiet ronda militari. Tavliet kienu moħbija wkoll ħdejn xmara. L-irġiel irnexxielhom jaħarbu.

– Somroj Khukittikasem, lettur fl-Università tat-Teknoloġija ta' Rajamangala f'Surin, huwa mħasseb dwar in-numru dejjem jonqos ta' iljunfanti. Skont hu, il-kummerċ illegali tal-avorju u d-domanda dejjem tikber għall-avorju minn barra huma responsabbli għal dan. Somroj jappella lill-popolazzjoni biex tieħu pożizzjoni aktar b'saħħitha kontra l-kummerċ tal-avorju u l-konsum tal-organi tal-iljunfanti.

– Il-bdiewa tal-lastku jheddu li jarmu l-latex tal-gomma quddiem id-dar tal-Prim Ministru Yingluck nhar l-Erbgħa bi protesta kontra t-tnaqqis fil-prezz. Ir-rappreżentanti tal-bdiewa f'14-il provinċja tan-Nofsinhar iddeċidew dan il-bieraħ. Huma jitolbu li l-gvern jagħmel xi ħaġa dwar it-tnaqqis fil-prezz.

– Fl-aħħar tax-xahar li għadda, is-sid ta’ ħanut tal-ġojjellerija f’Silom instab mejjet fil-Mercedes Benz tiegħu. Ilbieraħ il-pulizija ppreżentat lill-awtur suspettat. Skont il-pulizija, is-suspettat stqarr li qatel lill-ġojjellier għax skopra li hu (il-vittma) kien seraqlu l-metamfetamina. Jingħad li s-suspettat kellu żewġ kompliċi. L-arma tal-qtil għadha ma nstabitx. Skont oħt il-vittma, l-istorja tad-droga mhix vera. Is-suspettata allegatament ssellef ammonti kbar ta’ flus mingħand ħuha. Dan l-aħħar kien għalaq il-vit tal-flus.

– Il-proposta tal-Kummissjoni Nazzjonali tal-Indipendenza tal-Istat tad-Drit maħtura mill-gvern biex meta tirrevedi l-kostituzzjoni tirrinunzja għall-formazzjoni ta’ assemblea taċ-ċittadini u minflok tifforma panel ta’ 33 persuna qed tiġi miċħuda mill-partit tal-oppożizzjoni tad-Demokratiċi imsejjaħ dittatorjali. Il-kumitat jirrifjuta l-assemblea minħabba li ħafna membri probabbilment ma għandhomx għarfien espert u l-assemblea tista’ wkoll tkun iddominata minn gruppi affiljati mal-gvern. Id-Demokratiċi jistaqsu liema kriterji jrid juża l-kumitat meta jingaġġa persunal bħal dan.

– L-erożjoni tul il-kosta tan-Nofsinhar, li reċentement intlaqtet minn maltempati u mewġ għoli, hija r-riżultat tal-bini ta’ portijiet tal-baħar fond, jemmnu r-raħħala lokali.Skond membru tan-netwerk ambjentali Bang Saphan, qatt ma kien hemm problemi qabel ma bdiet il-kostruzzjoni ta’ port tal-baħar fond f’Bang Saphan. Issa parti minnha għoġġiela kull sena strand mitfi. Skont id-Dipartiment tar-Riżorsi tal-Baħar u tal-Kosta, l-istorja tar-raħħala hija vera. Il-miżuri meħuda s'issa ftit li xejn kellhom impatt, jgħid sors tas-servizz.

– L-għargħar u ż-żieda fil-paga minima tal-1 ta’ April jistgħu jintużaw minn min iħaddem biex jissostitwixxi l-ħaddiema b’magni, jibża’ Yongyuth Chalamwong, direttur tar-riċerka tax-xogħol fl-Istitut tar-Riċerka għall-Iżvilupp tat-Tajlandja. Chalee Loisung, president tal-Federazzjoni tal-Ħaddiema tal-Appliance Elettroniċi u Elettriku tat-Tajlandja, ma taħsibx li l-opportunità hija impossibbli. Jgħid li ħafna min iħaddem huma mħassba dwar iż-żieda fil-paga minima għal 300 baht kuljum. Dan jista' jkollu impatt fuq l-għoti ta' bonusijiet u żidiet annwali fil-pagi.

– Il-kumpaniji tat-trasport qed jheddu li jimblokkaw l-awtostradi b’20.000 trakk jekk tkompli ż-żieda fil-prezz tas-CNG (gass naturali kompressat). Mill-2009, is-CNG sewa 8,5 baht għal kull kilo, iżda l-prezz se jiżdied gradwalment din is-sena għal 14,5 baht f'Diċembru. Il-kabinett se jikkunsidra l-kwistjoni għada. Il-ġimgħa li għaddiet, il-Federazzjoni tat-Trasport bl-Art tat-Tajlandja ħarġet ultimatum: tipposponi l-pjan jew nibdew l-imblokk għada. PTT Plc, l-uniku fornitur ta 'CNG, qalet li kienet sofriet telf akkumulat ta' 31 biljun baht minn Diċembru. Din is-sena dan jista’ jsir 41 biljun jekk il-prezz ma jogħlax. Fil-Malasja, is-CNG jiswa 6,5 baht kull kilo. It-Tajlandja tieħu 24 fil-mija tal-gass tagħha mill-Burma.

– Jingħad li terz tal-persunal ta’ għassa tal-pulizija f’Ubon Ratchatani għandu rabtiet mal-kummerċ tad-droga. Huwa għalhekk li d-Deputat Prim Ministru Chalerm Yubamrung ordna investigazzjoni. Chalerm sema 'l-ilment dwar l-aġenzija lbieraħ waqt iż-żjara tiegħu fil-provinċja ta' Nakhon Ratchasima.

www.dickvanderlugt.nl